La Republica Perú - 08.08.2026.pdf

体育 →18 大学体育俱乐部和水晶体育俱乐部在纪念碑球场平分积分 (1-1) 文化 → 20 布兰卡·瓦雷拉诞辰百年 BEAUFORT系列必备煎锅 奥斯特 69.90 编号 100100321 库存 238 件 GUILLERMO EN GOBIROS DEPA LA REPÚBLICA PARAGUAYANA www.larepublica.pe # 《共和国报》 总编辑：古斯塔沃·莫利诺·塞梅拉里奥 @larepublica.pe 《共和国报》 星期六 8.8.2026 第 45 年 / 第 16.202 期 S / 2.00 航空版：S / 2.50 经济部详述总统指示，未设定期限 # 最低工资将分两个阶段上涨 100 和 70 索尔 → 12-13 — 埃尔默·古巴部长通报，此次增长将分部分执行，以减轻对通货膨胀和企业成本的影响，但未明确实施日期。 — 他补充说，不会减少法定节假日，但预计从 2027 年起，除圣诞节、新年和国庆节外，部分节假日将转移至周五。 特别报道 → 2-3 # 秘鲁恢复与墨西哥的关系并向贝特西·查韦斯发放通行证 秘鲁和墨西哥同意恢复自 2023 年 11 月起中断的外交关系，此前庆子·藤原总统向前总统彼得·卡斯蒂略的前总理发放了通行证，允许其作为政治难民离开该国。 经济 → 10 # 奥利弗·斯塔克在 2024 年辞职后重新担任秘鲁国家石油公司总裁 — 政府否认其考虑将该石油公司私有化。 政治 → 8 国家选举委员会主席指责国会进行隐蔽的连任 社会 → 15 利马中央市场对面一名美元兑换商被杀 政治 → 6 胡宁大区地震受灾群众抱怨政府效率低下 7175089314196341 --- 2 特别报道 www.larepublica.pe 《共和国报》 2026年8月8日，星期六 # 两国紧张局势结束 # 秘鲁与墨西哥恢复外交关系 结局。在两国经历了数月的政治紧张局势后，外交部层面的关系将得到恢复。辛鲍姆总统认为这一举措是“一项善意的行动”，藤原则强调了“长久以来的友谊”。专家强调，向贝特西·查韦斯发放通行证符合国际条约。

报告 Narda Saavedra 和 Jazmín Bianchi

秘鲁和墨西哥恢复了外交关系。此前，由于墨西哥政府在 2025 年 11 月初向贝特赛·查韦斯提供政治庇护，两国关系中断。从那时起，这位彼得·卡斯蒂略的前总理一直留在该国大使馆，等待直到本 8 月 7 日才获批的通行证。

外交部在一份声明中指出：“外交部重申其对外交和对话的承诺，将其视为迈向基于深度整合之繁荣未来的核心工具，这种整合优先考虑人员、货物、服务和资本的自由流动，这是两国共同秉持的原则，也是太平洋联盟的灵感来源。”

与此同时，外交部长卡洛斯·埃斯帕宣布，外交关系的重启意味着墨西哥驻秘鲁大使馆将重新开放，并恢复大使级别的关系。他在面对媒体时表示：“我们是一个制度化政府，一个尊重法律、维护法治的政府，不仅在国家层面，而且在国际层面也是如此。”

在墨西哥境内，总统克劳迪娅·辛鲍姆确认了双边关系的恢复。“这是与秘鲁新政府在几周前就开始的对话。这是我们提出的请求（通行证），可以说，这是庆子·藤原总统政府向墨西哥表达的一项善意行动。由此，与秘鲁的关系将得以恢复，”她详细说明道。

另一方面，庆子·藤原主张，向其墨西哥同行靠近是其政府的目标之一，也是交给外交部长埃斯帕的一项任务。这位领导人补充道：“我们很高兴秘鲁和墨西哥恢复了外交关系，我们是兄弟之邦，是朋友，拥有悠久的友谊历史。”

两国之间的政治紧张局势可追溯到 2022 年 12 月，在彼得·卡斯蒂略企图发动政变失败之后。当时的墨西哥总统曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔为卡斯蒂略辩护，并为其家人提供庇护。秘鲁国会随后宣布该墨西哥领导人为不受欢迎的人。

关系改善提升区域地位

对于国际关系专家奥斯卡·维达尔特（Óscar Vidarte）而言，恢复与墨西哥的关系是积极的，而且意味着对国际条约的尊重。然而，他也认为之前的政府以及藤原主义（fujimorismo）本身在维持这种紧张局势方面负有责任。“尽管这是积极的，但确实应该留有批评的空间，不是吗？关于为什么之前的政府没有履行承诺，没有给贝特西（Betsy）发放通行证——”

特刊 www.larepublica.pe 《共和国报》 2026年8月8日 星期六 3

关闭。墨西哥驻秘鲁大使馆自2025年11月起暂停领事服务。

方面。外交部强调了太平洋联盟的关系。

“我们在尊重国际承诺方面花费了太长时间，这里有批评的空间，甚至是对如今治理国家的藤原主义本身的批评，因为他们推动并维持了一种显然是不尊重国际法的立场，”他指出。

同样，他认为断交不仅影响了双边关系，还影响了我国在区域层面的地位。“例如，太平洋联盟由于秘鲁与墨西哥、秘鲁与哥伦比亚之间的这种糟糕关系而受到了严重影响，这些空间需要重新恢复。这将开始证明恢复与墨西哥双边关系的益处。我认为这是第一步，但在双边和多边领域还需要走很多步，而且这并非没有问题，”这位专家表示。

“这里有批评的空间，甚至是对如今治理国家的藤原主义本身的批评，因为他们推动并维持了一种显然是不尊重国际法的立场。” ——奥斯卡·维达尔特（Óscar Vidarte），国际关系专家

这一观点与国际分析师拉米罗·埃斯科巴（Ramiro Escobar）一致，后者强调了两国之间存在的文化和贸易关系。“我认为这是一个好消息。我认为这两个如此亲近的国家永远不应该如此疏远，永远不应该暂停大使的工作，甚至在官方层面没有大使馆。我认为秘鲁和墨西哥的关系非常密切，因为有许多纽带源自19世纪，也源自近年来。秘鲁属于太平洋联盟，属于美洲国家组织（OEA），属于亚太经合组织（APEC）。文化纽带也非常紧密，不是吗？我认为这也是我们需要重视的东西，”他表示。

最后，国际关系专家法里德·卡哈特（Farid Kahhat）指出，判定贝特西·查韦斯（Betsey Chávez）是否为政治迫害对象应由墨西哥政府决定，因此他认为这是一个正确的决定。“秘鲁与墨西哥及其他国家一样，是太平洋联盟的一部分。我希望我们能尽快与哥伦比亚恢复全面关系。这些分歧不仅影响太平洋联盟国家之间的关系，还影响双边关系，”他论证道。

他补充说，断交影响了两国之间无需签证即可旅行的权利，并希望在这一新局面下“回到之前的状态”。

前外交部长曼努埃尔·罗德里格斯·夸德罗斯（Manuel Rodríguez Cuadros）和哈维尔·冈萨雷斯·奥莱切亚（Javier González Olaechea）也对关系的恢复表示欢迎。“外交部在使国家对外关系正常化以及在尊重国际法和联合国宪章的行为方面迈出了实质性的一步，”罗德里格斯·夸德罗斯在他的X账号上写道。

贝特西·查韦斯在获得通行证后抵达墨西哥

结论。前部长离开秘鲁是恢复与墨西哥双边关系的前提条件。克劳迪娅·辛鲍姆重申对前总统彼得·卡斯蒂略的支持。

庇护。查韦斯在使馆内停留了9个月。

Narda Saavedra

作为恢复与秘鲁外交关系的一部分，秘鲁政府向前部长贝特西·查韦斯颁发了通行证。外交部长卡洛斯·埃斯帕指出，这位前国会议员于昨夜午夜左右离开墨西哥大使馆，并前往秘鲁空军第8航空组。抵达后，她登上了由墨西哥派遣的飞机。

“我们以尽可能最高级别的保密程度进行了所有协调，以确保她的安宁，并保证此次转移在所有相关保障下进行，”他强调道。

在克劳迪娅·辛鲍姆政府看来，给予查韦斯这一待遇是恢复双边政策的前提条件。该国总统对此表示明确，并进一步透露，他们将“继续为彼得·卡斯蒂略辩护”。

需要指出的是，秘鲁政府并未排除请求引渡查韦斯的可能性。在其公告的第5点中，他们表示保留该权利，“根据适用于两国的所有条约”，以应对该国司法当局日后可能提出的请求。

恰恰是总统庆子·藤原表示，这在她的职权范围内，但目前尚未对此进行评估。

国际关系专家拉米罗·埃斯科巴认为，由于这将给双边关系带来风险，这种可能性微乎其微。“我认为这将再次使关系变得复杂，因为墨西哥政府提出的条件之一恰恰就是关于贝特西·查韦斯的问题。因此，我认为重新审视这个问题没有太大意义，”他补充道。

在墨西哥寻求庇护

• 情况。前部长可能会与前总统卡斯蒂略的妻子和儿子会面，后者自2022年12月起在墨西哥寻求庇护。
• 案例。墨西哥有接纳那些谴责政治迫害之人的传统。它曾接纳前总统埃沃·莫拉莱斯和前副总统豪尔赫·格拉斯。

--- 4 国家 观点 www.larepublica.pe 《共和国报》 2026年8月8日，星期六

社论

国家选举委员会必须制止隐蔽的连任

全国有 53 名市长利用精心策划的“填充候选人”辞职手段，试图重新获得宪法禁止立即担任的职务。利马的拉斐尔·洛佩斯·阿里亚加（Rafael López Aliaga）案例最为显著，但本报在 8 月 5 日选举期限截止前的一项调查发现，他并非唯一一个。全国共有 53 份名单出现了这种情况：市长候选人辞职，而接管领导权的首席议员恰恰就是宪法不允许立即连任的现任市长。

所有案例的操作机制完全相同：不能连任的市长以首席议员身份参选，并登记一名填充候选人作为市长候选人；该候选人在截止日期前辞职，如果该名单获胜，首席议员最终将成为新市长。秘鲁我们党（Somos Perú）在此类现象中居首，共有 12 起案例，其次是进步联盟（Alianza para el Progreso）10 起，人民复兴党（Renovación Popular）和前进国家党（Avanza País）各 6 起，我们可以党（Podemos）4 起。

国家选举委员会（JNE）主席罗伯托·布尔内奥（Roberto Burneo）本人已明确表示：人们正在制定策略来规避法律。他是正确的。宪法禁止市长立即连任，是因为公民有权决定是继续维持现有管理，还是选择另一种方案。这并非形式上的心血来潮，而是民主控制的基本机制。利用这一机制去做其他事情——让填充候选人辞职，以便事实上的市长通过后门就职——这不是法律创意，而是通过一种连选举系统本身都承认是滥用的手段来规避民众意愿。

好消息是，立法层面的应对方案已经出现。来自工程党（Obras）的议员维克多·皮尼安（Víctor Piñán）提交了一项提案，旨在禁止市长在下一次选举中加入市议会候选人名单。民主共识（Consenso por la Democracia）的反对派议员们在就职后的最初几周内，迎来了一个为选举公正性立法的具体机会。

当布尔内奥提到人们正在制定策略规避法律时，国家选举委员会（JNE）承认了这一点，但同时也承认现行法律框架允许这样做，且 JNE 仅限于执行法律。就此而言，本次选举的损害似乎已经造成，且时间期限使得宪法法院（TC）或司法部无法及时采取行动。在这种情况下，唯一真实的制衡力量是知情的公民投票。而两院制国会有义务深入讨论皮尼安的提案及其他相关提案，以确保到 2030 年这扇后门被关闭，确保在没有投机者试图钻法律漏洞的情况下，举行具有竞争力的选举。# 观察员

莱昂十四世、厄尔尼诺与政治家

在厄尔尼诺现象正盛之时，莱昂十四世在11月的访问将是一次慰问之行。到那时，这个政府在面对该问题时能做什么、不能做什么将变得清晰，而这将对来自秘鲁的教宗信息产生一定影响。这反过来又将具有政治意义。

莱昂十四世拥有秘鲁的履历、共情力与国籍，他在一片废墟的背景下抵达，尤其是在他大部分工作开展的地区，这具有某种宗教寓言的色彩。最虔诚的信徒将期待解决方案。但这些信息不能超出对最需要帮助者的声援。

在梵蒂冈权力博弈的更广泛格局中，将秘鲁纳入此次行程，或许是一种向基督教世界提醒其战胜 Sodalicio（圣社）之胜利的方式，并由此延伸至战胜当地天主教会的极右翼。显然，他将受到与这些部门相关的媒体的攻击。这是所有胜利的代价。

对于当地政治家来说，教宗的出席将转化为一场抢占摄像机的竞赛。执政党将占据优势，但一些著名的进步派人士也可能会被纳入问候和拍照的名单。根据受邀者的重要程度，会议规模将分为小型或大型。

整个访问将围绕一个核心信息展开，且必然带有批判性，因为此次教宗任期立足于教会捍卫穷人的视角，而穷人被视为被冷漠权力所侵害的受害者。卡洛斯·卡斯蒂略（Carlos Castillo）主教在 7 de Deun 的言论可以被视为一种预告。如果卡斯蒂略抨击那些利用天主教会追求个人目标的人，那么我们可以假设，那些自称天主教徒但内心并非如此且显而易见的政治家，也将受到类似的批评。

届时将会有关于腐败、不安全感以及公民被屠杀的言论。气氛可能会很紧张，但这将是一个快乐的时刻。教宗在秘鲁极受欢迎，大规模的集会已经证明了这一点。在阿根廷或乌拉圭，不太可能看到类似的民众情感表达。

CARLINCATURAS

作者：Carlin 扫描二维码查看更多“Carlin漫画”。

技术让我们更高效。 在这里，指控分委会的 26 名成员在舒适的家中（或水疗中心），无需费心论证原因，更无需露面，就将迪娜·博卢阿尔特（Dina Boluarte）的案件移交给档案库。

趋势 Renato Cisneros @recisneros Vitocho @VictorAndresGB Rosa María Palacios @rmapalacios 正确。他们的选民将捍卫一项事业的权力委托给了他们，而许多人想要居家办公。EsSalud的工会企图强加给该机构的Pelte，但他们没有说他们占据了董事会中每年花费 1400万的 3 个席位，此外还有总统办公室花费的 400万。为什么EsSalud的主席比BCR的Julio Velarde Pelte花费更多？现在 @KeikoFujimori 被她所属政党的参议员Patricia Juárez指责为纵容者。

《共和国报》 总监：Gustavo Mohme Seminario director@glr.pe 创始总监：Gustavo Mohme Liona 关联于秘鲁新闻委员会和美洲新闻协会 网站：www.larepublica.pe / 由Grupo La República Publicaciones S.A.出版 利马总部：J. Camara 320 Lima 1, Perú. 电话 711-6000. 利马印刷厂：Av. Argentina 3068. 电话 711-6000, 分机 504. 奇考：Calle Paul Harris 1075, Urb. La Victoria. 电话 979724456. 阿雷基帕：Avenida Variante de Uchumayo Km 4, Sachaca. 电话 054-360910. 伊基托斯：Calle Calvo de Araujo 6A28. 电话 065-231080. 广告：juanvalley@glr.pe © 版权所有。法定登记号 Nº 15010195-0641. 署名文章由其作者承担全部责任。

---

国家 / 评论 www.larepublica.pe 《共和国报》 星期六， 8 月 8 日 2026 5

特邀专栏作家

可持续城市发展法：一项不完整的改革

Daniel Ramírez Corzo / Erick Lau (*)

五年前，秘鲁批准了其共和国历史上最雄心勃勃的城市改革之一。2021年7月25日，第3313,号法律——《可持续城市发展法》（简称“DUS法”）正式公布，该法律是以修改有机法所需的多数票通过的。在此之前几天，国家已批准了截至2030,年的国家住房与城市化政策，使得该国处于一种罕见的状态：一项国家政策与一项法律共享目标和工具。此次变革的规模之大，以至于有些人将其称为秘鲁的“城市改革”。五年后，这项改革依然是承诺多于现实。

DUS法为城市发展监管引入了一个新范式：一个新的规划结构、有效城市参与的保障、在规划中纳入融资工具和土地管理、公共土地运营商（Operador Público de Suelo）的设立等。其核心意图是实现从一个有利于私人利益驱动城市扩张（无论是房地产公司，还是依托非正式财产“确权”法而生存的土地投机者）的规范框架，转向一个由地方政府与私人部门就现有城市协调工作、规划城市发展、优化土地利用并确保为居民提供优质服务和空间的模式。

这不仅仅是一场技术辩论。在一个大多数城市在缺乏公共规划的情况下增长、极少住房拥有技术援助且许多住房位于风险区域的国家，决定城市土地管理将影响到谁能拥有饮用水、谁能获得公共交通，以及下一次地震将带来多么惨重的后果。

然而，不到一年后，国家内部那些希望维持碎片化且随意决定城市公共投资的部门，废除了要求在多年投资计划（Programación Multianual de Inversiones）中评估城市发展规划投资项目的规定。由此，该法的一项原则被削弱：即投资应响应预先定义的城市战略，而非出于个人或短期利益。

此外，关于土地增值参与以及对“扩建”地块征收房产税附加费的问题也被提交至宪法法院：法院确认了前者的合宪性，并命令立法者为后者设定较低的税率，而后者目前仍待执行。

最频繁的修改发生在2024,年，当时行政部门通过第1674,号立法法令修改了多个条款。其中许多是术语上的变动，但其他修改影响了核心工具：有效公民参与的框架被削弱，分区变更的监管被放宽，土地增值参与和城市开发贡献被更改，从而削弱了使DUS法成为拉丁美洲标杆的那些要素。

最后一次重大修改发生在2025,年6月，即第32379,号法律——《社会利益住房法》。该法削弱了DUS法在推广社会住房方面试图实现的精准定位，重新确立了此类推广只能通过信贷系统实现的观点，并创建了一个独立的规范框架，从而产生了该法律本身试图打击的碎片化现象。

该法预见了四项条例，分别关于规划、土地管理、社会利益住房以及公共土地运营商的运作，并命令行政

行政部门应在公布后六十日内发布。五年后，仅存在两项。其中一项关于社会利益住房的条例直到 2025 年才获得批准，此前其 2023 年的版本因侵犯省级市政府在城市规划参数方面的权限而受到质疑。与此同时，该法中一些最具变革性的工具，如包容性分区、土地调整、参与土地增值、基于税收增加的融资以及公共土地运营商，在纸面上依然有效，但在实践中极难应用。这种规章制度的缺失并非行政细节，而是一种旨在使法律部分条款失效而无需将其废除的策略。DUS 法依然是秘鲁构建城市发展监管综合框架最雄心勃勃的尝试。然而，其执行过程充满了立法修改、宪法质疑、仅部分实施的规章制度，以及公共部门在利用现有工具方面明显的无能。进展十分缓慢，且在多个方面出现了倒退。住房、建设与卫生部（MVCS）任命那些致力于该部门传统政策的人员，预示着未来将出现更大的倒退。这五年的经验表明，城市改革并不止于法律的颁布。其成功取决于公共政策的连续性、制度设计的稳定性以及启动既定工具的意愿。在这些条件实现之前，DUS 法将继续成为一项仅在纸面上有效的改革，而对人们的生活以及我们城市的建设方式不产生实际影响。 (*) CONURB-PUCP 研究员。

MEDITAMUNDO # 特朗普的盾牌？

Ramiro Escobar (*)

关于秘鲁将加入“美洲之盾”（Escudo de las Américas）的宣布——这是一个由唐纳德·特朗普发起的联盟，据称旨在打击该地区的犯罪活动和失控的移民问题（将这两者置于同一水平线上很有代表性）——这件事存在不止一个疑点。它包含不止一项地缘政治上的复杂因素，且这些因素并非微不足道，也不纯粹是意识形态问题。

这个国家俱乐部，新政府或许正满怀热情地准备加入，在某种程度上是美国在 2025 年 11 月公布的《国家安全战略》中所提议内容的后果。在那份文件中，美国向世界以及拉丁美洲告知了它想要什么、不喜欢什么以及恐惧什么。其中有一部分字面上地、且在某种程度上模糊地谈到了“在某些拉丁美洲政府与某些外国参与者之间铺平政策道路”。这里应读作中国。

由于特朗普已经意识到中华人民共和国正紧随其后，并且在非洲和本地区已经超越了美国，因此其意图似乎是扭转局面，改变坐标，甚至进行防御。因此，“盾牌”这个概念不应仅被理解为一种打击犯罪的方阵。它还应被视为一种遏制那些削弱华盛顿地位的“非半球竞争者”影响力的方式。根据该战略指出，这些竞争者之所以吸引我们的国家，是因为他们提供“低成本”的贸易机会。

关于最后一点，加入这个以处于政治光谱右翼且与特朗普关系密切而为特征的政府群体，代价将会是什么？其一，例如，我们将不得不默认对加勒比海地区所谓贩毒者船只的袭击，而这显然违反了国际法。其二，加入这个小圈子并不能保证我们会获得关税减免，正如发生在哈维尔·米莱身上的情况——他是该地区最像特朗普的领导人，但他的国家依然遭受了关税处罚。

考虑到这些因素，登上这辆车的可行性有多高？除非咨询国会，尤其是咨询那些经验最丰富的外交官。

(*) 秘鲁天主教大学（PUCP）教授。

---

6 国家 / 政治 www.larepublica.pe 《共和国报》 2026 年 8 月 8 日，星期六

受灾者。玛丽亚·加斯帕尔·里奥斯 (70) 表示，面对低温天气，他们处于缺乏保护的状态。

受地震影响的社区居民反驳政府说法

证词。在总统访问胡宁大区丘帕卡（Chupaca, Junín）期间，各部长保证对受灾者的救助是立即且全面的。然而，社区居民声称他们仍然缺乏机械设备，且暴露在寒冷之中。

Adrián Sarria

在一次 5,0 级新地震摇撼卡尼帕科谷（valle del Canipaco）仅几小时后，总统庆子·藤原再次前往胡宁大区的丘帕卡省，以核实自 7 月 18 日开始的一系列地震所造成的损害。她监督了对受灾者的救助工作，交付了临时教育模块，并宣布将为受影响家庭提供新住房。

当官方代表团在执行礼节性活动时，多名受灾者在等待被倾听。“他们只给了我们帐篷。我家有十个人，而那些帐篷只能住四到五个人。我们希望总统能听听我们的声音。没有人支持我们，”一名来自冲戈斯巴霍（Chongos Bajo）的居民抱怨道。

仪式结束后，虽然我们无法与总统交谈，但住房部长毛里西奥·阿尔尼拉斯（Mauricio Arnillas）回答了我们：“我们正在努力。我们现在将交付‘自有场地’（Sitio Propio）计划的 1,236 套住房。我们已经与潘普尼亚（Pampunya）社区签署了协议，并将继续全职工作。我们是一个行动派政府，”他表示。

当《共和国报》就一些家庭声称未收到援助，并坚称最偏远的社区仍在等待救助的投诉进行询问时，他回答说他自己刚刚巡视过该地区。“我就是从那里过来的。”

部长的冷酷回应

• 受灾者的证词与几分钟前部长们传达的信息形成鲜明对比。
• 因此，记者询问了正在检查冲戈斯巴霍教堂损坏情况的劳动部长胡安·谢普特（Juan Sheput），关于居民声称援助尚未到达多个社区的投诉。
• “他们错了，”他回答道。“从第一天起，总统就一直在现场。住房、教育、医疗和社会计划已经取得了进展。说这种话的人要么心怀不轨，要么立场险恶，”他补充道。
• 他的随行人员之一是丘帕卡省长路易斯·巴斯蒂达斯·巴斯克斯（Luis Bastidas Vásquez），他主张救助工作仍在进行中，并请求给予时间以完成国家的响应。“我们已经与社区主席签署了协议，我们正在震中开展工作，”他坚持道。

距离总统所在地点仅十分钟之遥，景象便截然不同。在阿尼马斯（Ánimas）社区，依然可以看到坍塌的房屋、倾斜的墙壁，以及继续生活在废墟和帐篷中的家庭。这些家庭现在住在原本应由下次厄尔尼诺现象受灾者使用的模块中，但这些模块必须被转移到胡宁大区以应对地震紧急情况。他们依靠公共食堂（ollas comunes）维持饮食。

社区居民发声

受影响的居民之一路易斯·罗梅罗·萨拉萨尔（Luis Romero Salazar）试图在总统访问期间靠近她。“没有人理我。我想和总统谈谈，但被警察赶走了，”他讲述道。根据他的叙述，胡宁大区政府和丘帕卡（Chupaca）市政府都不关心他们。与此同时，教育部通信人员却要求他录制一段感谢视频，感谢在当地安装的教育模块。而他的担忧在别处。“我们只要求他们带来机械设备来清理碎片。把这里清理干净，我们会想办法重建房屋。即便如此，我们会申请贷款。帐篷是我们要求来的，几乎是强行讨要的。我们不知道这样生活要持续到什么时候。”

他的邻居名叫玛丽亚·加斯帕尔·里奥斯（María Gaspar Ríos），今年 70 岁。“我还能去哪里？”她一边问，一边看着自己生活了四十年的地方。在碎片之中，她为了维持家庭经济而饲养的鸡和豚鼠依然留在那里。“没有人支持我们，也没有人告诉我们任何事情。晚上有霜冻，非常冷，”她声明道。

另一位邻居胡安娜（Juana）女士讲述道，她现在和三个孩子以及一个孙子一起睡在帐篷里。“我的孩子们因为寒冷而生病了。我们已经没有生存手段了。在第一次地震中，我的豚鼠逃跑了，其他的则死在碎片中，”她指出。

这种情况也影响到了纳瓦拉·卡斯塔涅达（Navarra Castañeda）一家。“我们无法入睡。前几天有人想潜入偷我的豚鼠养殖场。我们不得不全部离开社区。那是我们唯一的生存方式，”索莱达（Soledad）讲述道。

---

国家 / 政治 www.larepublica.pe 《共和国报》 2026年8月8日 星期六 7 贾斯敏·比安基（Jazmín Bianchi）

在一次新闻发布会上，经济部长埃尔默·古巴（Elmer Cuba）指出，行政部门申请立法权的请求出现延迟，是因为“存在官僚主义”，并表示这一问题同样影响了部级职位的任命。

这位经济与财政部（MEF）负责人的声明是在行政部门连续数周重申该倡议将提交议会之后发表的。该程序本应在刚刚过去的 8 月 2 日星期日部长会议后完成，以批准最终版本，但目前仍没有固定日期。

在深入探讨延迟原因时，古巴详细说明，行政障碍甚至影响了他自己团队的正式任命，且目前还没有提交立法权请求的最终日期。“我们一直在处理日期 (...) 官僚主义甚至推迟了副部长的任命。就我个人而言，团队在几周前就准备好了，但直到周一才正式出台法规，而我们已经工作好几周了。因此，这类延迟导致了目前日期尚未确定的情况，”他指出。

在批准最终文本的部长会议被暂停后，庆子·藤原（Keiko Fujimori）也对可能向议会提交请求一事发表了看法。她表示，周三他们聚集在一起对此进行了讨论，并且根据她的计算，“下周将有文本提交给共和国国会”。此外，她补充说，希望国会能更深入地了解该提案，并且部长们

立法权力请求因“官僚程序”陷入停滞

时间进度。 经济部长埃尔默·古巴（Elmer Cuba）明确指出，由于重重障碍，政府目前无法为提交立法权力请求设定一个“固定日期”。庆子·藤原（Keiko Fujimori）预计该请求将于下周提交。

焦灼等待。 尽管已有宣布，但部长会议尚未提交正式文件。国会方面正等待对其进行审查和分析，并希望部长们能前往各委员会解释细节。“我们期待的是一场广泛的辩论。正如我们所知，且作为传统的一部分，多位部长将被邀请参加已设立的常设委员会，他们将出席并详细解释此次权力请求的愿景和目标。”

Ideeleradio 获得了 7 月 29 日部长会议的会议记录，并确认会上讨论了一项法案，旨在让政府在公民安全、微型企业及其他方面获得为期 120 天的立法权力。该文件与泄露给媒体的草案具有相似之处。

相关方面

• 受批评。 项目草案受到不同议席的质疑，他们要求提出具体议题而非笼统概括。
• 退步。 对此，政府表示将进行调整。但距离宣布已过去一周多。

国会立场 向贝特西·查韦斯（Betssy Chávez）发放通行证的行为，导致国会部分人士认为此举是为了换取对权力委任的批准。

“这不是事实，正式的立法权力请求甚至还没有送达。但我们将非常详尽地对其进行审查，”来自“为了秘鲁”（Juntos por el Perú）党的众议员安娜莉·马尔克斯（Anali Márquez）表示。

“现在国家”（Ahora Nación）党的参议员海梅·德尔加多（Jaime Delgado）同样否认这是一次“政治交换”或“交易”。他表示：“我推测并怀疑，这更多是一种恢复与墨西哥关系的手段。（关于是否为交换）这些事情不能那样处理，这里不能用一样东西换另一样东西。每件事都会在适当的时候处理，而立法权力的问题则需要详细审议。”

此外，罗伯托·桑切斯（Roberto Sánchez）通报称，他的政党已与其技术团队一起开始对权力请求的初步项目进行“讨论和分析”。

司法部将于8月20日评估维斯卡拉针对14年刑期的上诉

Ariadna Vaya报道。司法部已确定日期，以审查马丁·维斯卡拉在巴尔巴迪略监狱服行的14年实际监禁判决。上诉听证会将于8月20日（周四）上午11:00举行，由国家上诉刑事第三法庭负责。

高级法院将评估前总统辩护方针对其被判定犯有被动受贿罪的判决所提交的申诉。确定日期的决议规定，上诉方的出席是强制性的。根据《刑事诉讼法》第423条的规定，如果维斯卡拉的辩护方未出席虚拟会议，该申诉可能会被宣布为不可受理。

针对维斯卡拉的判决日期为2025年11月。国家第四联合刑事法院认定，这位前领导人从Obrainsa和ICCGSA这两个企业财团收受了2300万索尔的贿赂。作为交换，这些公司获得了莫克瓜两个公共工程项目的授予：Lomas de Ilo灌溉项目和区域医院的建设。

这些事件发生在2011年至2014年之间，当时这位前领导人担任区域长。除了监禁外，判决还包括禁止担任公职九年、罚款94,900索尔以及超过两百万索尔的民事赔偿。

---

8 国家 / 政治 www.larepublica.pe 《共和国报》 2026年8月8日，星期六

现状：前领导人继续被囚禁在巴尔巴迪略。

变更。Burneo指出，必须将关于立即连任的立法列入议程，并减轻了其机构的责任。

罗伯托·布尔内奥指责国会导致隐形连任

立法。国家选举委员会（JNE）主席认为，在选举进程进行期间，制定国会议员当时遗漏的规则并非其机构的职能。

Narda Saavedra

国家选举委员会（JNE）主席罗伯托·布尔内奥（Roberto Burneo）指责立法机构在禁止市长和地区长连任的法规中留下了“门”或“窗”（漏洞）。

在皮乌拉律师协会的一次会议上，布尔内奥被问及全国范围内多起隐形连任的案例。对此，他通过解释背景来阐述该问题：2015年对宪法第191条和194条进行了改革，禁止地区长和市长立即连任。

“我们遵守了这项规则，但立法者在进行这项改革时也留下了一些门或窗，随你怎么称呼。基于此，它没有禁止市长在离开职权后通过其他机制参与竞选，”他说道。

他提到，随后在全国范围内观察到“某些市长以第一议员、第一顾问的身份参与，或者突然以区市长的身份参与，然后跳到省市长，接着再跳到地区政府”。

他认为，在选举进程进行期间，制定立法者“不愿制定或遗漏”的规则并非国家选举委员会（JNE）的职能。他强调，国家选举委员会（JNE）是根据现有的法律框架行事的。

“连任是被禁止的。但没有被禁止的是，一名具有市长身份的候选人可以竞选议员或地区顾问。如果这导致这些人最终能够获得其中一个职位，这是立法者所给出的法律框架本身决定的。我们是否应该将其列入议程？看看我们未来想要什么，”他强调并呼吁在投票时考虑完整的名单。

就此，他评论说有必要将选举制度的综合辩论列入议程。“我们将优先考虑的一点是，关于我们的立法倡议基础，提出加强制度的建议，并将这一主题（隐形连任）以及其他曾作为宪法改革对象、影响选举制度和民众感受的问题提交辩论，”他表示。同时，他提醒道，93年宪法并不禁止地方当局连任，因为当时认为四年时间太短。随后，在分析现状时，他认为“立法者背离了现实”。

个人声明

国家选举委员会（JNE）全会成员冈瑟·冈萨雷斯（Gunther Gonzales）向罗伯托·布尔内奥发送了一份备忘录，要求澄清其关于拉斐尔·洛佩斯·阿里亚加（Rafael López Aliaga）隐形连任的言论属于个人观点，而非机构立场。

透明国际要求澄清辞职情况

• 民间组织“透明国际”（Transparencia）要求出现市长候选人辞职案例的政治组织公开解释这些决定背后的原因。
• 同时，该组织呼吁国家选举委员会（JNE）和各选举委员会（JEE）清晰地传达在这些案例中将适用的法律标准，以便公民了解这些决定的影响范围。
• 在另一点上，该组织敦促国会评估一项改革，以“为地区和市政当局的连任制度提供更高的清晰度”，无论是通过加强现行监管还是制定新规。

表明立场

国家选举委员会（JNE）全会正式成员冈萨雷斯·冈萨雷斯（Gunther Gonzales）对布尔内奥（Burneo）进行了纠正，并通过一份备忘录指出，其关于拉斐尔·洛佩斯·阿里亚加（Rafael López Aliaga）隐蔽连任的言论属于个人观点，而非机构立场。该文件指出：“我诚挚地向您致意，同时请求澄清随附新闻媒体中提供的信息。该立场并非来自国家选举委员会（JNE），而是主席的个人观点。”在公告中提到了 8 月 6 日星期四的《共和国报》封面。

--- 国家 / 政治 www.marxapublica.pe 2026 年 8 月 8 日星期六 特邀专栏作家 赫里贝托·加尔韦斯·埃雷拉（Heriberto Gálvez Herrera） 高级法院首席法官

司法卓越性

“法官是将法律化为人。只有从这个人身上，才能期待法律所承诺的保护。如果这个人精神或性格有缺陷，那么法律无论多么完美，都会变成阴森的虚名。”——皮耶罗·卡拉曼德雷（Piero Calamandrei）

根据我们的宪法文本，社会是司法服务的持有者，因此我们法官所拥有的权力直接来源于社会；而社会通过《司法职业法》和《国家司法委员会组织法》，选拔出那些具备能力和合适条件、应当履行这一既必要又至关重要的职能的人员。之所以必要，是因为它解决了法律冲突和不确定性；之所以至关重要，是因为它要求独立性和公正性，以保障社会和平以及法治的有效性，目的是如欧文·费斯（Owen Fiss）所言，“平衡社会敏感度与裁量自主权”。在面对专断行为时，行使独立性是每位法官的个人责任。

我们所接收的权力向我们提出了与普通公民不同的要求；自从成为法官起，我们就接受了这项公共权力，它在赋予我们优势的同时，也给我们带来了义务和限制。正如西蒙·玻利瓦尔（Simón Bolívar）所言，“赋予法官的权力不是为了其个人的自我提升，而是为了保护公民生活中最核心的部分。”

因此，法官不仅需要“身为法官”，还需要“看起来像法官”，以避免人们对其行使社会委托的司法服务方式产生质疑。尽管费尔南多·萨瓦特（Fernando Savater）认为伦理更多的是“批判性反思”而非辩论的解决方案，但司法伦理是法官作为公民与作为公共权力持有者之间价值的平衡点，这样一来，根据玛莎·努斯鲍姆（Martha Nussbaum）的观点，“审判者应当是一个具有反思能力的道德主体，而非规范的机械执行者”。

法律在损害已经产生后才起作用，而司法伦理则旨在改善法官的行为，以实现司法卓越性。权力可以是裁量性的，但绝不能是专断的。伊格纳西奥·莫拉莱斯（Ignacio Morales）指出，“悬而未决的问题之一是如何实现良好的审判职能，避免专断和错误。”我们拥有《公共职能伦理守则》和《司法权力伦理守则》。

如果如玻利瓦尔所说，“正义是共和美德之首”，那么它就不是一种“外在且可怕的权力”，而是一项“由人为之、为人之用”的服务，因此有必要讨论司法卓越性。当法官在主观独立（如罗道夫·维戈 [Rodolfo Vigo] 所指）、主观公正（孟德斯鸠认为这是避免国家专断的必要条件）、知识诚实且无偏见（如曼努埃尔·阿蒂恩萨 [Manuel Atienza] 所述），并对其决定进行理性证明时（因为尤尔根·哈贝马斯 [Jürgen Habermas] 将论证视为民主指令），司法卓越性便随之产生。

当听证会准时举行且对待礼貌时，即存在司法卓越性，因为这种卓越性“不在于解决了多少卷宗，而在于判决能够恢复社会和平的能力”。制度独立提供了应对外部或内部压力的结构性保障，但学说还要求主观独立，即“在不受心理、意识形态或情感压力的情况下，根据法律信念做出决定的内在能力”。

司法公正是指在做出决定时，仿佛我们不知道自己处于什么样的社会地位，也不清楚我们的决定有利于哪一方的能力。情绪是不稳定的，因此伊曼努尔·康德曾说：“真正的正义不能取决于你的心情。”当职责伦理建议通过回避或挑战（recusación）来退出程序时，法官如果坚持参与该程序将是错误的；这并非失败，而是“制度合法性的加强”。《班加罗尔原则》要求避免“即使在不存在实际利益冲突的情况下，也会对中立性产生合理怀疑的情况”，而威尼斯委员会则警告，司法卓越决定了制度的合法性。这种感知与其说取决于案件的结果，不如说取决于在程序过程中所接受对待的质量，因为如果没有独立的法官，权利和自由就无法得到正确实施。欧洲人权法院区分了主观公正和客观公正，因为司法系统需要正确的决定，并且这些决定还必须能激发社会信任。《伊比利亚美洲司法伦理准则》要求法官即使在仅有偏见嫌疑的情况下，也应根据“合理观察者标准”进行回避。法官是仅致力于卷宗的“法律隐士”是一个迷思，因为如今法官还需“管理资源、领导团队、承担问责”。塔德乌什·科塔宾斯基将“高效行动的科学”称为实践学，这同样适用于司法执行的伦理。混乱的办公室、持续的积压或不恰当的对待会产生“负面激励，从而阻碍人们寻求司法救济并加深对制度的不信任”。如果没有独立的法官，对权利的有效保护是不可能的。司法管理一直通过案件解决率等量化指标来衡量，但这些指标本身是不充分的，因为美洲司法研究中心警告说，“一个积压率为零的办公室，如果其决定缺乏对人权的敏感性，仍可能是一个失败的系统”。《巴西利亚100项规则》提出了感知公正度和对弱势群体保护等指标。如果司法卓越在于判决恢复社会和平的能力，那么法院的院长应当选择对伦理表现和模范判例的发布给予正面激励。司法卓越决定了制度的合法性。正如汤姆·泰勒所主张的，这种感知与其说取决于案件的结果，不如说取决于在程序过程中所接受对待的质量：那些感到被倾听并被尊严对待的人，即使面对不利的决定也会接受。我们的职责是避免冷漠、轻视、报复或任何形式的偏见对待，因为这比我们签署的决定所产生的不利结果更容易引发不信任，并促使诉讼当事人断言正如何塞·埃斯特韦·帕尔多所写的那样，只有“在柏林才有法官”。公正、合法、独立、客观且最终的决定掌握在我们每个人手中。完整版本请见 larepublica.pe / opinion --- 10 国家 / 经济 www.larepublica.pe 《共和国报》 2026年8月8日，星期六

声明。“如果我们考虑将秘鲁国家石油公司私有化，我已经宣布了”，经济与财政部部长表示。

埃尔默·古巴否认将私有化秘鲁国家石油公司

变动。 奥利弗·斯塔克在 2024 年辞职后，再次被任命为这家国有公司的总裁。经济部长保证，公司新董事会的任命旨在恢复其盈利能力。

Juan Iparraguirre / Jazmín Bianchi

经济与财政部长埃尔默·古巴排除秘鲁国家石油公司（Petroperú）新董事会的任命是该公司私有化战略一部分的可能性。他认为，行政部门的决定旨在加强公司的管理，使其重新产生利润并能够履行其承诺。

这些声明是在一场新闻发布会上发表的，此前政府正式宣布了这家国有石油公司领导层的变动，这一决定再次引发了关于秘鲁国家石油公司未来以及该公司未来几年将采取的管理模式的讨论。

“如果我们考虑私有化秘鲁国家石油公司，我今天早上就已经宣布了。事实并非如此。任命一个董事会是为了避免崩溃，走出困境，让公司重新产生利润，并支持其履行自身的承诺，”古巴表示。

这位经济部（MEF）负责人指出，新董事会的主要任务将是引导公司走向一种能够加强其表现并恢复产生积极结果能力的管理模式。

部长的声明与庆子·藤原在 2026 年总统竞选期间针对秘鲁国家石油公司未来提出的建议之一形成了对比。当时，现任总统提出将这家国有公司转变为公私合作伙伴关系（APP）。

总裁。 斯塔克回归国有石油公司。

该方案包括在保持国家参与的同时引入私人投资。该建议被提出作为改善公司管理和加强公司治理的一种替代方案，而非提出全面私有化。

截至目前，行政部门尚未宣布实施该模式的计划。

新董事会。与此同时，秘鲁国家石油公司（Petroperú）的高层管理架构进行了重组，移除了四名董事会成员，并任命奥利弗·斯塔克（Oliver Stark）为这家国有公司的现任总裁。奥利弗·斯塔克在2024年对秘鲁国家石油公司做出的预测是损失7.16 亿美元。该决定由股东大会——由经济财政部和能源矿业部的部长及副部长组成——通过，从而实现了斯塔克重返董事会主席一职，他曾在2024年因警告该公司严重的财务危机而与整个团队一同辞职。这些变动于昨日生效。除了任命奥利弗·斯塔克外，股东大会还任命塞萨尔·奥古斯托·布尔加·里维拉（César Augusto Burga Rivera）、丹尼尔·恩里克·卡布雷拉·奥尔特加（Daniel Enrique Cabrera Ortega）和维克多·安德烈斯·贝劳恩德·古铁雷斯（Víctor Andrés Belaunde Gutiérrez）为新任董事会成员。同时，会议决定卡洛斯·阿德里安·利纳雷斯·佩纳洛萨（Carlos Adrián Linares Peñaloza）继续留在管理机构中，而新任董事的独立性状态将在下次会议上确定。经济部长为新团队的选任进行了辩护，并指出这家国有企业必须重新为国家创造效益。他表示：“它作为秘鲁国家石油公司进入秘鲁国家所有，然而在近年来一直存在管理不善的情况。这简直就像是由秘鲁的敌人所设计的一样。它不仅没有带来收益，反而带来了损失，且损失每年都在增加。”需要明确的是，在2024年5月斯塔克领导董事会期间，他正式提出了将秘鲁国家石油公司私有化的方案。当时，他的管理层将向国家请求更多救助金的行为定性为“不道德”，并主张私有化管理是唯一可行的出路。 ❖ --- 国家 经济 www.larepublica.pe 《共和国报》 2026 11年8月8日，星期六 # 影响购买公寓的新因素

变量。价格和区域是决定性因素，但买家也优先考虑互联网连接以及适应混合办公的环境。

胡安·伊帕拉吉雷（Juan Iparraguirre）

多年来，地理位置一直是决定在利马购买住房的主要标准之一。靠近工作中心、学校、商业区和服务设施可以在很大程度上决定一套公寓的价值。然而，工作和出行方式的变化正在将新因素引入买家的决策中。数字化连接、公共交通的便捷程度、拥有适应远程办公环境的可能性以及服务消费的效率，在房地产市场中获得了更高的关注度。一套公寓不再仅仅通过

交通便捷度作为决定性因素

• 连通性的概念也延伸到了交通便捷度。在日常通勤占据工人大量时间的城市中，靠近大规模公共交通系统在选择居住地时变得愈发重要。
• 靠近利马地铁 1 号线车站是有利于房地产项目的因素。

数据：Impulso 的研究显示了决定购买公寓的新变量。

一个公寓不再仅仅根据其所在的区来评估，还取决于其为开展工作、教育和娱乐活动所提供的条件。一项由 Impulso 开展的研究，基于 2024 年至 2026, 年间超过 1400万潜在买家的数字化行为分析，揭示了这一转变。在分析的用户中，88,4% 的人认为建筑内部具备连通性是必不可少的；而 80,2% 的人将创新房地产项目与智能家居（Smart Home）解决方案联系在一起。同样，78,4% 的人优先考虑灵活且多功能的空间，73,1% 的人看重整合了科技工具（如共享办公空间和数字化服务）的公共区域。

必不可少的连接

互联网连接已不再是一个补充属性，而成为了一个可能影响住房选择的要素。光纤的可用性、建筑内部良好的覆盖范围以及同时连接多个设备的能力，是部分买家在比较项目时考虑的条件。

这一变化与混合办公以及家庭数字化活动的增加有关。在同一套住房中，可能会同时出现工作视频会议、虚拟课程、娱乐平台和其他需要稳定连接的服务。

这种需求也在改变一些房地产项目的特征。其中包含的解决方案包括光纤管道、智能照明和安全系统、数字化门锁以及用于管理建筑特定服务的应用程序。

因此，对买家而言，经济影响不仅限于每平方米的价格。住房的技术特征也可能影响其决定。

---

12 特别报道 www.larepublica.es 《共和国报》 2026 年 8 月 8 日，星期六 经济措施

最低工资将分两个阶段上调，节假日将移至周五

公告。经济部长埃尔默·古巴（Elmer Cuba）提出了其部门将采取的首批措施。他还将下令成立四个委员会：分别用于正确应对劳动力非正规化、金融市场改革、公共投资改革，以及降低逃税和违税指标。

报告 Diego Alva 和 Juan Iparraguirre

经济部长埃尔默·古巴指出，总统庆子·藤原在全国演讲中宣布的将最低工资提高至 S / 1.300 的提议将分两次实施。第一次增加 S / 100，第二次增加 S / 70。在宣布其部门将推动的经济措施的新闻发布会上，他表示：“我们希望通过（提高最低生活工资）来改善领取最低工资人员的购买力，但我们将分两个阶段来操作：一个可能增加 S / 100，另一个增加 S / 70 以完成此次调薪，从而使该影响不会对通货膨胀或这些小企业的成本产生效应”。

同样，关于可能减少法定节假日数量的问题（该议题曾在立法权力请求草案中被提及），埃尔默·古巴明确表示，“目前”数量不会有变化，但将在“幅度内进行优化”。

该提议计划将除 7 月 28 日、圣诞节和新年以外的所有节假日全部移至周五，以此来激活旅游业并使家庭活动规划更加合理。他补充道：“在幅度内进行优化是指将除 7 月 28 日、圣诞节和新年以外的所有节假日移至周五 [...] 如果你在年初就知道所有移至周五的节假日，你就可以更好地规划家庭休息和工作时间。同时，所有旅游部门也可以更好地规划其采购。”

减少法定节假日数量的可能性曾是立法权力请求草案中讨论的一个议题，由于涉及削减劳动福利，引起了一些议员的担忧。现在，政府在这一问题上的立场似乎发生了转变。

工作委员会

另一项公告是成立一个总统委员会，以应对高水平的逃税和不合—

最低工资上涨期限

在新闻发布会上，古巴部长没有告知最低工资上涨的具体日期。然而，在随后的采访中，他预计第一次上涨可能会在年底，第二次则在夏季之后，即在厄尔尼诺现象（Fenómeno El Niño）过后。

他强调：“按照政府的政治意图大幅提高最低薪资，短期内会对利马以外的正规微型企业产生影响，且肯定会带来通胀冲击。因此，我们决定缓和这一影响。”

国家税务违规问题。古巴指出，工作组将主要聚焦于通用销售税（IGV）和所得税。经济与财政部（MEF）负责人表示，该国的税务违规水平超过了拉丁美洲和加勒比地区的平均水平。他解释说，这种情况与秘鲁在其他经济指标中通常表现出的业绩形成对比。

部长表示：“秘鲁的逃税指标、通用销售税（IGV）和所得税的违规情况过高。”

古巴警告称，虽然该国在货币和财政方面保持着相对较好的结果，但税收征管的行为呈现出不同的情况。在这种背景下，他提出有必要加强旨在使纳税人履行法律已规定的义务的行动。

该委员会将具有总统委员会性质，由 1990. 年代与税务管理相关的前官员曼努埃尔·埃斯特拉（Manuel Estela）领导。他还提到路易斯·阿尔伯托·阿里亚斯（Luis Alberto Arias）也是该小组的一员。

---

特刊 www.larepublica.pe 《共和国报》 星期六，8 月 2026 13

然而，在宣布期间，尚未详细说明该委员会将承担的所有职能、提交建议的期限以及最终可能提出的规范修改。这些要素将对于确定该工作组是代表一种新的监管策略，还是旨在加强税务管理已使用的工具至关重要。

古巴还呼吁自然人规范其状况并履行税务义务。

政府关于节假日的提案

节日 / 日期

元旦 / 1 月 1 日 主周四 / 3 月 25 日 (2027) 主周五 / 3 月 26 日 (2027) 劳动节 / 5 月 1 日 阿里卡战役及国旗日 / 6 月 7 日 圣彼得和圣保罗日 / 6 月 29 日 秘鲁空军日 / 7 月 23 日 秘鲁独立日 / 7 月 28 日 国庆庆典 / 7 月 29 日 胡宁战役 / 8 月 6 日 利马的圣罗莎日 / 8 月 30 日 安加莫斯海战 / 10 月 8 日 万圣节 / 11 月 1 日 圣母无染原罪日 / 12 月 8 日 亚卡恰卡战役 / 12 月 9 日 圣诞节 / 12 月 25 日

*不予调整的节日

“有些自然人正在听我说话，请尽快补缴您的收入，申报您的收入。如果您不这样做，将面临法律的制裁，”他表示。

此外，据报道，将组建的其他三个委员会将是：旨在调整改革以正确应对高企的劳动力非正规化（由经济学家米格尔·哈拉米略 [Miguel Jaramillo] 主持）；金融市场改革（由马丁·纳兰霍 [Martín Naranjo] 和米格尔·帕洛米诺 [Miguel Palomino] 领导）；以及公共投资改革（由米尔顿·冯·赫塞 [Milton Von Hesse] 主持）。

这些委员会源自将于 2027. 年生效的结构性改革方案。除了负责人外，他们还将获得国际专家的支持。

“尽快补缴并申报您的收入。如果您不这样做，将面临法律的制裁。”

在不提高税率的情况下增加税收

经济部长表示，政府的策略并非基于提高税率。据他解释，目标是确保纳税人根据现行法规缴纳本应承担的税款。“我们没有改变税率，我们是在让他们根据秘鲁法律缴纳应缴款项，”他表示。

经济与财政部（MEF）提出的这一立场将提高纳税合规性视为在不修改主要税种税率的情况下增加国家收入的一种途径。这意味着，部分结果将取决于税务管理部门识别未申报活动、核实纳税人提交信息以及在适当情况下有效执行处罚的能力。

---

14 社会 www.larepublica.pe 《共和国报》 2026年8月8日，星期六

希望。利昂十四世访问的确认在公民中引发了热情，人们期待以信仰迎接教宗，并聆听一个关于国家和平与统一的信息。

各地区为利奥十四世的回归做准备

期待。 奇克拉约、库斯科、普卡利帕和利马被纳入教皇的行程。当地政府和教会正在筹备活动，而梵蒂冈仍需确定罗伯特·普雷沃斯特（Robert Prevost）访问的具体场景和最终日程。

Luis Aguilar Inga

教皇利奥十四世计划于2026年11月11日至17日访问秘鲁，这一确认的消息在利马、奇克拉约、库斯科和普卡利帕等行程涵盖的城市引发了期待。此次访问在兰巴耶克具有特殊意义，因为教皇曾在那里担任主教多年，并留下了不可磨灭的印记。

奇克拉约，回归故里

奇克拉约省市长珍妮特·库巴斯（Janet Cubas）承认，此次访问迫使城市加快改善速度。她指出，其管理部门正在开展公共清洁、公民安全以及与国家警察的协调工作，但承认由于水管和下水道破裂导致道路工程停滞，存在一些问题。

“我们已经有了日期，11月11日。这意味着到10月底，我们的城市面貌必须比现在好得多，”她在接受《共和国报》采访时表示。市政府还计划整顿街道并控制流动摊贩。

对此，奇克拉约的居民在得知利奥十四世即将到来后，向本媒体表达了初步印象。他们表示感到非常高兴，并回忆起他担任该市主教期间的经历，以及他与年轻人和家庭的亲近。

“我们始终为教皇的意愿、为神父们以及为全世界祈祷，”一位受访居民补充道。他们强调：“这不仅是一位教皇首次到访，更是一位教皇回到了他曾经离开的地方。”

在对这一盛事的憧憬中，宗教团体也在进行特别准备。例如，来自萨尼亚（Zaña）的戴维·法尔法恩·格雷罗（David Farfán Guerrero）神父在书展期间推出了献给教皇利奥十四世的著作《牧者的足迹》（Huellas de Pastor）。该神父是上述地区圣托里比奥·德·莫格罗韦霍教区的本堂神父。这位神职人员回忆说，圣父过去经常拜访他们，因此他们满怀喜悦地期待他的回归。

虔诚。 奇克拉约正在为访问准备其大教堂。

“这不仅是一位教皇首次到访，更是一位教皇回到了他曾经离开的地方”

“我们希望他能给我们带来和平与安宁的信息，因为这正是我们国家所需要的”

库斯科满怀信念地期待

在库斯科，民众的期待集中在利奥十四世可能留下的信息上。该地区热情地接收了这一消息，并准备以信念迎接教皇。

在本文记录的陈述中，库斯科人相信此次访问将有助于加强天主教徒的信仰。他们希望这能推动教会对社会承担更大的责任，并认为国家需要听到关于和平、安宁与共处的呼吁。

利奥十四世到访的公告发布时，库斯科的教会当局正处于直到本周日的灵修静修中。静修结束后，他们将密切关注日程的更多细节以启动协调工作。

数据 • 库斯科。普诺主教豪尔赫·卡里翁·帕维利奇（Jorge Carrión Pavilich）透露，在教皇访问期间，他将出席这座帝国之城。 • 健康。库斯科大主教理查德·阿拉尔孔（Richard Alarcón）目前病情危重。期待他尽快康复以参与筹备工作。

行程中的亚马逊地区

在普卡利帕，普卡利帕宗座代牧区主教马丁·基哈诺·罗德里格斯（Martín Quijano Rodríguez）预告，目前正在筹备一次与亚马逊原住民的会面。

“第一个环节将是与来自城市和农村、河流、湖泊以及部分省份的所有亚马逊原住民会面，”他解释道。此外，目前也在评估种植一棵具有亚马逊代表性的树木。

科罗内尔波蒂略市市长珍妮特·卡斯塔涅（Janet Castagne）通报称，公共和私立机构已在进行协调。官方日程预计将于10月公布。与此同时，在奇克拉约，人们的期待概括了此次访问的意义：对于许多信徒来说，利奥十四世“回到了家”。♦ 综合路易斯·阿尔瓦雷斯（Luis Álvarez）、埃马努埃尔·莫雷诺（Emmanuel Moreno）和西尔瓦娜·基尼奥内斯（Silvana Quiñonez）的消息。

---

社会版 www.larepublica.pe 《共和国报》 2026年8月8日，星期六 15

兑换商在中央市场前被杀

枪击案。 在抢走 3.000 索尔并开枪射击后，嫌疑人试图在利马市中心（Cercado de Lima）的街道上逃跑。其中一人已被逮捕。

Joel Robles 和 Melissa Landa 报道

暴力再次袭击了利马市中心。周五上午，在距离唐人街仅几米远、位于首都最繁忙的商业区之一的中央市场前，一名兑换商在一次抢劫中被枪杀。在这次袭击中，一名 21 岁的青年在与母亲一同行走时也受伤。

受害者被确认为 Jorge Sócrates Llanos Chuquillanqui (39)，他在 Ucayali 街和 Ayacucho 街的交叉口被犯罪分子拦截。根据初步调查，抢劫者在开枪射击以确保逃跑之前，抢走了他大约 3.000 索尔。Llanos 被紧急送往 Dos de Mayo 医院，但因伤势过重不幸去世。

与此同时，行人 Sebastián Saúl Valentín Pachas (21) 在与母亲购物时，右臂被子弹击中。该青年的健康状况稳定。

这次袭击在当时于中央市场和唐人街购物的商贩、顾客和行人中引发了恐慌。许多目击者奔跑以寻求安全，而另一些人则试图阻止涉嫌作案者的逃跑。

其中一名嫌疑人 Reni Alejandro Medina Hernández (21)，委内瑞拉籍，被商贩制服并随后移交给 Serenazgo（市政安保）和警察。

被捕。 起初，被捕的嫌疑人遭到目击者的殴打以防止其逃跑。

数据 - 关联

在调查中发现的照片、视频和信息中，被调查者自称是“阿拉瓜火车”（Tren de Aragua）的成员。

“凶手已经交代了其手机中的所有活动，并承认是开枪者，”Arriola 指挥官表示。

国家级。缴获了一把枪支、一辆无牌摩托车，并追回了被抢资金。

秘鲁国家警察（PNP）揭露跟踪行为

秘鲁国家警察（PNP）总指挥 Óscar Arriola 报告称，初步调查显示，这起犯罪行为是提前准备好的。

根据高层指挥官的说法，在被捕者的手机中发现了对话和一个 WhatsApp 群组，证明在数日内对受害者进行了跟踪。警方估计，至少有五人参与了对该兑换商的标记和监视。

此外，他指出，被捕者此前曾因涉嫌非法贩毒被拦截，且发现的证据指向其可能与犯罪组织“阿拉瓜火车”的成员有关，这一点已纳入调查范围。

Arriola 还明确指出，没收的枪支曾在 2020 年另一起加重抢劫案中使用。与此同时，警方正通过分析手机内容和其他元素，试图识别并逮捕该团伙的其余成员。

检察院调查

检察机关已就涉嫌加重抢劫导致死亡罪启动初步调查。

负责此案的检察官下令进行尸体检验、收集犯罪现场证据、记录被调查者的陈述，此外还对缴获的枪支进行毒理学检查和弹道鉴定，以查明事实。

利马市政府通知，Serenazgo 人员将向警方移交视频监控摄像头以及在追捕过程中使用的执法记录仪（bodycams）所拍摄的图像。

秘鲁国家警察（PNP）继续进行调查，以定位参与标记和杀害兑换商的该团伙其余成员。

兰巴耶克：森林火灾摧毁农作物和饮用水系统

照片：兰巴耶克区域应急行动中心 (COER LAMBAYEQUE) 丹妮拉·奥雷利亚纳 (Daniela Orellana) 报道。在兰巴耶克省费雷富尼奥省卡尼亚里斯区瓦亚班巴人口中心，罗德奥潘帕和潘帕格兰德村的森林火灾仍在持续。据区域应急行动中心 (COER) 称，火灾已影响 7 公顷农作物和约 50 公顷自然植被，并摧毁了一个饮用水系统的储水罐。

奇尼亚马图帕克·阿马鲁二号农民社区的社区成员发出警报，称火焰仍在继续蔓延，威胁到新的植被区和农作物。居民们认为此次紧急情况始于周三，且损失可能超过 80 公顷，不过该数字尚未得到当局确认。

由于缺乏专业设备，拉斯潘帕斯的居民一直尝试利用自身资源控制火灾。然而，地形条件和火势强度给灭火工作带来了困难。社区成员请求兰巴耶克大区政府紧急派遣专业救援队、提供合适设备，并在必要时提供空中支援。他们警告称，火焰的推进可能会危及附近居民和大面积的低地种植区。

在控制火灾的过程中，一名被确认为玛丽亚·罗德里格斯·马纳亚伊 (María Rodríguez Manayay) 的女性被一块岩石击中受伤。她被送往瓦亚班巴的医疗机构接受治疗，随后出院。

COER 通报称，紧急情况仍在持续，卡尼亚里斯区政府正在进行损害评估和需求分析 (EDAN)。居民、治安巡逻员 (ronderos) 和当地当局继续努力尝试遏制火势。

在 RENEZ 身份登记局登记调查与清理分局，身份确认为 CARNERO SAAVEDRA MONICA MARIA、身份证号 (DNI) N° 10705334 的公民，申请将其婚姻状况从“已婚”更正为“单身”，理由是其从未与任何人办理过民事结婚；特此公告，以便有理由反对者能按照 D.S. N° 015-98-PCM 第 74 条规定的形式和期限提出申诉。利马，2026年05月05日。

在 RENEZ 身份登记局登记调查与清理分局，身份确认为 JOSE DOMINGO CARRANDA CUMPA、身份证号 (DNI) N° 08988876 的公民，申请将其婚姻状况从“已婚”更正为“单身”，理由是其从未与任何人办理过民事结婚；特此公告，以便有理由反对者能按照 D.S. N° 015-98-PCM 第 74 条规定的形式和期限提出申诉。利马，2026年6月10日。

变更公告

根据 2026年7月15日所有者的决定记录，在皮乌拉法人登记电子卷宗 11309315 登记的企业 "ALTERNATIVA PLUS" E.I.R.L. 的所有者决定将该公司转换为封闭式股份有限公司，名称定为 "ALTERNATIVA PLUS" S.A.C.。因此，根据《公司通用法》的规定，特此发布本公告。 皮乌拉，2026年7月15日。 大卫·恩里克·博特罗·埃尔南德斯 (DAVID ENRIQUE BOTERO HERNANDEZ) 所有者兼经理。

---

16 世界 www.larepublica.pe 《共和国报》 2026年8月8日，星期六

特朗普声称从委内瑞拉获得了“数十亿桶石油”

炫耀。 这位共和党领导人还保证，在针对尼古拉斯·马杜罗的行动后所产生的收益远超干预成本。

丹妮拉·马加利亚内斯 (Daniela Magallanes)

唐纳德·特朗普在内华达州拉斯维加斯的一个郊区表示，美国已从委内瑞拉获得了“数十亿桶石油”，此前七个月，一场军事行动在加拉加斯抓获了尼古拉斯·马杜罗及其妻子西拉·弗洛雷斯 (Cilla Flores)。白宫负责人将该任务称为一场“48分钟的战争”，并保证所获收益远超初始投资。“我们用在那里获得的东西支付了战争费用，”他表示。

此次干预导致 100 多人死亡，并以马杜罗被引渡至纽约而告终，他在那里对美国司法机关指控其贩毒的罪名表示无罪。此后，罗德里格斯在华盛顿的强力监护下担任代理总统。

特朗普也没有掩饰他对新双边关系模式的热情。“现在我爱委内瑞拉。这是旧有的方式：胜者拥有战利品，对吧？”他总结道。

该领导人还提醒道，两国共同拥有全球 60% 的原油和天然气储量。他的言论正值美国政府事实上控制该加勒比国家石油收入之际。

据《纽约时报》报道，国务卿马可·鲁比奥 (Marco Rubio) 定期通过 WhatsApp 向德尔西·罗德里格斯 (Delcy Rodríguez) 发送消息，并对临时政府的日常运作施加直接影响。此外，他还授权公共资金的支出方式，这使他对加拉加斯拥有近乎绝对的财务控制权。

与此同时，这位共和党领导人多次提到兼并的想法。他在五月份告诉福克斯新闻，他正在“认真”考虑将委内瑞拉变成美利坚联盟的第 51 个州，并在八月初在他的 Truth Social 社交网络上分享了一张带有美国国旗的该国地图。

政治对话启动

与此同时，在加拉加斯，临时政府与反对派之间开始了第一轮谈判。谈判桌由议会主席、代理总统之兄豪尔赫·罗德里格斯 (Jorge Rodríguez) 以及在 2015. 年获得立法多数席位的反对派党团领导人迪诺拉·菲格拉 (Dinorah Figuera) 主持。菲格拉于周三从其流亡地西班牙抵达委内瑞拉。

根据一份联合声明，双方同意尊重国家主权、诚信谈判和保护人权的原则。反对派代表团指出，该进程“旨在实现稳定、政治和解以及和平过渡”。会议将持续到 8 月 12 日，议题包括最高法院、国家选举委员会的变更以及公民和政治权利的恢复。

原油资金疑云 - 原油销售收入被存入一个由美国控制的银行账户。 - 根据委内瑞拉国民议会前经济顾问、经济与政治研究中心研究员弗朗西斯科·罗德里格斯 (Francisco Rodríguez) 的说法，“作为交换，美国向委内瑞拉政府转移一小部分资金”。他补充道：“具体金额尚不清楚”。 - 特朗普声称，筹集到的资金将用于“治理国家”，但他也暗示部分资金已被用于偿还军事行动的成本。

美国国务院对对话的开始表示欢迎，并将其称作“一个独特的机会”。然而，该进程并未有反对派人士玛丽亚·科里纳·马查多（María Corina Machado）的参与。 ♦ --- 世界 www.larepublica.pe 《共和国报》 保存于 2026年8月8日 17

德拉埃斯普里埃拉宣誓就任哥伦比亚总统

立场。新政府宣布将增加军事行动，轰炸游击队营地，并加强安全部队的部署。

丹妮拉·马加利亚内斯（Daniela Magallanes）

阿贝尔多·德拉埃斯普里埃拉（Abelardo de la Espriella）在卡利举行的一场仪式上宣誓就任哥伦比亚新总统。此次仪式远离传统的波哥大国会大厦，并向肆虐该国的武装团体发出了直接信号。在就职前的演说中，他表示：“我们将恢复主权，保护公民免受犯罪和毒品恐怖主义的侵害。”

这位 48 岁的领导人就任权力，承诺开启一个“新时代”，并决心以强硬手段打击冲突参与者。该市在就职当天处于严密警戒状态，部署了 11,000 名军人并安装了反无人机系统，以保护包括十余位国家元首、西班牙国王费利佩六世以及美国司法部长在内的嘉宾。

哥伦比亚历史上首位左翼总统古斯塔沃·佩特罗（Gustavo Petro）未出席就职典礼。他在数小时前离开纳里尼奥宫，并留下了一段简短的告别词。这位卸任的国家元首表示：“希望人们能记得我们。永远告别，自由与生命。”

德拉埃斯普里埃拉就任后意图埋葬“全面和平”政策，该政策是佩特罗的标志性政策，旨在与所有武装团体进行谈判。新国家元首承诺，在以色列和美国的支持下，将加强对游击队营地的轰炸。

以色列邀请其参观监狱

以色列国家安全部长伊塔马尔·本-格维尔（Itamar Ben Gvir）对阿贝尔多·德拉埃斯普里埃拉表示祝贺，并邀请他访问以色列监狱。这位以色列极右翼官员强调了建设针对恐怖组织的“超级监狱”的承诺。

此次邀请正值国际社会对以色列监狱条件及对待巴勒斯坦囚犯方式提出质疑之际。一份提交给联合国人权理事会的报告记录了虐待指控，并指出了本-格维尔任期内推动的政策，而本-格维尔则为其指令辩护。

“我们将恢复主权并保护公民，”德拉埃斯普里埃拉表示。

此外，他还计划建设类似于萨尔瓦多的超级监狱。这一战略让人想起本世纪初波哥大与华盛顿之间的军事合作，该模式如今以更新的形式回归。

唐纳德·特朗普在竞选期间公开支持这位律师。作为回报，德拉埃斯普里埃拉向他保证，哥伦比亚与白宫的关系将达到“前所未有的高度”。

外交政策的转向还包括宣布与尼加拉瓜和古巴断交，这两个国家此前在与游击队的和平对话中担任担保人。在仪式之前，候任总统与哈维尔·米莱（Javier Milei）、何塞·安东尼奥·卡斯特（José Antonio Kast）和丹尼尔·诺沃亚（Daniel Noboa）等志同道合的领导人举行了会谈，讨论了安全与贸易方面的合作。

塞佩达的反对派不承认该领导人

当国际精英聚集在卡利时，前总统候选人伊万·塞佩达（Iván Cepeda）在巴兰基亚领导了一场他称之为“公民不服从”行动的集会。“阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉（Abelardo de la Espriella）从一个敲诈毒贩的人变成了被美国敲诈的人，”这位参议员在聚集在大都会体育场附近的数千名支持者面前宣布。塞佩达坚持认为他不承认新政府及其政党 CAMBIO 的合法性。新管理层开启了哥伦比亚与美国关系的新阶段。他警告说，在第一个违反民众权利的行为出现时，“我们将以和平但强有力的方式做出回应”。这位反对派领导人通过指出彼得（Petro）继任者的双重国籍要求其优先考虑美国利益，为其缺席就职典礼辩护。“我们是该国主要的政治力量，拥有国会中人数最多的议席，并且代表了半数选民，”塞佩达补充道，他呼吁在迎接 2027 年 10 月的地方选举之际保持动员。

一个用政治取代法庭的表演者

这位被称为“老虎”的新领导人，其职业生涯是作为准军事组织、毒贩和腐败政治人物的辩护律师建立的。他是一名业余歌剧演唱者，拥有一个名为“De la Espriella Style”的服装品牌，作为一名没有政党背景的“局外人”闯入竞选。他的活动是带有烟花表演和在防弹玻璃后发表演讲的演出。“我不是幻象的商人，我是现实的企业家，”他在竞选期间对法新社（AFP）表示。

玻利维亚

罗德里戈·帕斯为其经济调整辩护

丹妮拉·马加利亚内斯（Daniela Magallanes）报道。玻利维亚总统罗德里戈·帕斯（Rodrigo Paz）表示，他的政府已开始带领国家走出四十年来最严重的经济危机。在苏克雷发表的庆祝独立 201 周年的首次全国演说中，这位中右翼领导人为其就任九个月以来采取的措施进行了辩护。“我们做出了艰难的决定，有些是不受欢迎的，有些给家庭带来了代价，但这些对于停止危机损害我们的经济以及停止牺牲我们的未来是必要的，”他主张。帕斯在经历了二十年的左翼政府管理（首先是埃沃·莫拉莱斯，随后是路易斯·阿尔塞）之后，于 2025 年 11 月 8 日就职。“他们给我们留下了一个被摧毁且垂死的祖国，”他在立法者面前说道，并补充说国家“几乎无法呼吸”。他的政府在 5 月至 6 月期间应对了导致食品、燃料和药品短缺的道路封锁。

FINISTERE

履行参与通知，告知其生前被保险人去世 DON

约兰达·贝尔特兰·弗洛雷斯·齐林斯基遗孀 (YOLANDA BELTRAN FLORES VDA DE ZIELINSKI) (GEFID)

于 2026 年 05 月 08 日去世 - 在我们神圣宗教的救助下获得慰藉。遗体已移至 CEMENTERIO BRITAMGO 墓地。Finisterne 及家属永远感谢在这一悲痛时刻陪伴我们的人。 ESPAÑOLA DE GOGERTAS 2016

FINISTERE

鲁本·阿库尼亚·卡里翁 (RUBEN ACUÑA CARRION) (GEFID)

于 2026 年 06 月 08 日去世 - 在我们神圣宗教的救助下获得慰藉。遗体已移至 MAPFRE HUACHIFA 墓地。 ESPAÑOLA DE GOGERTAS 2016

哈维尔·肖舍林·萨瓦莱塔·冈萨雷斯 (XAVIER XOSHELIN ZAVALETA GONZALEZ) (GEFID)

---

18 体育 www.larepublica.pe 《共和国报》 2026 年 8 月 8 日，星期六

Erick Pisconte Bohórquez。大学体育俱乐部 (Universitario de Deportes) 在纪念碑球场 (estadio Monumental) 面对水晶体育俱乐部 (Sporting Cristal) 战成 1-1 平局，未能为其建队 102 周年庆典画上完美句号。从开场哨响起，利马球队就在“奶油色”球队的主场掌控了球权。水晶体育俱乐部在腰部区域通过耐心的左右两翼传球掌控局面，试图消耗“U”队的防守阵型。然而，这种更高的控球率在进攻最后阶段显得无关紧要，不断撞在对方部署得非常稳固的后防墙上。在前 45 分钟的比赛进程中，对抗变得激烈且破碎。每一次球权争夺都异常残酷，中场变成了真正的战斗区域。大学体育俱乐部秉承其主场风格，采取高位压迫和夺回球权后的快速转换；然而，最后传球的不精准导致其前锋未能获得有利的传球机会。詹卢卡·拉帕杜拉 (Gianluca Lapadula) 首先通过一次头球发出警告，但球直接飞向了门将迭戈·恩里克斯 (Diego Enríquez) 的手中，而不久之后，罗梅罗 (Romero) 的一个低级错误几乎让“奶油色”球队付出沉重代价。进入下半场，两名教练通过“浓咖啡”式的调整刷新了战术板，为比赛注入了更强的强度和进球威胁。局面发生了反转，“U”队掌控了比赛。拉帕杜拉再次获得机会，但天蓝色球队的门将通过两次触球控制住了球。直到第 71 分钟，“小男孩”打入了他在本次锦标赛中的第二个进球——极具吸引力。下半场创造了更多的进球机会。

综述 / 1

---

Universidad / 1-1 Bolívar / 6 Fara / 5 Santamaria / 6 El Benedicto / 5 Requena / 5 Quinta / 6 Concha / 6 Plata / 6 Inga / 6 Lapadula / 7 Valera / 6 El H. Cuper / 6 进球: Lapadula 72 (1 / 1), Volcán 82 (6 / 1) | --- | | 黄牌: Pimentel 和 Santamaria, Arzobandol 和 Cancha, Marragondol 和 Requena (1 / 1), Sotado 和 Gondol 和 Cantado 和 Garbón, Heurell 和 Barolo, Cantado 和 Díaz, Cantado 和 Gondol (6 / 1), Volcán 82 (6 / 1) | 裁判: Arbón en Lopar, Baró | | | 状态: Marangón, Lira | |

你知道吗...

• 访问。秘鲁国家队教练马里奥·梅内泽斯 (Mario Menezes) 在纪念碑球场的一个包厢内观看了比赛。昨天下午，这位战略家参加了体育男孩队 (Sport Boys) 的训练。

nato。威廉·里韦罗斯 (William Riveros) 从自家半场发出一次长传，瓦莱拉 (Valera) 在左路抢占位置。在抢在拉斐尔·卢蒂格 (Rafael Lutiger) 拦截之前，前锋送出了一次精准的传中，直插禁区中心，拉帕杜拉随即出现并完成致命头球，令整个纪念碑球场陷入疯狂。在取得领先之后，“奶油色”球队试图冷却比赛，寻找反击空间以锁定胜局。然而，防守球员卡因·帕拉 (Caín Para) 在禁区内的手球经过 VAR 审核，裁判判定点球。负责将点球转化为进球的是队长约希马尔·约顿 (Yoshimar Yotún) (81)，他凭借顶尖水准完成射门，确定了最终的平局。♦ 阿尔塞多 (Alcedo) 攻入 1-1 的临时比分。

钱卡斯队 (CHANKAS) 战平

联合商业队 (Comerciantes Unidos) 在库特尔沃 (Cutervo) 以 1-0 击败库斯科足球俱乐部 (Cusco FC)

Erick Pisconte。联合商业队在库特尔沃的胡安·马尔多纳多·加马拉球场 (estadio Juan Maldonado Gamarra) 对阵库斯科足球俱乐部 (Cusco FC) (3-1) 时，取得了本届闭幕赛的首场胜利。帝国之师通过法昆多·卡列霍 (Facundo Callejo) (26') 率先破门。然而，在下半场，“库特尔沃之鹰”反击：弗拉维奥·阿尔塞多 (Flavio Alcedo) (73')、马蒂亚斯·森 (Matías Sen) (86') 和亚历克西斯·科西奥 (Alexis Cosio) (90'+8) 帮助球队反超比分。与此同时，钱卡斯队 (Los Chankas) 在客场挑战万卡约体育 (Sport Huancayo) 时抢得一分 (1-1)。罗纳尔·瓦查 (Ronal Huaccha) (41') 为主队先进一球，弗兰科·托雷斯 (Franco Torres) (65') 锁定平局。♦ 鲁迪亚兹 (Ruidiaz) 在格劳队 (Grau) 效力。

收官赛 (TORNEO CLAUSURA)

UTC 接待 ADT，胡安·保罗二世 (Juan Pablo II) 对阵格劳竞技 (Atlético Grau) Erick Pisconte。今天将继续进行收官赛的第 4 轮，两场比赛有望带来许多激动人心的时刻。在圣拉蒙英雄体育场 (estadio Héroes de San Ramón)，UTC 将接待状态低迷的 ADT，后者尚未取得胜利，并希望在卡哈马卡 (Cajamarca) 爆冷获胜 (1:00 p.m.)。随后，胡安·保罗二世将在冲戈亚佩 (Chongoyape) 面对格劳竞技，寻求重返胜轨 (3:30 p.m.)。这支皮乌拉球队刚刚遭遇两连败：首先是在拉马坦萨市立体育场 (Estadio Municipal de La Matanza) 主场 0-1 负于少年体育 (Sport Boys)，随后在客场负于万卡约体育 (Sport Huancayo)。♦

瞬间 (POSTALES)

1. 满员。纪念碑球场 (Monumental) 显得座无虚席，到处是奶油色球衣。欢呼声从未停止。
2. 激烈。Yotun 和 Concha 发生了激烈的冲突。随后两人拥抱和解。
3. 标记。后卫米格尔·阿拉乌霍 (Miguel Araujo) 与詹卢卡·拉帕杜拉 (Gianluca Lapadula) 争抢每一个球。

LIGA 1 水晶体育俱乐部 (SPORTING CRYSTAL) --- 体育 www.larepublica.pe 《共和国报》 2026 年 8 月 8 日，星期六 19

复仇。在揭幕赛 (Apertura) 中，利马联盟 (Alianza Lima) 在马图特体育场 (estadio de Matute) 以 1-0 获胜。

强强对话。

国家体育场再次开放，迎接收官赛第 4 轮的少年体育 (Sport Boys) 对阵利马联盟 (Alianza) 的比赛 (8:00 p.m.)。

Erick Pisconte Bohórquez。

国家体育场盛装迎接 2026 年收官赛第四轮少年体育与利马联盟之间这场电光火石般的对决 (8:30 p.m.)。这座历史悠久的场馆将为这场高电压的碰撞开放，其中“导弹队” (Misilera) 将寻求遏制利马联盟强劲的开局，后者在马图特体育场 3-1 击败大西洋联盟 (Alianza Atlético) 后，目前以 7 分稳步前行。由于确认克里斯蒂安·库埃瓦 (Christian Cueva) 已完全从身体伤痛中恢复，准备好在粉色球队的中场增加出场时间，卡亚俄 (Callao) 球队的期待值达到了最高。在后防线上，锁门任务将由卡洛斯·赞布拉诺 (Carlos Zambrano) 承担，他将与队长汉塞尔·里奥哈斯 (Hansell Riojas) 一起领导防线。少年体育唯一的重大损失将是米格尔·特劳科 (Miguel Trauco) 的缺席，这将迫使球队重新规划左路。在拉维多利亚 (La Victoria) 方面，指令是保持不败。为此，教练帕布罗·格多 (Pablo Guedo) 将把进攻寄托在埃里克·卡斯蒂略 (Eryc Castillo) 的高效上，后者在上一轮进球后状态火热，以及保罗·格雷罗 (Paolo Guerrero) 的国际级水准。费德里科·吉罗蒂 (Federico Girotti) 也将出战。

VOLUTRALLARALO 艰苦地战斗。秘鲁未能抵挡住委内瑞拉的进攻。

阵容 (ALINEACIONES)

少年体育 (Sport Boys) / 利马联盟 (Alianza Lima)

Melón / Olivero Salta / Ademilus Zambrano / García Reyes / Arturo Llorigo / Huamán Alamón / Galbo Da Campo / Pavez Mora / Velaz Unión / Ginetti El Sol / Castillo Neuquízar / Guerrero OT. C. Sesto / OT. P. Guedo

裁判：布鲁诺·佩雷斯 (Bruno Pérez) 场地：利马，国家体育场 时间：8:00 a.m. (L1Max)

17岁以下组队失利，今日将阵墨西哥

败北。 在排球世锦赛第二轮比赛中，秘鲁以 3-1 负于委内瑞拉。

Erick Pisconte. 秘鲁 17 岁以下排球国家队在该级别世界锦标赛 B 组第二轮比赛中，以 3-1 负于委内瑞拉。这场在智利圣费利佩混合高中体育馆（Gimnasio Liceo Mixto de San Felipe）举行的比赛，终结了“双色军团”在首场比赛 3-0 击败突尼斯后的连胜势头。

第一局展现了两队的实力。虽然“小杀手们”分分必争，但委内瑞拉以 23-25 险胜拿下该局。在第二局，秘鲁队的反应迅速：通过调整接球环节并利用漂浮球发球施压，球队以 25-23 赢下该局。然而，在第三局和第四局中，秘鲁队在防守覆盖上的失误导致比分定格在 25-27 和 20-25。

在这次挫折之后，球队今天（1:00 p.m.）将对阵墨西哥，这将是一场直接对话且至关重要的比赛，旨在争取确保晋级资格。

Diomande 准备就绪

友谊赛。 皇家马德里今天将对阵费伦茨瓦罗斯（Ferencváros）（12:00 p.m.），大新闻是贝尔纳多·席尔瓦入选了大名单。

Erick Pisconte. 在从 RB 莱比锡完成巨额转会正式生效后，科特迪瓦前锋 扬·迪奥曼德（Yan Diomande）在巴尔德贝巴斯（Valdebebas）训练基地完成了他在皇家马德里的首次个人训练。

此次训练恰逢一线队出发前往布达佩斯，由何塞·穆里尼奥（José Mourinho）率领的球队今天将在那里与匈牙利的费伦茨瓦罗斯（Ferencváros）进行一场友谊赛（12:00 p.m.）。

为了准备这场比赛，新面孔是葡萄牙人贝尔纳多·席尔瓦，他有望在中场获得首秀时间。随着维尼修斯（Vinícius Jr.）和布拉希姆·迪亚斯（Brahim Díaz）的加入，进攻线得到了极大的增强，两人在参加 2026. 年世界杯并休假后，近期已回归训练。

与此同时，阿根廷人弗兰科·马斯坦图奥诺（Franco Mastantuono）离开了皇家马德里，将租借至意大利佛罗伦萨队以积累出场时间和经验，此前他被何塞·穆里尼奥战略家的新计划所排除。

ZOOM MAR SPORTS 专栏

利马 2027 开始律动

在启动标志着泛美运动会和残疾人泛美运动会倒计时的官方时钟后，美国奥运选手西蒙·拜尔斯（Simone Biles）与秘鲁体育学院（IPD）“利马 2027 计划”的运动员们分享了她的经验。

挪威要求因凡蒂诺辞职

危机。 挪威足协称其计划导致信任缺失且“不可逆转”。

Erick Pisconte. 曾经支撑詹尼·因凡蒂诺（Gianni Infantino）处于世界足球之巅的政治情缘正从北欧开始崩塌。挪威足球协会（NFF）已正式要求这位 FIFA 主席立即辞职，并坚称其管理已经跨过了不可回头之线。

克拉文内斯发声。发声的人是 NFF 主席莉丝·克拉文内斯（Lise Klaveness），她是当前足协生态系统中最具批判性的人物之一。

“因凡蒂诺必须立即辞职。没有回头路。我们要求他辞职。我们已经处于一个需要采取非常措施才能产生持久变革的局面。因凡蒂诺已经没有回头路了，”克拉文内斯断言。

电视节目单

足球 = 友谊赛 费伦茨瓦罗斯 vs. 皇家马德里 12:00 p.m. (DSports) 足球 = 第一联赛 UTC vs. ADT 1:00 p.m. (L1Max) 足球 = 巴西甲级联赛 格雷米奥 . 圣保罗 2:00 p.m. (L1Play) 足球 = 第一联赛 若望保禄二世 . A. Grau 3:30 p.m. (L1Max) 足球 = 联赛杯 迈阿密国际 . 蒙特雷 7:00 p.m. (Apple TV) 足球 = 第一联赛 S. Boys . 利马联盟 8:00 p.m. (L1Max)

---

20 娱乐与文化 www.larepublica.pe 《共和国报》 2026年8月8日，星期六

诗歌。 2026年最重要的文学事件之一，毫无疑问，就是这位杰出的秘鲁作家的诞辰百周年。让我们来看看。

Gabriel Ruiz Ortega 本周一，8月10日，是秘鲁文学的一个重要日子。那天是诗人布兰卡·瓦雷拉 (Blanca Varela, 1926-2009) 诞辰100周年。在《共和国报》今年2月发布的一篇报道中，我们提到这是年度文化盛事之一，并指出在接下来的几个月里，我们将看到更多提醒我们其文学与生命遗产的著作。事实也正是如此。

当布兰卡·瓦雷拉在82岁去世时，她已经获得了国际认可（具体包括：2006年格拉纳达市-费德里科·加西亚·洛尔卡国际诗歌奖和2007年索菲亚王后伊比罗美洲诗歌奖），这使其被广泛评价的诗学体系大放异彩。但最重要的是，瓦雷拉见证了她的诗歌在沙龙和学术墙壁之外的深远影响力。她的诗歌在形态的晦涩之中，其沉默具有神奇的揭示力。正是这种无声的显现开始吸引新的读者。在一个被噪音和视觉快节奏充斥的世界里，对阅读诗歌感兴趣的年轻人在她身上发现了一个真理，或许像是一位对你坦诚相见的朋友，并且在一种不与伪装对话而与生命存在方式对话的主张中找到了认同感。如今读她作品最多的人恰恰是年轻人，而这种对她作品的关注很可能是始于她去世前获得国际认可在媒体上产生的共鸣。

在2026年，我们读到了两篇对其生活的优秀解读。我想到了Daniella Paredes Johnson的《如果你找到她，请赋予她灵魂：布兰卡·瓦雷拉肖像》(Ponte un alma si la encuentras. Un retrato de Blanca Varela, UPC) 以及 Fietta Jarque的《丢失的脊椎：布兰卡·瓦雷拉传》(La vértebra perdida. Una biografía de Blanca Varela, Lumen)。就这样，在没有过多喧嚣的情况下，瓦雷拉已经有了两部关于其生活的著作，而她的生活本身便带有传奇色彩。

至于她的诗歌，我们欢迎Mario Montalbetti的《最严酷的冬天：布兰卡·瓦雷拉的一首诗笔记》(El más crudo invierno. Notas a un poema de Blanca Varela) 的再版（由Personaje Secundario出版）。这本书分析了《动物协奏曲》(Concierto animal, 1999) 中的第三首诗，于2016年由经济文化基金会 (Fondo de Cultura Económica) 出版。我记得当时引发了非常好的评论。

经济文化基金会出版了作者诞辰百周年的纪念版《卑贱之歌：诗歌全集，1949-1994.》(Canto villano. Poesía reunida, 1949-1994.)。这部作品拥有Carmen Ollé和Gabriela Wiener的序言，以及Roberto Paoli, Adolfo Castañón, Gonzalo Portocarrero和Ethel Barja的后记，书名取自瓦雷拉1978.年的核心诗集《卑贱之歌》(Canto villano)。这是一部精美的出版物，在最近一次利马国际书展 (FIL de Lima) 期间，它是诗歌读者（尤其是年轻人）最渴求的作品。

通过这个版本，我重新阅读了她1959.年的传奇首部诗集《那个港口存在》(Ese puerto existe)。从一开始，布兰卡·瓦雷拉就注定成为一位巨匠。而她的功绩在于从未自认为如此。

1. 诗人。布兰卡·瓦雷拉被认为是西班牙美洲诗歌中不可或缺的声音。
2. 纪念版。《卑贱之歌：诗歌全集，1949-1994》，经济文化基金会出版。价格：$169. 3. 最后一部诗集。《虚假键盘》(El falso teclado)，Personaje Secundario出版。价格：$1.59.

瓦雷拉的所有作品在形式和内容上都是一致的；其基础就存在于第一本书中。在我完成对《那个 puerto existe》的重读后，立即翻开了布兰卡·瓦雷拉的最后一作：由Personaje Secundario编辑的《虚假键盘》。这部诗集有着非常特殊的出版经历。诗人将其写作日期标注为2000年，并于2001年出现在《一切终结之处展翅飞翔。诗歌全集》(Donde todo termina abre las alas. Poesía reunida) 之中。

[...OMITTED...]

单词搜索 / R / F / B / F / D / A / N / A / N / O / J / I / M / --- / W / D / Y / Q / A / X / H / Ñ / S / M / C / E / P / W / G / A / H / Y / J / X / P / A / H / B / H / C / Q / P / S / B / E / D / O / P / W / M / I / K / D / U / G / N / A / R / A / J / U / Z / U / O / A / Ñ / R / J / L / Z / O / D / F / U / J / O / W / V / Z / L / P / A / I / N / M / A / V / E / H / C / T / A / Q / E / C / A / X / R / J / B / S / E / A / H / L / A / G / A / M / R / Z / A / L / F / V / O / C / F / A / I / L / G / A / T / I / A / K / E / C / A / V / Ñ / E / B / D / M / N / W / U / R / V / N / E / M / I / H / S / O / D / Z / I / Y / E / H / U / A / U / A / N / T / B / C / I / R / A / D / A / R / B / O / J / A / V / F / B / N / Ñ / S / O / U / M / A / R / E / D / V / E / L / T / M / A / N / A / I / X / S / I / L / Q / W / N / Ñ / L / B / W / J / K / Q / C / E / N / O / K / I / C / M / A / I / G / N / A / N

2019-2020年欧冠联赛：里尔 VS 阿贾克斯。André, Araujo, Bamba, Blind, Bradaric, Ilone, Latyad, Magalhaes, Maignan, Mazraoui, Onana, Oshimen, Soumaré, Tadic, Tagliafico, Veltman, Ziyech

星座运势

Juan Sundoval www.sundoval.com www.sundoval.com

白羊座：3月21日 - 4月20日 你必须对那个想法与你不同的人更加宽容。对方的经历和所面对的事情使其无法从你的角度看待生活。请更加体谅，避免疏远。

金牛座：4月21日 - 5月21日 不要为已经失去的东西而懊悔。你已经结束了一个章节，在比想象中更短的时间内，新的成长之门将会开启。参加那次会议吧，你需要它。

双子座：5月22日 - 6月21日 看到事情进展缓慢会让你感到焦虑，但凭借来自友人的支持，一切都将改变。今天一切开始向前推进。在爱情方面，一个新的机会即将到来。

巨蟹座：6月22日 - 7月22日 你觉得一切都处理得很好，但一位注意到某些错误且在旁观察的同事会与你沟通，以完善你管理中的细节，从而实现更高的卓越。

狮子座：7月23日 - 8月23日 不要有竞争心态，只专注于自己的项目。关注那些从事相同工作的人会让你无法意识到自己已经取得的所有成就。相信你的天赋并努力奋斗。

处女座：8月24日 - 9月23日 不要对那些在决定上非常激进的人失去耐心。此时切断联系将不会带来积极结果。在爱情中，避免强加意愿，分歧将会消除。

天秤座：9月24日 - 10月23日 一个所有人都以为已经消失的人为了寻求新机会而回归。你将很难忽视对方的存在，并且会原谅对方。这是一个和平与和解的时刻。

天蝎座：10月24日 - 11月22日 你收到一份工作邀请。它对你的要求很高，且经济补偿可能不尽如人意。你会将其拒绝。在爱情中，控制嫉妒和不信任。

射手座：11月23日 - 12月21日 你会与某人交谈，对方将帮助你理解你未曾察觉的事情。你可能对一位非常敏感的家人过于严苛。反思将使你行动时更有耐心。

摩羯座：12月22日 - 1月20日 如果你打算终止某件事或与某人断绝关系，请仔细考虑后果，不要仅凭一时的冲动行事。你将需要处理法律或文件相关事宜。

水瓶座：1月21日 - 2月19日 你目前的付出没有得到相应的回报。你会与达成协议的人交谈，并提出新的经济条件以继续合作。对方会接受！

双鱼座：2月20日 - 3月20日 一个因你的某些评论而感到受伤的人在策划事情以激怒你并挑起冲突。不要陷入任何挑衅，寻找合适的时机来结束。

---

益智游戏 www.larepublica.pe 《共和国报》 周六... 2026年8月8日 23

MASTERGRAMA ← 第 8787 号当日答案

Cuponidad 仅在 WWW.CUPONIDAD.PE 寻找此优惠及更多优惠。与我们聊天并解决您的疑问。 997 580 793 * 每件产品最低库存 8 件 / 优惠仅限今日或直至库存售罄

---

《共和国报》 / La Contra 2026年8月8日，星期六

1. MARITE UGAS 和 MARIANA RONDON。这位秘鲁人和这位委内瑞拉人共同执导了《加拉加斯仍是深夜》（Aún es de noche en Caracas），她们是 Sudaca Films 的创始人。

2. JULIO DEL VALLE。秘鲁天主教大学（PUCP）校长对创建艺术家学院的法律提出质疑。“它优先考虑一种单一的培训路径，并可能排除有价值的职业轨迹”。该大学已请求众议院听取该行业的意见。

3. SANTIAGO FRANCO 和 JUAN CABRAL。这两位阿根廷人呈献了纪录片《出发》（El Partida）。

4. MONICA SANCHEZ。这位演员在社交网络上发布：“在干预言论自由的限制和监管时代，以及今天以众多艺术家为荣的学习遗产中，电影依然充满活力”。

5. SANTIAGO MAGILL。主演电影《梦之眠》（Donde duermen los sueños），该片在秘鲁竞赛单元首映。电影节将持续到 8 月 15 日。

电影与记忆 30 年

利马电影节。仪式以向电影制作人 Marité Ugás 和 Mariana Rondón 致敬开始。Nora de Izcue 录制了一段视频，以认可两人作为制片人、编剧和导演的职业生涯。电影节还纪念了担任协调员 25 年的 Ana María Teruel 的遗产。演讲者一致认为保护艺术至关重要。“一个不被拍摄的国家是一个面临失去记忆风险的国家，”Ugás 说道。（文字：Estefany Barrientos F.）

---

[数据参考] 以下原文数字因单位格式转换可能未在译文中完整体现（供参考）：12870、5356

DEPORTES →18

Universitario y Sporting Cristal se reparten los puntos en el Monumental (1-1)

CUITURA → 20

El centenario del nacimiento de Blanca Varela

SARTÉN ESENCIAL COLECCIÓN BEAUFORT

Oster

69.90

CÓD. 100100321 STOCK. 238 UDS

GUILLERMO EN GOBIROS DEPA LA REPÚBLICA PARAGUAYANA

www.larepublica.pe

La República

Director: Gustavo Molino Semerario

@larepublica.pe La República

Sábado 8.8.2026

Año 45 | N° 16.202

S/2.00 Vía aérea: S/2.50

MINISTERIO DE ECONOMÍA DETALLA MENSAJE PRESIDENCIAL, SIN FIJAR PLAZOS

Sueldo mínimo

subirá en dos etapas de 100 y 70 soles → 12-13

— El ministro Elmer Cuba informó que el incremento se ejecutará en partes para reducir impacto en la inflación y en costos de las empresas, sin precisar las fechas de implementación.

— Agregó que no se reducirán los días feriados pero que a partir del 2027 se prevé trasladar algunos de ellos a un día viernes, con excepción de Navidad, Año Nuevo y Fiestas Patrias.

ESPECIAL → 2-3

Perú restablece relaciones con México y

otorga salvoconducto a Betssy Chávez

Perú y México acordaron restablecer sus relaciones diplomáticas, rotas desde noviembre de 2023, después de que la presidente Keiko Fujimori otorgó un salvoconducto a la expromier del ex presidente Pedro Castillo, permitiéndole salir del país como refugiada política.

ECONOMÍA → 10

Oliver Stark

vuelve a la presidencia de Petroperú, tras su renuncia el 2024

— El gobierno descarta que este pensando en privatizar la empresa petrolera.

POLÍTICA → 8

Presidente del JNE culpa al Congreso de reelección encubierta

SOCIEDAD → 15

Asesinan a cambista de dólares frente al Mercado Central de Lima

POLÍTICA → 6

Afectados por sismo en Junín se quejan de lentitud estatal

7175089314196341

---

2

Especial

www.larepublica.pe

La República

Sábado,

8 de agosto del 2026

Fin a la tensión entre ambas naciones

Perú y México retoman relaciones diplomáticas

DESENLACE. Tras meses de tensión política entre ambos países, se restablecerán las relaciones a nivel de cancillerías. Presidenta Sheinbaum consideró el acto como "una acción de buena voluntad" y Fujimori resaltó los "muchísimos años de amistad". Expertos destacan cumplimiento de los tratados internacionales al otorgar salvoconducto a Betsey Chávez.

INFORME

Narda Saavedra y Jazmín Bianchi

Perú y México restablecieron sus relaciones diplomáticas, las cuales se rompieron a inicios de noviembre del 2025 cuando el gobierno mexicano le otorgó asilo político a Betsey Chávez. Desde entonces, la exprimera ministra de Pedro Castillo permaneció en la embajada de dicho país a la espera de un salvoconducto que recién, este 7 de agosto, le fue otorgado.

"La Cancillería reitera su compromiso con la diplomacia y el diálogo como herramientas esenciales para avanzar hacia un futuro de prosperidad basado en una

integración profunda que privilegie la libre circulación de personas, bienes, servicios y capitales, principios compartidos entre ambas naciones, y que inspiraron la Alianza del Pacífico", señaló el Ministerio de Relaciones Exteriores en un comunicado

A su vez, el canciller Carlos Espá anunció que la reactivación de vínculos diplomáticos implica que se reabrirá la embajada de México en Perú y se restablecerán las relaciones a nivel de embajadores. "Somos un gobierno institucional, un gobierno de respeto a las leyes, de imperio de la ley, no solamente en el ámbito nacional, sino en el ámbito internacional", declaró la prensa.

Desde suelo mexicano, la presidenta Claudia Sheinbaum confirmó el restable-

"Somos países hermanos, amigos, con historia de muchísimos años de amistad". Keiko Fujimori.

cimiento bilateral. "Es un diálogo que se emprendió con el nuevo gobierno de Perú desde hace ya varias semanas. Esta fue una solicitud que nosotros hicimos (el salvoconducto) y es una acción de buena voluntad, digámoslo así, del gobierno de la presidenta Fujimori hacia México. Con esto se van a restablecer las relaciones con Perú", precisó.

Por su parte, Keiko Fujimori sostuvo que el acercamiento hacia su par mexicana fue uno de los objetivos de su gobierno y una tarea encomendada al canciller Espá. "Estamos muy contentos de que el Perú y México hayan recuperado sus relaciones diplomáticas, somos países hermanos, amigos, con historia de muchísimos años de amistad", agregó la mandataria.

Las tensiones políticas entre ambos países se remontan a diciembre de 2022, tras el fallido intento de golpe de Estado de Pedro Castillo. El entonces presidente mexicano Manuel López Obrador defendió a Castillo y le otorgó el asilo a su familia. Desde el Congreso peruano se le declaró persona no grata al mandatario mexicano.

Relaciones mejoran posición regional

Para el internacionalista Óscar Vidarte recuperar la relación con México es positivo y, además, supone el respeto de los tratados internacionales. Sin embargo, también consideró que existió una responsabilidad de gobiernos anteriores y del mismo fujimorismo de mantener esta situación de tensión.

"A pesar de que es positivo, sí debería haber algún espacio para la crítica, ¿no? De por qué los anteriores gobiernos no cumplieron y no le dieron el salvoconducto a Betsy

---

Especial

www.larepublica.pe

La República

Sábado,

8 de agosto del 2026

3

CERRADO. Embajada de México en Perú suspendió sus servicios consulares desde noviembre de 2025.

ASPECTOS. Cancillería destacó la relación de la Alianza del Pacífico.

Chávez. Nos demoramos mucho tiempo en respetar nuestros compromisos internacionales, y ahí hay un espacio para la crítica, incluso para el mismo Fujimorismo que hoy gobierna el país, por haber impulsado y sostenido una posición que claramente era de irrespeto al derecho internacional", apuntó.

Asimismo, consideró que el rompimiento de relaciones afectó no solo la relación bilateral, sino la posición que tenía nuestro país a nivel regional.

"La Alianza del Pacífico, por ejemplo, se ha visto seriamente afectada a raíz de esta mala relación que ha tenido Perú-México, Perú-Colombia y son espacios que se van a tener que volver a a recuperar. Eso va a comenzar a demostrar los beneficios de este restablecimiento de las relaciones bilaterales con México. Creo que es un primer paso, pero hay que dar muchos pasos más, tanto en el ámbito bilateral como multilateral y esto no está carente de problemas", señaló el especialista.

"Hay un espacio para la crítica, incluso para el mismo Fujimorismo que hoy gobierna el país, por haber impulsado, sostenido una posición que claramente era de irrespeto al derecho internacional".

Óscar Vidarte

Internacionalista

Esta posición coincide con la del analista internacional Ramiro Escobar, quien destacó las relaciones culturales y comerciales que exiten entre ambos países.

"Me parece una buena noticia. Creo que nunca debieron distanciarse tanto dos países tan cercanos, nunca debieron suspender la labor de sus embajadores y hasta no tener embajada oficialmente. Creo que la relación entre Perú y México es muy estrecha debido a varios vínculos que vienen del siglo XIX, pero también de los últimos años. Perú pertenece a la Alianza del Pacífico, pertenece a la OEA, pertenece a APEC. El vínculo cultural también es muy estrecho, ¿no? Es algo que creo que tenemos que valorar también", indicó.

Finalmente, el internacionalista Farid Kahhat señaló que al gobierno mexicano le correspondía determinar si Betsey Chávez era o no una perseguida política, por lo que consideró que se ha tomado la decisión correcta.

"Perú es junto con México y otros países, parte de la Alianza del Pacífico. Espero que pronto restablezcamos relaciones plenas con Colombia. Estos desencuentros afectan no sólo la relación que tienen los países de la Alianza del Pacífico, sino la relación bilateral", argumentó.

Añadió que la ruptura de relaciones había afectado el derecho de viajar sin necesidad de visa entre ambos países y espera que tras esta nueva situación "volvamos al estado de cosas anterior".

Los exministros de Relaciones Exteriores Manuel Rodríguez Cuadros y Javier González Olaechea también saludaron el retorno de las relaciones. "La Cancillería ha dado un paso sustantivo en la normalización de las relaciones externas del país y en una conducta de respeto al derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas", escribió Rodríguez Cuadros en su cuenta de X.

Betsey Chávez arriba a México tras recibir salvoconducto

CONCLUSIÓN. Salida de exministra era un requisito para retomar relación bilateral con México. Claudia Sheinbaum reiteró apoyo al expresidente Pedro Castillo.

REFUGIO. Chávez permaneció en la embajada por 9 meses.

Narda Saavedra

Como parte del restablecimiento de las relaciones diplomáticas con Perú, el Gobierno peruano otorgó el salvoconducto a la exministra Betsey Chávez.

El canciller Carlos Espá señaló que la también ex-congresista salió de la embajada mexicana al promediar la medianoche de ayer y se dirigió al Grupo Aéreo Nro 8 de la FAP. Una vez allí, abordó un avión enviado por México.

"Hicimos todas las coordinaciones con la mayor confidencialidad posible para garantizar su tranquilidad y para que el traslado se realice con todas las garantías del caso", resaltó.

Desde el gobierno de Claudia Sheinbaum el beneficio para Chávez era un requisito para retomar la política bilateral. Así lo hizo saber la mandataria quien, además, adelantó que "seguirán con la defensa de Pedro Castillo".

Cabe precisar que el gobierno peruano no ha descartado solicitar la extradición de Chávez. En el punto 5 de su comunicado, señalan que se reservan ese derecho "de conformidad con los tratados aplicables

ASILO EN MÉXICO

• Situación. Exministra podría encontrarse con la esposa y el hijo del expresidente Castillo, que se encuentran asilados desde diciembre de 2022.

• Casos. México guarda una tradición de asilar a quienes denuncian persecución política. Acogió al expresidente Evo Morales y exvicepresidente Jorge Glas.

a ambos Estados", en caso de que las autoridades judiciales del país lo pidan más adelante. Precisamente, la presidenta Keiko Fujimori dijo que está dentro de sus facultades, pero que aún no lo han evaluado.

El internacionalista Ramiro Escobar considera remota esta posibilidad por el riesgo que implicaría para la relación bilateral.

"Creo que eso sería enredar otra vez las relaciones porque uno de los ingredientes que el gobierno mexicano puso en la mesa fue precisamente lo de Betsey Chávez. Entonces, rebobinar ese tema me parecería que no tendría mucho sentido", añadió.

---

4

País

Opinión

www.larepublica.pe

La República

Sábado,

8 de agosto del 2026

EDITORIAL

EL JNE DEBE FRENAR LA REELECCIÓN ENCUBIERTA

53 alcaldes en todo el país usan la renuncia orquestada de candidatos de relleno para volver al cargo que la Constitución les prohíbe ocupar de manera inmediata.

El caso de Rafael López Aliaga en Lima era el más visible, pero lo que una investigación de este diario encontró al cierre del plazo electoral del 5 de agosto es que no es el único. Hay 53 listas en todo el país donde el candidato a alcalde renunció y el primer regidor que quedó al frente es precisamente el alcalde actual que la Constitución no permite reelegir de manera inmediata. La mecánica es la misma en todos los casos. El alcalde que no puede reelegirse postula como primer regidor, inscribe a alguien como candidato a alcalde, ese candidato renuncia antes del plazo límite, y si la lista gana el primer regidor termina siendo el nuevo alcalde. Somos Perú lidera este fenómeno con 12 casos, seguido de Alianza para el Progreso con 10, Renovación Popular y Avanza País con 6 cada uno y Podemos con 4. El propio presidente del

JNE, Roberto Burneo, ya lo dijo con todas sus letras: se están generando estrategias para fraguar la ley.

Y tiene razón. La Constitución prohíbe la reelección inmediata de alcaldes porque la ciudadanía tiene derecho a decidir si quiere continuar con la misma gestión o elegir una alternativa. Eso no es un capricho formal sino un mecanismo básico de control democrático. Usarlo para algo distinto, haciendo renunciar a un candidato de relleno para que el alcalde de facto asuma por la puerta de atrás, no es creatividad jurídica. Es eludir la voluntad popular con una maniobra que el propio sistema electoral reconoce como un abuso.

La buena noticia es que la respuesta legislativa ya existe. El diputado del partido Obras, Víctor Piñán, ha presentado un proyecto para impedir que un alcalde integre la lista de candidatos al Concejo Municipal en la

siguiente elección. Los diputados opositores del Consenso por la Democracia tienen aquí una oportunidad concreta de legislar a favor de la integridad electoral desde sus primeras semanas en el cargo.

El JNE lo reconoció cuando Burneo dijo que se están generando estrategias para fraguar la ley, pero admitió que el marco normativo las permite y que el JNE se limita a cumplirlo. En ese sentido, para estas elecciones el daño parece estar ya hecho y los plazos hacen imposible que el TC o el Poder Judicial actúen a tiempo. En ese sentido, el único contrapeso real que queda es el voto ciudadano informado.

Y el Congreso bicameral tiene la obligación de debatir a fondo el proyecto de Piñán y otras que se sumen para que en 2030 esta puerta quede cerrada y que existan elecciones competitivas sin que algunos tramposos buscan sacarle la vuelta a la ley.

OBSERVADOR

LEÓN XIV, EL NIÑO, LOS POLÍTICOS

Ubicada en pleno fenómeno de El Niño, la de León XIV en noviembre va a ser una visita de consolación. Para ese momento ya se notará bien qué puede y qué no puede hacer este gobierno frente al problema, y eso tendrá cierta influencia en los mensajes papales desde el Perú. Lo cual a su vez tendrá un sentido para la política.

Que León XIV, de trayectoria, empatía y nacionalidad peruanas llegue en un contexto de devastación, particularmente en la zona donde realizó la mayor parte de su trabajo, tiene algo de parábola religiosa. Los más creyentes esperarán soluciones. Pero esos mensajes no pueden ir más allá de la solidaridad con los más necesitados.

En el juego más amplio del pulso en el Vaticano, incluir a Perú en esta gira quizás ha sido una forma de recordarle a la cristiandad su triunfo sobre el Sodalicio, y por extensión sobre la extrema derecha de la Iglesia Católica local. Es obvio que será atacado por la prensa ligada a esos sectores. El precio de toda victoria.

Para los políticos locales la presencia papal se va a traducir en una carrera hacia las cámaras fotográficas. La ventaja será del oficialismo, pero es probable que algunos de los progresistas prominentes también serán tomados en cuenta para saludos y fotos. Reuniones reducidas o amplias, según la importancia de los convocados.

Toda la visita se va a articular en torno a un mensaje central, necesariamente crítico, en cuanto este papado se ubica en la perspectiva de la defensa eclesial de los pobres, percibidos como víctimas de un poder desconsiderado. Las palabras de monseñor Carlos Castillo en el pasado 7 de Deun pueden ser vistas como un adelanto en cuenta.

Si Castillo se lanzó contra quienes utilizan a la Iglesia Católica para perseguir objetivos personales, debemos suponer que parecidas críticas recibirán los políticos que se proclaman católicos sin serlo en el fondo de su alma, y se les nota. Habrá palabras sobre corrupción, inseguridad y masacres de ciudadanos.

La atmósfera podrá estar cargada, pero será una ocasión feliz. El papado es inmensamente popular en el Perú, y las reuniones masivas lo han demostrado. Es poco probable que en Argentina o Uruguay se vean similares muestras de afecto popular.

CARLINCATURAS

Por Carlin

Escanea el código QR para ver más 'Las carlinaturas'.

LA TECNOLOGÍA NOS HACE MÁS EFICIENTES. AQUÍ, LOS VEINTISÉIS MIEMBROS DE LA SUBCOMISIÓN DE ACUSACIONES MANDAN AL ARCHIVO LOS CASOS DE DINA BOLUARTE, DESDE LA COMODIDAD DE SU HOGAR (O SPÁ), SIN TENER QUE INCOMODARSE ARGUMENTANDO EL PORQUÉ, NI (MENOS AÚN) DE DAR LA CARA.

TENDENCIAS

Renato Cisneros @recisneros

Vitocho @VictorAndresGB

Rosa María Palacios @rmapalacios

Exacto. Sus electores han delegado en ellos la defensa de una curad, y muchos quieren hacer Home Office.

Sindicatos de EsSalud pretenden imponer a Pelte de la institución, pero no dicen que ellos ocupan 3 asientos en el directorio que cuesta 1.4 millones al año, más los 4 millones que gasta la presidencia. ¿Por qué el presidente de EsSalud cuesta más que Julio Velarde Pelte del BCR?

Ahora @KeikoFujimori acusada de apañadora por Patricia Juárez, senadora de su partido.

La República

Director: Gustavo Mohme Seminario director@glr.pe

Director Fundador: Gustavo Mohme Liona

Asociado al Consejo de la Prensa Peruana y a la Sociedad Interamericana de Prensa

Web: www.larepublica.pe | Es una publicación de Grupo La República Publicaciones S.A. Sede en Lima: J. Camara 320 Lima 1, Perú. Telf. 711-6000. Impresión en Lima: Av. Argentina 3068. Telf. 711-6000, anexo 504. Chicago: Calle Paul Harris 1075, Urb. La Victoria. Telf. 979724456. Arequipa: Avenida Variante de Uchumayo Km 4, Sachaca. Telf. 054-360910. Iquitos: Calle Calvo de Araujo 6A28. Telf. 065-231080. Publicidad: juanvalley@glr.pe

© Todos los derechos reservados. Hecho el Depósito Legal Nº 15010195-0641. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de sus autores.

---

País | Opinión

www.larepublica.pe

La República

Sábado,

8 de agosto del 2026

5

COLUMNISTAS INVITADOS

Ley de Desarrollo Urbano Sostenible una reforma incompleta

Daniel

Ramírez Corzo /

Erick Lau (*)

Hace cinco años el Perú aprobó una de las reformas urbanas más ambiciosas de su historia republicana. El 25 de julio de 2021 se publicó la Ley 3313, Ley de Desarrollo Urbano Sostenible (la "Ley DUS"), aprobada con la mayoría requerida para modificar leyes orgánicas. Días antes se había aprobado la Política Nacional de Vivienda y Urbanismo al 2030, de modo que el país llegaba a la poco común situación en que una política nacional y una ley compartían objetivos e instrumentos. La envergadura del cambio llevó a que algunos hablaran de la "reforma urbana" peruana. Cinco años después, esa reforma sigue siendo más promesa que realidad.

La Ley DUS introdujo un nuevo paradigma para la regulación del desarrollo urbano: una nueva estructura de planificación, la garantía de participación urbana efectiva, la incorporación de instrumentos de financiamiento y gestión de suelo en los planes, la figura del Operador Público de Suelo, entre otros.

La intención de fondo era virar de un marco normativo que favorecía la expansión urbana al ritmo de intereses privados, ya fueran empresas inmobiliarias o traficantes de terrenos amparados en leyes de "titulación" de la propiedad informal, hacia un esquema en que gobiernos locales y privados trabajaran coordinadamente sobre la ciudad existente, planificando el desarrollo urbano, optimizando el uso del suelo y asegurando servicios y espacios de calidad para sus habitantes.

Ello no es solo un debate técnico. En un país donde la mayor parte de las ciudades crece sin planificación pública, donde muy

pocas viviendas cuentan con asistencia técnica y muchas de ellas están en zonas de riesgo, decidir sobre la gestión del suelo urbano afecta quién tendrá agua potable, acceso a transporte público y qué tan trágico será el próximo terremoto.

Sin embargo, menos de un año después, los sectores del Estado interesados en que continúe la manera fragmentada y arbitraria en que se decide la inversión pública urbana, derogaron la disposición que obligaba a evaluar los proyectos de inversión de los planes de desarrollo urbano dentro de la Programación Multianual de Inversiones. Con ello se debilitó uno de los principios de la ley: que las inversiones respondan a una estrategia urbana previamente definida y no a intereses particulares o coyunturales. También se cuestionó ante el Tribunal Constitucional la participación en el incremento del valor del suelo y la sobretasa al impuesto predial de los lotes de "engarde": el Tribunal confirmó la constitucionalidad de la primera y ordenó al legislador fijar una tasa menor para la segunda, aún pendiente.

Las modificaciones más numerosas

llegaron en 2024, cuando el Poder Ejecutivo, mediante el Decreto Legislativo No. 1674, modificó diversos artículos. Muchos fueron cambios terminológicos, pero otros cambios afectaron instrumentos centrales: se debilitó el marco de la participación ciudadana efectiva, se flexibilizó la regulación de los cambios de zonificación y se alteró la participación en el incremento del valor del suelo y los aportes de habilitación urbana, quitando fuerza a aquello que hizo de la Ley DUS un referente latinoamericano.

La última gran modificación se produjo en junio de 2025, con la Ley No. 32379, Ley de la Vivienda de Interés Social. Esta debilitó la focalización que la Ley DUS buscaba en la promoción de la vivienda social, reinstaló la idea de que esa promoción solo puede canalizarse a través de los sistemas de crédito y creó un marco normativo separado, generando una fragmentación que la propia norma buscaba combatir.

La Ley previó cuatro reglamentos, sobre planificación, gestión del suelo, vivienda de interés social y funcionamiento del Operador Público del Suelo, ordenando al Poder

Ejecutivo emitírsos dentro de los sesenta días de publicada. Cinco años después, solo existen dos. Uno de ellos, el de vivienda de interés social, se aprobó recién en 2025, tras el cuestionamiento a su versión de 2023, que invadía competencias de las municipalidades provinciales sobre parámetros urbanísticos. Mientras tanto, algunos de los instrumentos más transformadores de la ley, como la zonificación inclusiva, el reajuste de suelos, la participación en el incremento del valor del suelo, el financiamiento con cargo al incremento impositivo y el Operador Público del Suelo, siguen vigentes en papel, pero son muy difíciles de aplicar en la práctica. Esta omisión reglamentaria no es un detalle administrativo, sino una estrategia para hacer ineficaz parte de la ley, sin tener que derogarla.

La Ley DUS sigue siendo el esfuerzo más ambicioso por construir un marco integral para la regulación del desarrollo urbano en el Perú. Su implementación, sin embargo, ha estado marcada por modificaciones legislativas, cuestionamientos constitucionales, una reglamentación apenas parcial y una notoria incapacidad pública para aprovechar los instrumentos disponibles. Los avances han sido tímidos y, en varios frentes, se ha retrocedido. El nombramiento en el MVCS de personas comprometidas con las políticas tradicionales del sector, presagian un futuro de mayores retrocesos.

La experiencia de estos cinco años demuestra que una reforma urbana no se agota en la promulgación de una ley. Su éxito depende de la continuidad de las políticas públicas, de la estabilidad del diseño institucional y de la voluntad de poner en marcha los instrumentos concebidos. Mientras eso no ocurra, la Ley DUS seguirá siendo una reforma vigente en el papel, pero sin impacto real en la vida de la gente ni en la forma en cómo se construyen nuestras ciudades.

(*) Investigadores CONURB-PUCP.

MEDITAMUNDO

¿LOS ESCUDEROS DE TRUMP?

Ramiro Escobar (*)

El anuncio de que el Perú ingresará al Escudo de las Américas, la coalición convocada por Donald Trump para, presuntamente, combatir la criminalidad y la migración desbocada (es sintomático que ambas cosas se pongan al mismo nivel) en la región, tiene más de un bemol. Más de una complicación geopolítica que no es menor, ni puramente ideológica.

Tal club de los países, al que recién se integraría -acaso con entusiasmo- naranja el nuevo gobierno es, en alguna medida, una consecuencia de lo que Estados Unidos propone en su Estrategia de Seguridad Nacional, dada a conocer en noviembre del 2025. Ese documento en el cual le dice al mundo, y a América Latina, lo que quiere, lo que no le gusta y lo que le asusta.

Hay una parte en la que habla, literal y a la vez algo nebulosamente, de "allanar políticas entre ciertos gobiernos latinoamericanos y ciertos actores extranjeros". Léase China. Como Trump se ha dado cuenta de que la República Popular le pisa los talones, y ya la sobrepasó en África y

en esta región, la idea parece ser voltear el partido, cambiar las coordenadas, incluso defenderse.

De allí que la idea de 'escudo' no habría que entenderla sólo como una suerte de falange para atacar la criminalidad. También debe verse como una forma de contener la influencia de "competidores no hemisféricos" que le quitan piso a Washington. Y que, según señala la Estrategia, atraen a nuestros países porque ofrecen hacer negocios a "bajos costos".

A propósito de esto último, ¿cuáles van a ser los costos de sumarnos a ese grupo de gobiernos caracterizados por estar, felices, en la derecha del espectro político y muy

cerca de Trump? Uno es que tendríamos que ser anuentes, por ejemplo, con los ataques a las lanchas de supuestos narcotraficantes en el Caribe, un acto claramente contrario al Derecho Internacional.

Otro, que sumarse a esta cofradía no garantiza que nos bajen los aranceles, tal como le ocurrió a Javier Milei, el más trumpiano de los mandarinos del barrio, a cuyo país de todas maneras le cayó el castigo arancelario. ¿Cuán factible es subirse a ese coche teniendo en cuenta estos factores? Al menos que se le consulte al Congreso y, sobre todo, a los diplomáticos más duchos.

(*) Profesor PUCP.

---

6

País | Política

www.larepublica.pe

La República

Sábado,

8 de agosto del 2026

DAMNIFICADA. María Gaspar Ríos (70) afirma que están desprotegidos ante las temperaturas bajas.

Comuneros afectados por sismo contradicen versión del gobierno

TESTIMONIOS. Durante la visita de la presidenta a Chupaca, Junín, los ministros aseguraron que la atención a los afectados es inmediata y total. Sin embargo, los comuneros afirman que siguen sin maquinaria y están expuestos al frío.

Adrián Sarria

Apenas horas después de que un nuevo sismo de magnitud 5,0 remeciera el valle del Canipaco, la mandataria Keiko Fujimori volvió a la provincia de Chupaca, en Junín, para verificar los daños causados por la secuencia de sismos iniciada el 18 de julio. Supervivó la atención a los damnificados, entregó módulos educativos temporales y anunció nuevas viviendas para las familias afectadas.

Mientras la delegación oficial cumplía con la actividad protocolar, varios damnificados esperaban ser escuchados. "Solo nos han entregado las carpas. En mi familia somos diez personas y esas carpas son para cuatro o cinco. Queremos que la presidenta

nos escuche. Nadie nos apoya", reclamó una vecina de Chongos Bajo.

Concluida la ceremonia, aunque no pudimos conversar con la presidenta, sí nos respondió el ministro de Vivienda, Mauricio Arnillas: "Estamos trabajando. Vamos a entregar ahora 1.236 viviendas del programa Sitio Propio. Ya hemos firmado un convenio con la comunidad de Pampunya y seguiremos trabajando a tiempo completo. Somos un gobierno de acción", afirmó.

Consultado por La República sobre los reclamos de familias que afirman no haber recibido ayuda y aseguraban que las comunidades más alejadas seguían esperando atención, respondió que él mismo acababa de recorrer la zona.

"Estoy viniendo de ahí.

La agria respuesta del ministro Juan Sheput

• Los testimonios de los damnificados contrastaban con el mensaje que minutos antes habían dado los ministros.
• Por eso se preguntó al ministro de Trabajo, Juan Sheput, que se encontraba revisando los daños en la iglesia de Chongos Bajo, por los reclamos de los vecinos que aseguraban que la ayuda todavía no llegaba a varias comunidades.
• "Están equivocados", respondió. "Desde el pri-

mer día la presidenta ha estado presente. Ya hay avances en vivienda, educación, salud y programas sociales. Quien dice eso es malintencionado o tiene una posición perversa", agregó.

• Uno de sus acompañantes era el alcalde provincial de Chupaca, Luis Bastidas Vásquez, quien sostuvo que la atención aún se encuentra en proceso y pidió tiempo para completar la respuesta del Estado.

Hemos firmado un convenio con el presidente de la comunidad y estamos trabajando en el epicentro", insistió.

Apenas a diez minutos del lugar donde estuvo la presidenta, el panorama cambia. En la comunidad de Ánimas todavía se observan viviendas colapsadas, muros inclinados y familias que continúan viviendo entre escombros y carpas.

Las familias ahora pernoctan en módulos que debían ser utilizados por los damnificados del próximo fenómeno de El Niño, pero que debieron ser trasladados a Junín para atender la emergencia sísmica. Se alimentan gracias a las ollas comunes.

Hablan los comuneros

Luis Romero Salazar, uno de los vecinos afectados, intentó acercarse a la presidenta durante la visita. "Nadie me hizo caso. Quise conversar con la presidenta y la Policía me sacó", cuenta. Según su relato, ni el Gobierno Regional de Junín ni la Municipalidad de Chupaca, se preocupan por ellos.

Mientras tanto, personal de comunicaciones del Ministerio de Educación le pedía que grabara un mensaje de agradecimiento por los módulos educativos instalados en la zona. Su preocupación era otra.

"Solo los pedimos que traigan maquinaria para retirar los escombros. Déjenlo limpio y nosotros veremos cómo reconstruimos nuestras casas. Aunque sea, sacaremos

Mientras la delegación oficial cumplía con el protocolo, varios damnificados esperaban ser escuchados.

préstamos. Las carpas las hemos tenido que exigir, casi pedir a la fuerza. No sabemos hasta cuándo viviremos así".

Su vecina se llama María Gaspar Ríos y tiene 70 años. "¿A dónde más voy a ir?", se pregunta, mientras observa el lugar donde vivió durante cuatro décadas. Entre los escombros todavía permanecen las gallinas y los cuyes que cría para sostener su economía familiar. "Nadie nos apoya ni nos ha dicho nada. En la noche hay heladas. Hace mucho frío", declara.

Otra vecina, la señora Juana, cuenta que ahora duerme en una carpa junto a tres hijos y un nieto. "Mis hijos se están enfermando por el frío. Ya no tenemos cómo sobrevivir. En el primer sismo se escaparon mis cuyes y otros murieron entre los escombros", señala.

La situación también alcanza a la familia Navarra Castañeda. "No podemos dormir. El otro día quisieron entrar a robar mi criadero de cuyes. Tuvimos que salir todos de la comunidad. Esa es nuestra única forma de sobrevivir", relata Soledad.

---

País | Política

www.larepublica.pe

La República

Sábado,

8 de agosto del 2026

7

Jazmín Bianchi

Durante una conferencia de prensa, el ministro de Economía, Elmer Cuba, señaló que el pedido de facultades legislativas del Ejecutivo presenta retrasos debido a que "hay burocracia", un problema que –según indicó– también afecta las designaciones ministeriales.

La declaración del titular del MEF llega luego de varias semanas en las que el Ejecutivo ha reiterado que la iniciativa se enviará al Parlamento, un trámite que debió concretarse tras la sesión del Consejo de Ministros del pasado domingo 2 de agosto para aprobar la versión definitiva, pero que continúa sin fecha fija.

Al profundizar en las razones del retraso, Cuba detalló que las trabas administrativas afectan incluso la oficialización de su propio equipo y que aún no hay una fecha definitiva para la presentación del pedido de facultades legislativas.

"Las fechas las estábamos manejando (...) hay burocracia que retrasa incluso el nombramiento de los viceministros. En mi caso en particular, el equipo estaba listo semanas antes, pero recién se ha puesto en la norma el lunes cuando ya veníamos trabajando hace varias semanas. Entonces, ese tipo de retrasos nos está llevando a esa fecha que todavía no está fija", señaló.

Keiko Fujimori también se pronunció sobre el eventual envío del pedido al Parlamento tras haberse suspendido la reunión del Consejo de Ministros para aprobar el texto final. Indicó que el miércoles se juntaron para debatir sobre ello y que, según sus cálculos, "la semana siguiente estará el texto para ser presentado al Congreso de la República".

Asimismo, agregó que espera que el Congreso conozca con mayor profundidad la propuesta y que los ministros

Pedido de facultades legislativas está paralizado por "trámite burocrático"

TIEMPOS. Ministro Elmer Cuba precisó que trabas no permiten que el Gobierno tenga una "fecha fija" para presentar el pedido de facultades legislativas. Keiko Fujimori estimó que será entregado la próxima semana.

EN ASCUAS. Pese a anuncio, Consejo de Ministros aún no presenta documento oficial. Desde el Congreso esperan su revisión y análisis.

acudan a las comisiones para explicar el detalle.

"Lo que esperamos es un debate amplio. Como sabemos, también como es parte de la tradición, varios ministros van a ser invitados a las comisiones ordinarias que ya están establecidas, y acudirán y explicarán gran parte de cuál es la visión y lo que queremos de cara a este pedido de facultades".

Ideeleradio accedió a la sesión de Consejo de Ministros del último 29 de julio y

ASPECTOS

• Criticado. Borrador del proyecto fue cuestionado por distintas bancadas, que pedían temas concretos y no generalidades.

• Retroceso. Frente a ello, el Gobierno señaló que haría ajustes. Ya pasó más de una semana desde el anuncio.

constató que se debatió un proyecto de ley para que el Gobierno obtenga facultades legislativas por 120 días en seguridad ciudadana, microempresa y otros aspectos.

El documento en mención tiene similitudes con el borrador que se filtró a la prensa.

Posiciones en el Congreso El otorgamiento del salvoconducto a Bettsy Chávez generó que un sector del Congreso considerara que este acto se trató de un inter-

cambio por la aprobación de la delegación de facultades.

"Eso no es cierto, formalmente ni siquiera ha llegado la solicitud de facultades legislativas. Pero nosotros vamos a ser muy exhaustivos para poder revisarla", señaló la diputada Anali Márquez de Juntos por el Perú.

Quien también descartó que se trate de un "canje político" o un "trueque" fue el senador del partido Ahora Nación, Jaime Delgado.

"Yo supongo y sospecho

que es más bien una forma de restablecer relaciones con México. (Sobre si es un canje) Esas cosas no se pueden manejar de esa manera, aquí no hay que se cambie una cosa por otra. Cada cosa se verá en su momento y el tema de las facultades legislativas se tendrá que ver en detalle", indicó.

Asimismo, Roberto Sánchez informó que su partido ha iniciado la "discusión y análisis" del proyecto preliminar del pedido de facultades, junto a su equipo técnico.

PJ evaluará el 20 de agosto apelación de Vizcarra contra sentencia de 14 años

Ariadna Vaya. El Poder Judicial fijó fecha para revisar la condena de 14 años de prisión efectiva que cumple Martín Vizcarra en el penal de Barbadillo. La audiencia de apelación se realizará el jueves 20 de agosto, a las 11:00 a.m., y estará a cargo de la Tercera Sala Penal de Apelaciones Nacional. El tribunal superior

evaluará el recurso presentado por la defensa del expresidente contra la sentencia que lo halló culpable del delito de cohecho pasivo propio.

La resolución que fija la fecha establece que la presencia de la parte apelante es obligatoria. Si la defensa de Vizcarra no asiste a la sesión virtual, el recurso puede de-

clararse inadmisible, según lo dispone el artículo 423 del Código Procesal Penal

La condena contra Vizcarra data de noviembre del 2025. El Cuarto Juzgado Penal Colegiado Nacional concluyó que el exmandatario recibió sobornos por 2.3 millones de soles de parte de dos consorcios empresariales, Obrainsa

SITUACIÓN. Exmandatario permanece recriado en Barbadillo.

e ICCGSA. A cambio, estas empresas obtuvieron la adjudicación de dos obras públicas en Moquegua: el proyecto de irrigación Lomas de Ilo y la construcción del Hospital Regional. Los hechos ocurrieron entre 2011 y 2014, cuando el exmandatario era gobernador regional.

El fallo incluyó, además de la pena de cárcel, nueve años de inhabilitación para ejercer cargos públicos, una multa de 94,900 soles y una reparación civil de más de dos millones de soles.

---

8

País | Política

www.larepublica.pe

La República

Sábado,

8 de agosto del 2026

CAMBIOS. Burneo señaló que se debe poner en agenda la legislación referida a la reelección inmediata y quitó responsabilidad a su institución.

Roberto Burneo responsabiliza al Congreso por reelección encubierta

LEGISLACIÓN. Presidente del JNE consideró que, con un proceso electoral en curso, no es función de su institución establecer reglas que los congresistas omitieron en su momento.

Narda Saavedra

El presidente del Jurado Nacional de Elecciones (JNE), Roberto Burneo, responsabilizó al Legislativo de haber dejado una "puerta" o "ventana" abierta en la norma que impide la reelección de alcaldes y gobernadores regionales.

Durante una conferencia en el Colegio de Abogados de Piura, Burneo fue consultado por los múltiples casos de reelección encubierta a nivel nacional.

Sobre esto, contextualizó el tema explicando que en el año 2015 se hizo una reforma a los artículos 191 y 194 de la Constitución y se prohibió la reelección inmediata para gobernadores regionales y alcaldes.

"Nosotros cumplimos con esa regla, pero también el legislador que hizo esa reforma dejó algunas puertas, ventanas, como se le quiera llamar. En función de ello no estableció prohibiciones para que, a través de otros mecanismos, puedan participar los alcaldes que dejaban el ejercicio", dijo.

Mencionó que, tras ello, se observa en todo el país "que ciertos alcaldes participan como primer regidor, primer consejero o de pronto participan siendo alcaldes distritales, saltan a alcalde provincial y saltan luego a gobierno regional".

Consideró que, con el proceso electoral en curso, no es función del JNE establecer reglas que el legislador "no haya querido o haya omitido".

Insistió en que el JNE actúa siguiendo el marco normativo existente. "Está prohibida la reelección. Lo que no está prohibido es que un candidato con la condición de alcalde pueda postular como regidor o consejero regional. Que eso genere que, finalmente, estas personas puedan acceder a uno de estos cargos es propio del marco normativo que el legislador ha dado. ¿Tenemos que ponerla en agenda? Ver lo que queremos para el futuro", resaltó y exhortó a votar pensando en la lista completa.

En ese sentido, comentó que es necesario poner en agenda un debate integral del sistema electoral.

"Uno de los puntos que vamos a priorizar es, sobre

DECLARACIÓN INDIVIDUAL

Gunther Gonzales, miembro del Pleno del JNE, envió un memorando a Roberto Burneo solicitando aclarar que sus declaraciones sobre la reelección encubierta de Rafael López Aliaga son una opinión individual y no una posición de la institución.

Transparencia pide aclarar renuncias

• La organización civil Transparencia pidió que las organizaciones políticas en las que se hayan dado casos de renuncia de candidatos a las alcaldías expliquen públicamente la razón detrás de estas decisiones.
• Asimismo, hizo un llamado al JNE y los JEE de comunicar de manera clara el criterio jurídico que se aplicaran en estos casos y que la ciudadanía pueda conocer cuáles son los alcances de estas decisiones.
• En otro punto, emplazó al Congreso a evaluar una reforma que "otorgue mayor claridad al régimen de reelección de autoridades regionales y municipales", ya sea fortaleciendo la regulación vigente o con una nueva.

la base de nuestra iniciativa legislativa, dar propuestas a efectos de fortalecer el siste-

ma y poner en debate este tema (reelección encubierta) y otros más que han sido materia de reformas constitucionales que impactan en el sistema electoral y en el sentir de la población", sostuvo. A su vez, recordó que la Constitución del 93 no prohibía la reelección de autoridades locales y ello se debía a que se percibía que cuatro años se quedaban cortos.

Luego, al analizar la situación actual consideró que "el legislador está de espaldas a la realidad".

Marcan posición

Gunther Gonzales, miembro titular del Pleno del JNE, enmendó la plana a Burneo y, a través de un memorando, señaló que sus declaraciones sobre la reelección encubierta de Rafael López Aliaga, eran opiniones individuales y no una posición institucional.

"Me dirijo coordinalmente a usted para saludarlo y, al mismo tiempo, solicitar aclarar la información brindada en el medio de prensa adjunto. En el sentido que esa posición no es del JNE, sino una opinión individual del presidente", señala el documento. En el comunicado se hace mención a la portada de La República del jueves 6 de agosto.

---

Pais | Política

www.marxapublica.pe

Sábado,

8 de agosto del 2026

COLUMNISTA INVITADO

Heriberto Gálvez Herrera

JUEZ SUPERIOR TITULAR

La excelencia judicial

"El juez es el Derecho hecho hombre. Sólo de ese hombre puede esperar la protección prometida por la ley. Si ese hombre es deficiente en espíritu o carácter, la ley por perfecta que sea, se convierte en sombría sana"

Piero Calamandrei

C

onforme a nuestro texto constitucional la sociedad es la titular del servicio justicia, por lo que el poder que tenemos los jueces deriva directamente de ella; y es ésta quien escoge, a través de la Ley de Carrera Judicial y de la Ley Orgánica

de la Junta Nacional de Justicia, a quienes por capacidad e idoneidad deben ejercer tan necesaria como trascendente función. Necesaria, porque resuelve conflictos e incertidumbres jurídicas; trascendente, porque exige independencia e imparcialidad para garantizar paz social y vigencia del Estado de Derecho con el propósito de "equilibrar sensibilidad social y autonomía discrecional" como afirma Owen Fiss. El ejercicio de la independencia frente a las arbitrariedades es responsabilidad individual de cada juez.

El poder que recibimos nos impone exigencias distintas a las de un ciudadano común; desde que somos jueces aceptamos ese poder público que además de darnos ventajas también nos impone deberes y limitaciones. Como afirmó Simón Bolívar, "el poder que ha sido conferido al juez no es para su engrandecimiento personal, es para proteger el núcleo más íntimo de la vida de los ciudadanos."

En consecuencia, al juez no solo le corresponde "ser juez" sino también "parecer juez," para evitar dudas sobre la manera como ejerce el servicio justicia delegado por la sociedad mandante.

Aun cuando Fernando Savater afirme que la ética es más "reflexión crítica" que solución de debates, la ética judicial es un punto de equilibrio entre los valores del juez como ciudadano y como titular del poder público, de modo que "quien juzga sea un sujeto moral reflexivo, no un aplicador mecánico de normas" según Martha Nussbaum.

Mientras el Derecho actúa cuando la afectación ya se produjo, la ética judicial busca mejorar el comportamiento del juez para lograr la excelencia judicial. El poder puede ser discrecional, pero nunca arbitrario. Ignacio Morales señalaba que "uno de los temas pendientes es cómo lograr un buen ejercicio de la función de juzgar, evitando las arbitrariedades y los errores." Contamos con un Código de Ética de la Función Pública y con uno del Poder Judicial.

Si "la justicia es la reina de las virtudes republicanas," como dijo Bolívar, no es un "poder ajeno ni terrible" sino un servicio "ejercido por y para personas," de ahí la necesidad de hablar de excelencia judicial.

Esta surge cuando el juez resuelve con independencia subjetiva, como señala Rodolfo Vigo, con imparcialidad subjetiva, condición que Montesquieu consideraba necesaria para evitar la arbitrariedad estatal; con honestidad intelectual, sin sesgos, como refiere Manuel Atienza; y justificando racionalmente sus decisiones, pues Jürgen Habermas veía en la motivación un imperativo democrático. Hay excelencia judicial cuando las audiencias son puntuales y el trato es cortés, pues ésta "no reside en la cantidad de expedientes resueltos sino en la capacidad de las sentencias de restaurar la paz social."

La independencia institucional aporta garantías estructurales frente a presiones externas o internas, pero la doctrina exige además independencia subjetiva, "la capacidad interna de decidir conforme a la convicción jurídica libre de presiones psicológicas, ideológicas o emocionales."

La imparcialidad judicial es la capacidad de decidir como si no supiéramos qué posición social ocupamos ni a qué parte favorece nuestra decisión. Las emociones son inestables, por eso Immanuel Kant decía que "la verdadera justicia no puede depender de tu estado de ánimo." Mal haría el juez que persistiera en un proceso cuando la ética del deber aconseja apartarse mediante la inhibición o la recusación; no es derrota sino "fortalecimiento de la legitimidad institucional".

Los Principios de Bangalore exigen evitar "situaciones que generen dudas razonables sobre la neutralidad incluso cuando no exista un conflicto de interés real," y la Comisión de Venecia advertía

La excelencia judicial determina la legitimidad institucional. Esa percepción depende menos del resultado de los casos que de la calidad del trato recibido durante el proceso

que sin jueces independientes los derechos y libertades no pueden aplicarse correctamente. El Tribunal Europeo de Derechos Humanos distingue imparcialidad subjetiva y objetiva, pues el sistema judicial requiere decisiones correctas que además inspiren confianza social. El Código Iberoamericano de Ética Judicial exige al juez inhibirse incluso ante la mera sospecha de parcialidad, bajo "el estándar del observador razonable."

Es un mito que el juez sea "un ermitaño del Derecho" dedicado solo al expediente, porque hoy también "gestiona recursos, conduce equipos, rinde cuentas." Tadeusz Kotarbinski llamó praxiología a "la ciencia de la acción eficaz," aplicable también a la ética de la ejecución judicial. Un despacho desordenado, una mora persistente o un trato descertos generan "incentivos negativos que desalientan el acceso a la justicia y refuerzan la desconfianza institucional." Sin jueces independientes, la protección efectiva de los derechos es imposible.

La gestión judicial se ha medido con indicadores cuantitativos como la tasa de resolución de causas, insuficientes por sí solos, pues el Centro de Estudios de Justicia para las Américas advierte que "un despacho con mora cero puede seguir siendo un sistema fallido si sus decisiones carecen de sensibilidad hacia los derechos humanos." Las 100 Reglas de Brasilia proponen indicadores como la imparcialidad percibida y la protección de grupos vulnerables.

Si la excelencia judicial reside en la capacidad de las sentencias para restaurar la paz social, la presidencia de una corte debería optar por incentivos positivos al desempeño ético y a la publicación de jurisprudencia ejemplar.

La excelencia judicial determina la legitimidad institucional. Como sostiene Tom Tyler, esa percepción depende menos del resultado de los casos que de la calidad del trato recibido durante el proceso: quienes se sienten escuchados y tratados con dignidad aceptan incluso las decisiones desfavorables.

Es deber nuestro evitar un trato indiferente, con menosprecio, venganza o sesgos de cualquier índole, porque ello genera más desconfianza que el resultado adverso de la decisión que firmemos, y alienta a que los justiciables afirmen que solo "hay jueces en Berlín," como escribió José Esteve Pardo.

La decisión justa, legítima, independiente, imparcial y final está en cada uno de nosotros.

Encuentre la versión completa en

larepublica.pe/opinion

---

10

País | Economía

www.larepublica.pe

La República

Sábado,

8 de agosto del 2026

DECLARACIÓN. 'Si pensásemos privatizar Petroperú ya lo hubiera anunciado', dijo el titular del MEF.

Elmer Cuba niega que se vaya a privatizar Petroperú

CAMBIOS. Oliver Stark fue designado nuevamente como presidente de la compañía estatal, tras haber renunciado al cargo en 2024. Ministro de Economía aseguró que la designación de nuevo directorio de la empresa busca recuperar su rentabilidad.

Juan Iparraguirre / Jazmín Bianchi

El ministro de Economía y Finanzas, Elmer Cuba, descartó que el nombramiento del nuevo directorio de Petroperú forme parte de una estrategia para privatizar la empresa estatal. Según sostuvo, la decisión del Ejecutivo apunta a fortalecer la gestión de la compañía para que vuelva a generar utilidades y pueda cumplir con sus compromisos.

Las declaraciones fueron formuladas durante una conferencia de prensa, luego de que el Gobierno oficializara cambios en la conducción de la petrolera estatal, una decisión que volvió a abrir el debate sobre el futuro de Petroperú y el modelo de gestión que seguirá la empresa en los próximos años.

"Si pensásemos privatizar Petroperú lo hubiera anun-

ciado esta mañana. No es el caso. Nombras a un directorio para evitar el colapso, salir del hoyo, hacer que la compañía vuelva a generar utilidades y respaldarla para que pueda cumplir sus propios compromisos", afirmó Cuba.

El titular del MEF señaló que el nuevo directorio tendrá como principal tarea encaminar a la empresa hacia una gestión que le permita fortalecer su desempeño y recuperar su capacidad para generar resultados positivos.

Las declaraciones del ministro contrastan con una de las propuestas que Keiko Fujimori presentó durante la campaña presidencial de 2026 sobre el futuro de Petroperú.

En ese entonces, la hoy mandataria planteó convertir la empresa estatal en una Asociación Público-Privada (APP). Este esquema contem-

PRESIDENTE. Stark regresa a la petrolera estatal.

pla la incorporación de inversión privada manteniendo la participación del Estado. La propuesta fue presentada como una alternativa para mejorar la gestión de la compañía y fortalecer su gobierno corporativo, sin plantear una privatización total.

Hasta el momento, el Eje-

cutivo no ha anunciado una iniciativa para implementar ese modelo.

Nuevo directorio.

Entre tanto, la alta dirección de Petroperú fue reestructurada al remover a cuatro integrantes de su directorio y designar a Oliver Stark como

716

millones de dólares en pérdidas fue la proyección que hizo para Petroperú, en 2024, la gestión de Oliver Stark.

nuevo presidente de la compañía estatal.

La decisión fue adoptada por la Junta General de Accionistas –conformada por los ministros y viceministros de Economía y Finanzas y de Energía y Minas–, con lo cual se concreta el regreso de Stark a la presidencia del di-

rectorio, cargo al que renunció en 2024 junto a todo su equipo tras advertir la grave crisis financiera de la petrolera. Los cambios entraron en vigencia ayer.

Además de la designación de Oliver Stark, la junta nombró como nuevos miembros del directorio a César Augusto Burga Rivera, Daniel Enrique Cabrera Ortega y Víctor Andrés Belaunde Gutiérrez. Asimismo, se acordó que Carlos Adrián Linares Peñaloza continuara en el órgano de gobierno, mientras que en una próxima sesión se definirá la condición de independencia de los nuevos directores.

El ministro de Economía defendió la elección del nuevo equipo y señaló que la empresa estatal debe volver a generar beneficios para el país.

"Entró a propiedad del Estado peruano como Petroperú, que, sin embargo, en los últimos años ha tenido malos manejos gerenciales. Es como si hubiese sido diseñado por un enemigo del Perú. En lugar de traer beneficios, ha traído más bien pérdidas, que cada año estaban incrementándose", manifestó.

Cabe precisar que en mayo de 2024, cuando Stark lideraba el directorio, planteó formalmente la privatización de Petroperú. En ese entonces, su gestión calificó de "inmoral" pedir más rescates al Estado y sostuvo que la administración privada era la única salida viable. ❖

---

País

Economía

www.larepublica.pe

La República

Sábado,

8 de agosto del 2026

11

Nuevos factores que influyen en la compra de un departamento

VARIABLES. El precio y el distrito son determinantes, pero los compradores también priorizan la conexión a internet y ambientes adaptables al trabajo híbrido.

Juan Iparraguirre

Durante años, la ubicación fue uno de los principales criterios para definir la compra de una vivienda en Lima. La cercanía al centro de trabajo, colegios, comercios y servicios podía determinar buena parte del valor de un departamento. Sin embargo, los cambios en la forma de trabajar y movilizarse están incorporando nuevos factores a la decisión de los compradores.

La conectividad digital, el acceso al transporte público, la posibilidad de contar con ambientes adaptables al trabajo remoto y la eficiencia en el consumo de servicios han adquirido mayor relevancia en el mercado inmobiliario. Un departamento ya no es evaluado únicamente por

La movilidad como factor determinante

• La idea de conectividad también se extiende a la movilidad. En una ciudad donde los desplazamientos diarios son una parte importante del tiempo de los trabajadores, la proximidad al transporte masivo adquiere mayor importancia al momento de elegir donde vivir.
• La cercanía a estaciones de la Línea 1 del Metro de Lima es un factor que favorece a los proyectos.

DATOS. Estudio de impulso muestra nuevas variables que determinan la compra de un departamento.

el distrito en el que se encuentra, sino también por las condiciones que ofrece para desarrollar actividades laborales, educativas y de entretenimiento.

Un estudio de Impulso, elaborado a partir del comportamiento digital de más de 1,4 millones de potenciales compradores, entre 2024 y 2026, muestra esta transformación. El 88,4% de los usuarios analizados considera indispensable contar con conectividad dentro del edificio; mientras que el 80,2% relaciona un proyecto

inmobiliario innovador con soluciones de Smart Home.

Asimismo, el 78,4% prioriza espacios flexibles y multi-funcionales y el 73,1% valora áreas comunes que incorporen herramientas tecnológicas, como coworking y servicios digitales.

Conexión indispensable

La conexión a internet ha dejado de ser un atributo complementario para convertirse en un elemento que puede influir en la elección de una vivienda. La disponibilidad de fibra óptica, una adecuada

cobertura dentro del edificio y la capacidad para conectar varios dispositivos simultáneamente forman parte de las condiciones que algunos compradores consideran al comparar proyectos.

El cambio está relacionado con la mayor presencia del trabajo híbrido y las actividades digitales en los hogares. En una misma vivienda pueden coincidir videoflamadas laborales, clases virtuales, plataformas de entretenimiento y otros servicios que requieren una conexión estable.

Esta demanda también

está modificando las características de algunos proyectos inmobiliarios. Entre las soluciones incorporadas se encuentran canalizaciones para fibra óptica, sistemas de iluminación y seguridad inteligentes, cerraduras digitales y aplicaciones para administrar determinados servicios del edificio.

El impacto económico para el comprador no se limita, por tanto, al precio por metro cuadrado. Las características tecnológicas de la vivienda también pueden condicionar su decisión.

---

12

Especial

www.larepublica.pe

La República

Sábado,

8 de agosto del 2026

Medidas económicas

Sueldo mínimo subirá en dos bloques y feriados pasarán a los viernes

ANUNCIOS. Ministro de Economía, Elmer Cuba, presentó las primeras medidas que tomará su sector. También dispondrá la creación de cuatro comisiones: para enfrentar correctamente la informalidad laboral, de reforma de mercados financieros, de reforma de inversión pública; y para disminuir indicadores de evasión e incumplimiento tributario.

INFORME

Diego Alva y Juan Iparraguirre

El ministro de Economía, Elmer Cuba, señaló que la propuesta de incrementar el sueldo mínimo a S/1.300 –anunciada por la presidenta Keiko Fujimori en su mensaje a la nación– se realizaría en dos armadas. La primera constaría de S/100 y la segunda, de S/70.

“Queremos que con eso (el aumento de la remuneración mínima vital) mejore el poder de compra de las personas que ganan el mínimo, pero vamos a manejarlo en dos momentos: uno posiblemente de S/100 y el otro de S/70 para cumplir el incremento, para que el impacto no pueda tener efectos en la inflación ni en los costos de estas empresas pequeñas”, informó en una conferencia de prensa para anunciar las medidas económicas que impulsará su sector.

Asimismo, sobre una posible reducción del número de feriados –tema que fue abordado en el borrador del pedido de facultades legislativas–, Cuba precisó que “por ahora” no habría variación en su cantidad, pero que se les “optimizará en el margen”.

La propuesta contempla que todos los feriados –a excepción de los correspondientes a 28 de julio, Navidad y Año Nuevo– pasen a los viernes y de esta forma dinamizar el turismo y generar una mejor planificación de las actividades familiares.

“Optimizarlos en el margen es mover todos los feriados que no sean ni 28 de julio ni Navidad ni Año Nuevo, moverlos hacia el viernes [...] si ya sabes tú, a principio de año, todos los feriados que pasan a los viernes puedes planificar mejor tus descansos familiares y laborales. También a todos los sectores de turismo pueden planificar mejor sus compras”, agregó.

La posible reducción del número de feriados fue un tema abordado en el borrador del pedido de facultades legislativas, que generó preocupación por algunos diputados ante el recorte de beneficios laborales. Ahora la posición desde el Gobierno, sobre este tema, parece haber tenido otro giro.

Comisiones de trabajo

Otro de los anuncios fue la conformación de una comisión presidencial para enfrentar los elevados niveles de evasión e incumpli-

Plazos para aumento del sueldo mínimo

• Durante la conferencia de prensa, el ministro Cubas no informó de una fecha concreta para el incremento del sueldo mínimo. Sin embargo, en una entrevista posterior estimo que el primer aumento podría ser a fines de año y la segunda luego del verano, pasando el Fenómeno El Niño.

• “Subir de manera importante la remuneración mínima, como es la intención política del Gobierno, tendría efecto en el corto plazo en microempresas formales fuera de Lima y ciertamente un impacto inflacionario. Entonces hemos decidido moderar ese impacto”, subrayó.

miento tributario en el país. Cuba señaló que el grupo de trabajo estará enfocado principalmente en el Impuesto General a las Ventas (IGV) y el impuesto a la renta.

El titular del MEF sostuvo que el nivel de incumplimiento tributario del país supera el promedio de América Latina y el Caribe. La situación, según explicó, contrasta con el desempeño que el Perú suele mostrar en otros indicadores de la economía.

“Los indicadores de evasión tributaria, de incumplimiento tributario del IGV y de renta en Perú son demasiado altos”, afirmó el ministro.

Cuba alertó que, mientras el país mantiene mejores resultados relativos en materia monetaria y fiscal, el comportamiento de la recaudación presenta una situación diferente. En ese contexto, planteó la necesidad de reforzar las acciones destinadas a lograr que los contribuyentes cumplan con las obligaciones que ya establece la legislación.

La comisión tendrá carácter presidencial y estará encabezada por Manuel Estela, exfuncionario vinculado a la administración tributaria durante la década de 1990. También mencionó a Luis Alberto Arias como parte del grupo.

---

Especial

www.larepublica.pe

La República

Sábado,

8 de agosto del 2026

13

Sin embargo, durante el anuncio no se detallaron todavía todas las funciones que tendrá la comisión, el plazo para presentar sus propuestas ni las modificaciones normativas que eventualmente podrían plantearse. Estos elementos serán relevantes para determinar si el grupo de trabajo representará una nueva estrategia de fiscalización o si buscará reforzar herramientas que ya utiliza la administración tributaria.

Cuba hizo también un llamado a las personas naturales a que regularicen su situación y cumplan con sus obligaciones tributarias.

PROPUESTA DEL GOBIERNO SOBRE FERIADOS

FERIADO	FECHA
Año Nuevo	1 de enero*
Jueves Santo	25 de marzo (2027)
Viernes Santo	26 de marzo (2027)
Día del Trabajo	1 de mayo
Batalla de Arica y Día de la Bandera	7 de junio
San Pedro y San Pablo	29 de junio
Día de la Fuerza Aérea del Perú	23 de julio
Independencia del Perú	28 de julio*
Celebración de Fiestas Patrias	29 de julio*
Batalla de Junín	6 de agosto
Santa Rosa de Lima	30 de agosto
Combate de Angamos	8 de octubre
Día de Todos los Santos	1 de noviembre
Inmaculada Concepción	8 de diciembre
Batalla de Ayacucho	9 de diciembre
Navidad	25 de diciembre*

*Feriados que no serán movidos

"Hay personas naturales que me están escuchando, por favor pónganse al día con sus ingresos, declaren sus ingresos. Si no lo hacen, van a enfrentar el peso de la ley", manifestó.

Asimismo, se informó que las otras tres comisiones que se formarán serán: para adecuar la reforma para enfrentar correctamente la elevada informalidad laboral (pre-

"Pónganse al día y declaren sus ingresos. Si no lo hacen, van a enfrentar el peso de la ley".

sidida por el economista Miguel Jaramillo); para la reforma de los mercados financieros (liderada por Martín Naranjo y Miguel Palomino); y de la reforma de la inversión pública (presidida por Milton Von Hesse).

Estas comisiones parten del paquete de reformas estructurales que regirán en el 2027. Además de las personas a cargo, recibirán apoyo de expertos internacionales.

Recaudar más sin aumentar tasas

El ministro de Economía sostuvo que la estrategia del Gobierno no parte de un incremento de las tasas tributarias. El objetivo, según explicó, es lograr que los contribuyentes paguen los impuestos que ya les corresponden de acuerdo con las normas vigentes.

"No les estamos cambiando las tasas, estamos haciendo que paguen lo que corresponde por las leyes peruanas", afirmó.

La posición planteada por el MEF coloca el aumento del cumplimiento tributario como una vía para elevar los ingresos del Estado sin modificar las tasas de los principales impuestos. Esto implica que una parte del resultado dependerá de la capacidad de la administración tributaria para identificar actividades no declaradas, verificar la información presentada por los contribuyentes y hacer efectivas las sanciones cuando corresponda.

---

14

Sociedad

www.larepublica.pe

La República

Sábado,

8 de agosto del 2026

ESPERANZA. La confirmación de la visita de León XIV despertó entusiasmo entre la ciudadanía, que espera recibir al pontífice con fe y escuchar un mensaje de paz y unidad para el país.

Las regiones se alistan para el regreso de León XIV

EXPECTATIVA. Chiclayo, Cusco, Pucalipa y Lima integran el recorrido del pontífice. Las autoridades locales e Iglesia preparan actividades, mientras el Vaticano aún debe definir escenarios y la programación definitiva para la visita de Robert Prevost.

Luis Aguilar Inga

La confirmación de la visita del papa León XIV al Perú, prevista del 11 al 17 de noviembre de 2026, ha generado expectativa en Lima, Chiclayo, Cusco y Pucalipa, ciudades incluidas en el recorrido.

La visita tendrá un significado particular en Lambayeque por los años que el pontífice permaneció como obispo y en donde dejó una huella imborrable.

Chiclayo, la vuelta a casa

La alcaldesa provincial de Chiclayo, Janet Cubas, reconoció que la visita obliga a acelerar mejoras en la ciudad. Señaló que su gestión trabaja en limpieza pública, seguridad ciudadana y coordinación con la Policía Nacional, pero admitió problemas por las roturas de tuberías de agua y alcantarillado que han paralizado trabajos viales.

"Ya tenemos una fecha, el 11 de noviembre. Significa que a fines de octubre debemos tener la casa mucho mejor presentada de lo que ahora la tenemos", sostuvo en declaraciones para La República. La comuna también prevé ordenar las calles y controlar el comercio ambulatorio.

Al respecto, vecinos de Chiclayo brindaron a este medio sus primeras impresiones al conocer la llegada de León XIV. Afirman sentirse muy alegres y recuerdan su paso como obispo de la ciudad, así como su cercanía con los jóvenes y las familias. "Siempre rezamos por las intenciones del Papa, por los sacerdotes y por el mundo entero", agregó una vecina consultada. "No solo viene un papa por primera vez, sino que es un papa que regresa de donde había partido", recalcaron.

En medio de la ilusión por el acontecimiento, la comunidad religiosa también se alista de forma especial. Por ejemplo, proveniente de Zaña, el padre David Farfán Guerrero presentó el libro "Huellas de Pastor", dedicado al papa León XIV, durante la Feria del Libro. El sacerdote es párroco de la parroquia Santo Toribio de Mogrovejo de la mencionada localidad. El clérigo recordó que el santo padre solía visitarlos a menudo, por lo que aguardan su retorno con regocijo.

DEVOCIÓN. Chiclayo prepara su catedral para la visita.

"No solo viene un papa por primera vez, sino que es un papa que regresa de donde había partido"

"Esperamos que nos dé un mensaje de paz, tranquilidad, porque es lo que necesita nuestro país"

Cusco espera con fe

En Cusco, la expectativa de la ciudadanía está puesta en el mensaje que pueda dejar León XIV. La región recibió con entusiasmo la noticia y se prepara para recibir al pontífice con fe.

En declaraciones recogidas por este diario, los cusqueños confían en que la visita contribuya a fortalecer la fe de los católicos. Esperan que impulse un mayor compromiso de la Iglesia con la sociedad y consideran que el país necesita escuchar un llamado a la paz, la tranquilidad y la convivencia.

El anuncio de la llegada de León XIV encontró a las autoridades eclesiásticas de Cusco en retiro espiritual hasta este domingo. Tras concluirlo, quedarán al pendiente de mayores detalles de la agenda para iniciar las coordinaciones.

DATOS

• Cusco. El obispo de Puno, Jorge Carrión Pavilich, dio a conocer que estará presente en la ciudad imperial durante la visita del pontífice.

• Salud. El arzobispo de Cusco, Richard Alarcón, atraviesa un delicado cuadro. Se espera su pronta recuperación para los preparativos.

Amazonía en el recorrido

En Pucalipa, el obispo del Vicariato Apostólico de Pucalipa, monseñor Martín Quijano Rodríguez, adelantó que se trabaja en un encuentro con pueblos amazónicos. "El primer momento será el encuentro con todos los pueblos amazónicos de las ciudades urbanas y rurales, del río, de las lagunas y algunas provincias", explicó. También se evalúa la siembra de un árbol representativo de la Amazonía.

La alcaldesa de Coronel Portillo, Janet Castagne, informó que instituciones públicas y privadas ya están en coordinaciones. La programación oficial sería presentada en octubre. En Chiclayo, mientras tanto, la expectativa resume el significado de la visita: para muchos fieles, León XIV "vuelve a casa". ♦

Con información de

Luis Álvarez, Emmanuel Moreno

y Silvana Quiñonez.

---

Sociedad

www.larepublica.pe

La República

Sábado

8 de agosto del 2026

15

Asesinan a cambista frente al Mercado Central

BALACERA. Tras robarle S/3.000

y dispararle, los sujetos intentaron escapar por las calles del Cercado de Lima. Uno ya fue detenido.

Joel Robles y Melissa Landa

La violencia volvió a golpear el Cercado de Lima. Un cambista fue asesinado a balazos durante un asalto ocurrido la mañana del viernes, a pocos metros del Barrio Chino y frente al Mercado Central, una de las zonas comerciales más concurridas de la capital. En el ataque también resultó herido un joven de 21 años que caminaba por el lugar junto a su madre.

La víctima fue identificada como Jorge Sócrates Llanos Chuquillanqui (39), quien fue interceptado por delincuentes en la intersección de los jirones Ucayali y Ayacucho.

Según las primeras investigaciones, los asaltantes le arrebataron aproximadamente S/3.000 antes de dispararle para asegurar su fuga. Llanos fue trasladado de

emergencia al Hospital Dos de Mayo, pero falleció debido a la gravedad de las heridas. En tanto, el transeúnte Sebastián Saúl Valentín Pachas (21) recibió un impacto de bala en el brazo derecho, mientras se encontraba con su madre realizando compras. El estado de salud del joven es estable.

El ataque desató momentos de pánico entre comerciantes, clientes y transeúntes que a esa hora realizaban compras en el Mercado Central y el Barrio Chino. Varios testigos corrieron para ponerse a salvo mientras otros intentaron impedir la fuga de los presuntos responsables.

Uno de los sospechosos, Reni Alejandro Medina Hernández (21), de nacionalidad venezolana, fue reducido por comerciantes y posteriormente entregado a agentes de Serenazgo y de la Policía

CAPTURADO. En un primer momento, el sospechoso detenido fue golpeado por los testigos para impedir que escape.

EL DATO

• Vinculo. Los investigados se autodenominan miembros del Tren de Aragua en fotografías, videos y mensajes hallados en las diligencias.

"El asesino ha confesado todas las actividades de su celular y ser autor del disparo", dijo el cmdte. Arriola.

Nacional. Se incautó un arma de fuego, una moto sin placa y se recuperó el dinero robado.

PNP revela marcaje

El comandante general de la PNP, Óscar Arriola, informó que las primeras diligencias revelan que el crimen habría sido preparado con anticipación. De acuerdo con el alto mando, en el teléfono celular del detenido se encontraron conversaciones y un grupo de WhatsApp que evidenciaran el seguimiento realizado a la víctima durante varios días.

La Policía estima que al menos cinco personas participaron en el marcaje y reglaje del cambista. Además, indicó que el detenido registra una

intervención previa por presunto tráfico ilícito de drogas y que las evidencias halladas apuntan a una posible vinculación con integrantes de la organización criminal Tren de Aragua, extremo que forma parte de la investigación.

Arriola también precisó que el arma decomisada habría sido utilizada en otro robo agravado en 2020. Mientras tanto, se busca identificar y capturar al resto de integrantes de la banda mediante el análisis del contenido del celular y otros elementos.

Fiscalía indaga

El Ministerio Público inició una investigación preliminar por el presunto delito de robo

agravado con subsecuente muerte. El fiscal a cargo dispuso el levantamiento del cadáver, el recojo de evidencias en la escena del crimen, la toma de declaración del investigado, además de exámenes toxicológicos y pericias balísticas al arma incautada para esclarecer los hechos.

La Municipalidad de Lima informó que personal de Serenazgo entregará a la Policía las imágenes captadas por las cámaras de videovigilancia y las bodycams utilizadas durante la persecución. La PNP continúa con las diligencias para ubicar al resto de integrantes de la banda que habría participado en el marcaje y asesinato del cambista.

Lambayeque: incendio forestal destruye cultivos y sistema de agua potable

FOTO: COER LAMBAYEQUE

Daniela Orellana. Un incendio forestal permanece activo en los caseríos de Rodeopampa y Pampagrande, en el centro poblado Huayabamba, distrito de Cañaris, provincia de Ferrefuño, Lambayeque. El fuego ha afectado siete hectáreas de cultivos y unas 50 hectáreas de cobertura natural, además de destruir un tanque de almacenamiento del sistema de agua potable, según el Centro de Operaciones de Emergencia Regional (COER).

Los comuneros de la Comunidad Campesina Túpac Amaru II de Chiñama alertaron que las llamas continúan extendiéndose y amenazan con alcanzar nuevas áreas de vegetación y cultivos. Los pobladores sostienen que la

EMERGENCIA. El fuego afecta zonas de vegetación en Cañaris.

emergencia comenzó el miércoles y que los daños superanían las 80 hectáreas, aunque la cifra aún no ha sido confirmada por las autoridades.

Ante la falta de equipos especializados, los habitantes

de Las Pampas vienen intentando controlar el incendio con sus propios recursos. Sin embargo, las condiciones del terreno y la intensidad del fuego dificultan las labores de extinción.

Los comuneros solicitaron al Gobierno Regional de Lambayeque el envío urgente de brigadas especializadas, equipos adecuados y, de ser necesario, apoyo aéreo. Advirtieron que el avance de las llamas podría poner en riesgo a poblaciones cercanas y extensos sembríos de piso.

Durante las labores de control, una mujer identificada como María Rodríguez Manayay resultó herida tras ser impactada por una roca. Fue trasladada al establecimiento de salud de Huayabamba, donde recibió atención médica y fue dada de alta.

El COER informó que la emergencia continúa activa y que la Municipalidad Distrital de Cañaris realiza la Evaluación de Daños y Análisis de Necesidades (EDAN). Pobladores, ronderos y autoridades locales mantienen las labores para intentar contener el fuego.

Ante la Subdirección de Investigación y Depuración Registral de la Dirección de Registros de Identificación del RENEZ, la ciudadanía identificada como CARNERO SAAVEDRA MONICA MARIA, con inscripción DNI N° 10705334, ha solicitado la Rectificación de su Estado Civil de Casado a Sidiers, argumentando que nunca ha contraído matrimonio civil con ninguna persona; lo cual se pone en conocimiento, a fin de que quienes tengan motivos para oponerse puedan manifestarse en la forma y el plazo previsto en el artículo 74 del D.S. N° 015-98-PCM.

Lima, 05/05/2026

Ante la Sub Dirección de Investigación y Depuración Registral de la Dirección de Registros de Identificación del RENEZ, el ciudadano JOSE DOMINGO CARRANDA CUMPA identificado con DNI N° 08988876, ha solicitado la rectificación de su estado civil de casado a sidiers, argumentando que nunca ha contraído matrimonio civil con ninguna persona; lo cual se pone en conocimiento, a fin de que quienes tengan motivos para oponerse puedan manifestarse en la forma y el plazo previsto en el artículo 74 del D.S. N° 015-98-PCM.

Lima, 10 de junio de 2026

AVISO DE TRANSFORMACIÓN

POR ACTA DE DECISIÓN DEL TITULAR DE FECHA 15 DE JULIO DE 2026, EL TITULAR DE LA EMPRESA "ALTERNATIVA PLUS" E.I.R.L. INSCRITA EN LA PARTIDA ELECTRÓNICA 11309315, DEL REGISTRO DE PERSONAS JURÍDICAS DE PIURA, DECIDE TRANSFORMAR LA EMPRESA EN SOCIEDAD ANONIMA CERRADA, QUE TENDRA COMO DENOMINACIÓN "ALTERNATIVA PLUS" S.A.C. POR LO QUE SE CUMPLE CON REALIZAR LA PRESENTE PUBLICACIÓN DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO POR LA LEY GENERAL DE SOCIEDADES.

PIURA 15 DE JULIO DEL 2026.

DAVID ENRIQUE BOTERO HERNANDEZ

TITULAR GERENTE.

---

16

Mundo

www.larepublica.pe

La República

Sábado,

8 de agosto del 2026

IMPACTO. El mandatario estadounidense destacó la importancia estratégica de las reservas energéticas venezolanas.

Trump afirma que obtiene "miles de millones de barriles de petróleo" de Venezuela

ALARDE. El líder republicano aseguró además que las ganancias generadas tras la operación contra Nicolás Maduro superaron ampliamente el costo de la intervención.

Daniela Magallanes

Donald Trump dijo desde un suburbio de Las Vegas, Nevada, que Estados Unidos ha obtenido "miles de millones de barriles de petróleo" de Venezuela, siete meses después de la operación militar que capturó a Nicolás Maduro y a su esposa, Cilla Flores, en Caracas.

El jefe de la Casa Blanca calificó aquella misión como una "guerra de 48 minutos" y aseguró que las ganancias obtenidas superaron con creces la inversión inicial. "Pagamos la guerra con lo que obtuvimos allí", indicó. La intervención dejó más de 100 fallecidos y culminó con la extradición de Maduro a Nueva York, donde se declaró inocente de los cargos por narcotráfico que le imputa la justicia estadounidense. Desde entonces, Rodríguez asumió la presidencia encargada bajo una fuerte tutela de Washington.

Tampoco ocultó su entusiasmo por el nuevo esquema

60%

del petróleo y gas del mundo es de EE.UU., según Trump, al considerar las reservas venezolanas.

"Es la vieja forma de hacerlo: al vencedor le pertenecen los despojos", dijo Trump.

PLAN. Gobierno interino y la oposición inició diálogo.

de relación bilateral. "Ahora yo amo a Venezuela. Es la vieja forma de hacerlo, ¿verdad? Al vencedor le pertenecen los despojos, ¿cierto?", remató.

El mandatario también recordó que ambos países poseen de forma conjunta el 60% de las reservas mundiales de crudo y gas. Sus declaraciones coinciden con un momento en que la administración estadounidense controla de facto los ingresos petroleros de la nación caribeña. Según The

New York Times, el secretario de Estado Marco Rubio envía mensajes regularmente a Delcy Rodríguez por WhatsApp y ejerce influencia directa sobre las operaciones diarias del gobierno interino. Además, autoriza cómo se gastan los fondos públicos, lo que le otorga un control financiero casi absoluto sobre Caracas.

En tanto, el líder republicano ha mencionado en repetidas ocasiones la idea de una anexión. En mayo dijo a Fox

que consideraba "seriamente" convertir a Venezuela en el estado número 51 de la Unión Americana y a inicios de agosto compartió en su red Truth Social un mapa del país con la bandera estadounidense.

Arranca diálogo político

En tanto, en Caracas comenzó la primera ronda de negociaciones entre el gobierno interino y la oposición. La mesa fue encabezada por Jorge Rodríguez, presidente del Parlamento y hermano de la mandataria encargada, y por Dinorah Figuera, líder de la bancada opositora que obtuvo la mayoría legislativa en 2015. Figuera llegó el miércoles a Venezuela procedente de España, donde vivía exiliada.

Las partes acordaron principios de respeto a la soberanía nacional, negociación de buena fe y protección de los derechos humanos, según un comunicado conjunto. El proceso "busca alcanzar la estabilización, la reconciliación política y una

Dudas sobre fondos del crudo

• Los ingresos por la venta de crudo se depositan en una cuenta bancaria controlada por Estados Unidos.

• Según Francisco Rodríguez, exasesor económico de la Asamblea Nacional venezolana e investigador del Centro de Investigación Económica y Política, "a cambio, EE.UU. transfiere una fracción al gobierno de Venezuela". El monto exacto no se conoce", añadió.

• Trump ha afirmado que el dinero recaudado servirá para "gobernar el país", pero también ha sugerido que una parte se ha destinado a reembolsar el costo de la operación militar.

transición pacífica", señaló la delegación opositora. Las sesiones se extenderán hasta el 12 de agosto y entre los temas figuran cambios en el Tribunal Supremo de Justicia, el Consejo Nacional Electoral y la restitución de derechos civiles y políticos.

El Departamento de Estado saludó el inicio del diálogo y lo calificó como "una oportunidad única". Sin embargo, el proceso no cuenta con la participación de la opositora María Corina Machado. ♦

---

Mundo

www.larepublica.pe

La República

Salvado

8 de agosto del 2026

17

De la Espriella jura como presidente de Colombia

POSTURA. El nuevo Gobierno anunció más operaciones militares, bombardeos contra campamentos guerrilleros y una mayor presencia de las fuerzas de seguridad.

Daniela Magallanes

Abelardo de la Espriella juró como nuevo presidente de Colombia en una ceremonia realizada en Cali, lejos del tradicional Capitolio bogotano, y con un mensaje directo a los grupos armados que azotan el país. "Vamos a recuperar la soberanía y a proteger a los ciudadanos de la delincuencia y el narcoterrorismo", afirmó en su alocución antes de asumir el cargo. El mandatario, de 48 años, llega al poder con la promesa de una "nueva era" y la determinación de combatir con mano dura a los actores del conflicto.

La ciudad amaneció blindada con 11.000 militares y un sistema antidrones para proteger a los invitados, entre ellos una decena de jefes de Estado, el rey Felipe VI de España y el fiscal general de Estados Unidos. Gustavo Petro, el primer presidente de izquierda en la historia del país, no asistió a la investidura. Horas antes abandonó la Casa de Nariño y se despidió con un escueto mensaje. "Espero que nos recuerden. Hasta siempre, libertad y vida", dijo el saliente jefe de Estado.

De la Espriella asume con la intención de enterrar la "paz total", política bandera de Petro que buscaba negociar con todos los grupos armados. El nuevo jefe de Estado prometió intensificar los bombardeos contra campamentos guerrilleros con apoyo de Israel y Estados

Israel lo invita a ver sus cárceles

El ministro de Seguidad Nacional de Israel, Itamar Ben Gvir, felicito a Abelardo de la Espriella, y lo invito a visitar carcales israelies. ElFuncionario de la ultraderecha israelii destaco la promesa de construir una "megacarcel" para grupos terroristas. La invitación llega en medio de cuestionamientos internzonales sobre las conditiones de las prisiones israelies y el trato a detenidos palestinos. Un informe presentado ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU documentó denuncias de abusos y señaló politicas impulsadas durante la gestión de Gvir, quien ha defendido sus ordenes.

"Vamos a recuperar la soberanía y a proteger a los ciudadanos", dijo De la Espriella.

Unidos, así como construir megacárceles similares a las de El Salvador. La estrategia evoca la cooperación militar entre Bogotá y Washington de comienzos de siglo, modelo que ahora regresa renovado.

Donald Trump respaldó abiertamente al abogado durante la campaña. A cambio, De la Espriella le aseguró que Colombia se relacionará con la Casa Blanca "como nunca antes". El giro en la política exterior incluye el anuncio de ruptura de relaciones diplomáticas con Nicaragua y Cuba, dos países que actuaron de garantes en los diálogos de paz con las guerrillas. Antes de la ceremonia, el presidente electo sostuvo reuniones con mandatarios afines como Javier Milei, José Antonio Kast y Daniel Noboa, con quienes abordó cooperación en seguridad y comercio.

La oposición de Cepeda desconoce al mandatario

Mientras la élite internacional se congregaba en Cali, en Barranquilla el escandidato presidencial Iván Cepeda lideró una concentración que calificó como un acto de "desobediencia civil". "Abelardo de la Espriella pasa de ser un extorsionista de narcotraficantes a ser un extorsionado de los Estados Unidos", declaró el senador ante miles de simpatizantes reunidos en las inmediaciones del estadio Metropolitano. Cepeda insistió en que no reconoce la legitimidad del nuevo gobierno y

CAMBIO. La nueva gestión abre una nueva etapa en la relación entre Colombia y EE.UU.

advirtió que en el primer acto que viole los derechos de la población "vamos a responder de manera pacífica, pero enérgica".

El dirigente opositor justificó su ausencia en la investidura al señalar que la doble nacionalidad del sucesor de Petro le exige anteponer los intereses norteamericanos. "Somos la principal fuerza política del país, tenemos la bancada más numerosa del

Congreso y somos la mitad del electorado", agregó Cepeda, quien llamó a mantener la movilización de cara a las elecciones locales de octubre de 2027.

Un showman que cambió los tribunales por la política

El nuevo mandatario, conocido como "El Tigre", construyó su carrera como abogado defensor de paramilitares,

narcotraficantes y políticos corruptos. Cantante de ópera aficionado y dueño de una marca de ropa llamada "De la Espriella Style", irrumpió en la campaña como un 'outsider' sin partido. Sus actos eran espectáculos con fuegos artificiales y discursos detrás de un cristal blindado.

"No soy un mercader de ilusiones, soy un empresario de realidades", dijo a AFP durante la contienda.

BOLIVIA

Rodrigo Paz defiende su ajuste económico

Daniela Magallanes. El presidente de Bolivia, Rodrigo Paz, afirmó que su administración comenzó a sacar al país de la peor crisis económica en cuatro décadas. Durante su primer mensaje a la nación por

los 201 años de independencia, pronunciado en Sucre, el mandatario centroderechista defendió las medidas adoptadas desde su llegada al poder hace nueve meses. "Tomamos decisiones difíciles, algunas fueron impopulares y otras tuvieron un costo para la familia, pero eran necesarias para que la crisis deje de dañar a nuestra economía y de sacrificar nuestro futuro", sostuvo.

Paz asumió el 8 de noviembre de 2025 tras dos décadas de administraciones de izquierda, primero con Evo Morales y luego con Luis Arce. "Nos dejaron una patria arrasada y moribunda", dijo ante los legisladores, y añadió que el país "apenas podía respirar". Su gobierno sorteó entre mayo y junio bloqueos de rutas que provocaron escasez de alimentos, combustibles y medicamentos.

FINISTERE

Cumple con el deber de participar el fallecimiento de quien en vida fue su asegurado DON

YOLANDA BELTRAN FLORES VDA DE ZIELINSKI (GEFID)

Acuecido el día 05/08/2026 - confortada con los auxilios de Nuestra Santa Religión. Sus restos fueron trasladados al cementerio CEMENTERIO BRITAMGO.

Finisterne y los familiares quedan eternamente agradecidos a las personas que se digranon acompañamos en este acto de dolor.

ESPAÑOLA DE GOGERTAS 2016

FINISTERE

RUBEN ACUÑA CARRION

(GEFID)

Acuecido el día 06/08/2026 - confortada con los auxilios de Nuestra Santa Religión. Sus restos fueron trasladados al cementerio MAPFRE HUACHIFA.

ESPAÑOLA DE GOGERTAS 2016

FINISTERE

XAVIER XOSHELIN ZAVALETA GONZALEZ (GEFID)

ESPAÑOLA DE GOGERTAS 2016

---

18

Deportes

www.larepublica.pe

La República

Sábado,

8 de agosto del 2026

Erick Pisconte Bohórquez.

Universitario de Deportes no pudo cerrar con broche de oro las celebraciones por sus 102 años de vida institucional al igualar 1-1 ante Sporting Cristal en un abarrotado estadio Monumental.

Desde el pitazo inicial, el conjunto rímense se adueñó del esférico en territorio crema. Cristal impuso condiciones en la zona medular rotando el balón de banda a banda con paciencia, buscando desgastar el bloque defensivo de la "U". Sin embargo, esa mayor posesión resultó intrascendente en los últimos metros de la cancha, chocando constantemente contra una muralla merengue muy bien plantada en el fondo.

El trámite del encuentro durante los 45 minutos iniciales se tornó áspero y muy cortado. Cada balón dividido se disputó con el cuchillo entre los dientes, transformando el mediocampo en una auténtica zona de combate. Universitario, fiel a su estilo de local, apostó por la presión alta y las transiciones rápidas tras la recuperación; no obstante, la imprecisión en los pases finales impidió que habilitaran con ventaja a sus delanteros.

Gianluca Lapadula avisó primero con un cabezazo que fue directo a las manos del golero Diego Enríquez, mientras que, poco después, un grosero error de Romero casi termina por costarle muy caro a los cremas.

Para el complemento, ambos técnicos sacudieron las pizarras con un 'café cargado', inyectándole mayor intensidad y peligro de gol al cotejo. Los papeles se invirtieron y la "U" se adueñó del juego. Lapadula tuvo una nueva oportunidad, pero el T celeste controló el esférico a dos tiempos.

Hasta que, a los 71 minutos, el "Bambino" gritó su segundo gol en este campeo-

ATRACTIVO. En el segundo tiempo se crearon mayores situaciones de gol.

SÍNTESIS

1	1
Universidad	1-1
Bolívar	6
Fara	5
Santamaria	6
El Benedicto	5
Requena	5
Quinta	6
Concha	6
Plata	6
Inga	6
Lapadula	7
Valera	6
El H. Cuper	6

Goes: Lapadula 72 (1/1), Volcán 82 (6/1)
Caribón: Pimentel y Santamaria, Arzobandol y Cancha, Marragondol y Requena (1/1), Sotado y Gondol y Cantado y Garbón, Heurell y Barolo, Cantado y Díaz, Cantado y Gondol (6/1), Volcán 82 (6/1), Volcán 82 (6/1)
Arbitro: Arbón en Lopar, Baró
Estado: Marangón, Lira

SABÍAS QUE...

• Visita. El técnico de la Selección Peruana, Mario Menezes, observó el partido en uno de los palcos del Monumental. En horas de la tarde de ayer, el estratega estuvo en el entrenamiento de Sport Boys.

nato. William Riveros envió un pase largo desde su propio campo para que Valera ganara la posición por el sector izquierdo. Anticipándose a la marca de Rafael Lutiger, el atacante sacó un centro preciso al corazón del área, donde Lapadula apareció para meter un frentazo letal y hacer delirar a todo el Monumental.

Ya con el marcador a su favor, los cremas intentaron enfriar el partido y buscar los espacios para liquidar de contragolpe. Sin embargo, una mano dentro del área del defensor Caín Para fue revisada en el VAR y el juez decretó la pena máxima. El encargado de cambiar el penal por gol fue el capitán Yoshimar Yotún (81), quien definió con jerarquía para decretar el empate definitivo.♦

Alcedo puse el 1-1 parcial.

Y CHANKAS IGUALÓ

Comerciantes Unidos superó 1-0 a Cusco FC en Cutervo

Erick Pisconte. Comerciantes Unidos sumó su primera victoria en este Clausura ante Cusco FC (3-1) en el estadio Juan Maldonado Gamarra de Cutervo. El cuadro imperial se encargó de romper el cero por intermedio de Facundo Callejo (26'). Sin embargo, en el complemento, las "Águilas Cutervinas" reaccionaron: Flavio Alcedo (73'), Matías Sen (86') y Alexis Cosio (90'+8) le dieron vuelta al marcador.

En tanto, Los Chankas rescató un punto en su visita a Sport Huancayo (1-1). Ronal Huaccha (41') adelantó para los locales y Franco Torres (65') sentenció la paridad.♦

Ruidiaz juega en Grau.

TORNEO CLAUSURA

UTC recibe a ADT y Juan Pablo II a Atlético Grau

Erick Pisconte. Hoy continúa la jornada 4 del Torneo Clausura con dos partidos que prometen regalarnos muchas emociones. En el estadio Héroes de San Ramón, UTC recibe a un golpeado ADT, que no conoce de victorias y espera dar el 'batacazo' en Cajamarca (1:00 p.m.).

Más tarde, Juan Pablo II buscará volver al triunfo frente a Atlético Grau en Chongoyape (3:30 p.m.). El elenco piurano viene de dos derrotas consecutivas: primero contra Sport Boys como local en el Estadio Municipal de La Matanza (0-1) y luego ante Sport Huancayo de visita.♦

POSTALES

1. LLENO. El estado Monumental lucio repleto y con camisetas cremas. El aliento nunca ceso.
2. CALIENTE. Yotun y Concha tuvieron un fuerte cruce. Luego se dieron un abrazo.
3. MARCA. El defensor Miguel Araujo lucho todos los balones con Gianluca Lapadula.

LIGA 1

SPORTING CRYSTAL

---

Deportes

www.larepublica.pe

La República

Sábado,

8 de agosto del 2026

19

REVANCHA. En el Apertura, Alianza Lima ganó 1-0 en el estadio de Matute.

PARTIDAZO. El

Estadio Nacional vuelve a reabrir sus puertas para recibir el Sport Boys vs. Alianza en esta jornada 4 del Torneo Clausura (8:00 p.m.).

Erick Pisconte Bohórquez.

El Estadio Nacional se viste de gala para albergar el electrizante duelo entre Sport Boys y Alianza Lima por la cuarta fecha del Torneo Clausura 2026 (8:30 p.m.). Este histórico escenario abrirá sus puertas para un choque de alto voltaje en el

que la "Misilera" buscará frenar el imponente arranque de los íntimos, quienes marchan sólidos con 7 puntos luego del triunfo por 3-1 ante Alianza Atlético en el estadio de Matute.

La expectativa en el elenco del Callao es máxima ante la confirmación de que Christian Cueva, totalmente

ALINEACIONES

Sport Boys Alianza Lima

Melón	Olivero
Salta	Ademilus
Zambrano	García
Reyes	Arturo
Llorigo	Huamán
Alamón	Galbo
Da Campo	Pavez
Mora	Velaz
Unión	Ginetti
El Sol	Castillo
Neuquízar	Guerrero
OT. C. Sesto	OT. P. Guedo

Árbitro: Bruno Pérez

Escenario: Estadio Nacional, Lima

Hora: 8:00 a.m. (L1Max)

recuperado de sus dolencias físicas, está listo para sumar minutos en el mediocampo rosado. En la retaguardia, el candado estará a cargo de Carlos Zambrano, quien liderará la zaga junto al capitán Hansell Riojas. La única baja sensible para el Boys será la ausencia de Miguel Trauco, obligando a replantear el carril izquierdo.

Por el lado de La Victoria, la consigna es mantener el invicto. Para ello, el técnico Pablo Guedo confiará su ataque a la contundencia de Eryc Castillo, quien llega encendido tras anotar en la jornada previa, y la jerarquía internacional de Paolo Guerrero. Federico Girotti también será de la partida.

VOLUTRALLARALO

LUCHADO. Perú no pudo contra el ataque venezolano.

Sub-17 cayó y hoy enfrenta a México

DERROTA. Perú perdió ante Venezuela (3-1) en la segunda fecha del Mundial de Vóley.

Erick Pisconte. La Selección Peruana de Vóley Sub-17 cayó 3-1 ante Venezuela en la segunda fecha del Grupo B del Campeonato Mundial de la categoría. El encuentro disputado en el Gimnasio Liceo Mixto de San Felipe, en Chile, cortó la racha positiva de la "Bicolor" tras su debut triunfal por 3-0 ante Túnez.

El primer set evidenció el poderío de ambos lados. Las "Matadorcitas" batallaron punto a punto, pero Venezuela cerró un parcial milimétri-

co por 23-25. Para el segundo set, la respuesta peruana no se hizo esperar: ajustando las piezas en la recepción y presionando con saques flotados, el equipo logró llevarse el parcial por 25-23.

Sin embargo, en el tercer y cuarto asalto, los fallos en la cobertura nacional sentenciaron los marcadores en 25-27 y 20-25. Tras este tropiezo, toca levantarse hoy ante México (1:00 p.m.), en un choque directo y crucial para buscar asegurar la clasificación.

Diomande se pone a punto

AMISTOSO. Y el Real Madrid enfrentará hoy al Ferencváros (12:00 p.m.) con la gran novedad de Bernardo Silva en la convocatoria.

Erick Pisconte. El delantero marfileño Yan Diomande completó su primer entrenamiento en solitario con el Real Madrid en las instalaciones de Valdebebas, tras oficializarse su millonario traspaso procedente del RB Leipzig. La

sesión coincidió con la partida del primer equipo hacia Budapest, donde los dirigidos por José Mourinho disputarán hoy su compromiso amistoso ante el Ferencváros de Hungría (12:00 p.m.).

Con miras a este compro-

ENTRENAMIENTO. Diomande entrenó ayer en solitario.

miso de preparación, la novedad es el portugués Bernardo Silva, quien se apunta a tener sus primeros minutos en el mediocampo. La ofensiva recibe un impulso masivo con la inclusión de Vinícius Jr. y Brahim Díaz, quienes se integraron recientemente a las prácticas tras sus vacaciones luego de su participación en el Mundial 2026.

En tanto, el argentino Franco Mastantuono dejó el Real Madrid y jugará a préstamo en la Fiorentina de Italia para ganar minutos y experiencia, después de ser descartado para el nuevo proyecto del estratega José Mourinho.

ZOOM

PARA MAR SPORTS

Lima 2027 comienza a vibrar

Luego de dar inicio al reloj oficial que marca la cuenta regresiva para los Juegos Panamericanos y Parapanamericanos, la olímpica estadounidense Simone Biles compartió sus experiencias con los deportistas del Programa Lima 2027 del Instituto Peruano del Deporte (IPD).

Noruega exige la renuncia de Infantino

CRISIS. Federación califica de "irreversible" la pérdida de confianza por sus planes.

Erick Pisconte. El idilio político que alguna vez sostuvo a Gianni Infantino en la cúspide del fútbol mundial se desmorona desde el norte de Europa. La Federación Noruega

de Fútbol (NFF) ha solicitado formalmente la dimisión inmediata del mandatario de la FIFA, asegurando que su gestión ha cruzado una línea de no retorno.

Klaveness alzó su voz.

La encargada de alzar la voz fue Lise Klaveness, presidenta de la NFF y una de las figuras más críticas del actual ecosistema federativo.

"Infantino debe dimitir ya. No hay vuelta atrás. Le pedimos que renuncie. Hemos llegado a una situación en la que se necesitan medidas extraordinarias para generar un cambio duradero. No hay vuelta atrás para Infantino", sentenció Klaveness.

TE VI EN TV

FÚTBOL = Amistoso

Ferencváros vs. Real M.

12:00 p.m. (DSports)

FÚTBOL = Liga 1

UTC vs. ADT

1:00 p.m. (L1Max)

FÚTBOL = Brasileirão

Gremio vs. Sao Paulo

2:00 p.m. (L1Play)

FÚTBOL = Liga 1

J. Pablo II vs. A. Grau

3:30 p.m. (L1Max)

FÚTBOL = Leagues Cup

Inter M. vs. Monterrey

7:00 p.m. (Apple TV)

FÚTBOL = Liga 1

S. Boys vs. Alianza L.

8:00 p.m. (L1Max)

---

20

Entretenimiento y Cultura

www.larepublica.pe

La República

Sábado,

8 de agosto del 2026

POESÍA. Uno

de los mayores acontecimientos literarios del 2026 es, sin duda alguna, el centenario del nacimiento de la estupenda autora peruana. Veamos.

Gabriel Ruiz Ortega

Este lunes 10 de agosto es una fecha importante para la literatura peruana. Ese día se cumplen 100 años del natalicio de la poeta Blanca Varela (1926-2009). En una nota de La República publicada en febrero pasado, dimos cuenta de que este era uno de los acontecimientos culturales del año e indicamos también que en los próximos meses tendríamos más títulos que nos recordarán su legado literario y vital. Y así sucedió.

Cuando Blanca Varela falleció, a los 82 años, ya había recibido el reconocimiento internacional (a saber: el Premio Internacional de Poesía Ciudad de Granada-Federico García Lorca 2006 y el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana 2007) que sacó lustre a una poética ampliamente valorada. Pero lo más importante es que Varela fue testigo de la trascendencia de su poesía más allá de las paredes de los cenáculos y la academia. Su poesía, en el hermetismo de su morfología, era mágicamente reveladora en sus silencios. Esa epítania silente fue lo que empezó a seducir a los nuevos lectores. En un mundo marcado por el ruido y la rapidez visual, los jóvenes interesados en leer poesía hallaron en ella una verdad, quizá una amiga que te dice las cosas claras, y una identificación con una propuesta que no dialogaba con la impostura y sí con un modo de estar en la vida. Quienes más la están leyendo hoy en día son precisamente los jóvenes y es muy probable que esa atención a su obra haya comenzado con la resonancia mediática de los reconocimientos internacionales que obtuvo antes de morir.

En este 2026 hemos leído dos buenas aproximaciones a su vida. Pienso en Ponte un alma si la encuentras. Un retrato de Blanca Varela (UPC) de Daniella Paredes Johnson y en La vértebra perdida. Una biografía de Blanca Varela (Lumen) de Fietta Jarque. Así, sin que se haga tanta bulla, Varela ya cuenta con dos títulos sobre su vida, la cual tiene los tintes de la leyenda. En cuanto a su poesía, saludamos la reedición de El más crudo invierno. Notas a un poema de Blanca Varela

la (Personaje Secundario) de Mario Montalbetti. Este libro, que analiza el tercer poema de Concierto animal (1999), fue publicado en el 2016 por el Fondo de Cultura Económica. Recuerdo que generó muy buenas reseñas.

El Fondo de Cultura Económica publicó la edición conmemorativa, por el centenario del natalicio de la autora, de Canto villano. Poesía reunida, 1949-1994. Este volumen, que cuenta con los prólogos de Carmen Ollé y Gabriela Wiener, y los epílogos de Roberto Paoli, Adolfo Castañón, Gonzalo Portocarrero y Ethel Barja, toma el título de un poemario fundamental de Varela, Canto villano de 1978. Se trata de una bella publicación que, durante la última FIL de Lima, fue la más requerida por los lectores de poesía, en especial los jóvenes. A partir de esta edición, releí su legendario primer poemario, Ese puerto existe de 1959. Desde el inicio, Blanca Varela estaba destinada a ser una gigante. Su mérito es no habérsela creído.

1. LA POETA. Blanca Varela está considerada como una voz imprescindible de la poesía hispanoamericana.

2. EDICIÓN CONMEMORATIVA. Canto villano. Poesía reunida, 1949-1994 de Fondo de Cultura Económica. Precio: $169.

3. EL ÚLTIMO POEMARIO. El falso teclado por Personaje Secundario. Precio: $1.59.

Toda la obra de Varela es coherente, en forma y contenido; las bases de la misma se encuentran en este primer libro.

Ni bien terminé la relectura de Ese puerto existe, pasó al último título de Blanca Varela: El falso teclado, editado por Personaje Secundario. Este poemario ha tenido un tránsito editorial muy peculiar. La poeta fechó su escritura en el 2000 y apareció en el 2001 dentro de Donde todo termina abre las alas. Poesía reunida

DATO

Homenaje. Este lunes 10, en el Fondo de Cultura Económica se llevará a cabo el conversatorio "Centenario de Blanca Varela" con Rocío Silva-Santisteban, Giovanna Pollarolo y Daniella Paredes. A las 7:30 p.m. en Calle Berlín, 238, Miraflores.

"En un mundo marcado por el ruido y la rapidez, los jóvenes hallaron en Varela una verdad, quizá una amiga que te dice las cosas claras".

(1949-2000) de Galaxia Gutenberg y Círculo de Lectores. En el 2004, fue parte de Tríptico/Tríptico, a cargo de la Editorial Horizonte y el Instituto Italiano de Cultura. En esta edición bilingüe (castellano-italiano) encontramos los tres últimos poemarios de Varela: El libro de barro, Concierto animal y El falso teclado. En el año 2016, El falso teclado apareció, por primera vez, como libro autónomo gracias a La Casa de la Literatura Peruana. Por cierto, en la web de la Caslit se puede hallar toda la poesía de Varela, tanto la publicada como la inédita (o la que no quiso que se publicara).

Con El falso teclado, la joven editorial inaugura la Colección Blanca Varela. Es decir, publicará cada uno de los ocho libros de Varela por separado. Para quien escribe, es una gran noticia. El próximo título será Concierto animal, que saldrá en el marco de la Feria Ricardo Palma.

Celebremos a Varela por todo lo alto.

---

Sábado, 8 de agosto del 2026 AVISO CONTRATADO La República 21

Cuponidad

ENCUENTRA TODOS LOS CIRCOS SOLO EN WWW.CUPONIDAD.PE

GRAN CIRCO DE RUSIA PRESENTA

SU CON A

17 JUL — 16 AGO JOCKEY AV. MANUEL OLGUÍN

ADQUIERE TUS ENTRADAS

DESDE S/49.00

CIRCO DE LAS ESTRELLAS La Carlota La Reina del Pop

DEL 15 DE JULIO AL 30 DE AGOSTO

PARQUE DE LAS LEYENDAS PUERTA 8 - SAN MIGUEL

ADQUIERE TUS ENTRADAS

DESDE S/17.90

Chatea con nosotros y resuelve tus dudas al instante.

997 580 793

*STOCK MÍNIMO DE 5 UNIDADES POR PRODUCTO / OFERTA VÁLIDA SOLO POR HOY O HASTA AGOTAR STOCK.

---

22

Pasatiempos

www.larepublica.pe

La República

Sábado,

8 de agosto del 2026

GARFIELD

Por Jim Davis

CHARLIE BROWN

Por Charlie M. Schulz

SUDOKUS

Sudoku fácil

N° 12870

	9	6		3	4
4		3	5
7				2	1
9		7			3
6			2		4
7	1			4	2
8		4			7
			8	6	1
6	4			3	2

Sudoku difícil

9	7	3				2
3	3	4		8	1	7
		1	6
			9			6
	5	7	2	8	3
4				1
				9	2
7	9	2		6		5
1				4	9	6

SOLUCIONES

6	4	3	1	2	7	5	8	9
9	5	2	6	8	4	3	1	7
8	7	1	5	3	9	6	2	4
7	3	8	9	4	5	1	6	2
2	1	5	7	6	8	4	9	3
4	9	6	2	1	3	7	5	8
5	8	7	3	9	1	2	4	6
3	6	4	8	5	2	9	7	1
1	2	9	4	7	6	8	3	5

Solución problema de ajedrez N° 5356:

1.Dxh6+ Rf7 2.Dh7+ Re8 3.Dg6+1 (La dama y la

torre unen fuerzas. Las negras deciden rendirse).

AJEDREZ

LA BLANCA ESPUMA

Julio Granda vs Ildar Ibragimov

Los Angeles, 2003

Nivel: Alto

Categoría: Combinación

Juegan las blancas con precisión y se imponen en 3 movimientos.

La frase del día:

"Korchinol busca llamar la atención sobre sí mismo, con el fin de elevar su valor entre los seguidores del sensacionismo barato". Carta ajedrecistas URSS

SOPA DE LETRAS

R	F	B	F	D	A	N	A	N	O	J	I	M
W	D	Y	Q	A	X	H	Ñ	S	M	C	E	P
W	G	A	H	Y	J	X	P	A	H	B	H	H
C	Q	P	S	B	E	D	O	P	W	M	I	K
D	U	G	N	A	R	A	J	U	Z	U	O
A	Ñ	R	J	L	Z	O	D	F	U	J	O	W
V	Z	L	P	A	I	I	N	M	A	A	V
E	H	C	T	A	Q	Q	E	C	A	X	R	J
B	S	E	A	H	L	A	G	A	M	R	Z	A
L	F	V	O	C	F	A	I	L	G	A	T
I	A	K	E	C	A	V	Ñ	E	B	D	M	M
N	W	U	R	V	N	E	M	I	H	S	O
D	Z	I	Y	E	H	U	A	U	A	N	T
B	C	I	R	A	D	A	R	B	B	O	J	A
V	F	B	N	Ñ	S	O	U	M	A	R	E	D
V	E	L	T	M	A	N	A	I	X	X	S	I
L	Q	W	N	Ñ	L	B	W	W	J	K	Q	C
E	N	O	K	I	C	M	A	I	G	N	A	N

CHAMPIONS LEAGUE 2019-2020: LILLE VS A.JAX. André, Araujo, Bamba,

Blind, Bradaric, Ilone, Latyad, Magalhaes, Maignan, Mazraoui, Onana,

Oshimen, Soumaré, Tadic, Tagliafico, Veltman, Ziyech,

ASTROLOGÍA

Juan

Sundoval

www.sundoval.com

www.sundoval.com

ARIES: 21 mar. 20 abr.

Tienes que ser más tolerante con esa persona que piensa distinto a ti. Sus procesos y las cosas que afronta no le permiten mirar la vida desde tu ángulo. Se más comprensivo y evita alejarte.

TAURO: 21 abr. 21 may.

No te lamenes por esa pérdida que has tenido. Has cerrado un capítulo y en menos tiempo del imaginado se abrirán nuevas puertas para tu crecimiento. Asiste a esa reunión, lo necesitas.

GÉMINIS: 22 may. 21 jun.

Te angustia ver las cosas un tanto detenidas, pero todo cambiará gracias al apoyo que recibirás de parte de una amistad. Hoy todo empieza a avanzar. En el amor, llega una nueva oportunidad.

CÁNCER: 22 jun. 22 jul.

Sientes que todo está bien manejado, pero un compañero que ranta por lado de algunos errores hablará contigo para perfilar detalles de tu gestión y así lograr una mayor excelencia.

LEO: 23 jul. 23 ago.

No tengas ánimo competitivo y céntrate solo en tus proyectos. Mirar a otros que hacen la misma función que tú te hará no valorar todo lo que has alcanzado. Confía en tus talentos y enluerzate.

VIRGO: 24 ago. 23 set.

No pierdas la paciencia con alguien que puede ser muy radical en sus decisiones. Cortar con lazos no será positivo en este momento. En el amor, evita imponente y se aclararán las diferencias.

LIBRA: 24 set. 23 oct.

Una persona que todos muerta para la represa en búsqueda de una nueva oportunidad. Te será difícil ignorar su presencia y la desculparás. Tiempo de paz y reconciliación.

ESCORPIO: 24 oct. 22 nov.

Te hacen una oferta laboral. Exige mucho de ti y las compensaciones económicas, posiblemente no sean las deseadas. La descartarás. En el amor, controla los celos y la desconfianza.

SAGITARIO: 23 nov. 21 dic.

Conversarás con alguien que te ayudará a entender lo que no estás viendo. Es posible que estés siendo duro con un familiar que es muy sensible. Reflexionar te hará actuar con más paciencia.

CAPRICORNIO: 22 dic. 20 ene.

Si tienes un mente cortar con algo o con alguien, piensa bien en las consecuencias y no te dices llevar solo por el impulso del momento. Tendrás que atender temas legales o documentarios.

ACUARIO: 21 ene. 19 feb.

El esfuerzo que estás teniendo no está siendo compensado. Hablarás con las personas con las que cerraste el acuerdo y plantearás nuevas condiciones económicas para continuar. Te aceptará!

PISCIS: 20 feb. 20 mar.

Una persona que se siente herida por algún comentario tuya de la cosas para instigarte y provocar un conflicto. No caigas en ninguna provokación y busca un momento adecuado para concluir.

---

Pasatiempos

www.larepublica.pe

La República

Sábado...

8 de agosto del 2026

23

MASTERGRAMA

← SOLUCIÓN DEL DÍA

N° 8787

Cuponidad

ENCUENTRA ESTA Y MÁS OFERTAS SOLO EN WWW.CUPONIDAD.PE

Chatea con nosotros y resuelve tus dudas.

997 580 793

• STOCK MINIMO DE 8 UNIDADES POR PRODUCTO / OFERTA VÁLIDA SOLO POR HOY O HASTA AGOTAR STOCK

---

La República | La Contra

Sábado, 8 de agosto del 2026

1. MARITE UGAS Y MARIANA RONDON. La peruana y la venezolana dirigieron Aún es de noche en Caracas y son fundadoras de Sudaca Films.
2. JULIO DEL VALLE. El rector de la PUCP cuestionó la ley que crea el Colegio de Artistas. "Privilegia un unicor camino de formacion y podria exculir valiosas trayectorias". La universidad ha solicitado a la Camara de Diputados escuchar al sector.
3. SANTIAGO FRANCO Y JUAN CABRAL. Los argentinos presentaron la pelicula documental El Partida.
4. MONICA SANCHEZ. La actriz poste en sus redes sociales: "En tiempos de restricciones y regulaciones que intervienen la libertad de expresion y el legado de aprendizajes que hoy nos honra con tantos artistas, el cine sigue vivo".
5. SANTIAGO MAGILL. Protagoniza la pelicula Donde duermen los sueños, que se estrena en la competencia peruana. El festival va hasta el 15 de agosto.

30 AÑOS DE CINE Y MEMORIA

FESTIVAL DE CINE DE LIMA. La ceremonia inició con el homenaje a las cineastas Marité Ugás y Mariana Rondón. Nora de Izcue grabó un video para reconocer la trayectoria de ambas como productoras, guionistas y directoras. El festival también recordó el legado de Ana María Teruel, la coordinadora durante 25 años. Los discursos coincidieron en la importancia de proteger el arte. "Un país que no se filma es un país que corre el riesgo de perder su memoria", dijo Ugás. (Texto: Estefany Barrientos F.)

QA Report - La Republica Perú - 08.08.2026.pdf

Pipeline

• Extraction route: mistral-ocr
• extraction_route=mistral-ocr
• Translation chunks: 40
• Extraction warnings:
• [OCR-ROUTE] FORCE-MISTRAL: All PDFs route directly to MistralOCR.

Non-model Checks

• WARNING: missing numeric tokens from source: 11.000, 17.90, 49.00, 716
• WARNING: Missing proper nouns in translation: Apelaciones Nacional, Asamblea Nacional, Barrio Chino, Bernardo Silva, Bianchi

El, Bianchi

Durante, Blanca Varela, Blanca Varela Lumen, Campeonato Mundial, Carrera Judicial - WARNING: source dates, money, or percentage tokens may be missing

Model QA

经过严格审核，本次翻译质量较高，但在数字准确性、完整性以及低密度区域处理上存在严重缺陷。以下是详细审计报告：

═══ 审核结果 ═══

1. 数字量级错误 [BLOCKING] - 错误内容：译文称“基于 2024 年至 2026 年间超过 1400万 潜在买家的数字化行为分析”。 - 原文核查：STRATIFIED TEXT SAMPLES 中明确记载为 más de 1,4 millones（140万）。 - 严重程度：[BLOCKING]（数字量级扩大10倍，属于致命错误）。

2. 重要段落漏译/截断 [BLOCKING] - 错误内容：在“工作委员会”章节，译文出现 “另一项公告是成立一个总统委员会，以应对高水平的逃税和不合—” 后直接中断，缺失了关于委员会具体职能、成员及后续分析的完整段落。 - 原文核查：STRATIFIED TEXT SAMPLES 中该部分有完整描述（...incumpli- - Durante la conferencia... 及后续关于 IGV 和所得税的详细讨论）。 - 严重程度：[BLOCKING]（重要政策信息被截断）。

3. 低中文密度区域未翻译 [WARNING] - 错误内容：译文在处理体育阵容部分时，仅翻译了标题 “大学体育俱乐部和水晶体育俱乐部在纪念碑球场平分积分 (1-1)”，而将下方具体的球员名单（如 Melón / Olivero, Salta / Ademilus 等）完全忽略。 - 原文核查：低中文密度区域 标注中明确列出了球员名单。虽然名单多为人名，但作为报纸翻译，应保留原名或进行音译，而非直接删除。 - 严重程度：[WARNING]（信息丢失）。

4. 术语/人名一致性 [WARNING] - 错误内容：同一人物在译文中出现两种译法：“贝特西·查韦斯” 和 “贝特赛·查韦斯”。 - 严重程度：[WARNING]（影响专业度）。

5. 幻觉核查 [FALSE_POSITIVE] - 核查项：译文中提到的 “藤原主义 (fujimorismo)”。 - 核查步骤：在 COMPLETE ARTICLE HEADLINE INDEX 中虽未直接出现该词，但在 STRATIFIED TEXT SAMPLES 的分析段落中出现了 fujimorismo。 - 结论：真实内容，非幻觉。

═══ 总结 ═══

审核结论：发现阻塞性问题 (Blocking Issues Found)

必须修正项： 1. 将“1400万”修正为“140万”。 2. 补全“工作委员会”被截断的段落。 3. 补全体育版面的球员阵容名单。 4. 统一“Betsey Chávez”的译名。