El Tiempo Colombia - 08.08.2026.pdf

DIGISAS 更多信息 经济 / 1.10 美元 $ 3.157,43 TOM ANTONIO: $ 3.179,40 自：$ 3.179 自：$ 3.100 欧元 $ 3.638,31 ANTONIO: $ 3.674,22 美元：1,10 哥伦比亚完成了 在中美洲和加勒比地区保持第二名。Ángel Barajas，人物。分析。体育 / 2.2 《时代报》 2020年3月 与《时代报》法律版 # 周六 波哥大 哥伦比亚 • 2020年08月01日 # $4,300 年 11a 4 / 7 / 20 Aldado a S / F y M / F ISSN 1121-5987 145 年 www.eltiempo.com / X @ELTIEMPO / @ / APP El / @ETiempo # “恢复秩序与权威的进程已经开始” 以基于安全、尊重机构，并向家庭、上帝和传统价值观致意，以及采取多项措施的演讲，阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉开启了他的四年任期。 律师阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉的小女儿在周六，在他被任命为哥伦比亚总统之后， 1 / 10 Los 4 / 2015 40 “哥伦比亚在权力行使中需要一次道德再生”。这是总统阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉昨天在就职演说中发表的强有力语句之一，为了履行他的承诺，演说在一家军事驻地举行：皮钦查军营。在仪式进行的同时，新政府的一些首批指令正在执行，例如将所谓的麦德林“tarimano”囚犯转移。这是一次就职仪式，德·拉·埃斯普里埃拉在其中划定了其任期的基调，如正面打击非法武装团体、尊重公共权力的独立性以及加强制度建设。 哥伦比亚 / 1.2 # 此外 总统宣布了税制改革并取消财产税。 1.3 公共秩序的转向：正面打击非法团体并结束对话。 1.4 乌里韦前总统出席了此次具有和解意义的仪式。 1.4 就职仪式上感知到的暗示与信号。 1.5 # 社论 制度之路，阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉在重申其承诺的同时，承担起了一项受欢迎的对宪法的承诺，就任总统。 1.16 美国向哥伦比亚新政府的首个姿态 美国国务院宣布，正准备为哥伦比亚提供一项 1.08 10亿的援助方案。 1.3 Bre-B 平台详解 （单位：百万） 注册用户 38.6 注册账户 40.8 交易数量 1300.99 法人 4.30 来源：哥伦比亚共和国银行 Bre-B：第二场战斗将是企业市场。 经济 / 1.10 特朗普在真相社交 (Truth Social) 上的信息生意。 国际 / 1.10 一堵墙，在自由剧院，与帕特里夏·塔马约。 文化 / 2.1 # 其他板块 波哥大 / 1.14 VÉVEGLIS / 1.8 消遣 / 1.4 分类广告 / 1.6 40岁以下的40人 作者：JOSÉ MANUEL ACEVEDO 赫尔曼·苏亚雷斯上尉 该军官是普尔托莱基萨莫军事赫丘利斯飞机悲剧的幸存者之一；他麾下的 40 名人员在那次事故中丧生。 深度 / 1.13 论坛 100位可持续发展领导者 26 de agosto 了解在哥伦比亚引领可持续环境的各大组织。立即报名 将您的品牌加入这场战略对话，请联系我们：gabgom@eltiempo.com Portafolio 账单全部 --- 12 2020年8月8日 周六 《时代报》 [LOGO] 聆听播客，了解《时代报》由多位专家为您带来的分析。 www.eltiempo.com / podcast # 哥伦比亚

“我将成为所有人的总统”：阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉传递的信息

新政府在皮钦查军营（Batallón Pichincha）发表了强有力的信息，正式开启执政。恢复安全、经济和医疗是国家元首的优先事项。

国会主席 Henrique 在 2020 年于 UNC 竞技场为阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉佩戴总统绶带。照片：MARIANA MARIAS, la INNO。

在国家领土的每个角落实现国家的全面统治、正面打击非法组织、尊重所有权力独立、利用新技术恢复针对古柯的空中喷洒，以及承诺“为所有哥伦比亚人”且“无排除”地治理，这些是阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉总统昨日在卡利就任国家元首时宣布的基本承诺。

“恢复秩序与权威的时代已经开始，”这位总统表示。他的家人，包括其伴侣兼妻子 Ana Lucía Pineda，陪同他在侧。

除了在安全和公共秩序管理方面采取重大转向外，共和国总统还宣布，保障能源安全将是一项优先任务，因此他将推动在“最高标准”下使用核能。立即简化公共支出，以及通过税制改革来简化纳税制度并取消财产税，将是新政府采取的其他紧急措施，这些措施与前任政府所要求的方向截然相反。

本周五 8 月 7 日下午 4 点 20 分，在圣地亚哥·德·卡利大学（Universidad Santiago de Cali）礼堂，德·拉·埃斯普里埃拉接受了绶带并发表了就任哥伦比亚总统（2020-2020）的演说。出席嘉宾包括西班牙国王费利佩六世、阿根廷总统哈维尔·米莱、智利总统何塞·安东尼奥·卡尔·里茨等全球领导人，以及由美国总统唐纳德·特朗普派遣的高级别代表团。

在出席的领导人中，包括塞萨尔·加维里亚、Andino Parraus、Isao Ibagay 和阿尔瓦罗·乌里韦，后者在最后一刻确认出席，其出现被视为在“abidardismo”与“arribismo”之间就国家总统之位（最终由后者获得）产生多次冲突后的和解姿态。

正是由国会主席、参议员 Honorio Henriquez 为其佩戴了绶带，他要求总统为所有人治理，寻求国家统一，并致力于解决哥伦比亚人的问题。正是得益于民主中心党（Centro Democrático）的投票，参议院和众议院均同意在卡利举行就职典礼，以表明他将从各地区开始治理并推动权力下放。

在随后一个多小时后于皮钦查军营发表的首篇国家元首信息中，他呼吁国家在所有领域进行“再生”，并宣布了政府的首批决定。这些决定在周五当天便开始落实，包括下令将几名与佩特罗（Petro）相关的争议性“tarimano”头目从 fragilá 监狱转移（见附注）。

正如他在 6 月 21 日获胜后所做的那样，阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉保证，他的政府是以“号召所有同胞”的心态上台的，并表示他的决定将向其反对者证明，他的计划“服务于共同利益”，且不排除任何人。

在两千多名宾客（其中包括该地区的11位国家元首和西班牙国王费利佩）面前，总统保证，6月的选举结果将国家从“最后一种地中海-保加利亚模式”中拯救了出来，并承诺在“任何情况下”都尊重并维护民主，这指的是那些试图否认投票箱中表达的“人民意愿”的声音。他警告称：“所有民主规则都将得到尊重（……）不会给任何危害国家稳定的操纵行为留下空间。”在这次深受宗教符号和家庭尊重影响的就职典礼上，阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉坚持其将其推向总统之位的提案路线，显然是对卡斯特罗-佩特罗任期所代表之物的反感，他将后者定性为一个“掠夺”公共资源并让哥伦比亚人听凭犯罪分子摆布的政权。“本届政府不会用意识形态论点来处理医疗卫生。我们到来是为了纠正必要之处。”“不会为制宪会议开路。我不相信通过议会来延长权力或重塑制度。”“对话的选择已经枯竭。我重申我将毫不情地击败毒品恐怖主义的意图。”“财产税将被取消。我们必须停止惩罚那些创造就业机会的人。”关于和平特别司法管辖区（JEP）：“我将以绝对的严谨审查一个在诞生之初就无视人民意愿的司法管辖权的影响。”

阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉 哥伦比亚总统 听凭犯罪分子的摆布。就这样，在他近一个半小时的演讲中，每一行都在标明：如果激进分子 过去四年国家所采取的路线。他的大部分发言集中在恢复安全和公共秩序上，这是佩特罗“全面和平”政策中最关键的失败点之一。“对话的选择已经枯竭，”他在宣布暴力分子的唯一选择将是服从司法审判时说道。首批措施之一将是重新定义恐怖组织名单，这在实践中意味着将扩大空中轰炸的合法目标。目前，根据前任政府的规定，尽管在至少六个省份对哥伦比亚人实施暴力，但的异见分子被排除在这种行动之外。那个在 7 日之前受到“全面和平”保护的犯罪头目，现在成为了公共部队的优先目标。

德·拉·埃斯普里埃拉表示，打击毒品走私的逻辑将是，这意味着要打击毒品贸易的扩张，根据联合国的数据，这在 2024 年至少在 2018 年。且在过去四年中几乎未受影响。“可卡因不能靠伪造的数据来打击。通过所有可能途径根除非法种植将成为可能，”这位最高领导人宣布，他同时明确表示，新技术的应用将有助于获得结果，而不再遵循十年前宪法法院下达的命令。在总统的信息中，还提出了建设新监狱、为“哥伦比亚英雄”（指公共部队成员）提供法律保护，以及承诺在哥伦比亚“不再用丝绒手套对待犯下暴行的人”。

德·拉·埃斯普里埃拉指出，在关于和平特别管辖区（JEP）的方面，他将遵循“现行法律秩序”，而该机构甚至在他竞选总统之前就一直是其批评的目标。但他警告称，这并不意味着将“放弃对其行为的审查”。这位哥伦比亚人的领导人表示：“我可以承诺，并且不断承诺，将投入全部精力捍卫国家领土；我也能承诺，并且不断承诺，将致力于让哥伦比亚能够宣称，权威感再次回归祖国的每一个角落。”

机构尊重

德·拉·埃斯普里埃拉总统在向哥伦比亚人的首次致辞中，强调了尊重权力独立的重要性，而这正是该国在前任政府期间经历的另一个关键危机点。就此而言，他承诺将开展机构对话，并与所有权力部门进行协作。他保证道：“我对司法部门的信息是，法官的独立是所有哥伦比亚人权利的保障。我的政府不会干预、攻击或挑战法官，也不会允许这种情况发生。”

其致辞中最重要的一部分是保证不会开启制宪会议的大门。他补充道：“不会为任何性质的制宪会议开路。我不相信为了微调共和国规则、延长权力期限或由执政者主导重塑机构而召集的议会。”他补充说：“我将在宪法规定的四年任期内执政。”

总统谴责了佩特罗政府在公共秩序管理上的表现，称其为“无能”。他谴责道：“将公共资源视为私产。”他保证，在打击这一祸根的斗争中，将利用人工智能和数据分析等工具，并表示那些仅凭少量礼品就能脱身的公共资金窃贼的时代已经结束。

德·拉·埃斯普里埃拉断言，哥伦比亚的……

PODECOMBIAS 4 --- 《时代报》 2020年8月8日 星期六 哥伦比亚 13

阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉总统在1245的皮钦查军营发表了其首次演讲。照片：ANTE SALOMBRADA, AFP

新政府勾勒的六大经济优先事项

取消财产税、加强 Ecopetrol、支持农村以及尊重央行自主权，是其中最关键的内容。

经济与商业决议 / redacioneconomica@eltempo.com

在总统阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉就职演说宣布的首批重大名单中，控制公共支出以整合国家财政被列为重点。围绕这一轴心，他构建了一套学习方案，包括取消财产税、恢复投资者和企业家的信心、加强 Ecopetrol 及能源安全、尊重哥伦比亚共和国银行的独立性，并将农村转化为增长的主要动力之一。

在证明这一路线选择的合理性时，总统确保国家在进入这一新阶段时，由于支出的增长和国家债务的增加，公共财政已变得虚弱。据他所述，这种动态最终损害了财政可持续性和投资信心，任何都表明，其政府的优先级将在开展国家所需的经济转型之前，“把房子收拾整齐”。

“当国家不受控制地支出时，没有任何经济能够繁荣，”总统强调，同时他澄清，紧缩政策不会影响的运作，尤其是针对最脆弱人群的压制。“紧缩并不是说我们要放弃国家的保护，”他确保支出旨在消除浪费、滥用以及将用于非公共目的的行为。

在企业方面，德·拉·埃斯普里埃拉向私营部门发出了支持信号，并确保其政府将寻求恢复在哥伦比亚投资的信心。“本届政府将成为你们的支撑。在哥伦比亚投资将再次成为一个安全且有利可图的决定，”他向企业指明了目标。

作为该战略的一部分，他宣布将对税收制度进行结构性改革，以简化流程，继续打击逃税，并为投资、生产和就业创造有利环境。在这一过程中，他还确认将取消财产税，因为他认为“不应惩罚那些投资并创造的人”。

因此，根据总统的表述，结构性税制改革将旨在简化税收制度、减少逃税并激励私人投资。而针对取消财产税，他强调指出：“繁荣并非源于对成功的征税，而在于创造条件，让数百万哥伦比亚人能够创业、工作并进步。”

通过这一决定，政府寻求取消一项于 2015 年作为临时措施引入税收制度，并由 2022 年税制改革将其变为针对高支出自然人永久执行的税项。总统还承诺，将通过增加信贷机会和新的创业机会，促进数百万非正式工人向正式就业转移。

能源安全

另一个最相关的公告是承诺尊重哥伦比亚共和国银行的独立性。据他解释，其经济团队将ได้รับ指令恢复国家在国际市场上的信誉，使哥伦比亚再次被视为“一个严肃、可靠且安全的投资国家”。

“繁荣并非源于对成功的征税，而在于创造条件，让数百万哥伦比亚人能够创业、工作并进步。” ——阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉，总统

在能源方面，总统明确指出，供应安全将被视为国家主权问题。在此背景下，他宣布将推动油气勘探与生产政策，在技术标准和下促进fruiding的发展，并寻求恢复Ecopetrol的财务稳健性。他还确认，其政府将加强热电发电，保护，并使能源矩阵多样化，以降低国家在干旱面前的脆弱性，并降低能源配给的风险。

尽管他维持了对能源转型的支持，但他主张这种转型必须“从强大而非弱小”的状态下进行，首先保证石油和天然气的供应，并重新吸引投资进入该行业。

在演讲中被多次提及的信息之一是恢复石油和天然气储备的必要性。德·拉·埃斯普里埃拉表示，国家必须通过一项油气勘探与生产政策，扭转的下降趋势，因为他认为能源安全、储备的增加、投资的到来以及未来几年的经济稳定均取决于此。

农村领域是其发言的另一个核心章节。总统保证，农民在数十年间被遗弃，并宣布了一系列旨在通过信贷、技术援助、道路基础设施、互联互通、安全和更好的商业化条件来加强农村生产的措施。作为该战略的一部分，他提出将Ethiopia转变为一个巨大的农业发展中心，并确保该地区“将成为我们的马托格罗索（Mato Grosso）”，具备成为全球农业粮仓和加强国家粮食主权的能力。

总统还承诺将农业部门作为其政府增长的动力之一。他表示，农村发展不应仅从社会视角出发，而将转变为一项旨在增加产量、加强粮食安全并为哥伦比亚产品开拓新市场的战略。

“我将成为……的总统”

他的团队收集的证据将进入司法程序，并将向国际当局采取行动，追究腐败者的形式。 “那些损害哥伦比亚的人请留意：不会有免责，也不会有过度”，他警告道。在研讨会上， 将是一个由“最优秀的人”组成的政府，这位哥伦比亚人的总统警告说，面对古斯塔沃·佩特罗政府正式的经济危机，他的首要职责是“整顿家政”。因此，他宣布将执行公共支出，并采取多项措施以恢复私人投资者对该国的信心。

在这方面，他宣布了一项税制改革，其主要核心之一是取消由佩特罗设立的财产税。“不应对成功征税，而应创造创业条件”，他指出。并补充道：“在哥伦比亚投资将再次成为一个安全且有利可图的决定。”尊重独立性、与哥伦比亚共和国银行充分合作，并保证在其任内将维持并增加针对最脆弱人群的援助计划，以及为非正式就业人员提供的信贷额度，是该领导人承诺的其他事项。

在同样的经济路线上，且再次表现出明显的方向转变，德·拉·埃斯普里埃拉确保恢复国家的能源安全是他行动的优先事项。石油和天然气勘探将通过负责任的 fruiding 技术来推动。关于 Ecopetrol，他保证该公司在佩特罗政府期间被“贬低”，将采取行动在最短时间内使其恢复。

在这方面，该冠军承诺提供“信贷、技术援助、道路、国家存在以及商业化”。注意，Coecilia 计划——该计划在疫情期间作为私人项目启动，旨在以公正的价格向小农购买全部收成——将成为政府的能源危机。 “生存指南的统一，以开始繁荣。请确信，当农村振兴时，哥伦比亚共和国的一个重要部分也将随之重生。”

此外，他承诺恢复一个没有意识形态的医疗体系，而意识形态是本届政府出现的情况，并导致该行业陷入最严重的危机。德·拉·埃斯普里埃拉承认，这是他政府的优先事项之一。“我们面对的不是一场危机，而是一场深刻的人道主义悲剧。我们的医疗体系所经历的情况，是错误决定的痛苦后果，在 6 de los 10 年内，数百万同胞应当收到 [援助]”，该领导人保证。

德·拉·埃斯普里埃拉坚持认为，哥伦比亚开启了一个新时代，其政府和企业将迎来新生，如曼努埃尔·雷斯特雷波所言。“文化战争是将对基本原则和创始价值观的信心还给哥伦比亚，因为 只能建立在一个自我尊重、知道自己是谁、认可自身历史、对自身价值观充满信心且能够自豪且繁荣地构建未来的社会之上”，总统强调。

伊万·杜杰 (IVÁN DUDJE) —— 前总统 “从 1241 起，我们陪伴总统阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉和副总统何塞·曼努埃尔·雷斯特雷波。祝愿他们在这一新蓝图中取得最大的成就，在由投资、安全和我们国家未来决定的环境下工作。”

何塞·A·卡斯特 (JOSÉ A. KAST) —— 智利总统 “我们于 1.241 到来，陪伴哥伦比亚迎接世界的改变。智利与哥伦比亚的关系将开启一个新阶段。我与阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉会面，我们一致同意加强在安全、贸易和捍卫地区民主方面的合作。”

玛丽亚·拉库图尔 (MARÍA LACOUTURE) —— AniChom 主席

“今天，哥伦比亚开启了一个充满希望和具体目标的全新阶段。这个政府的成功也将是哥伦比亚的成功。实现这一目标需要公共部门、私营部门和社会共同开展公开的协作工作。” 布鲁斯·麦克马斯特（BRUCE MACMASTER），AniS主席

“从企业部门出发，我们与负责人一起工作，政府产生共识并致力于的能力将至关重要，以便我们能以这样的角色为国家而努力。” 帕洛玛·巴伦西亚（PALOMA VALENCIA），前总统候选人

“从历史上看，阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉总统在其任期内展现了所有优秀的特质，恢复了健康，统一了内部能源工业，凭借所有技术人员，打击腐败并让哥伦比亚恢复安全。” 伯恩·莫雷诺（BERNE MORENO），美国参议员

“今天开启了新的一章，由自由、安全以及美国的安全性共同叙写，美国将致力于帮助实现共同的成功。我无法前往卡利，因为我正处于一个巨大的 S. C. 中，发布一些旨在规范共和党议程的投票。”

--- 14 2008年8月6日 星期六 《时代报》（EL TEMPO） 哥伦比亚

转移头目与可卡因空中喷洒，首批措施

在就职之前，德·拉·埃斯普里埃拉政府下令将麦德林备受争议的“台阶事件”（tarimazo）头目从伊塔圭监狱转移。 卡洛斯·洛佩斯与赫苏斯·布兰克斯 / 司法编辑部 / @justicia87 / justicia@eltempo.com

在阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉就职前数小时，新政府已开始执行其下达的第一道指令。去年在麦德林与古斯塔沃·佩特罗之间引发争议的“台阶事件”中的头目们开始被转移监狱，这标志着监狱系统即将迎来变革，此前该系统深受前任政府“和平协议”政策的影响。

此次转移高层头目的行动，旨在消除自古斯塔沃·佩特罗时期以来在伊塔圭监狱中形成的风险，该行动还扩展到了其他安全等级的监狱。据官方消息，已下令转移波哥大、帕尔米拉、希龙、巴列西利亚、拉弗洛里达和卡特德拉等地的约 500 名囚犯。名单中包括丹妮拉·巴罗卡和雅拉·哥伦比亚，后者因在警察局的逃亡记录被送往伊塔圭的拉弗洛里达。

《时代报》获悉，转移指令是在本届政府成立后制定的，是阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉昨日开始实施的一系列措施的一部分。自军事变动以来，总统命令军队和警察929，在犯罪结构中，ha178，1 de mayo 的法律 犯罪结构，ha178，1 de mayo 的法律 犯罪结构，ha178，1 de 1 de 1 de 犯罪结构，ha178，1 de 1 de 1 de 924 1 de 924。

“在接下来的几小时内，政府将公布恐怖组织名单，旨在为我们光荣的公共部队提供正面打击犯罪的工具。对话的选择已经用尽，国家已经足够宽容和简化。在‘figo’时代，我们将用指令和严厉手段打击犯罪，”他表示。

这一决定还为加大战争行动的强度打开了大门，例如 的行动 的行动 的行动 的行动。

总统还表示，在他的任期内将不会有 ，“我的政府将公布恐怖组织名单，为公共部队提供正面打击的工具”。

阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉，总统

与此前与多个组织坐下来谈判的佩特罗不同，德·拉·埃斯普里埃拉指出，途径将是投降。他表示：“犯罪团伙和毒品领地的成员有 2 个选择：服从法律的统治，或面对国家坚决的力量，或在公共部队面前被清除。”

在安全与毒品方面，这位最高领导人还宣布将重启使用最新一代除草剂对毒品领地进行空中喷雾，这些除草剂不会对社区造成损害。他从变革的角度表示：“古柯不应继续以宏伟的方式延续，而应从今天播种暴力和犯罪的土地上将其铲除。”根据他的诊断，古柯不应成为社区的活动——尽管有些社区合法地使用叶片——因为贸易意味着“死亡、腐败和毁灭”，而且它已成为犯罪分子在全国制造威胁的燃料。

另一个最显著的威胁是，他准备结束不安全状态。在提到某时实施的政策时，德·拉·埃斯普里埃拉总统保证，将采取一切手段让公民感到安全。他主张：“恢复安全意味着将安全还给公民，让每天面对国家的人们、诚实的工作者不必将改革的果实交给罪犯，让劳动妇女在乘坐公共交通时不必成为犯罪的受害者。”将采用的方案是朝着这些目标推进的，其核心是对公共部队的支持、国家在领土上的存在以及针对犯罪活动的行动。

德·拉·埃斯普里埃拉总统与领导人豪尔赫·莫拉（Jorge Mora）一同出席公共部队的活动。

1978. 2008. 2010. 2010. 2010. 2010 2010. 2010. 2010. 2010. 2

国家统一，国会主席的消息 HONORIO HENRIQUEZ, QUITO POSEICHOZA DE LA ESPRILLA, CA CONO. 2016. DE ESTADO. LA PROJ. PRET. 1948. 2016. 2016. 2016. 2016 2016. 2016. 2016. 2016. 2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 20

国会主席、民主中心党（Centro Democrático）的 Hemispaes 参议员——他于昨日主持了总统阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉（Abela de De La Espriella）的就职仪式——在 8 月对共和国将军的中表示，国家统一应优先解决首领们的问题并尊重政党的自治。在哥伦比亚的中，这是一个充满信任、乐观和希望的时期。我们必须并像总统一样，将阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉博士任命为共和国总统。“总统先生，您在的合法性和独立性下承担重任，这是启动这项任务并号召全民族参与的基础要素，”他说道。

这位参议员保证，哥伦比亚目前面临的问题很多，需要紧急处理，例如医疗危机、安全和经济。他尖锐地指出，那些今天必须决定是支付公共服务费用还是将食物端上餐桌的人，“他们不问选举怎么做，不问谁发表了最好的演说，也不问谁获得了最广泛的胜利。他们问的是更简单的事情：我们什么时候能看到解决困扰我们的那些问题的有效方案”。

在这方面，他表示国会拥有以贡献于祖国的建设，并呼吁国家统一。“现在是进行深刻改变、做出重大决定的时刻，这只有在您的领导下以及在全民族的统一下才有可能，您作为总统，有责任进行号召”。

Hentripar 在 7 月 20 日击败了并成为参议院议长，这在 abelacito 和 orfésimo 之间引发了一些，他也要求国家元首不要政党。“总统先生，我们承认，但带着信念和坚定，因为任何新政府都不会缺少建议他政党分歧的人，以保证治理能力而强加官方声音，这最终会导致民主且被伤害。”

，特别是在面对地区选举时，以防止其他力量占据主导。最后，Hentripar 强调，昨天将被铭记为哥伦比亚决定更新的一天，带着一个的目的：服务并方便公民建设并获得荣誉。

“愿上帝启迪您，总统先生，愿上帝启迪国会以及高级法院，愿上帝今天及永远保佑哥伦比亚，欢迎来到一个新的黎明。”

政治

乌里韦与阿贝拉尔多主义之间的和解之风

距离总统绶带的佩戴仪式还剩半小时，前总统阿尔瓦罗·乌里韦便出现在了就职典礼的红毯上。但在新政府成员抵达 UIC 体育馆之前，他是以嘉宾身份出席仪式的。对某些人而言，这个位置表明了乌里韦与之间关系的改善，以及国家今后的走向。在整个星期里，乌里韦与出席了权力交接仪式。尽管出于安全考量，但此前人们曾预读到他可能缺席，这反映了乌里韦主义与新政府之间关系的困难，这种紧张局势在奥诺里奥·亨特里帕（Honorío Hentripar）被选为参议院议长时得到了强力体现。当得知帕尔米拉·巴伦西亚（Palmira Valencia）未被邀请参加就职典礼时，两者的关系进一步恶化。然而，前总统阿尔瓦罗·乌里韦的出席传递了一个关系重组的信号，这与新总统通过乌里韦政府的和平方案回归“民主安全”的剧本相契合。“仪式已经开始了，”德·拉·埃斯普里埃拉说道。这些是旨在修复一段仍处于“预后保留”状态关系的步骤。

在目前的工作中，他们并未宣布胜利。尽管他们坚持认为自己是执政党，并将支持新政府提交给国会的提案，但与此同时，他们对行政部门的嫉妒保持警惕，因为现在总统拥有自己的政党，将寻求右翼部门，将 指出，虽然乌里韦总统确实出席了就职典礼，但与此同时，必须观察政府如何与他们打交道。参议院议长奥诺里奥·亨特里帕在就职演说中也透露了这种警觉状态：“现在不是通过践踏

胡安·S·隆德·德尔加多（Juan S. Londe Delgado），政治版

富士山惠子（KEIKO FUJIMORI），秘鲁总统 “向阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉表达诚挚祝贺，祝贺他就任哥伦比亚总统，秘鲁人民对他表示支持，愿他在新的任期内取得成功，我相信我们将加强两国一贯的友好与合作关系，造福我们的国家。”

玛丽亚·E·萨拉查（MARÍA E. SALAZAR），美国参议员 “祝贺阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉总统，祝贺民主的伟大胜利以及美国在该领域的支持。现在开始了恢复安全、打击毒品贸易、恢复可能性并重建哥伦比亚人对国家信任的伟大进程。”

塞尔希奥·法哈尔多（SERGIO FAJARDO），前总统候选人 “我是一个右翼人士，我崇尚民主。阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉当选了，从那一刻起，我必须尊重哥伦比亚人的选择。我持有所有相同的看法，但在审视这个政府的进程中，我会尽可能公正。”

玛尔塔·L·拉米雷斯（MARTA L. RAMÍREZ），前副总统 “8月7日非常重要，因为我们纪念首都的，尽管哥伦比亚人并在这一天就职的新总统阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉，以及副总统何塞·M·雷特伦戈（José M. Retrengo），他们是”

胡安·M·桑托斯（JUAN M. SANTOS），前总统

“哥伦比亚再次证明了其民主制度及其机构的韧性，一个面向所有人的政府责任新阶段已经开启。尽管有些人可能持有不同观点，但必须尊重宪法并实现公平进步。” 娜塔莉亚·古铁雷斯 (NATALIA GUTIÉRREZ) 总议会主席

“我们表达了与政府在历史与竞争力方面开展协调工作的意愿，这是所有人的共同目标，尽管在执行过程中存在差异。公共部门与国家之间的共同协作，对于建设我们想要的国家至关重要。”

《时代报》（EL TIEMPO） 2020年8月9日，星期六 15 哥伦比亚

一场前所未有的总统就职典礼所传递的信号

就职典礼留下了多个可供分析的要素。从场地的选择到座椅，都具有明确的含义。 胡安·塞巴斯蒂安-伦博·德尔加多 (JUAN SEBASTIAR-LUMBO DELGADO) • 政治总监 © @JuanLumbo / judem@eltempo.com

这是一场前所未有的总统就职典礼。阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉 (Abelardo De La Espriella) 作为国家元首的就职仪式在波哥大以外的地方举行，这不仅引发了关注，而且在仪式中展现出的对比十分显著，向古斯塔沃·佩特罗 (Gustavo Petro) 的前任政府传递了一个明确的回归信号。官方活动不仅脱离了首都，而且仪式首次拥有了广泛的宗教空间，并部分实现了在军事营区就职的意图。

以卡利作为场地

整个活动中最明确的信号，就体现在决定在波哥大以外的城市举行仪式的那一刻。其旨在传达的想法是新政府对权力下放的承诺。选择卡利 (Cali) 同样具有党派政治含义，因为自2010年社会动荡以来，这里一直是政府的。伊万·塞佩达 (Iván Cepeda) 在这座考卡山谷省的首府以巨大优势获胜。因此，在该市举行就职典礼，是旨在削弱该政治人物影响力的信号，并带有对2017年地区选举的考量。此外，这还传递了一个更强烈的信号，即面对已渗透该地区的暴力组织，要重新夺回国家的南部地区。虽然最初计划在考卡省 (Cauca) 就职但未能实现，但选择了被视为该地区首府的城市。

皮钦查军营

将就职仪式转移到皮钦查军营 (Batallón Pichincha)，可以看作是德·拉·埃斯普里埃拉与前任之间关于在军事部门就职的博弈胜利。虽然总统确实在竞技场 (Arena UIC) 的国会面前宣誓就职，但他利用宗教间隙前往军事基地，并在那里发表了其作为总统的首次演讲。他第一次发言的听众是正在接受检阅的军职人员。

卡尔塞多与库埃罗的座椅

国会两院议长，即参议院的多内达·希诺哈古伊 (Doneda Hinojaguy) 和众议院的尼古拉斯·巴尔戈尔 (Nicolás Bargol)，坐在具有深厚历史背景的座椅上。这些座椅出自若阿金·卡尔塞多 (Joaquín Calcedo) 和库埃罗 (Cuero) 之手，与总统的就职相关。除了强调该民众在国家构建中所扮演的角色外，这些家具还强调了德·拉·埃斯普里埃拉自竞选以来一直主张的祖国信息。

法蒂玛圣母像占据了阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉作为哥伦比亚总统宣誓就职的舞台上最显眼的位置之一。照片：莫里斯·马扎诺 (MAURICE MARZANO) 《时代报》

“有一个我绝不会动摇的原则：教育绝不能成为意识形态灌输的工具。”

“我的政府将进行文化战争，以恢复家庭的价值 (...) 家庭的强大就是哥伦比亚的强大。”

宗教因素

从竞选期间起，阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉就一直强调宗教象征意义，而这个节日的周五也不例外。此前已有消息称，在总统就职典礼的布置中将出现一座法蒂玛圣母像，这种象征符号在这些场合并不常见。然而，宗教主题的影响远不止于此。在之后，随即进入了宗教反思环节。在约半小时的时间里，来自犹太-基督教不同派系的领导人先后登上讲台，进行反思与祈祷。阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉在演讲中也提及了自己的信仰，并以“基督君王万岁”结束了他的发言。仪式中的宗教色彩引起了部分在场人员的不满，例如国会议员詹妮弗·普罗凡（Jennifer Profan），她为了抗议哥伦比亚国家的世俗性再次受到影响而离开了会场。

文化战争与家庭

但在语义层面，核心是家庭。在会议的大部分时间里，新任总统的妻子和四个孩子受到了极大的关注。随后，他在演讲中将这一制度视为其“文化战争”的基石。基于同样的逻辑，他将教育纳入了这场斗争之中：“有一个原则是我绝不会动摇的：教育绝不能成为意识形态灌输的工具。”

反对派在全国多个城市举行活动

在波哥大、卡利、麦德林和巴兰基亚，抗议、集会和文化活动标志着这个 7 de agosto。活动在和平氛围中进行。在阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉就职期间，传出的信息是，在玻利瓦尔广场的不同地点举行的 6 场抗议活动中，举行了一场反对新政府的象征性活动。大约 50 人前往首都的 1% 增长区，在那里参加了一场“反对国家和资本的公民不服从”活动，并由物业所有者在 50,00 处绘制了一幅壁画。在管理方面，这场反文化活动：Remarcé Chiccál 聚集了约 40 人。在那里发现了两名遮面人员，一些购买行为在附近车站发生，且在第二阶段对在场机构进行了两次呼吸道。唯一的破坏行为被假设为圣菲（Santa Fe）的一个“p”，在那里他们喷涂了一辆 DTP 的车辆。在卡利，伴随着安第斯音乐和萨尔萨舞的节奏，约 600 人聚集在所谓的省份纪念碑周围，该纪念碑是在 2020, 年经历的国家大罢工后在普尔托莱基萨莫（Puerto Rellería）建立的。活动于昨日清晨开始，当时 16 处设有舞台。艺术家们在那里表演，同时搭建了 zarpan，水晶和 raquales 的摊贩们在烈日下通过销售赚取他们的“八月”收入，城市在 32 度的气温下汗流浃背。中午，在西蒙·玻利瓦尔大道与 carrera 46 分隔带上，搭建了一把巨大的社区椅子，由该区域的人员共同创作。许多抗议者持有三色旗。在麦德林，这个对阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉当选至关重要的城市之一，总统就职日恰逢花卉网络（Red de las Flores）最传统且最受期待的活动之一：经典与古董车游行。从清晨起，城市街道上就出现了数百面哥伦比亚国旗，人们将它们挂在房屋阳台上以纪念 7 de agosto。然而，人们的注意力集中在穿越阿布拉山谷（Valle de Aburrá）大部分地区的游行上。清晨，约 200 人聚集在 Deveso 公园，以表达对卸任总统古斯塔沃·佩特罗（Gustavo Petro）的支持。标语、旗帜或 ciacho 伴随着抗议活动，这些物品旨在支持这位现任前元首。在场人员在该区域的部分街道上游行，同时向佩特罗表达战争相关的支持。清晨流传着关于一场旨在庆祝德·拉·埃斯普里埃拉当选的所谓大规模集会的传闻。然而，尽管 6 de agosto 晚上有人出现，但本媒体确认相关图像对应的是 1. 12月 2020. 凌晨。在麦德林，这个对阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉当选至关重要的城市之一，总统就职日恰逢花卉网络（Red de las Flores）最传统且最受期待的活动之一：经典与古董车游行。从清晨起，城市的街道——

美国准备提供数百万美元援助

美国国务院昨日宣布，在与国会协调的情况下，计划提供 10亿美元的援助，作为哥伦比亚新安全方案的一部分。这是华盛顿在与阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉政府的双边关系转向中释放的首批具体信号之一。

据华盛顿方面称，这项新的援助方案仍需经过立法机构的程序，它证明了唐纳德·特朗普政府致力于“重新激活”双边关系的承诺。此外，美国欢迎该国加入“美洲卓越计划”（Excedo de las Américas），这是由特朗普推动的一项旨在加强安全努力和打击国际犯罪的倡议。

华盛顿计划利用此次新合作来加强哥伦比亚的安全部队，扩大美国技术的使用，并针对外国组织和犯罪分子开展协调行动。议程包括扩大禁毒清除和拦截行动，以及通过冻结资产和司法程序打击这些团体的资助者。

美国还提出加强协调以控制非法移民流，并考虑深化经济联系。在最后一点上，华盛顿建议建立一个“繁荣双边对话”，以“重启哥伦比亚经济”，并加强能源、矿业、娱乐、中小企业等不同部门，甚至推动在和平民用核能领域的合作。

Santiago Venero / 国际报道 --- 1.6 2008年8月9日 星期六 《时代报》 哥伦比亚

卡利庆祝历史性的一天，见证新政府的到来

国家元首、严格的安全行动、庆祝活动和抗议活动标志着这一天的开始，从凌晨起直到在陆军第三旅前发表信息结束。

ANTONIO MANZTA - 通讯员 (第 04 号)

在位于帕尔马斯卡（Palmasca）和帕尔米拉（Palmira）乡的阿尔丰索·博尼利亚·阿拉贡（Alfonso Bonilla Aragón）机场，在 8 月 6 日周四的夜晚，警察的快速行动、交通管控以及负责接待各代表团的后勤和外交人员的忙碌，在哥伦比亚就职典礼前让这座重要航站楼整夜保持运转。

尽管行程繁忙，但考卡山谷省省长 O Bilan Francisco 和卡利市长亚历杭德罗·埃德尔（Alejandro Eder）依然保持着高强度的接待工作，以亲切的微笑和礼貌对待每一位抵达的显贵，其中包括巴拉圭总统圣地亚哥·佩尼亚（Santiago Peña）、智利总统何塞·安东尼奥·卡西（José Antonio Kasi），以及美国司法部成员托德·布兰奇（Todd Blanche）。

另一些人则倾向于避开礼节并低调行事，例如阿根廷总统哈维尔·米莱（Javier Milei），他穿着一件夹克并由其安保团队陪同，迅速抵达大陆基地，直接前往其住所。

同样低调抵达的是国际足联（FIFA）最高领导人詹尼·因凡蒂诺（Gianni Infantes），他于 8 月 7 日周五凌晨 3 点左右抵达，由哥伦比亚足球协会主席拉蒙·乔瓦宁（Ramón Jovanín）接待。

当周五节日的第一缕阳光出现时，卡利市迎来了一位备受关注的访客：西班牙国王费利佩六世（Felipe VI），因为这是一位大国君主首次访问考卡山谷的首府，因此受到了当地领导人的隆重接待。随后抵达的是厄瓜多尔总统丹尼尔·诺沃亚（Daniel Noboa），以及巴拿马、多米尼加和玻利维亚的代表团。

公共安全部队部署了超过 10.000 名制服人员。在过去五周中，市政府宣布在新任领导人就职日实施禁酒令、无车日、无摩托车日，且 MIO 巴士全天免费。

但由于这是一个周五节日，卡利变成了一种氛围的混合体。一方面是严密的安全部署，每个街角都能看到一名军人，就像 2012 年世界运动会（World Games 2012）的组织工作一样，伴随着数百辆警车和道路封锁。与此同时，按照卡利每个周日节日的习惯，其他人则穿着短裤，骑着自行车或跑步进行体育锻炼。尽管此时还不是月初，但由于大部分店铺关闭，许多人推迟了购物。

警方的安全部署还包括在卡利纳西斯莫（narcisismo calvino）地区，具体在普尔托博利纳（Puerto Bollina）区域的所谓“抵抗纪念碑”附近进行空中监控，那里聚集了大量民众和内政部政治人物，以表达他们的声音。

这一天在充分的经验准备下，没有出现意外地顺利进行。与此同时，在卡利市中心，阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉总统在由市长亚历杭德罗·埃德尔组织的卡利文化中心的新办公室中，接见了西班牙国王和总统 # 11000

公共部队的制服人员于本周五 8 月 7 日部署在卡利街头。le MÍSS。虽然这不是哥伦比亚足球赛的决赛，但其氛围——甚至比音乐会更甚——被视为一场民主庆典，新任领导人的支持者们穿着哥伦比亚国家队的球衣并携带 xoxicales 陪伴在侧，在三个区域中，有些地方还腼腆地播放着一些 Mes del Tigre 版本的歌曲。当就职典礼在 USC 竞技场（Arena USC）即将开始时，许多持有凭证的记者和负责报道该活动的人员在强烈的阳光和受厄尔尼诺现象影响的高温下排起了长队。在重要人物和特邀嘉宾的游行之后，就职仪式在大学礼堂满座的观众面前举行，由参议院议长 Honoré Henriques 为总统佩戴总统绶带。来自巴兰基亚的歌手 Mata 演唱了国歌和 Abitayo。仪式中设有精神寄托与反思的环节。然而，就在许多人期待哥伦比亚总统发表讲话时，他出人意料地出现在距离 USC 竞技场仅几个街区之远的第三旅总部，在那里，他追思领导者糖酒ista Joaquín de Caycedo 和 Caxco，并发出了一条致力于安全的消息。他做到了：在国家陆军第三旅的军人面前发表了自己的演说。演说中包含了一系列关键要点，旨在强调他对安全、结束对话、打击腐败、精简政府、支持每个人的最少额度以及 ginesos 等方面的承诺。他还表达了对立法机关的充分尊重，并向政治人物米格尔·乌里韦（Miguel Uribe）致敬。一场军事阅兵标志着其正式就职活动的结束。国际媒体如此记录了这次就职礼：哥伦比亚新任总统在卡利举行了就职仪式，强调其打击武装团体的坚定立场。

右转

美国日报《华盛顿邮报》（The Washington Post）强调，德·拉·埃斯普里埃拉的就任是法律伤口的一部分。世界将关注其打击武装团体的承诺以及放弃谈判策略的决心，以及他与唐纳德·特朗普（Donald Trump）的密切关系，以及新名称将赋予关系的联盟。德·拉·埃斯普里埃拉看向一个基于 和法律之名的哥伦比亚愿景。国家元首、严格的安全行动、庆祝活动和抗议活动标志着这一从凌晨开始并以一条致力于安全的消息结束的一天。阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉，一位准备在哥伦比亚打破所有常规的总统。国家元首、严格的安全行动、庆祝活动和抗议活动标志着这一从凌晨开始并以一条致力于安全的消息结束的一天。

古斯塔沃·佩特罗与两个孩子离开纳里尼奥宫

尽管前总统在2022年就职时有维罗妮卡·阿尔科塞尔、尼古拉斯、安德烈亚和索菲亚陪同，但昨天只有安东尼奥拉和另一个尼古拉斯在场。古斯塔沃·佩特罗于昨天下午在儿子安东尼奥及其养子尼古拉斯·阿尔科塞尔（维罗妮卡·阿尔科塞尔的长子）的陪同下离开纳里尼奥宫，此外还有内阁成员及其团队的其他前官员。总统发表了一篇简短的演说，告别了4年的政府任期。“他们说我会留在这座建筑里，不，我在这里完成了任务。”这个男人从一开始就这么说，因为他表达了[...]他的离开纳里尼奥宫的过程显示出其随行人员的延迟。然而，在三年的选举舞弊指控中，他并未承认任务，并拒绝承认德·拉·埃斯普里埃拉在选票上的胜利。同样，他向[...]并对[...]表示感谢。“我认为你们比这个更有价值。愿哥伦比亚[...]？”陪同他的人员中还包括卫生部部长吉列尔莫·阿尔丰索·哈拉米略、财政部长赫尔曼·阿维拉、司法部代理部长西里洛·鲁因克以及政府的其他成员。在发表讲话后，佩特罗在约100名权利卫队的陪同下，在国歌声中艰难离开。在这次进程中，他穿过努涅斯广场，登上了一辆将他带离宫殿的汽车。这位前国家元首在2022年就职时有九名家庭成员陪同，然而，昨天他结束任期时仅有2名陪同者。该年18 agosto estuvo presente en entonzaciones inicentes lejanas 维罗妮卡·阿尔科塞尔，在去年关于被列入Olar名单（Clintini名单）的争议后，他宣布与她分开。他的儿子尼古拉斯·佩特罗及其公司Day Vázquez也陪同在侧，他们涉及一笔金额为705.000.000.-的资金纠纷。在这次进程中，他穿过努涅斯广场，登上了一辆[...]努涅斯广场，登上了一辆车。

---

2026年8月8日至14日

我们期待你的到来！

这才刚刚开始

KTRONIK周年庆

[...] LogofAnova (慕尼黑) - Prisone 2026 Aprova, subscueta de la 2026年8月8日，由Agriano del Salito (Fred S. G. [...OMITTED...] A. 该文件确认在2026年Salito (慕尼黑) 的月份支付 A. [...OMITTED...] M. M. HACHO / HANNO / PHILLIPS / IMPING / 2 NEW JOHN'S LON / NEW KTRONIK / DR. TERIAS C. SMITH / KTRONIK / S.W. J. CHESAPEAU / J. J. THOMAS / S. J. JOHNSON / J. KHAUL D. JOHNSON / S. THAILAND / TELEX 4-8849 / ABE 32, 2024-6 --- 18 2026年8月8日 星期六 《时代报》

通用信息

Atletando De La Espinilla 与副总统何塞·曼努埃尔·罗德里格斯 (José Manuel Rodríguez) (ca)，以及来自卡克塔省弗洛伦西亚的 panela 销售商路易斯·费利佩·塔加洛 (Luis Felipe Tagalo)，他因被新总统注意到而获得机会。照片：MAURICIO MORENO。《时代报》

厄瓜多尔总统丹尼尔·诺博亚 (Daniel Noboa) 由该国第一夫人 la primera danza de ese país 劳特雷亚·瓦尔博内拉 (Lautréa Valbonera) 陪同。照片：GAMI PABLO RUEDA。《时代报》

阿根廷总统哈维尔·米莱 (Javier Milei) (ca) 在仪式开始前几分钟与西班牙国王费利佩六世 distingo animadamente。照片：MAURICIO MORENO。《时代报》

共和国前总统阿尔瓦罗·乌里韦·贝莱斯 (Álvaro Uribe Vélez) 和伊万·杜克 (Iván Duque) 也陪同新总统参加在卡利举行的历史性就职典礼。照片：LUIS AGOSTA。法新社

民主进程中难忘的一天之瞬间与影像

新总统的就职典礼首次在波哥大以外的城市举行。出席仪式的嘉宾包括西班牙国王费利佩六世、阿根廷总统哈维尔·米莱、厄瓜多尔总统丹尼尔·诺博亚、前总统阿尔瓦罗·乌里韦和伊万·杜克，以及国际足联主席詹尼·因凡蒂诺 (Gianni Infantino) 等名流。

新总统家庭由 100 copuento si derecha 组成，包括他的女儿露西亚 (Lucía)、菲利波 (Filippo)、妻子安娜·露西亚·皮内达 (Ana Lucía Pineda)、萨尔瓦多 (Salvador) 和弗朗西斯卡 (Francesca)。总统在整个就职仪式期间由他们陪同。最小的女儿弗朗西斯卡打破了礼节和年度的庄重，上前问候她的父亲。照片：GAMI PABLO RUEDA。《时代报》

吊唁

321 2706590 601 426 6000 / 传真 condolero.law@tiempo.com

女士

玛格丽塔·莫拉·德·埃雷拉 (Margarita Mora de Herrera)

Desarrollo peridista 她的子女：纳塔利娅 (Natalia)、路易斯·费尔南多 (Luis Fernando)、玛格丽塔 (Margarita) 和卡米洛 (Camilo)；她的孙辈：劳拉 (Laura)、帕布罗 (Pablo)、瓦伦蒂娜 (Valentina)、伊娃 (Eva)、胡莉亚娜 (Juliana) 和恩里克 (Enrique)；她的 sus manos y perros 迪亚娜 (Diana)、罗德里戈 (Rodrigo)、保拉 (Paola) 和米格尔 (Miguel)。 邀请参加将于 8 月 9 日下午 100 pm 在现代日耳曼尼亚半岛圣徒礼拜堂举行的追思会。

Los años del primer de la Independencia 何塞·何金·科戈尔多 (José Joaquín Cogordo) 被用于就职典礼。Perros del grupo entrepárateos los revisan。照片：法新社

国际足联主席詹尼·因凡蒂诺于下午 3 p.m. 左右抵达，期间 en medio de la contravenida 因其优先考虑世界杯的提议而引发争议。照片：GAMI PABLO RUEDA。《时代报》

---

VISA VISA

体验活动

Aval 带您前往德国见 路易斯·迪亚斯 (Lucho Díaz)，由 Visa 提供支持。 只需使用您在 Aval 银行或 dale! 银行的 Visa 卡，您就有机会成为 10 名获奖者之一。

为在慕尼黑度过的 5 天难忘时光做好准备：

与路易斯·迪亚斯进行私人会面。 享受城市之旅。 参观标志性的慕尼黑体育场。 参观最著名的博物馆之一。

您必须拥有这些卡，现在就申请并使用它们！ 了解更多详情请访问：www.experienciasaval.co *适用条款与条件

---

1.10 2020 年 8 月 8 日，星期六 《时代报》

经济

预计就业岗位增加 根据 ManpowerGroup 的“就业预期调查”，在今年第三季度，43 % 的雇主预计其人员招聘将增加。

BURE MANHACHO ESTABLE BAJA DIVISAS INDICES ECONÓMICOS 美元 欧元 $ 3.157,43 TEN $ 3.638,31 ANTIOBOR: $ 3.179,40 31, 1998 $ 3.138 ANTIOBOR: $ 3.679,11 2000 $ 1.25 货币 美元 $ 4,18 RESURRE: $ 3.165,19 HUN. MARIO: $ 3.154,80 咖啡 US$ 3,22 英镑 ANTIOBOR: US$ 3,27 石油 (Brexit) $ 83,55 BARRS ANTIOBOR: $ 82,45 1997 $ 76,18 股票 2.350,44 DISCAP SUNDERO: 2,24 % 利率 10,10 % DTF IMD (2 个月): 12,20 % UUR $ 416,96,71 HUN 高利贷 29,66 % CONCURSO PARANÁ: $ 4.013,0145 INT. CT. BAN: 16,77 %

Bre-B 运行近一年，银行寻求征服企业市场

不同金融机构之间的竞争已不再集中于注册自然人的密钥。 CARLOS ARTURO GARCÍA MANEJOA - 经济与商业编辑部 - redaccioneconomica@eltempo.com

关于 Bre-B 的第二场大战已经打响。在其运行满一周年前两个月，哥伦比亚共和国银行的即时支付平台进入了一个新阶段。金融机构之间的竞争不再集中于注册自然人的密钥，而是向企业、商业和大型收款机构市场扩展，因为这里流动着经济中很大一部分的高额交易。

这一转变发生在系统快速巩固之后。如今，Bre-B 聚集了超过 3.55亿用户，共注册了 8800万个密钥，平均每人拥有近三个标识。在此期间，该平台已处理超过 13.2亿次交易，平均金额为 135,53 比索，记录的资金流动量约为 2 亿比索。此外，还加入了 5200万家注册商业机构，这表明该生态系统在企业端也开始加强。

尽管大多数哥伦比亚人将 Bre-B 与通过手机号码、电子邮件或二维码发送资金的可能性联系在一起，但金融系统目前推动的转型发生在企业收款领域。新工具允许企业接收来自任何金融机构或数字钱包的付款，资金几乎可以立即到账，实现自动对账，并提供全天 24 小时持续运行。

这种差异看似是技术性的，但对数千家企业产生了显著影响。从收取学费的学校到住宅小区、大学、公共服务公司或小型商业机构，他们可以在几秒钟内获得资金，从而实现规划现金流并减少行政时间和成本的想法。

BRE-B 平台启动近一年进展情况

单位：百万*：

密钥类型（数量） 单位：百万

1. 数据以单位计。 * 数据截至 2020 年 8 月 1 日。 ** 其他数据以比索计。 来源：哥伦比亚共和国银行

今日拥有 3.55亿用户，BRE-B 吸引了超过 3.55亿用户，已注册 300万个密钥。

这正是如今金融机构竞争的市场。比起单纯增加用户数量，他们更希望捕捉那些每天接收数十次或数百次付款的 454 项交易。互操作性是该战略的核心。在实践中，这意味着任何人都可以使用其偏好的银行或数字钱包进行支付，而企业则在几秒钟内收到资金，无论对方使用哪个机构，且不受时间限制。

“我们正在做的是解决企业一个非常具体的问题。能够立即获得资金可以改善流动性，简化财务规划，并降低与手动对账和行政流程相关的成本，”AV Villan 主席 Gerardo Hernández 解释道。

从现金到 QR 码

如果说到目前为止 Bre-B 主要用于个人之间的转账，那么下一阶段则是将其推广到日常支付。支付大楼管理费、学校学费、公共服务账单、医疗咨询或在卷饼店购物，都可能变成通过与 Bre-B 密钥关联的 QR 码，在任何银行应用程序中几秒钟内完成的操作。

金融系统的响应已经开始。主要机构已经开发了解决方案，以便企业能够通过互操作的 QR 码接收即时付款。例如，AV Villan 计划在 Bre-B 收款启动的第一年内关联 17.000 家企业，潜在交易量将超过 2500万次，资金流动量约为 10亿 披索。

“对于最终用户来说，体验变得简单得多。不再需要记住任何账号，也不再依赖银行营业时间。可以使用任何银行或数字钱包支付，而企业几乎立即收到资金，”Hernández 在介绍该机构新的企业收款解决方案时解释道。

扩张还延伸到了微金融机构。Bancaria 报告称，上半年 Bre-B 的使用率增长了 72%，活跃密钥超过 484.000 个，并认为这一基础设施将方便数千名微型企业家获得新的金融服务。

BBVA 则宣布与 Credibanco 整合，以在全国 30.000 多家商户中扩大通过 QR 码接收即时付款的范围，预计每月交易量将超过 200万次。

哥伦比亚桑坦德银行（Banco Santander Colombia）决定将战略集中在企业客户身上，在 Bre-B 生态系统内为企业启用即时收款和付款功能；而社会基金银行（Banco Caja Social）则开发了一款工具，允许生成与企业密钥关联的 QR 码，以便在 24 小时内接收付款且无需额外费用。

人民银行（ Popular）也加入了这场竞争，推出了一个通过互操作 QR 码和即时转账进行企业收款的平台，旨在简化零售和企业付款。

Bancolombia、波哥大银行（ de Bogotá）、西方银行（ de Occidente）、Envi-venda 和 Daviplata 也加入了这场竞赛，它们一直在加强面向企业和商户的渠道，以及像 Redekan 和 Credibanco 这样的基础设施参与者，后者负责在全国数千家场所扩大无现金支付的受理网络。

整个系统的目标是一致的：减少现金使用，简化收款流程，并使接收和进行支付像如今两人之间发送转账一样简单。

接下来的挑战：企业市场的竞争也并非终点。下一个挑战将是将哥伦比亚的基础设施与其他国家的即时支付系统连接起来，以启用跨境支付，从而实现与目前在本地市场开始巩固的相同速度和互操作性的国际转账。如果说 Bre-B 的第一年是以自然人之间“密钥”的普及为标志，那么第二年则已经开始了对企业市场的争夺。接下来的阶段将衡量这一基础设施的真实影响力，其目标是成为该经济体的主要交易通道，像一家在境内外提供支付生成服务的公司一样。

经济简讯

个人财务

麦德林地铁进入 BVC

麦德林地铁通过发行首批可持续债券进入哥伦比亚资本市场，此次操作金额为 $ 5 亿，将用于资助购买新型电力火车、现代化部分技术基础设施以及优化其财务结构。此次通过哥伦比亚证券交易所（BVC）进行的发行，为寻求多样化融资渠道的公共企业树立了先例。

贸易 # 推出哥伦比亚咖啡店 全国咖啡种植者联合会总经理 Carmen Belmonte 宣布在 Mercadecúles 电子商务平台开设哥伦比亚咖啡店。此举旨在让消费者能够接触到哥伦比亚咖啡种植者的产品。

贸易 # Qbano 押注酱料业务 Qbano 公司宣布进军酱料业务，推出了四种新口味。据该公司称，这一新战略有望提高该类产品的销量，并将其影响力扩展到餐厅之外。

---

《时代报》 2020年8月9日，星期六 1.11

经济

美元 期限

美元交易量

COLCAP 股票指数

来源：哥伦比亚共和国银行

您认为目前哥伦比亚的这个行业成熟度如何？很多时候它仍被视为一个小市场或分众市场，但办公数据显示了一个 2500万欧元的网络以及 6 500万欧元和 6 5

哥伦比亚是该地区加密货币采用率最高的国家之一，但仍缺乏具体监管。还缺少什么？从行业角度来看，我们监管了附属机构，但并非为了构建一个新的监管框架，但在国会提交的提案并非针对数字资产管理，而是因为与其他立法优先级冲突，最终被

“哥伦比亚不能在新的全球金融标准之外”

Binance Latam 总监 Daniel Acosta 谈论该国的监管滞后、本地市场以及该平台的愿景。 CABIL DE ARTURO DADÍA MINERAL - 经济业务编辑部

Binance Latam 总监 Daniel Acosta 表示，哥伦比亚需要根据其他促进该机构以负责任方式发展交易的规定。 4010 ANMO

监管将为哥伦比亚市场带来什么？

首先是为所有参与者提供法律安全性。此外，它还将加速交易，并在用户、金融机构和当局之间建立信任。我们认为从 2000, 年起，该公司已在 2000, 年，该公司已在 2000, 年，

目前哥伦比亚人对这个市场的参与程度如何？

哥伦比亚在数字资产的采用方面呈现出持续增长，在第一年，该公司根据 Chainalysis 的数据，去年的交易额超过了 360亿美元。哥伦比亚人将加密货币用于不同目的，如投资工具、储蓄以及以快速且低成本的方式进行国际汇款。此外，还存在一个活跃的交易社区，现在人们对黄金等合成资产的兴趣开始增长，这些资产允许在同一个区块链基础设施内实现投资多元化。

多年来，加密货币一直与洗钱联系在一起。这种污名化是否依然存在？

如今现实已经不同。像比特币（Bitcoin）和以太坊（Ethereum）这样的网络是完全可追溯的，允许追踪交易路径。此外，像 Binance 这样的平台拥有与传统银行相似甚至更严格的身份验证流程，而当局

“我们估计有 6 到 6500万哥伦比亚人持有数字资产，对于一项相对年轻的技术来说，这是一个非常重要的采用率。”

Daniel Acosta DAD, MINERAL, LACAM 拥有用于改进可疑操作的专门工具。数据也有助于将该问题置于背景中，根据 Chainalysis，全球加密货币交易额中仅有 5,14% 与非法活动相关。

然而，在哥伦比亚，这些也被用作庞氏骗局和投资陷阱的诱饵。您对用户有什么建议？最重要的是对任何承诺超常回报或保证收益的报价保持警惕。在许多情况下，这些是利用加密货币作为掩护来骗取资金的欺诈计划。同样重要的是在知名平台运行解决方案，确保资产和项目经过评估和合规流程。最重要的是，绝不要为了获得轻松获利的承诺而将资金交给第三方，这就是金融教育至关重要的地方。 # 如今存在超过 10.000 种加密货币。如何区分严肃的项目和投机性的项目？目前的市场正处于去泡沫化阶段。增长变得越来越具有选择性，比起其他投机项目，更倾向于那些提供实际应用的项目，例如资产代币化、国际支付和稳定币。这种演变与当年互联网所经历的类似。 # 您提到 Binance 希望不再仅仅是一个交易所。下一个阶段会是如何？我们在拉丁美洲的目标是将 Binance 打造为一个更全面的金融平台。如今，数百万人使用它来购买、出售或投资数字资产，但接下来的演进是，他们也可以在同一个地方管理其大部分金融生活。这意味着扩大支付服务、销售以及其他储蓄和投资工具。促进数字资产的日常使用。 # 4.2.20 • 17 de 20. (La Vageta 5.) • 17 de 20. (La Vageta 5.) 接下来的信息应以通用和专业的方式进行。Las322.com y las226.com y las --- 1.12 星期六 8 de agosto de 2020 《时代报》 促进对话：女性饮食行为障碍。多媒体特别报告。详见网页 www.eltempo.com / tepecidos # 深度报道 40 岁以下的 40 位精英

“我必须配得上他们的牺牲”：在空难中幸存的上尉

军官赫尔曼·苏亚雷斯（Germán Suárez）在普尔托莱基萨莫（Puerto Léguizamo）的一起军用飞机坠毁事故中幸存。此次事故造成 69 名军职人员死亡，其中 48 人来自他的连队。

有些故事在提出第一个问题之前，就让人不得不陷入沉默。赫尔曼·苏亚雷斯上尉的故事便是其中之一。就在几个月前，他从坠毁在普尔托莱基萨莫的军用飞机事故中幸存，该事故导致 69 名军职人员死亡。其中 48 人属于他指挥的连队。从那时起，他一直被一个问题所困扰，这个问题的产生并非出于责任感，而是出于对他同胞深沉的爱：为什么他们没有回来，而他回来了？

今天，经过漫长的个人心理过程，他找到了回答这个问题的方式：生命赋予了他第二次机会，是为了纪念那些已经离去的人。

我会说，他的坚强以及他在事故发生后依然在现役中坚持服务令我震撼。随着时间的推移，在与这个国家的士兵和领导层共同面对的过程中，我毫不怀疑，对制服的忠诚不仅是一种陪伴，更是体现在我们公共部队每一位成员身上的现实。这个故事也是对他们所有人的致敬。

上尉，你的连队有 62 人登机。有多少人幸存？ 我的部下中幸存了 40 人。他们是我每天从凌晨到深夜共同生活的人。在这片丛林中，我们一周七天，日复一日地生活在一起。在这种情况下，（失去他们）是无法承受的。

回顾飞行前的那些时刻。您如何描述它们？ 我们等待这次空中运输以获得休假已经快 12 天了。大家非常激动，因为我们自 12 月之前就没能回到家人身边。我们没能和他们一起共度节日，所以大家都很高兴，因为终于要回家了。

我们很早就到达了机场，等待了数小时。我们一直在区域内关注飞机的到来方向，因为我们太激动了。当飞机降落时，所有人都兴奋了起来。我们感觉到与家人团聚已经近在咫尺。但在起飞后几秒钟，悲剧发生了。

关于为什么会发生这件事，您还知道什么？ 根据鉴定报告，起飞四秒后，飞机撞上了一棵树。我们感觉到一次撞击，但以为可能是湍流或某种正常情况。随后，我们开始听到机舱内发出巨大的噪音，飞机开始撞击树木。这时我们意识到发生了非常严重的事情。

40

你提到一名士兵时情绪特别激动：莫雷诺（Moreno）。 是的……当时他在右侧。他唯一重复的话就是他不希望这是真的，因为他想再次见到他的女儿。他一生中只见过女儿一次。那个孩子大约二十个月大。这是最让我心碎的事情之一。我有一个儿子，我把自己代入到他的处境中。想到一个孩子可能要付出如此沉重的代价。听到士兵莫雷诺渴望再次见到女儿的哭喊，是我永远不会忘记的事情。

飞机撞击地面时发生了什么？ 我没有意识到那是直线撞击，并试图进入（此处原文不完整）。当我们撞击时，所有人都被甩向飞机底部。就像在……

导致我的许多部下被困。我留在另一边。我的设备也受到了影响，我的骨膜骨折了，但我从未失去意识。即便在一切都被黑暗笼罩时，我依然能看到光亮。我告诉我的部下们保持冷静，到那时为止仅仅是撞击，现在我们要考虑如何出去。但莫雷诺（Moreno）一直在要求回去见他的女儿，周围只能听到尖叫声。三十秒后，碰撞油箱起火。在后面的人开始惊慌地喊道他们正在被烧毁。而我唯一在想的是如何救出我的士兵。你是怎么出来的？ 压在我身上的东西移开了，我从飞机的左侧逃出。我已经无法救出那些被困住的人，但我试图引导他们向那个出口移动。不，他从未在南方…………在南方，一个…………一个…………一个……。在这一切之中，你脑子里在想什么？ 当时我只想着我的士兵。当飞机……但当感到不安时，我想到了我的儿子。我祈求上帝让我能再次见到他。当我成功生还时，我会感谢这次机会，但随即我又想到了我的部下。普尔托莱基萨莫（Puerto Leguizamo）的平民开始抵达，以便在……。请帮帮我的士兵。在平民和士兵继续抵达提供帮助的同时，我试图组织我能组织的一切。我请求他们去……

赫尔曼·苏亚雷斯（Germán Suárez）上尉在普尔托莱基萨莫的事故中幸存。“没有人比我们更了解那些漫长的日子，我们面对的风险，在丛林中生活数月是多么困难，但我们也分享过快乐的时刻。” 我的部下们。随后一些幸存者开始走出。我非常记得门多萨（Mendoza）下士。他一边哭一边对我说：“上尉，那些士兵……那些士兵怎么了？” 你对他说了什么？ 我回答他要感谢上帝，因为我们还活着，现在我们要考虑如何帮助其他人。在将近半小时的时间里，平民、摩托车和抵达以撤离伤员的机器在忙碌。直到他们告诉我我是最后几个被撤离的人时，我才同意让他们把我送往医院。但即便在那里，我也无法停止想他们。在开始这次采访之前，你告诉我你现在已经可以不再带着那么强烈的愧疚感说话了。你是如何处理这种情绪的？ 是的，先生。前两天非常艰难，因为一个人会感到巨大的责任感。那是生命。他们不仅是我们的士兵，还是儿子、丈夫、父亲。我问自己：“上帝啊，为什么我们遭遇这次事故？为什么我活了下来而他们却没能幸存？”我觉得我没能为他们做得更多。你找到这些问题的答案了吗？ 找到了。我身边有上帝，阅读帮助我理解生命中一切皆有计划。失败并非我的过错。而我们这些幸存下来的人，必须尊重并铭记那些牺牲士兵的记忆。因为如果我们都死了，就没人能像我们这样记得他们了。没有人比我们更了解那些漫长的日子，我们面对的风险，在丛林中生活数月是多么困难，但我们也分享过快乐的时刻。在普通工作中，你和同事共处几个小时然后回家。而我们一直生活在一起。当一个人生病时，是他们在照顾。与家人重逢时是什么感觉？

非常艰难。我的脸被烧伤得很严重，当我被送到医院时，人们认不出我。对她来说，这是一个沉重的打击。在一次巨大的打击之后，我终于能再次拥抱我的儿子。我能告诉他我有多爱他，并感谢上帝让我能继续陪伴在他身边。这时我又想到了我的许多士兵。有些人留下了妻子和孩子，而他们永远无法见到自己的孩子。怎么说呢，这个念头总是挥之不去。当你状态良好时，你会问为什么他们不能，而我可以。在经历这样的悲剧之后，有些人可能会选择放弃。但你选择了继续当一名士兵。你曾经怀疑过吗？ 从未。我一生最大的荣誉就是成为一名士兵。我们为哥伦比亚人民做一切。我们甚至愿意为此献出生命。这就是士兵。无论困难如何，服务于祖国。而且我必须继续，因为我是那些男人们的指挥官。我不能比别人差。我将永远爱我的国家。你还没有再次乘坐飞机吗？ 没有。我必须面对那个时刻。勇气是指面对恐惧。上帝让我活了下来，我必须继续前行。最大的挑战是生存下去，其余的随缘而至。你现在是成千上万哥伦比亚士兵的代言人。你想对他们说什么？ 我们必须继续我们的使命。尽管有困难、疲惫和漫长的日子，我们始终要发挥出最好的一面。我们要自豪地穿着这身制服，继续为哥伦比亚服务。这是我们的职责。你想对你的儿子说什么？ 告诉他我爱他，感谢上帝让我能继续陪伴在他身边。我必须成为一名优秀的父亲。这是我应该做的。那么你想对哥伦比亚人说什么？ 请始终信任你们的军队。我们的士兵为这个国家做出了最好的努力。永远不要让你们的公共部队孤立无援。拥抱你们的士兵和那些牺牲者，因为我们会像这样对待哥伦比亚人。就在几天前，当有人在乔科省（Chocó）杀害数十名平民时，我们的士兵立即赶往救援，其中两人在这次任务中献出了生命。这就是哥伦比亚士兵的担当。为了那些有时甚至不认同他们的人而冒一切风险。因为军队属于人民。为了让这个国家前进，我们作为哥伦比亚人必须保持团结。感谢给我这个空间，让我能向我的部下以及所有为完成使命而献身的哥伦比亚士兵致敬。

--- EL TEMPO 星期六 6 de agosto de 2020 1.13

更高的运营效率

研究表明，确保纯母乳喂养可将员工缺勤率降低高达 30%，因为婴儿的健康状况得到了改善。

产假结束后重返工作岗位，在职业生活、哺乳和儿童照护之间寻求平衡面临着挑战。缺乏合适的挤奶空间、缺乏有效的休息时间以及达成工作目标的压力，构成了一个根据健康和劳动法专家所述，可能导致医疗并发症、焦虑症状，且在最不利的情况下导致离职的局面。

已记录的身体风险

当哺乳期母亲在工作期间没有私密时间挤奶时，身体产生的反应是一系列超出不适感的影响。根据 Clínica del Country 和 Clínica La Colina 的护理主管兼家庭癌症协调员 Chantal Olarre-Suárez 的说法，缺乏定期排空会导致乳房充血，并可能导致输乳管阻塞，这种情况可能会演变为伴有发烧和剧烈疼痛的症状，甚至演变为需要手术引流的脓肿。“当由于缺乏挤奶或定期哺乳导致乳汁积聚时，乳腺炎是最常见且最严重的并发症之一，”该专家警告道。Olarre 还指出，乳汁分泌遵循供需法则，如果没有频繁的刺激，机体将减少催乳素和催产素的分泌，从而导致乳量逐渐减少，在许多情况下会导致母亲非计划性的断奶。此外，在临时环境下挤奶时因姿势强行导致的疲劳也增加了负担。“乳汁过度积聚增加了胸部的重量和压力，如果母亲尝试在不合适的地方或环境下临时挤奶，还会加上糟糕的强行姿势，”她表示。哥伦比亚心理学家协会（Colpao）健康心理学代表 Ana Milena Vargas Becerra 也认为，这些并发症不仅限于劳动者的身体：当挤奶被强行中断时，婴儿也会失去母乳带来的营养和无数益处，这使得提供合适空间成为一项公共卫生措施。

情感成本

影响不仅限于身体体验。Vargas 解释说，工作环境迫使母亲同时承担两个高要求角色，这可能导致在环境……哺乳友好室（La Sala Amiga de la Parodia Lactante）是一个实体机构内部舒适、私密、干净且安全的物理空间。MMS MISA

职场母乳喂养：新环境所要求的平衡

健康与法律专家分析重返岗位时的身体风险、心理压力及法律空白。

母乳中的 DHA、铁和叶酸水平应处于理想状态，并倾向于维持最佳范围。这不利于母乳喂养的持续。

“这种情况可能会产生压力、焦虑、身体和情感上的疲惫，甚至在母亲感觉到无法按计划维持母乳喂养时产生愧疚感，”这位心理学家认为。对此，她警告说，这些情绪如果长期持续，可能会影响出勤率和积极性，在某些情况下会导致员工考虑辞职。

对于人力资源管理部门而言，及时识别这种情况至关重要。根据 Vargas 的说法，情绪剧烈波动、易怒、注意力难以集中、频繁缺勤或与团队隔离，都是在出现更严重情况之前的警示信号，当这些信号与睡眠不足和缺乏机构支持相结合时，产后抑郁的风险会增加。

现行法律框架

在规范层面，2021年第2016号法律和《国家劳动法》规定，在婴儿满六个月之前，提供两次每次半小时的挤奶时间。哥伦比亚合作大学法学院院长南西·康纳里奥·阿尔瓦拉多指出，波哥大已经拥有 288 间根据 2017年第0823号法律认证的家庭友好室。该院长表示，这一方案要求具备 ：水、时间灵活性的保障以及针对女性员工的时间管理培训。

营养：儿童发展的优先事项

在世界母乳喂养周的背景下，医学界强调母乳的质量与母亲的营养状态直接相关。在哥伦比亚，有一款由 Procapo 提供支持与创新的补充剂，以及一款拥有 5 年经验的配方，旨在产后提供必要的微量营养素。女性机体在哺乳期间的代谢压力怀孕期间。持续的母乳分泌需要能量和营养的不断供应，而乳 infant 摄入的食物质量直接取决于母亲的生物储备。

这一阶段最相关的成分之一是 DBA（ácido deconubresarónico），这是一种必需的欧米伽-3 脂肪酸，是发育中视网膜和大脑的结构组成部分。由于不能产生足量的 DBA，因此完全依赖于母亲的增加或通过母乳获取。

妇产科医生胡安·帕布罗·罗德里格斯强调了 3 个基本支柱：在产后第一小时内尽可能早地开始母乳喂养；按需喂养（每 8 小时）；并在前六个月保持纯母乳喂养。因为“母乳是适应每个婴儿需求的，没有任何产品可以替代它，但必不可少的是保护母亲的营养，因为营养良好的女性能以更好的福祉和效率维持这一过程”。

除了 DBA，生物水合形式的铁、叶酸、钙、锌和 B 族维生素等营养素也发挥着至关重要的作用：它们能预防产妇贫血，有助于产后并促进乳 infant 的细胞生长。然而，仅通过日常饮食满足这些营养需求可能较为困难，因此在医疗监督下实施被认为是一项关键策略。

--- 1.14 2020年8月8日 星期六 《时代报》

波哥大都市区

致力于履行承诺 波塔（Bota）和肯尼迪（Kennedy）赢得了“缴纳房产税，改善你的街区”竞赛。他们将分别获得 $ 20亿和 $ 10亿，用于资助有利于其发展的项目。

单双号限行 (PICO Y PLACA) * 不适用 1.000 至 1.000 p.m. * 今日不适用 1.000 至 1.000 p.m. * 今日不适用

平均每 30 米就有一个波哥大的电杆。这些目前仅用于照明街道和街区的结构，有望成为这座城市的眼睛、耳朵和双手，这得益于 ETB 和市政府的一项项目，旨在让首都最终拥有最高水平的智能公共照明，且该项目是税制改革的一部分。

该计划的目标是开发电杆中未被利用的潜力。想象一下，如果在每一个这样的结构上安装一个安全摄像头，就几乎相当于每 30 米有一名警察，能够通过人工智能检测盗窃和其他紧急情况。该系统已经存在，事实上，ETB 已经开展了一个智能照明试点项目。

在安装于波哥大北部 80 街的一根电杆上，一系列配备了 AI 的视频监控摄像头 监控活动并 发出警报，当公共道路上出现异常行为时。例如，摄像头可以 识别一名正在 或具有司法前科的人员。警报会立即发送至控制中心并附带该个体的详细信息，随后只需派遣警察部队即可在必要时将其逮捕。

同样的情况也将发生在涉及车辆的犯罪事件中。只需输入车牌号，系统就会启动搜索，处理精确到小时的记录和精准图像，实际上就像多了一名警察。同样，摄像头会生成警报或检测 行为，如使用武器或 ，从而实时激活针对抢劫等紧急情况的处置协议。

尽管此类犯罪在当地 保持稳定，但不安全感仍是相关机构的主要担忧之一，且根据该时期，摄像头被认为可以弥补警力不足和安全摄像头匮乏的问题。

配备摄像头、AI 和传感器的电杆：现代化照明的赌注

通过对 4, 5 和 6 级阶层及商业场所征收房产税，市政府旨在为照明改造提供资金。将安装用于检测盗窃和紧急情况的设备。

MICHAEL DIAZ-MALPACA - 波哥大编辑部 / @MichalDiaz_22

关于其资金筹措的辩论

但为了给这次转型提供资金，区政府目前提议对房产税征收附加税，4、5 和 6 级阶层以及商业、金融和工业单位需支付 $80.955。根据该项目，附加住房在房产税账单中需承担 $33.051 比索的新成本，而 5 级阶层将贡献 $27.214 比索，6 级阶层将支付 $40.352 比索。工业、商业和金融单位每年可能承担 $80.000 至 $40.000 比索的费用。

根据《时代报》获悉，该计划旨在电线杆上安装 $1.000 至 $0.000 个摄像头，以监控街道情况。目前，波哥大每 1.000 名居民拥有 1 个摄像头，远低于墨西哥城（3,65）、伦敦（1D）和新加坡（7）。建议的目标是每 1.000 人拥有 9 个摄像头。

“我们将在每个电线杆上安装摄像头和传感器，这将使波哥大能够达到每 1.000 名居民拥有 10 个摄像头。这将扩大监控能力，从而能够及时向当局通报盗窃或普通犯罪案件，”ETB 企业与政府副总裁 Luis Lévy Castiblanco 在接受《时代报》采访时表示。

波哥大智能照明将如何运作

城市现有的电线杆上计划安装摄像头、传感器甚至紧急按钮。

• 波哥大每 1.000 名居民拥有 1 个安全摄像头
• 将增加至每 1.000 名居民拥有 1 个摄像头
• 波哥大拥有 10 个无线电站
• 将增加至 50 个传感器
• 波哥大拥有 45 个空气质量传感器
• 将增加至 95 个传感器
• 波哥大拥有 300 个 WiFi 接入点
• 将增加至 5.000 个接入点

30% 的房产将支付房产税附加费，CORAMBA 超过 800.000 DUDES 25 100 100, 至 30,6 %。本报获悉，相关机构在 280.000 处财产中识别出一些违规区域、照明不足的地点或经常发生犯罪的公园，这些地方将安装首批摄像头，以增强在城市中的存在感和监控能力。照明可以作为威慑犯罪的元素，并有助于识别嫌疑人，从而减少约 30% 的相关使用。但摄像头只是电线杆的一部分。该项目还计划安装各类紧急按钮以更快速地报告紧急情况，以及用于检测火灾、洪水、交通拥堵、人群聚集甚至空气质量的传感器，从而帮助预防风险并为各实体和监管机构提供决策依据。此外，根据《时代报》获悉的诊断结果，波哥大旨在彻底现代化照明网络；在波哥大的 365, 440 盏灯具中，仍有一些是钠灯且处于陈旧状态。因此，该智能公共照明项目的第一阶段将把 10 步的 165.949 盏灯具升级为 LED 技术。凭借这项技术和现代控制传感器，照明强度可根据时间、天气或环境需求进行调整。这将允许在仅在需要时开启灯光的情况下节省 25% 的能源，从而有利于环境并提高能源和流体资源的利用率。在公共照明方面，波哥大相对于世界其他城市仍有重要差距，因为目前的停电或破坏处理取决于人们发现灯光不亮并进行报告。相反，一种组织模型可以识别故障位置并允许更及时地处理。该项目旨在使这座城市达到已在灯柱中整合智能监控系统的顶级大都市水平。例如巴塞罗那，其灯具中整合了用于监测广播、空气质量和公共空间占用情况的功能。另一方面，首尔实施了带有太阳能、摄像头和 USB 充电器的多功能灯柱。在地区范围内，布宜诺斯艾利斯部署了组织系统以优化能源消耗并应对故障。Castiblanco 补充道：“我们将利用现有的灯柱信息以及遍布全市的 ETB 光纤网络。通过这种连接，收集到的数据将进入一个应用人工智能（IA）以发出实时警报的地质技术系统。”值得注意的是，该项目此前已被历任市政府多次提出。这一次，卡洛斯·费尔南多·加兰（Carlos Fernando Galán）政府在去年项目被撤回后，试图通过一项税制改革进行第二次尝试。区政府已将整体改革方案提交至国会，在工作氛围中，预计在未来几天内可就正式启动相关清单达成合作。

**

市民将可为地铁行程选择语音

。在波哥大地铁一号线建设进度达到 80 % 的同时，地铁公司将开启新的公民参与流程，让家庭协助定义将成为城市行程一部分的方面，包括列车内部的语音、声音和消息。这项名为“内部”（la Interna）的倡议旨在让未来的系统用户能够通过数字化平台选择他们希望在车站和列车中如何被迎接，认为什么样的指示最为合适，以及哪些消息能更好地反映这座城市和新大容量运输系统的身份。根据波哥大地铁公司的说法，该策略是所谓“地铁文化”（Cultura Metro）建设的一部分，旨在让公民参与到通常被忽视但最终决定数百万乘客日常体验的决策中。

将可选择语音、声音和消息，这些将成为波哥大地铁行程体验的一部分。征集活动将开放一个月。市民可以通过 Vecturero 数字化平台以及在波哥大各点举行的不同省级活动参与，在这些活动中还将收集关于陪伴系统运行的声音和消息的意见。该公司解释说，每一次公告和声音信号都将成为地铁身份的一部分，并将有助于方便乘客导向，加强共处，并为每天使用这种交通工具的人创造更亲近的旅行体验。这一空间的开放正值项目的一个关键阶段，目前执行进度已超过 80 %，并向首批列车的测试阶段迈进。在这种背景下，地铁公司确保公民参与也是系统投入运行准备工作的一部分，预计将于 DR 。通过这种方式，区政府寻求使地铁的整合不仅限于基础设施，还包括身份元素、公民文化和归属感，通过运营并从现在起参与构建系统开始提供服务时他们将经历的体验。在这种情况下，还希望用户能够改进并适应这种交通工具。 --- 《时代报》 2020 1.15年8月9日 星期六 # 大都市波哥大

停车费掏空钱包，引发市民投诉

因在孩子出生期间停放车辆而被收取高达 490.000 的费用，再次引发了关于过度收费的讨论。卡罗尔·马拉瓦尔 (CAROL MALAVAR) - 波哥大分社 - CARMALIJES TIEMPO.COM / @CarolMalavar 针对哥伦比亚首都停车场收费的投诉已促使监察局（Personería）介入并由相关部门进行监管。照片：AGOSIO G. TERE “仅仅是为了去一次预约”，一名市民如此讲述，他同时质疑一些场所取消了接车人员，但收费标准却并未随之降低。这些故事反映了用户之间普遍存在的不满。尽管每个案例的情况不同，但所有人都一致认为，在波哥大停放车辆的成本已成为一项不成比例的支出。

市民的举报与波哥大监察局此前发现的情况一致。2020, 年，该机构重点审查了多家停车场的运行情况，发现了导致对不同场所采取行政措施的违规行为。作为这些行动的结果，位于 Rosa、Engativá 和 Los Mártires 的三家停车场被封锁。其他位于 Pontibón 的停车场在当局介入后立即降低了收费标准，而 Chapinero 的一家停车场则因违反运行、无障碍和安全规范而被起诉。

在对九个区的走访中，监察局发现部分停车场收费毫无依据、空间超载、缺乏所需文件，且在技术要求以及针对行动不便人士的无障碍设施方面存在违规。监察局还发现了几个区政府在检查工作上的不足，并宣布将开展培训活动，此外还将与 Uaquato 区政府、圣菲基金会（Fundación Santa Fe）以及 Marqués 停车场运营公司建立工作组，以审查其收取的费用。

在投诉持续不断的与此同时，区政府提醒，停车场不能随意设定任何金额。自 30 de enero de 2020 起，第 026 和 027, 号法令生效，更新了路外停车场和旧停车区（Zonas de Parqueo Viejo）的最高收费标准。市交通局解释称，这些上限是基于 0.99、最低工资以及为该服务定义的计算方法得出的，并澄清每个场所可以收取较低的费用，但绝不能高于当局规定的标准。

对于私家车、厢式车、皮卡和重型车辆，最高收费为每分钟 210，在拥有“金标”（Sello Oro）认证的停车场中最高可达 292。摩托车的上限为每分钟 60，拥有该认证的为 67；而对于 listos，最高收费为每分钟 60，在拥有金标的停车场中，该服务必须免费。

尽管法规设定了上限，但用户的举报表明，讨论已不再仅仅围绕授权金额展开，而是转向了收费标准的执行方式，以及这对前往医院、办理业务或仅仅在购物中心停留数小时的人群所产生的影响。

波哥大简讯

昆迪纳马卡省（Cundinamarca）

农民保险

昆迪纳马卡省政府与 Pinajero、Pexel、La Premiozca 以及农业部合作，启动了一项针对农民的保险，旨在保护来自 Villapistván、Suesca 和 Senyalit 的 521 位小生产者免受历史性亏损的影响。该计划为每位农民提供 4600万比索的覆盖额度。当气候指标超过设定的干旱阈值时，赔付将启动，确保在 Ideum 发出高风险预警时能获得快速援助。

环境部 # 抢救 1100万平方米自然生态 环境秘书处报告称，在近日的行动中，通过生态修复进程抢救了超过 1100万平方米的土地，重点致力于对 carros atrevistas、Thomas son der Hummen 保护区、其湿地以及 La Serraniz 地块等关键区域的持续维护。

市区 # 500 名创业者毕业 经济发展与餐厅秘书处为 500 名来自 Líder Tosoa PRO 的女性举行了毕业典礼，该战略还确保了在打版、生产和销售方面提供技术援助的服装制作培训，以推动其经济自主。

合法出租车将使用二维码识别以保障用户安全

在机场等高需求地点的就业策略，随后将扩展到城市的其余区域。为了加强用户安全并方便核实出租车服务的合法性，公共个体运输车辆将安装二维码。该工具将允许任何乘客在几秒钟内通过其手机核实该出租车及其司机是否获得了在城市运营的正式授权。该策略的第一阶段在乘客流量大的区域具体实施，如国际机场、El Salter运输终点站以及城市的繁忙区域，这些地方每天有数千人流动，当局希望在这些地方为使用该运输方式的人员加强安全条件。

首批二维码将安装在在埃尔多拉多机场、终点站及其他区域运营的出租车中。照片：GIM

二维码最初将安装在出租车的后窗上，以便乘客在开始行程前或行程中能够识别。通过扫描，乘客可以访问车辆和授权司机的信息，从而确认该服务属于合法授权的出租车。除了核实车辆和司机的身份外，该平台还将提供对所获服务进行评分以及报告行程中出现的任何异常或违规情况的功能。通过此举，区政府旨在加强控制机制，提高服务质量，并为市民提供一个与当局直接互动的渠道。

交通秘书处解释说，这一举措是“交通一日”（Movilidad a un Día）的一部分，这是一个旨在通过技术工具让市民更便捷地获取各项信息服务的数字化平台。其目标是简化官方数据的获取，促进透明度，并为使用公共个体运输系统的人员提供更好的体验。

该策略还将分为第二阶段。一旦初步实施取得进展，二维码将被纳入每辆出租车的运营卡中，成为核实服务合法性的永久机制。交通秘书安娜·费尔南达·奥尔蒂斯（Ana Fernanda Ortiz）强调，出租车司机是波哥大运输系统中的关键参与者。

bonco popular Manifiesto 培训了唯一人员：当地服务 2020年9月11日。- Minuto Rampier：在UIB 116 ha的每个，在波哥大 3。- Minuto Banco Brasil：在UIB 116 ha的每个，在波哥大 3。- 访问出租车的限制仅用于职位搜索，面对危地马拉首都，在周末结束时，一个月 12月1日，必须支付可用服务。--- 1.16 2020年8月8日 星期六 《时代报》 我们不问是否完全同意，而只问是否行走在同一条路上。歌德

社论观点 / 专栏作家 / 分析 / @OpinionET

关于哥伦比亚行动的观点，成立于1991年1月总部。总监：André Schampton, Leona。总经理：CBE / David Matson。内容：General de288 / Carlos Carlos。编辑：M. Almeda, CBE / CBE / Carlos。CPTTE替代服务总监：Maria Gillobo。观点编辑：Federico Prangio。MERCEDES：运营经理：C. Gillo / C. G. MERCEDES：运营经理：C. Gillo / C. G. G. G. www.miltonay.com / 电话：0800 2222 2000 2222 / 版权所有 1991-1995 - © 波哥大，订阅中心。波哥大：0800 2222 2000 2222 / www.miltonay.com / www.cbt.com

---

《时代报》 2020年8月6日 星期六 1.17

观点

漫画

以其风格就职 有利之点 就职之后

政府的“神经中心”

总统办公室的组织架构是即将开始的四年任期中的优先事项。无论总统府如何构建，都将决定政府在过渡期及之后是成功还是失败。这项任务绝非小事，且往往得不到国家元首足够的关注。从物理层面来看，总统及其直接助手进入工作场所的方式决定了总统府的风格。尤其在这次机会中，我们获悉的文件显示，在佩特罗留下的危机——包括检察机关、安全、医疗、能源以及许多其他危机——之中，到处是混乱与不堪。

我不记得佩特罗政府期间共有多少位秘书长或总统行政部门（DAPRE）主任，因为人数很多。但我记得其中一些被卷入标志性丑闻的名字：劳拉·哈里尼奥（Laura Xariño）、卡洛斯·拉蒙·冈萨雷斯（Carlos Ramón González）或安吉·罗德里格斯（Angie Rodríguez）。

总统秘书长同时兼任“集团”（el Grupo）的主任，这是一个特殊性质的实体，负责在总统履行职责的所有相关方面提供协助。除了管理纳里尼奥宫（Casa de Nariño）和军事官邸外，该组织还负责总统的不同秘书处和顾问工作。

秘书长是总统的右手，承担着巨大的责任。他们的办公室相互连接，且在一天之中频繁会合。他是权力最大的部长之一，享有总统的完全信任，且必须与总统绝对同步。

这个职位非常复杂。它涵盖了政府优先事项的定义、官员的选拔、总统顾问团队的协调、危机处理、政府运行的监督、公众舆论的感知，以及与部长、国家高级官员、国会和政治人物的关系，以解释并确保项目在立法机构中顺利通过。

在很大程度上，一个政府公共政策的成功取决于总统府内部辩论的质量，以及总统府是否仔细跟踪执行，以确保其圆满完成。至关重要的一点是，时间对于总统来说是一种资源，因此，他不能将注意力分散在过多事务上，也不能对所有事情发表意见，尽管在哥伦比亚，无论是公职人员还是私人个体，都希望通过与总统的一次交谈来解决他们的问题。他同样不能将注意力分散在那些会损耗其精力且不能为其工作增加价值的无谓争吵和讨论中。

一位总统必须意识到，变革在很大程度上取决于其直接协作圈及其最信任的朋友。一位研究国家事务的学者，研究了白宫过去的方式，以及所谓的“幕僚长”（Chief of Staff）。他认为总统办公室是政府的“神经中心”，因此，如果这里像在佩特罗政府期间那样崩溃，那么一个总统所能期待的成果将寥寥无几。

希望德·拉·埃斯普里埃拉总统能意识到恢复纳里尼奥宫尊严的重要性，并且意识到如果没有一个优秀的团队在身边，他在四年任期内能取得的成就将非常有限。

此外，总统府不应搬迁至圣卡洛斯宫（Palacio de San Carlos）。纳里尼奥宫在设计之初就是为了同时容纳总统的办公室和私人住宅。

利昂与安东尼奥（León y António）

这是我生命中第一次不知道教皇和该非政府组织秘书长的名字，因为在社交网络和信息过载的时代，我们关注的事情越来越少。我来自一个人们会对国家选美大赛产生浓厚兴趣的时代，或者像关注世界杯足球赛秘书长那样关注某件事，而如今除了女王的战斗，没人知道谁是皇冠的最佳人选。同样的现象也发生在 Voleión 和圣西尔维斯特之夜（maldad de San Silvestre）身上，这些活动曾让我们深夜仍紧盯着电视机，而现在却在任何地方都找不到它们；它们逐渐消失，公众已经忽略了那个组织者。

忘记教皇的名字和巴西年底赛事的获胜者从来不是什么重要的事情，这更像是一种剥夺名号的方式，因为事实上，他们从未接近过 Victor Moro 或联合国秘书长。至于教皇，我记得 1986, 年的时候，曾看到他坐在防弹车里行驶在巴兰基亚的穆里略大道（avenida Murillo）上。

如今人们关注的事情比以前更加无用，比如伊莎贝拉·拉布里亚（Isabella Labria）新生儿的体貌、长度或数量。由于信息如此之多，我们没有时间去深入生活，因此，信息越轻盈、越短暂越好。一切都是丰沛且可预测的，而这个时代最不缺的就是了解邻居在做什么的方式。人们如此渴望保持连接（或者说，渴望知情），最近有人告诉我，有些人会用双倍速播放视频，以便能看到更多内容。我能理解 WhatsApp 的语音消息被加速到 2 倍或 4 倍（他们发送环形消息而不是简短文字，真是懒惰且厚颜无耻），但让我惊讶的是，他们对一些问候语音也这么做。

起初我以为这仅限于工作相关的短片、YouTube 视频之类的内容，但结果并非如此，甚至连电影都被快进播放，只要能尽快跳转到下一个待消费的内容即可。为什么会这样？有些人说他们不理解《云端》（El Nubren）。但怎么可能，如果你在三小时内看完整个三部曲，而且在“云端”之间，他到达纽约，他的儿子（就像用一个垃圾之吻狠狠打击他的校友一样，只用了几分钟）？一个安卓机器人可能在这么短的时间内消费这么多信息，但现在的人类更不可能做到。在一次呼吸之间，视频和二十米就结束了，在把头靠在枕头上之前，已经忘记了所学内容的一半。

当然，一部两小时的电影在一天之内将多巴胺水平推向顶峰，以便跟上当下的节奏。记得以前我们获取的是碎片化的信息。可能是一本旅行书、一本艺术书，或者一本在入睡前阅读的体育杂志。那里列举的事物数量有限，我知道长大后会去了解它们，意识到世界要大得多，但并没有急于掌握一切的焦虑，因为事物在它们的时间点到来，尽管生命是有限的。

现在我们拥有了行星馆（planetarium）的便捷，一切变得枯燥了。旅行者们已经征服了历史地图，以前人们骑自行车到达街区尽头，在过去的时间里吞噬着各种变动，城市的非现实感，在教育中，从一个过去之屋，管弦乐队 的城市，在教育中，从一个过去之屋，管弦乐队 的城市，在教育中，从一个过去之屋

但我已经忘记关于岛屿的事情了，我只想谈谈知识的贬值，以及我们对待那些被认为重要之物的轻率态度。利奥十四世（León XIV）和安东尼奥·卡特雷罗（António Caterero）就是这样，他们坐在欧洲和纽约最重要的位置上。我得在谷歌上搜他们，而且到了第二个月的早晨，我就会忘记他们的名字。

在搬动家具之前

当一个家庭遭遇经济困难时，他们首先做的并不是重新划分房间。在搬动一件家具之前，他们会围坐在桌旁，回答一个简单的问题：什么是最紧迫的？奇怪的是，这正是我们在公共部门最经常忘记的问题。

开始时提出更多问题的力量在于让我们面对现实。第一个问题既简单又困难：人们的主要需求是什么？无需猜测，各种情况早已在告诉我们。对于哥伦比亚人来说，安全和公共秩序仍然是最大的担忧。生活成本、医疗、就业、教育和贫困同样如此。

数据是强有力的。2018年5月的调查显示，40,8%的哥伦比亚人将安全和公共秩序视为国家的主要问题。此外，65%的人认为经济状况恶化，且有类似比例的人对腐败表示担忧。调查揭示，尽管贫困不再像以前那样严重，但仍有25%至37,4%的户主认为自己处于贫困状态。哥伦比亚城市网络（La Red de Ciudad de Cuba）确认了这一趋势：医疗、教育、就业、贫困和安全依然是公民关注的优先事项。不同的需求，不同的机构，但传递的是同一个信息。因此，人们最感到吃力的地方在呐喊：安全、司法、教育、医疗和就业。

接着是第二个问题：我们拥有哪些资源来应对这些需求？我们必须接受一个令人不安的现实：需求总是大于可用资源。2027年的国家预算不超过5575万亿，其中5.567,6万亿用于各项开支，8100万亿用于债务偿还，而仅有1000万亿用于投资。此外，还面临5.26,2万亿的相当大的缺口，这一现实迫使我们必须以更严格的标准进行优先排序。换句话说，每一分钱都必须有明确的目的。

这些开放性问题的结果不应仅集中在四个领域，而应在于必须交付哪些具体结果。预算中的每一分钱都应与可衡量、可验证的目标相关联，且这些目标应直接针对公民的主要需求。

最后到了第三个问题：我们应该如何管理，才能将这些资源转化为结果？与其说是重新组织机构，我谈论的是决定最佳的工作方式。如果我们要实现这一点：将决策权下放到地方，更好地利用技术，整合公共信息，持续衡量结果，并建立能够以更少资源做更多事的联盟。

运营是预算与民众需求之间的纽带。当这个纽带发挥作用时，机构会产生公共价值；而当它失效时，资金就变成了繁琐的手续，政策变成了文件，而良好的意愿则变成了挫败感。

我们经常先讨论国家是如何组织的，然后才思考如何更好地解决问题。这就像是在知道要修理哪栋房子之前，就先雇佣了一队工人。良好的公共管理始于理解人，继而负责任地管理资源，并设计一种智能的运营方式。其余的只是细节。因为归根结底，一个政府不应因其创建或管理的机构而被铭记，而应因其帮助解决的问题而被铭记。

因此，在搬动家具之前，请记住，居住在房子里的人比家具更重要。

“我们经常先讨论国家是如何组织的，然后才思考如何更好地解决问题。”

--- 1.18 2020年8月8日 星期六 《时代报》

国际

墨西哥与秘鲁和解

墨西哥与秘鲁恢复了外交关系。此前，由于克劳迪娅·蒙塔卢兹科（Claudia Montaluzco）决定向一名因阴谋罪被定罪的前内阁负责人提供庇护，两国关系陷入破裂。

特朗普及其消息业务受到审视

这位共和党人的公司宣布推出一项服务，允许投资者在毫秒级时间内接收他在真相社交 (Truth Social) 上的总统消息，这再次引发了关于利益冲突的辩论。

塞尔希奥·戈麦斯·马约尔 (SERGIO GOMEZ MAIOR) - 《时代报》华盛顿特派员 / @esegomdi

美国总统唐纳德·特朗普在白宫民政办公室签署行政命令。该共和党人发布内容的加速访问权限开启了伦理质疑的新战线。照片：MARIO GOMMETZ, SH

美国总统唐纳德·特朗普的话语已成为华尔街最值钱的资产之一。关于关税的一条评论、对另一个国家的威胁或对一家公司的赞美，都可以在几秒钟内带动数十亿美元的资金流动。正是由于其话语具有如此巨大的经济价值，这位领导人似乎想要将其转化为一项业务。

从上周六起，真相社交 (Truth Social) 的母公司、且总统仍是其主要股东的 Trump Media 开始向银行、投资基金和高频交易公司提供一项服务，通过高速连接交付其发布内容，能够在毫秒级时间内将其传达。

这项名为 Truth API 的产品每月费用最高可达 100.000 美元，并提供对该平台最具影响力的十个账户（包括特朗普的账户）发布内容的快速访问权限。

“我们面对的是一位处于所有事件前线、做出所有决定，并且现在将这些决定提前透露给一个精选小组的总统。” 艾琳·阿尔德里奇 (Irene Aldridge) ARLE ALPHA TRADE

尽管 Trump Media 主张发布内容将继续公开，且该服务仅提供一种更快的接收途径，但此次发布重新引发了一场由来已久的辩论：（特朗普是否在利用总统职位的巨大信息权力来产生经济利益）。

在常规应用程序中接收发布内容与通过计算机接口接收之间的差异看似微不足道。然而，对于使用算法在几分之一秒内买卖资产的公司来说，几个毫秒可能代表巨大的优势。

“如果这是一个上市公司的首席执行官，这样的行为会让他入狱，”Able Alpha Trading 的负责人艾琳·阿尔德里奇表示，该公司是一家专注于金融市场的公司，并不计划订购该服务。

Trump Media 驳斥了这些批评，并认为其反对者将公开信息与机密信息混为一谈，且科技公司有权对其加速访问所有人均可获得内容的服务的收费。

法律层面的讨论更为复杂。要构成内幕交易案件，必须证明某项交易是利用尚未公开的相关信息获利的。

然而，该服务的批评者认为，问题同样在于伦理。特朗普通过由其子女监管的信托持有 Trump Media 约 10 % 的股份，并且可以从投资者为了更快接收其总统公告而支付的资金中获益。

此外，经济激励显而易见。Trump Media 去年报告的收入仅为 3700万美元。如果 8 家公司支付最高费用，每月将产生 600.000 美元，每年将产生 2400万美元，这几乎相当于该公司在该期间获得的所有收入。

其他紧张焦点

然而，争议并非始于本周。自从回到白宫以来，特朗普一直面临关于业务的质疑

以及根据高级政府专家所述，可能利用总统权力来操纵市场的投资。其中最显眼的案例之一涉及一名投资者的正式申请。披露的金融工具显示，在2020年最初的几个月里，特朗普的账户中有数千笔交易。特朗普组织坚称，这些账户由独立财务管理人管理，总统及其家人并不干预决策。然而，专家指出，这种分离并未完全消除潜在的利益冲突。与此同时，特朗普利用真相社交 (Truth Social) 提及一些在股市交易的公司，其股价对其消息做出了立即反应。立法者要求调查 Truth API 以及关于花旗集团 (Citigroup)、英特尔 (Intel) 和 Palantir 等公司的其他发布内容，将其作为能够改变市场的消息示例。另一个质疑焦点是加密货币。特朗普及其亲信与监管机构保持联系，例如 World Liberty Financial 和 ETWIMP 货币，而政府则一直在推动有利于该行业的政策。据初步估计，自2020年中期以来，这些项目为特朗普家族的财富增加了至少23亿（2.300 millones）美元。总统的支持者认为，这些决定是对竞选承诺的响应，且有利于整个行业。其批评者则反驳称，此前没有任何一位领导人曾在其政府政策影响的行业中，维持如此广泛的经济利益。到目前为止，没有公开证据表明特朗普利用了机密信息或将其消息与投资操作相协调。然而，对于其批评者而言，问题在于其吸引力，因为他在做出能够影响其价值的决定时，仍保留着私人利益。这些案例解释了 Truth API 所引发的反应。该服务将一个已经产生质疑的模型进一步推进。换句话说，特朗普在做出影响其价值的政策决定时，仍保留私人利益，而现在他正利用一个能为其带来经济利益的平台来宣布其中许多决定。

紧张局势升级：西班牙对意大利实施边境管制

此决定源于罗马方面拒绝取消因塞乌塔危机而实施的移民管控措施。

西班牙昨日对意大利实施了边境管制，此前意大利政府拒绝取消其对来自西班牙人员的管制措施；此前有大量移民从摩洛哥进入西班牙城市塞乌塔。西班牙昨日要求意大利当局在下周日之前取消管制，否则将采取“相称”措施，以保护西班牙公民的利益和尊严。

西班牙的边境管制于今日开始，内容包括对旅客的身份（高级检查）和国籍进行核查，对于第三国国民则核查其居留许可。这些措施采取随机抽查方式，有效期至9月7日，除非意大利取消管制。

罗马方面于8月1日决定采取这些措施，此前有72,000名移民进入塞乌塔，尽管他们无法从那里进入欧洲。西班牙外交部长何塞·曼努埃尔·阿尔巴罗（José Manuel Albarro）曾保证，意大利没有“任何理由”在与西班牙的航空和海运边境维持管制，并强调移民危机已经“得到控制并重新引导”。

尽管大多数移民已被遣返回摩洛哥，但塞乌塔的接待中心仍有数十名未成年人。照片：ARF

阿尔巴罗补充说，大多数非法入境人员已被遣返，且没有一名进入塞乌塔的移民“到达了周界”。部长确认已请求意大利政府纠正并结束边境管制，随后意大利政府回应称，将维持暂停与西班牙的申根协议，并对该国大多数人员实施管制。

在昨日发布的一份声明中，政府还警告称“不接受在国家安全事务上的外国态度或强加”。并明确指出，“只有当意大利不存在安全或恐怖主义风险，且不会出现新一波移民浪潮，且没有前往关键地点的非法移民时，才会重新审视该决定”。

在紧张局势之中，欧盟委员会坚持认为，在西班牙非洲城市塞乌塔与欧洲大陆之间并未发生移民迁移。与此同时，在西班牙飞地，数十名非法入境的未成年人在城市中徘徊，并聚集在高级警察局门口等待身份核实，以便随后被安置在已满员的接待中心。

据塞乌塔方面称，7月30日的危机导致82人死亡。摩洛哥方面则将死于摩洛哥领土的人数提高，以及230名新生儿。而一些非政府组织将总人数增加至98人。

代理机构 EN --- DIUSAS HELLENERONICON

经济 / 1.00 美元 $ 3.157,43 TEN ANTONOR: $ 3.179,40 EQ: 0.3,70 (H) $ 3.330 欧元 $ 3.638,31 ANTONOR: $ 3.674,11 以美元计: 1,18

哥伦比亚在中心美洲和加勒比地区保持第二名。安赫尔·巴拉哈斯（Ángel Barajas），人物。分析。体育 / 2.2

《时代报》 MARCO PARIS CON

《时代报》 # 周六 波哥大-哥伦比亚 • 2020年8月9日 # EL $4.300 第116年 - MI 40700 第116年 - MI 40701 第116年 - MI 40702 415 年 www.eltiempo.com / X @ELTIEMPO / @ / APP El / @ElTiempo

DEEPAL # 路之尽头，G318之始 哥伦比亚增程混合动力 4x4 SUV 领导者。

有些道路需要的不仅仅是续航力

DEEPAL G318 将插电式增程混合动力技术与 4x4 越野能力、强劲动力及智能辅助相结合，在他人止步之处继续前行。G318 # 了解它并试驾它

超过 840 KM 的经济续航 423 HP 及 572 NM 的全时辅助动力 22 项辅助技术 信息技术 SISTEMA ASISTOLÓGICO DE PHENOS 电子稳定性控制 PLENTA DE COLASCO PRONTAL PANTAGOL 紧急续航 SISTEMA DE SOLICITACIÓN BATANTA AMBROS

安全图标对应 DEEPAL G318 (1) 840 公里的续航里程对应 NEDC（新欧洲驾驶周期）充电循环。车辆图片对应 Deepal G318 Max Adventure，其为 Deepal 品牌 2027 款插电式增程版本，由 Yard 企业集团提供支持。图片仅供说明和参考；在哥伦比亚销售的版本在颜色和配件上可能会有所不同。组件的颜色、尺寸、纹理和材料可能会根据制造商的决定而有所变化，COM AUTOMOTRIZ S.A. 对这些变更没有干预权。此处显示的组件图片可能与实际车型有所不同。扫描并预约您的试驾。在 VARDÍ 集团的支持下，Deepal 是长安国际工厂的品牌。在哥伦比亚由 Yardí 集团旗下的 Com Automotriz S.A. 公司分销。

---

《时代报》 核心版 2020 2.1 年 8 月 2 日

文化 体育 2.2

Pasal / tempos 2.4 分类广告 2.6 车辆 2.8

对我们的内容发表意见

卡洛斯·维韦斯（Carlos Vives）发布音乐录影带 卡洛斯·维韦斯发布了《寻找大海》（Buscando el mar）的官方音乐录影带，该曲目是他与胡安·路易斯·库尔尼（Juan Luis Cuerny）共同录制，收录在专辑《最后一张唱片，第一卷》（El Último Disco, Vol. 1）中，该作品旨在向加夫列尔·加西亚·马尔克斯的文学致敬。音乐录影带通过哥伦比亚加勒比海地区的海滩、红树林和海岸线影像，讲述了艺术家们赞美自然的旅程。

“一面墙”：邻里冲突与衰老的悲剧

演员帕特里夏·塔马约（Patricia Tamayo）谈论她在剧作中的角色——一名老年人的护理员。该剧在波哥大市中心的自由剧院（Teatro Libre）上演至 15 日。 SONIA COMIZ G. - HERALDÓN 文化

该剧由胡安·迭戈·赫雷斯（Juan Diego Jerez）编剧，塞巴斯蒂安·伊列拉（Sebastián Illera）导演，旨在对衰老与护理进行反思。

一场邻里间的争吵成为了通往更深层情感冲突的入口：有人筑起了一面墙，阻碍了住在隔壁的人通行。由此展开了一场带有潜在幽默感的戏剧，探讨父母的护理及其家庭的悲剧；探讨社会有时如何对待老人，忽视他们的能力，以及当子女逐渐变成父母的“父母”时所涌现的情感。

“这件事有许多方面，因为护理员当然希望被护理者能得到最好的对待，但有时也会在无意中产生冲突，因为某些界限的线条非常模糊，”哥伦比亚资深演员、剧作《一面墙》（Un muro）的共同主演帕特里夏·塔马约解释道。该剧近日在波哥大市中心的自由剧院上演。

塔马约因在电影《黑手党》（Mafia）和《我们遗忘的》（El olvido que avemos a las iniciadas）中的角色而为人熟知：她在剧中饰演一名照顾残疾父亲的女性，父亲已无法独立生活，而她则面临如何在不强加自己决定地情况下照顾他的难题。因此，一个家庭在以前看来顺畅的问题上陷入了争论。

“在剧中，我的父亲身体残疾，但精神状态很好。然而，人们开始替他做决定，或者虽然考虑到了他，但也仅限于某种程度。而另一边是护理员，她说‘必须这样，因为这样更方便，因为生活就是这样，因为这样才公平’。因此，在家庭环境中，我认为有些问题相当复杂，”她补充道。

《一面墙》由胡安·迭戈·赫雷斯编剧，塞巴斯蒂安·伊列拉导演，该剧超越了表面，对衰老、护理以及被构建的无形障碍进行了反思。

这个信息是关于我们拥有的那些无形障碍的隐喻，在舞台上呈现这些情感的体验是怎样的？

首先，在漫长的排练过程中，我们不断寻找形式：这里不对，导演想要什么，演员们想要什么……这是一个持续的对话。随后演出季开始，当然，每场演出并不完全相同，虽然有模式、有文本和需要经历的环节，但每次演出——这就是剧场的魅力——都能发现新东西。我很高兴能与一群优秀的演员共事，也能陪伴他们。我的“父亲”是阿尔瓦罗·巴约纳（Álvaro Bayona），我们是朋友，而且我对他在艺术上的造诣非常钦佩，在舞台上与他交汇是非常丰富且轻松的（……）。我个人虽然不具备该角色的所有特征，但在某种意义上正经历着类似的事情，因为我的父母已经年迈。因此，我融入了自己的经历、生活和情感，当然，剧本提供了巨大的关键线索。

她的角色是怎样的？

她看起来很冷漠，但与父亲有着非常特殊的关系。她的幽默感与父亲很像，有点黑色幽默。她的父亲坐轮椅，而她决定提起诉讼，因为有一面墙阻碍了她父亲直接前往超市购物，而她负责推他去。也就是说，我父亲不能单独前往，而由于邻居筑的一面墙，轮椅无法通过街道的小人行道。故事由此展开。

“最让我感兴趣的是那些微小的故事，因为在这些小冲突中，反映出了人类的伟大与卑微。”

帕特里夏·塔马约 ACTAD COLOMBIANA SONDE Y CUÁNDO 一部名为《一堵墙》（Un muro）的剧作正在市中心的自由剧院（Teatro Libre）上演（跌落 128），在 2 de un t. 以及 2 de un t. 以及 3 de un t. 以及 4 de un t. 以及 5 de un t. 以及 6 de un t. 以及 7 de un t. 以及 8 de un t. 以及 9 de un t. 以及 10 de un t. 以及 11 de un t. 以及 12 de un t. 以及 13 de un t. 以及 14 de un t. 以及 15 de un t. 以及 16 de un t. 以及 17 de un t. 以及 18 de un t. 以及 19 de un t. 以及 20 de un t. 以及 21 de un t. 以及 22 de un t. 以及 23 de un t. 以及 24 de un t. 以及 25 de un t. 以及 26 de un t. 以及 27 de un t. 以及 28 de un t. 以及 29 de un t. 以及 30 de un t. 以及 31 de un t. 以及 32 de un t. 以及 33 de un t. 以及 34 de un t. 以及 35 de un t. 以及 36 de un t. 以及 37 de un t. 以及 38 de un t. 以及 39 de un t. 以及 40 de un t. 以及 41 de un t. 以及 42 de un t. 以及 43 de un t. 以及 44 de un t. 以及 45 de un t. 以及 46 de un t. 以及 47 de un t. 以及 48 de un t. 以及 49 de un t. 以及 50 de un t. 以及 51 de un t. 以及 52 de un t. 以及 53 de un t. 以及 54 de un t. 以及 55 de un t. 以及 56 de un t. 以及 57 de un t. 以及 58 de un t. 以及 59 de un t. 以及 60 de un t. 以及 61 de un t. 以及 62 de un t. 以及 63 de un t. 以及 64 de un t. 以及 65 de un t. 以及 66 de un t. 以及 67 de un t. 以及 68 de un t. 以及 69 de un t. 以及 70 de un t. 以及 71 de un t. 以及 72 de un t. 以及 73 de un t. 以及 74 de un t. 以及 75 de un t. 以及 76 de un t. 以及 77 de un t. 以及 78 de un t. 以及 79 de un t. 以及 80 de un t. 以及 81 de un t. 以及 82 de un t. 以及 83 de un t. 以及 84 de un t. 以及 85 de un t. 以及 86 de un t. 以及 87 de un t. 以及 88 de un t. 以及 89 de un t. 以及 90 de un t. 以及 91 de un t. 以及 92 de un t. 以及 93 de un t. 以及 94 de un t. 以及 95 de un t. 以及 96 de un t. 以及 97 de un t. 以及 98 de un t. 以及 99 de un t. 整个争端，但可以说是有两个被一堵墙分开的世界。他们是邻居，但完全是不同的家庭，是认识很多年的百万富翁，但在每家每户内部，对老年人的照顾方式完全不同；我照顾他，而在另一家，是由一名护士和一名帮其处理家务的人在照顾，随着剧作的推进，他们之间产生交集与分歧。这部作品始于日常冲突，并走向极其深刻的故事……是的，非常美好。我一直说，我最感兴趣的是那些小故事，因为在这些小冲突中反映出了人类的伟大与卑微。在这里，看似是一件确实不那么日常的事情，因为这在我们的生活中经常发生，比如邻居把音响开到最大声，但这只是一个切入点，让我们深入探索老年人的孤独世界，以及在照顾者与被照顾者之间所经历的情感和社会复杂性。邻居之间不能忽略这一点，因为幸运的是我还没遇到过讨厌的邻居，但如果真的遇到一个讨厌的邻居，那一定非常令人厌烦。那么，我们如何解决冲突？这也是作品中一个具体的主题，以及在革命中，或者像现在人们所说的，管理这两家人之间产生的如此强烈的情绪，以便达成协议或无法达成。因为我们很直觉，我们过于感性。我们很直觉，而且我认为我们在这里也非常喜欢惩罚，我们喜欢指责错误并继续在伤口上撒盐。因此，这部作品也探讨了这一点，而且是我非常喜欢的一点：我们是社区性的。任何人都可以观看，但观看这部剧的哥伦比亚人会在这种社区生活中感到强烈的共鸣。一次穿越我们国家的旅程。在这里了解我们的故事。故事 --- 2.2 2020年8月9日，星期六 《时代报》 体育 电视转播 ESPN 2 A. 2016, 1: 法国自行车赛 周。ESPN 2 A. 2016, 1: 蒙特利尔 2000 大师赛。

ESPN 2 A. 2016, 1: 美洲赛：皇家马德里 vs. Teneros 2016 A. 2016, 1: 美洲赛：皇家马德里 vs. Teneros 2016 A. 2016, 1: 蒙特利尔 2000 大师赛 vs. 皇家马德里 2016

体育

哥伦比亚在中美洲和加勒比地区赛事中完成了任务

圣多明哥赛事于今日结束，哥伦比亚代表团紧随绝对冠军墨西哥之后，并超越了古巴。分析此次参赛的亮点与不足。

亚历山德罗·本哈罗 (USANDRO BENJARO) - 《时代报》编辑

中美洲和加勒比运动会今日在多米尼加共和国圣多明哥闭幕，哥伦比亚队的表现达到了预期，但维持在稳定状态。体育部和哥伦比亚奥委会 (COC) 的关键前提是：优先考虑那些被认为处于高水平的运动项目和运动员，以实现预期结果。

哥伦比亚在奖牌榜上排名第二，这在预料之中，未能超越墨西哥。在 2023 年圣萨尔瓦多运动会上，哥伦比亚人获得了 87 枚金牌，比墨西哥人少 45 枚金牌，但比古巴多 8 枚。再往前看，在 2008 年巴兰基亚运动会上，哥伦比亚以 79 枚金牌排名第三，比古巴少 25 枚，而与墨西哥的差距则是 43 个冠军。

在圣多明哥，截至本版编辑结束时间下午 50 点，且在今日更多决赛结果出炉时，哥伦比亚确认其更新成绩为 88 枚金牌。墨西哥拥有 84 个冠军的记录，差距为 76 枚金牌，而哥伦比亚人是 867 枚金牌，84 枚金牌，领先 38 枚。

“有些项目对我们非常重要：体操、自行车、轮滑等。其他项目在面对墨西哥时处于劣势，除了哥伦比亚，”COC 体育总监保罗·维拉尔 (Paulo Villar) 指出。与墨西哥的差距大幅增加，同样地，与已经衰落的古巴相比也是如此。哥伦比亚已经失去了对墨西哥人的追踪。

布伦达·奥拉亚 (Brenda Olaya) 是柔道项目唯一的金牌获得者，她表达了自己的看法。奥拉亚告诉《时代报》：“我们需要更多地走出去，参加国际比赛。我确实在这样做，但其他项目的运动员也需要这样做。”

自行车项目贡献了 9 枚金牌，速度轮滑 12 枚， 贡献了 ，体操贡献了 4 枚。在有突出表现的项目之余，也有欠缺之处。格斗类项目就是一个典型的例子。拳击只有一个决赛选手，击剑贡献 2 枚金牌，空手道 2 枚，而跆拳道、柔道和摔跤各获得 1 枚。

“运动员需要不同的条件。格斗类运动员必须与同量级且同水平的人竞争。寻找一个对等的对手很难，”维拉尔说道。

巴拉哈斯，核心人物

在个人分析中，必须突出安赫尔·巴拉哈斯 (Angel Barajas)，他获得了 4 枚金牌和 1 枚银牌，与保龄球的玛丽亚·何塞·罗德里格斯 (María José Rodríguez) 持平。巨大的区别在于，自行车和体操是完整的奥运周期项目，而保龄球在 Panamechones 结束。

同样值得关注的是罗亚尔·隆加 (Royal Longa)，他首次为国家赢得了 100 米冠军；以及玛丽亚·费尔南达·穆里略 (María Fernanda Murillo)，在...

“墨西哥拥有巨大的预算；而我们则在受苦，因为这里的预算减少了。这就是准备工作和结果之间产生巨大差异的原因”。Mauricio Vargas 2017, 18：1 100米栏，以及Flor Denis Ruiz，以47,34米的成绩获得金牌，创下本届运动会及国家纪录。“在体操方面所取得的成就是我们自己的。团队成员年龄在19到20岁之间，非常年轻，凭借他们的成绩实现了目标，”哥伦比亚教练Jaime Ruiz明确表示。奥运奖牌获得者Barajas、Yelson López和Mari Leiva在举重项目中完赛。本周期出现了新面孔。Penas通过22岁的Karen Mosquera和24岁的Julieth Rodriguez确认了其实力，且仅讨论金牌。在团体运动方面，volúfiel表现突出：男子组历史上首次夺金，以及女子组决赛。Ruglo并赢得了两枚金牌。足球方面仍有欠缺，女子组获得银牌，男子组则颗粒无收。篮球方面表现平平，与足球一样。

举重，运动会上的金牌雨

举重表现出色：其势头在昨日延续，截至本版印刷时，在多米尼加共和国圣多明哥举行的中美洲和加勒比运动会的比赛日中，决赛仍在进行。奥运奖牌获得者Yelson López和Mari Leiva Sánchez在各自的88和77公斤级别中赢得了抓举和挺举的金牌，特别是符合预期。同样出色的Julieth Rodriguez在60公斤级别中夺得两枚金牌，为该比赛日画上圆满句号。“这意味着太多了。准备过程非常艰苦。我在训练营度过了好几周。我对自己的表现感到高兴。获胜的感觉很好，”Rodríguez明确表示。这次比赛的持有者在艺术状况中拥有88枚金牌。Gustavo Sánchez和Emily Minami获得了第一名。该项目在男子团体赛中又夺得一枚金牌，这是他们在MOBA League of Legends奖牌获得者中首次获得金牌。

奖牌榜

P. PISO / 18 / 8

1. 墨西哥 / 104 / 118 / 111
2. 哥伦比亚 / 88 / 96 / 76
3. 古巴 / 50 / 48 / 56
4. 多米尼加共和国 / 95 / 28 / 64
5. 委内瑞拉 / 42 / 46 / 97

*截至本版印刷时间下午50 p. m.

环哥伦比亚赛开赛，外国教练密切关注

外国总监们在全国最重要的赛事中寻求突破。今天，环哥伦比亚赛正式开赛，首段行程涵盖内伊瓦（Neiva）、吉甘特（Gigante）、加尼埃（Garnier）和梅迪托-梅迪亚（Medito-Media），全长 187 公里，仅有一份外国名单。罗德里戈·孔特拉雷斯（Rodrigo Contreras）（N）哥伦比亚，旨在捍卫去年获得的冠军头衔，但将面临第 8 个月（重量级选手，如来自麦德林车队的迭戈·卡马戈（Diego Camargo）、威尔逊·珀基（Wilson Perky）和国家队的埃德加·普雷齐尔（Edgar Prazier）、德伯特·比利亚尔（Debert Villar））以及外国车队的挑战；尽管他们的实力不及本土选手，但希望增加自己的存在感。对于国际车队而言，环哥伦比亚赛依然是一个标杆：一场艰苦且高水平的比赛。2.2 级别让洲际车队有机会为国际自行车联盟（UCI）的排名积累积分，这一因素增加了比赛的重要性。在参加比赛的六支外国车队中，《时代报》采访了三位体育总监。“厄瓜多尔自行车运动一直在成长，但哥伦比亚拥有更多比赛且水平极高，因此我们希望衡量我们的车手并了解他们处于什么位置，”厄瓜多尔 Best PC 车队总监安德森·帕迪利亚（Anderson Padilla）说道。环哥伦比亚赛将有高山赛段，这对外国人来说是一次挑战。环哥伦比亚赛今天在圣多明各 18 日 8 月以麦德林的一个环形赛开始。照片：MEGAN MARCO LOPPO。“这是大陆一部分最艰苦的比赛，所以我们喜欢看到。我们的车手知道面对的是什么，并且能够与高水平车手竞争，”哥斯达黎加 7℃ 车队总监卡洛斯·查韦罗（Carlos Chavero）表示。“对我们来说，这就像是环法自行车赛。我们对哥伦比亚车队以及这项赛事的严苛要求充满敬意，”他补充道。“这些赛段包含大量山路，要求极高，这对我们是有利的，因为我们的车手可以从中学习。这里的水平非常高，且该级别对他们的未来及其培训过程至关重要。环哥伦比亚赛对我们来说是关键，”危地马拉 Hino 车队总监阿尔弗雷多·阿尔吉恩（Alfredo Alguien）指出。环哥伦比亚赛将于 16 日 8 月星期日结束，最后在麦德林进行一场 104 公里的环形赛，届时将产生新冠军，外国车队也将对这场代表着严苛考验的比赛得出结论。

体育简讯

足球

迪亚斯在拜仁进球

哥伦比亚人路易斯·迪亚斯（Luis Díaz）（faro）在拜仁慕尼黑的季前赛中继续增加出场时间，昨天在香港卡茨（Kar Tsk）体育场对阵阿斯顿维拉的友谊赛中，他凭借进球帮助球队获胜。在比赛 1:1 平局时，他在第 03 分钟由迈伦·卡多佐（Mayron Cardozo）替换上场，10 分钟后，他通过一次精准射门让门将马尔科·比泽特（Marco Bizet）毫无反应。这是他自世界杯回归后在 60 码线后的首个进球，并获得了全场最佳球员奖。照片：APOSOTOS

自行车

纳罗（Naro）将以高光表现结束布尔戈斯之行

环布尔戈斯赛今天结束了第 5 赛段，全长 136.5 公里，纳罗（Naro）有机会突破前 3 名。赛段地形为山地，终点设在一个特级山口，非常适合哥伦比亚人，他目前仅落后领先者费利克斯·戈尔（Félix Goll）2 分 21 秒，落后第十名、法国人克莱门特·贝尔特（Clément Berthé）1 分 21 秒。昨天，马修·布朗森（Matthew Bronson）赢得了第 4 赛段。

摩托车

阿隆索希望在摔车后反弹

大卫·阿隆索（David Alonso）今天参加了英国大奖赛（GP de Gran Bretaña）的第一轮信息赛，此前他在昨天的练习赛中摔车。这位 Aspen Team 的车手在 Boto 的排位赛中排名第 12，远落后于跑出最快成绩的达尼·霍尔加多（Dani Holgado）。2 分, 01, 5 和 613.5 米。

---

《时代报》 2026 2.3 8 月 9 日星期六

体育

圣菲在考虑河床队的同时继续分配力量

今天下午，巴勃罗·雷佩托（Pablo Repetto）的球队将迎战博亚卡奇科（Boyacá Chicó），以避免在联赛中掉队，与此同时，南美杯八分之一决赛的一场关键比赛即将到来。JOSÉ ORLANDO AÁZONCIO / 体育副编辑 / @jogazas

圣菲是唯一一支在所有国内和国际赛事中仍保持希望的球队。他们已经开始解决在杯赛中对阵马格达莱纳联合（Unión Magdalena）的晋级问题，下周将重返南美杯，在八分之一决赛中面对河床队（River Plate）。联赛是一门尚未完成的功课，他们必须在今天对阵博亚卡奇科的比赛中解决这个问题（2 p. m.，由 Win Sports 的两个频道转播）。“狮子队”在联赛中尚未获胜。他们输给了阿吉拉尔多拉多斯（Aguilar Dorados），并与翁塞卡尔达斯（Once Caldas）战平。因此，迫切需要击败一支刚刚经历其历史重大时刻的球队，即对阵卡利美洲（América de Cali）的比赛。但南美杯的阴影挥之不去。主教练巴勃罗·雷佩托本人承认了这一点。

河床队的阴影

“一个国际赛事可能会分散你的注意力，像河床这样一个球队的名字可能会分散你的注意力，人们会让你感受到这一点。人们不会跟你谈论（周三对阵联合队的）比赛或博亚卡队的比赛，人们今天跟你谈论的是如何击败河床。因此，在潜意识里，这可能会对你产生不利影响，但我认为我们有一群成熟且经验丰富的球员，他们能处理好这方面很多事情，加上我们也能传递这种信心，”雷佩托在新闻发布会上透露。

一个月内九场比赛

• 今天，vs. 博亚卡奇科（主场，）
• 12,（周三），vs. 河床（主场，南美杯）
• 15,（周六），. 国民竞技（客场，）
• 19,（周三），. 河床（客场，南美杯）
• 22,（周六），. 美洲（主场，）
• 25,（三月），. 贾瓜雷斯（主场，）
• 26,（周六），. 朱尼奥尔（客场，）
• 2 de septiembre（周三），. 米隆纳里奥斯（主场，）
• 6 de septiembre（周日），. 波塔弗雷萨（主场，）
• 哥伦比亚杯对阵马格达莱纳联合的回合赛赛程待定。

圣菲刚刚在联赛中与翁塞卡尔达斯 2:2 战平。球队寻求在对阵奇科的比赛中取得首胜。

圣菲的目标是什么？ “我们要争取一切，之后再看。这并不容易，但我们要争取一切，争取哥伦比亚杯，争取南美杯，争取冠军。我们上个半年赛就这么做了，接近了目标，在开始时实现了一些，但没能进入决赛或赢得杯赛冠军。赛程可能会对你不利，但我们要面对这一切，”雷佩托强调。 “我们一场接一场地比赛，然后做出决定。我们观察球员的状态，与他们沟通。有时我们必须做出某些安排，就像我们在某些情况下所做的那样，感觉某人没有达到 100 分之百分比的状态，但我们也没有其他替代人选，”这位乌拉圭教练坚持道。

乐观前景

在球员心中，目标很高。“我们要以某种方式利用机会，让球队能够继续追求其目标，即成为每个赛事的冠军。这些都是艰巨的任务。如果上帝保佑，能体验成为南美杯冠军的感觉将是非常美好的，就像电视上报道的那样；赢得联赛，而且为什么不，赢得杯赛，”门将韦尔马尔·阿西亚拉（Welmar Acycilla）表示，他在对阵马格达莱纳联合的比赛中接替了安德烈斯·莫斯克拉·马莫莱霍（Andrés Mosquera Marmolejo）。 面对极其紧凑的赛程（见方框），圣菲希望面面俱到，今天等待他们的是博亚卡奇科，注意力必须集中在那场比赛上。河床队的事情可以稍后再说。

即时快讯

关键比赛

圣菲在 Techo 迎来库库塔体育（Cúcuta Deportivo）的挑战，这场比赛对于在甲级联赛保级战中的“马蒂隆”球队至关重要（8.20 p. m.，由 Win Sports 转播）。理查德·帕埃斯（Richard Páez）的球队目前在该排名中垫底。

恢复状态

在经历对阵麦德林独立队（Independiente Medellín）的痛苦失利后，塔利马队（Talima）将重点转向对阵贝戈（Bego）的国际赛事（8.20 p. m.，Win Sports），随后将回归解放者杯，在16强赛中面对来自厄瓜多尔的德尔瓦列独立队（Independiente del Valle）。

国内

绿色援军 卡利体育（Deportivo Cali）确认签下由国民竞技队（Atlético Nacional）租借的胜利者爱德华多·贝洛（Eduard Bello）（图），并立即将其纳入出战帕斯托体育（Deportivo Pasto）的名单，比赛将在自由体育场（estudio Libertad）举行（8.20 p. m.，Mini-Fútbol 电视转播）。

胡安·费尔南多·金特罗（Juan Fernando Quintero）距离成为麦德林独立队的新球员仅剩最后细节，1976-80

DIM 签下 Juanfer 的条件：达到 40.000 份季票

与强者的协议 他的回归代表团，将在几年后回归。胡安·费尔南多·金特罗的未来可能在哥伦比亚。这位才华横溢的中场球员距离成为他心爱的俱乐部——麦德林独立体育队（Deportivo Independiente Medellín）的新援仅剩最后细节，但达成协议的关键条件是球迷需购买 40.000 份季票，以便让他重新回到哥伦比亚职业足球赛场。昨天下午，“强者”发布了一份引人注目的公告，邀请球迷购买季票以达成目标并带回 Juanfer。“胡安·费尔南多·金特罗与麦德林独立队之间有未竟的故事，因此，我们双方都在等待再次团聚，”该球队在公告中表示。“为了让故事迎来幸福结局，还需要最重要的一部分，那就是我们的支持。为了让 Juanfer 回到他心爱的俱乐部成为现实，我们需要达到 40.000 名季票持有者，”公告补充道。这位在与河床队（River Plate）合同到期后成为自由球员的左脚球员明确表示，他的愿望是身披“强者”的球衣。“我很开心，很满足，这不仅是我，对我家人和所有亲人来说都是一个梦想。在之前的球队中，这是更好的愿望。我由衷感谢整个董事会和整个俱乐部，现在就差你们了，让我们填满这座体育场，让麦德林变成一场狂欢，让我们所有人能一起陪伴并体验这份美好的喜悦，”该球员在社交网络发布的视频中表示。Juanfer 将在 DIM 开启他的第二个阶段，此前他在 2017, 年曾短暂效力一年，当时是从波尔图租借而来的。他的大梦想是带领一支球队夺冠，并计划成为这一雄心勃勃项目的先锋。

我们共同开启新篇章

新家，同样的告知全国的承诺。我们的总部很快将迁至丰蒂邦（Fontibón）。《时代报》提供可靠信息。

预留 当大品牌宣布时，将出现在：HOLA! 您的位置已预留。联系方式：revistaseltiempo@eltiempo.com 关注我们 @hola_cot

---

2.4 2020年8月8日 星期六 《时代报》

益智游戏

100年前

1930年8月8日 星期日

飓风导致咖啡园损毁

一场近期横扫哥伦比亚的飓风给温蒂尔（Vintil，昆迪纳马卡省）的咖啡园造成了严重破坏，尤其是沿路地带。此外，它摧毁了连接 17 个咖啡园与该城市的 17 条电话线。风力之强，以至于在几座庄园中掀翻了工人房屋的金属顶盖，但最严重的是对种植园造成的损害，数千棵树被吹倒。

飓风在温蒂尔的咖啡园造成重大损失。 哥伦比亚 有必要建立两座城市之间的连接道路。

前往库库塔的公路

新总统米格尔·阿尔萨亚·门德斯（Miguel Alzalla Méndez）将面临的挑战之一处于哥伦比亚的背景之下。他选择解决波哥大与库库塔之间道路的问题，这些道路在一段时间内一直处于破损状态。这是公共工程部部长马里亚诺·奥斯皮纳·佩雷斯（Mariano Ospina Pérez）将要开展的第一项也是最重要的一项工作。

50年前

1976年8月8日，星期日

哥伦比亚人成为教科文组织候选人

Espanolito Arbolado de Cuevas 是教科文组织（Unesco）人权与和平部门主任职位的候选人。她在最近于温哥华（加拿大）举行的会议上，被选为国际妇女理事会的六位副主席之一。这是一个具有重大意义的职位，因为在那里工作以造福人类的是世界上最杰出的女性。其目标包括为家庭和个人努力实现目标，并促进人权、男女在所有领域权利与责任的平等，以及其他目标。

今日漫画

夜行者（Nocturno）是漫威宇宙中的一名超级英雄。他的原名是库尔特·萨拉布（Kurt Szarab），后来改为库尔特·瓦格纳（Kurt Wagner）。他是 X-战警（X-Men）的活跃成员。由伦·温（Len Wein）和戴夫·科克鲁姆（Dave Cockrum）创造，作为一名超人类变种人，库尔特·瓦格纳拥有最高约 3 公里的瞬间移动能力，此外还拥有超人的敏捷力。

教科文组织方案 横向：Legal: Casay, LS, Ray, Betty Roth, M. Achi, Martin, Hu, Kasa, Thom, Panhropa, Ha, De, New, Original: Anny, Tomo, Naya, Sunchiyama, AR, Tilt, Ala, Po, And, San Con, Salina, Lwoi, Anson, Avocan, Avenas, Co, Dinar, Ag, Sb, Ti, Patra, Sabini, Cita, Ayala, Biblioteca. 纵向：Apapas, China, Anatolia, Pim, AZ, NY, Nagozola, Amida, Piai, Balcaza, Las, Co, El, Zamas, Think tank, San Tico, Omba, St. Troya, Shahr, Potomac, Sapi, Florida, la, Las, St. Garon, Hg, Anto, Al, Helare, Nadal, Las, Uk, Na, Zao, Te, Jaime Santos, Tri, Doya, Woburnima.

---

《时代报》 2020年8月9日，星期六 2.5

消遣

风筝节在 Villa de Lluyes 举行，吸引了大量观众。此次活动由波哥大旅游局局长组织，多位参与者通过风筝的舞蹈和色彩为观众带来了庆祝。

美国失业率上升

7月份美国的失业率达到了 1.0%。关于失业与担忧的 II Feri（学生）主席表示，上个月出现了 800,000 个新就业岗位。看来，失业率的增加是由于大量人员不断进入劳动力市场的结果，与其美国经济状态无关。

25年前

2003年8月6日，星期三 风速已达到极端水平。

波哥大强风

8月的强风猛烈袭击波哥大。根据相关报告，阵风速度已超过 50 公里 / 小时。市北区有四辆车受损，两人受伤。强风吹倒了 10 棵树、半个广告牌和四个电线杆。数十户家庭失去了电力供应。市中心、Cingüeso 和 Guayain 受灾最严重。专家不排除本月再次出现紧急情况的可能性。

国会替代议事地点

一些企业家希望在与海洋之色相称的场所开会并制定法律的愿望落空了。安德烈斯·普雷罗（Andrés Puerrero）总统的政府以违宪为由，否决了将位于圣莫里茨（Santo Moritz）的圣佩德罗·巴扬迪梅中心（Centro de San Pedro Bayandime）设立为国家议会替代议事地点的法案。总统府向国会撤回了6月20日通过的、关于在圣莫里茨机场和卡塔赫纳设立不同空缺职位的项目。最终，国会必须在波哥大开会。

数独

用1到5,的数字填充空白格，且在任何水平行、垂直列或新城堡的内部层中不得重复。在标记的图表中也不得重复数字。

纵横字谜

数百个纵横字谜请访问 www.eltiempo.com

横向

1. 她冷静且不屈。
2. 难以实现的客观目标，且需要一个期限来划分周。菲律宾的Cueto albeille。
3. “杀死妻子的男人”
4. 简单且纯粹，口语表达。关注加那利群岛的huro。
5. 简单地呈钟形。
6. 能源文章。国际原子能机构。为了移民。
7. 改变或扰乱某事。
8. Barlo。
9. 死于第一名凶手之手，根据Gimpel，正是se bastaran elector。我们的indomnidos。
10. 艺术顾问或cilia爱好者。

纵向

1. 对食物和冰冻产品的节制。
2. 词典。人类的特质，莫名地被误认为一个或反义词-OHO。
3. 出生于埃博拉，古希腊的pete。
4. 蜜蜂通过flotas的mister生产。
5. 爱情之书。Ennio将其声音交给minino。
6. 驱动的能量或deciario。
7. 某些钟形运动产生的噪音。臀部摆动幅度很大。
8. Afa曾是Torys。德国城市，著名的Benferroni位于其下方。
9. 关于don Ray（Raz de Vivas，11世纪的cordillano骑士）。Compulsor Ixinal。
10. 赞助其修女的某项倡议。

前次答案。 横向：Escuderos Norie Nido Sirgo PIB Oscura Or. Realma Salama. El. Rauta. Cos. Nacer. Elys. Sato. Ramilleros. 纵向：Ensodecer. Scias. Iota. Concas. Sam. Ungular. Sb. Aníbal. Es. Arenas. RIP Arcan. Odio. Aseo. Solenanas.

年岁

一次回顾，是为了用不同的眼光审视走过的路，并认可那些因日常琐事而被忽略的进步。

双子座

带着满足感结束这一周，因为我意识到了之前可能会被忽视的小资源，并非所有这些都能转化为可见的结果！

巨蟹座

本周结束时提醒你，照顾应从提供照顾的人开始。花时间休息或满足自己的需求，因为你需要能量来陪伴或占据你生活空间的人。

狮子座

回顾这一周，你发现最好的认可并非以掌声的形式到来，而是观察大多数人的坦诚以及那些与你同行之人的成长！

处女座

本周给你留下了一个深刻的教训：总有一种更简单的方法来把事情做好！并非之前的路径错了，而是每一次经历都开启了一种理解事物的新方式。

天秤座

在周末结束时，你意识到宁静并不取决于事情的进展。不要在已经做出的决定中犹豫不决！

天蝎座

你明白，深刻地观察并不意味着要脱离世界，而是给自己足够的时间，让事物以其本来的样子呈现。

射手座

本周在结束时提醒你，地平线永远不在同一个地方，每一步确认的并非是“在抵达终点时创造一条路”，而是在于保持好奇心。

摩羯座

在周转之际，你明白生活中的建议已经处于它们该在的位置！它们就在你的手中，无需查阅字典。

水瓶座

本周在结束时提醒你：所有重要的变革，最初都始于一个简单的计划！

双鱼座

本周在一种感觉中结束：每一次经历都在一个更宏大的故事中占据了一席之地。并非所有答案都已完整，但你不再焦虑地寻找它们！

---

2-6 《时代报》 2020年8月8日，星期六

分类广告

立即整理 426 6000 波哥大以外地区 01 8000 110990 更可见、更快速、更有效

招聘

最佳就业机会 合作伙伴：elempleo.com

车辆

汽车买卖 - 服务

住房

房产买卖 - 出租 合作伙伴：cnnc.ucdras.com

提醒！

你也可以在本板块发布你的广告。 《时代报》分类广告

---

《时代报》 2026年8月8日，星期六 2.7

其他

最佳优惠

其他

司法

拍卖 - 传唤 - 司法公告

分享

《时代报》分类广告，优质优惠之选。

《时代报》分类广告

车辆出售？

让所有人看到！ 拨打 (601) 426 6000 分机 2（波哥大）或拨打全国免费热线 01 8000 110 990，加速您的车辆销售。 快速便捷地发布在《时代报》印刷版及《时代报》分类广告社交网络中。 《时代报》分类广告

28 2020年8月9日，星期六 《时代报》

车辆销售呈上升趋势

截至7月底，已有 06.253（2005 辆）新车注册，较去年同期增长 50,1 %。摩托车方面，注册量为 787.502 辆。

在波哥大，因扣押而产生的拖车服务费用为 268.500 比索，此外还需支付车辆在扣车场（patios）存放的天数费用。《时代报》

每年在哥伦比亚有大量车辆因各种原因被扣押，但主要原因是无证行驶、违反单双号限行（pico y placa）或违章停车，这导致交通部门不仅会对违规行为处以罚款，还会将车辆————或通过拖车移至扣车场。为了让大家了解这一情况，去年波哥大进行了约 25.000 次扣押，这是通过操作员检测违章停车、酒后驾驶或缺乏证件或驾驶执照而实施的。然而，该数字仅是部分数据，因为未计入其他类型的违规行为，全国情况亦然，因为《国家交通法》中规定了近 30 种可能导致车辆被扣押的违规行为。例如，驾驶执照不清晰或过期、车牌被篡改或缺失其中一项、使用私家车提供公共交通服务、发动机特性或车辆颜色与所有权证或交通许可证不符、在禁行区域行驶、未按时进行机械检查或未通过路边尾气检测等。在这些情况下，车主不仅要支付相应的违规罚款，还必须加上拖车运输费用，在波哥大该费用略高于 268.500 比索，外加车辆在扣车场存放的天数费用。在拖车由特许经营商运营的情况下，对于那些因存放天数而付费的人来说。也就是说，今年第一天计 1.167.600，第二天 1.173.000，第三天 1.200.800，此后第一个月每天计 67.200。存放超过一个月的人每天支付 5.000。每年由数千名公民支付的这些费用，很大一部分流向了扣车场和拖车公司的所有者及运营商，而只有极小一部分进入城市和。但这一局面即将改变，因为众议员丹尼尔·布里塞尼奥（Daniel Briceño）通过一项法律草案提出了“智能扣押”，根据该方案，如果金额不超过 1.000.000 比索，则无需强制将车辆移至扣车场。因此，《时代报》向该代表提出了几个问题，旨在阐明关于智能扣押如何改变扣车场付费方式的预期，这将为车主带来缓解，并减少哥伦比亚的。

关于车辆智能扣押的法律草案具体内容是什么？是否具有全国适用范围？

该项目改变了车辆被扣押的逻辑。目前，几乎自动化的反应就是将汽车或摩托车交给拖车并移至扣车场，即使违规行为可以通过一种更简单且成本更低的方式解决。我们建议根据违规行为的严重程度和现场条件采取不同的措施。例如，可以采用锁车钳（cepo），这将在问题能够快速解决或在涉及

智能扣押方案在路上

众议员丹尼尔·布里塞尼奥（Daniel Briceño）正在推进一项法律草案，旨在修改当局对车辆的扣押方式。GILMIRIO AURELIANO - NETOS.COM.CO 编辑

例如，对于一辆停放不当但未阻塞交通的车辆。我们可以暂时限制该车辆的使用，并将其留在车主家中或惯常停车地由其保管。在此期间，车主不能使用或开走车辆，但保留其所有权，且无需支付拖车费或停车场费用。这可以被称为“智能扣押”。当车辆处于时，可以将其转移到更近的停车场。车主在纠正违章行为期间将承担该费用。最后，停车场将仅保留在几种真正严重的情况下，例如驾驶员处于酒精或精神活性物质影响下、没有驾驶证，或者车辆被认定为被盗。是的，该项目将具有全国适用范围。它将适用于全国所有交通管理机构以及提供拖车、锁车、停车场或扣押场服务的运营商。

这项倡议为何诞生？灵感来自哪里？灵感来自成千上万的哥伦比亚人，他们的汽车或摩托车被扣押，很多时候是因为在现场就能解决的违章，结果却只能看着自己的车辆被扣在停车场，同时还要支付昂贵的拖车费和停车场费。我们必须意识到，每辆车背后都有一个失去了工作交通工具、无法接送孩子上学的人。在某些情况下，由于现有系统的收费，车主的债务最终变得如此之高，以至于回收车辆的成本超过了车辆本身的价值。仅在波哥大和麦德林，就有超过 104.000 辆车辆，包括留在停车场中的车辆和已被宣布遗弃的车辆。在不同城市，已经形成了真正的车辆和摩托车“坟场”，而少数人则垄断了扣押业务，公民在试图找回财产时却在受苦。

问题严重到监察长办公室（Procuraduría）已督促市长和交通机构执行 Ley 1730 de 2004. 更糟糕的是，扣押产生的大部分资金甚至没有留在公共预算中用于公民投资。例如在波哥大，停车场和拖车特许经营商拿走了所 recaudado 资金的 62, 7 百分比，而城市仅获得 17,7 百分比。我们拥有一个惩罚公民、充实停车场且主要使私人运营商获益的模型。

对于公民，无论是受影响者还是间接参与者，变化会是什么？主要变化是让轻微违章不再自动演变成经济悲剧。对于其他公民来说，这意味着更少的停车场拥堵、更少的车辆坟场、更少的污染，以及更多用于道路安全、技术和合同监管的公共资源。我们不是在取消处罚，而是在防止处罚变成一种残酷的生意。

您认为交通当局将如何看待这一倡议？我认为一些当局会欢迎它，因为他们同样面临停车场拥堵、车辆被遗弃多年以及运营成本极高的问题。目前的模型不仅影响公民，而且在时也变得难以管理。肯定会对购买锁车装置、实施技术和运营变更有所担忧。因此，该项目计划将部分留在扣押场中的资源用于资助这一转型。

最强烈的阻力将来自那些从当前模式中获益的人。当一家企业能获得公民支付金额高达 62, 7% 的资金时，显然他们不希望规则发生改变。但交通法规的设计应当是为了保护道路安全和公民权利，而非为了保证私人企业的盈利能力。

如果该项目成为法律，拖车和扣车场的运作将如何转变？拖车和扣车场将不再是首选应对措施，而仅在“确实必要”时才被使用。这将减少车辆被扣押至扣车场的情况，并改变运营商的商业模式。私人运营商获得的收缴金额不得超过 20%，自动扣车场将被取消，并且对于扣押数量、承包商收入以及每辆车的去向将有更严格的控制。

许多交通法规因为缺乏执行手段而无法生效。为了改变这一局面，该项目拟定了哪些机制？该项目将目前取决于各主管机关意愿的几项决定转化为法律义务。主管机关必须证明为何决定将车辆扣押至扣车场，并证明无法采取损害较小的措施。交通机构必须每六个月公布一次收缴金额、承包商所得、扣押车辆数量以及最终被遗弃的车辆数量。这些信息也将提交给市议会、议会和审计部门，以便于进行政治和财政监督。此外，法律规定了私人报酬的上限，取消自动扣车场，并设定目标：在接下来的三年内，操作案例至少减少 25%。

该项目设定了明确的义务、可验证的信息和可识别的责任人，以便监督机构能够采取行动。目前，问题很大程度上在于没有人清楚地知道收缴了多少钱、如何分配以及为什么每辆车都被扣押到扣车场。

几周前，关于将驾驶执照改为积分制的提案失败了。这个项目是否会面临同样的命运？为什么？任何项目在国会都有可能被否决，尤其是涉及重大经济利益时。如果说这个项目没有风险，那是极不负责任的。不同之处在于，我们的倡议没有给驾驶员增加新负担，也没有像那个失败的项目那样强制公民为了持有驾驶执照而支付保险费。相反，它降低了成本，并保护了那些最终不必要地支付拖车费和扣车场费的人。真正的风险在于那些从现有系统获益的运营商所施加的压力。辩论将非常简单：决定扣押车辆是为了保障道路安全，还是为了维持一项私人业务。我们非常愿意为此而战，并揭露在当前模式中谁获益、谁受损。

是否会因为对那些车辆本应被扣押的驾驶员过于宽容而受到批评？这个项目并非对危险驾驶员宽容。醉酒驾驶或在精神活性物质影响下驾驶的人，其车辆仍将被扣押至扣车场。同样，在没有驾驶证、车辆有严重缺陷或车辆涉及需要司法调查的严重事故时，也将采取同样措施。

对于较轻微的违规行为，当事人将继续收到承诺书，且车辆可能会被暂时扣押。我们所表达的是，并非所有违规行为的严重程度都相同。将一名醉酒驾驶员与一名可以纠正文件违规或立即移走违停车辆的人以同样的方式对待是没有意义的。消除的是一种剧烈的收费方式，这种方式并不能提高道路安全，而且很多时候罚款本身反而会造成更大的损害。“我们需要向比例相称的处罚和更公正的规则迈进。国家不能将负责任的公民视为永久的税收来源。”

DIGISAS

MÁS INFORMACIÓN ECONOMÍA / 1.10

DÓLAR

$ 3.157,43

TOM ANTONIO: $ 3.179,40 DE: $ 3.179 DE: $ 3.100

EURO

$ 3.638,31

ANTONIO: $ 3.674,22 DE DÓLARES: 1,10

Colombia cumplió

Conservó su segundo puesto en Centroamericanos y del Caribe. Ángel Barajas, figura. Análisis.

Deportes / 2.2

EL TIEMPO de MARZO 2020 CON EL TIEMPO

JURIDES

Sábado

Bogotá Colombia • 01 de agosto de 2020

EL TIEMPO

$4,300

Año 11a de 4/7/20 Aldado a S/F y M/F ISSN 1121-5987

145 AÑOS

www.eltiempo.com | X @ELTIEMPO | @tiempo | @tiempo | APP El Tiempo | @ETiempo

'Ha comenzado el tiempo de la recuperación del orden y la autoridad'

Con un discurso basado en la seguridad, el respeto por las instituciones y con guiños a la familia, Dios y los valores tradicionales, y con varias medidas, Abelardo De La Espriella inicia su cuatrienio.

El sábado de Provincial, la hija menor del abogado Abelardo De La Espriella, para después de haber sido investido como presidente de Colombia, 1/10 Los 4/2015 40

"Colombia necesita una regeneración moral en el ejercicio del poder". Esa fue una de las frases contundentes que pronunció ayer el presidente Abelardo De La Espriella durante el discurso de su investidura, que, cumpliendo con su promesa, se dio en una guarnición militar: el Cantón Pichincha. Mientras la ceremonia se desarrolla, se ejecutaban algunas de las

primeras órdenes del nuevo Ejecutivo, como el traslado de los presos del denominado 'tarimano' de Medellín. Fue un acto de posesión en el que De La Espriella editó las líneas de su mandato, como el combate frontal contra los grupos armados ilegales, el respeto por la independencia de los poderes públicos y el fortalecimiento institucional. Colombia / 1.2

Además

El mandatario anunció reforma tributaria y el fin del impuesto al patrimonio. 1.3

Viraje en el orden público: combate frontal contra grupos ilegales y fin del diálogo. 1.4

El expresidente Uribe asistió a la ceremonia alertiva de reconciliación. 1.4

Los guiños y señales que se percibieron en la ceremonia de posesión. 1.5

EDITORIAL

La senda institucional, Abelardo De La Espriella asumió la presidencia retomando sus promesas y sumando un bienvenido compromiso con la Constitución. 1.16

Primer gesto de EE. UU. hacia nuevo gobierno colombiano

El Departamento de Estado de EE. UU. anunció que prepara un paquete de asistencia por 1.08 1.000 millones para Colombia. 1.3

Así es la plataforma Bre-B

(Cifras en millones)

Usuarios registrados 38.6

Lleves registrados 40.8

Número de transacciones 1300.99

Personas jurídicas 4.30

Fuente: Banco de la República

Bre-B: la segunda batalla será mercado empresarial.

Economía / 1.10

El negocio de los mensajes de Trump en Truth Social.

Internacional / 1.10

Un muro, en el Teatro Libre, con Patricia Tamayo.

Cultura / 2.1

OTRAS SECCIONES

BOGOTÁ / 1.14

VÉVEGLIS / 1.8

PASATEMPO / 1.4

CLASIFICADOS / 1.6

Los 40 de menos de 40

POR JOSÉ MANUEL ACEVEDO

Capitán Germán Suárez

El oficial es uno de los sobrevivientes de la tragedia del Hércules militar en Puerto Léguizamo; 40 de los hombres bajo su mando murieron allí. A fondo / 1.13

FORO 100

LÍDERES

DE LA SOSTENIBILIDAD

26

de agosto

Conozca las grandes organizaciones que lideran el entorno sostenible en Colombia.

Inscríbase ahora

Sume su marca a esta conversación estratégica, contáctenos: gabgom@eltiempo.com

Portafolio

La cuenta todo

---

12

Sábado 8 de agosto de 2020

EL TEMPO

[LOGO]

Escuche el pódcast para conocer los análisis que EL TIEMPO le trae de la mano de múltiples expertos.

www.eltiempo.com/podcast

Colombia

‘Seré el presidente de todos’: el mensaje de Abelardo De La Espriella

Con contundentes mensajes desde el Batallón Pichincha comenzó el nuevo gobierno. Recuperar la seguridad, economía y la salud, las prioridades del jefe de Estado.

RESECCION PLATEA EL TIEMPO [SE] @Podcast.T [www.consumbita.apa]eltiempo.com

Horario Henrique, presidente del Congreso, le impuso la banda presidencia a Abelardo De La Espriella ayer en la Arena de la UNC, en 2020. FOTO: MARIANA MARIAS, la INNO.

El pleno imperio del Estado en cada rincón del territorio nacional, la lucha frontal contra los grupos ilegales, el respeto a toda la independencia de poderes, el regreso de la litorgación aérea contra la coca con el uso de nuevas tecnologías y el compromiso de gobernar “para todos los colombianos”, «en exclusiones», fueron los compromisos fundamentales que anunció ayer, en su posesión como primer mandatario en Cali, el presidente Abelardo De La Espriella.

“Ha comenzado el tiempo de la recuperación del orden y la autoridad”, dijo el mandatario, quien estuvo acompañado de su familia, una contra lidios y un esposo, Ana Lucía Pineda.

Además del giro de litorgados en el manejo de la seguridad y del orden público, el Presidente de la República anunció también que garantizar la seguridad energética será una prioridad y por ello impulsará el uso del fructíreo “bajo los más altos en蔗ados”. La simplificación inmediata del gasto público y una reforma tributaria para simplificar el régimen contributivo y eliminar el impuesto al patrimonio serán otras medidas urgentes del nuevo gobierno que cambian diametralmente la cota exigida por la administración saliente.

A las 4 y 20 de la tarde de este viernes 7 de agosto, en el auditorio de la Universidad Santiago de Cali, De La Espriella recibió la banda en base y pronunció la caramelo como presidente de Colombia (2020-2020).

Ante invitados como el rey de España, Felipe VI, el presidente de Argentina, Javier Miles, el presidente de Chile, José Antonio Karl Ritz, entre otros líderes globales, en la delegación de alto nivel enviada por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump.

Entre los remandartarios asistieron César Gaviria, Andino Parraus, Isao Ibagay y Álvaro Uri De Vileo, quien sostuvo su asistencia a última hora y su presencia fue vista como un gesto de reconciliación luego de varios cheques entre el abidardismo y el arribismo por la papi por la presidencia del Estado, que quedó en manos del arribista.

Precisamente, la banda se la

impuso el presidente del Congreso, el senador arribista Honorio Henriquez, quien le pidió gobernar para todos, buscar la unidad nacional y practicar la solución de los problemas de los colombianos.

Y fue gracias a los votos del Centro Democrático que tanto Senado como Cámara dieron las voces para adelantar esta iniciativa posesión en Cali como muestra de que gobernará desde las regiones y promouvará la descentralización.

En su primer mensaje como jefe de Estado, pronunciado, más de una hora después en el Batallón Pichincha, hizo un llamado para la “regeneración” del país en todas las áreas y anunció las primeras decisiones de su gobierno, que empezaron a materializarse este mismo viernes con la orden de trasladar de la cárcel de fragilá a varios de los capos del polémico ‘tarimano’ con Petro (ver notas anexas).

Como lo hizo tras su triunfo el 21 de junio, Abelardo De La Espriella garantizó que su gobierno llega “con el ánimo de convocar a todos los compatriotas” y dijo que sus decisiones denotarán las cosas a sus contradicciones que su proyecto “sirve al bien común”, que excludieron.

Ante más de dos mil invitados, entre ellos once jefes de Estado de la región y el rey Felipe de España, el Presidente aseguró que el resultado de las elecciones de junio salvó al país “del último de los modelos meditarios bulbarianos” y se comprometió a respetar y a hacer respetar la democracia “en todas las circunstancias”, en referencia a las voces que pretenden desconocer “la voluntad popular” expresada en las urnas.

“Se harán respetar todas las reglas de la democracia (...) No habrá espacio para maniobrar que atenten contra la estabilidad de la Nación”, advirtió.

En su posesión, fuertemente marcada por los símbolos religiosos y de respeto por la familia, Abelardo De La Espriella insistió en las líneas de la propuesta que lo llevó a la presidencia, claramente antipatía de lo que representó el mandato de Castro Petro, al que calificó como un régimen que “saqued” los recursos públicos y puso a los colombianos a merced de los delincuentes.

“Este gobierno no asumirá la salud

con tesis ideológicas. Llegó a corregir lo necesario”.

“No se abrirá camino a una constituyente.

No creo en asambleas para prolongar el poder o rehacer las instituciones”.

“La opción del diálogo está agotada.

Reafirmo mi intención de derrotar sin tregua al narcoterrorismo”.

“El impuesto del patrimonio

será eliminado. Debemos dejar de castigar a los que generan empleo”.

Sobre la JEP:

“Revisaré con absoluto rigor los efectos de una jurisdicción que nació desconociendo la voluntad popular”.

Abelardo De La Espriella PRESIDENTE DE COLOMBIA

blanco a merced de los delincuentes.

Así, línea por línea de su discurso de casi hora y media marca: si radicales dilivencias con el rambla que tomó el país en los últimos cuatro años. La mayor parte de su intervención se centró en la recuperación de la seguridad y del orden público, uno de los feones más críticos en la infancia de la ‘paa total’ de Petro.

“La opción del diálogo está agotada”, dijo al anunciar que la única opción para los violentos será el somerimiento a la justicia. Una de las primeras medidas será la redefinición del Estado de organizaciones terroristas, lo que en la práctica agotó, ya que se ampliarán los blancos legítimos para los bombardeos aéreos. En este momento, por disposiciones del anterior gobierno, las disidencias de alza Calarcía están excluidas de ese tipo de operaciones a pesar de la violencia ejercida en contra de los colombianos de al menos seis departamentos. Ese jefe criminal, que haría el 7 de agosto estuvo blindado por la ‘paa total’, se convierte ahora en un objetivo prioritario para la Fuerza Pública. De La Espriella dijo una biología de la lucha contra el surco tráfico será de más y que este significa combatir la expansión de los narcotráficos, que en 2024 cerraron, según cifras de Naciones Unidas, al menos en 2018. Del bencárnos y que en el pasado cuatrienio prácticamente no fueron afectados. “La coca no se combate con cifras maquiñadas. La erradicación de los cultivos diários por todas las vías será posible”, anunció el primer mandatario, quien dejó también en claro que el uso de las nuevas tecnologías previstirá obtener resultados de desconocer las órdenes dictadas hace una década por la Corte Constitucional. La construcción de nuevas cárceles, la protección jurídica a “los héroes de Colombia”, en referencia a los miembros de la Fuerza Pública, y la promesa de que en Colombia “no se volverá a tratar a los insponsables de crímenes atroces con guantes de vida” fueron también sentadas en el mensaje del Presidente.

De La Espriella señaló que en la petaría “el orden jurídico vigente” en relación con la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP), que ha sido blanco de sus críticas incluso desde antes de la campaña presidencial. Pero advirtió que esto no implicará “remancar a la revisión” de sus actuaciones. “Puedo prometer, y prometer, que dedicará todas seis energías a defender el territorio nacional, y puede prometer, y prometer, que trabajará para que Colombia pueda afirmar que la autoridad volvía a sentirse en cada rincón de la patria”, señaló el mandatario de los colombianos.

Respeto institucional

El presidente De La Espriella destacó en su primer mensaje a los colombianos la importancia del respeto a la independencia de poderes, que fue otro de los feones críticos que vivió el país en la administración saliente.

En ese sentido, se comprometeó una anterior el diálogo institucional y la colaboración anterior a con todas las zonas del poder. “Mi mensaje a la Rama Judicial en la independencia de los jueces se encuentra el amparo de los derechos de todos los colombianos. Mi gobierno no va a interferir ni atacar o desafiar a los jueces ni a la cual se ha permitido”, aseguró.

Y uno de los apartes más importantes de su mensaje fue la garantía de que no abrirá las puertas de una constituyente. “No se abrirá camino a una constituyente de ninguna naturaleza. No creo en asambleas convocadas para afinar las reglas de la República, prolongar el precio del poder o rehacer las instituciones al capítulo de quienes gobiernan”, y añadió. “Gobernará durante los cuatro años que se deva la Constitución”.

El Presidente fundió el manejo del orden público en el gobierno Petro, que calificó de “incapetable”. “Trataros los recursos públicos como también”, denunció. Asegúró que en la lucha contra ese flagelo se acabará al uso de herramientas como la inteligencia artificial y el análisis de datos y dijo que la era en la que los ladrones de la plata pública se iban apenas con pequeños regalos había terminado. De La Espriella afirmó que las

PODECOMBIAS 4

---

EL TEMPO

Sábado 8 de agosto de 2020

Colombia

13

El presidente Abelardo De La Espriella pronunció su primer discurso desde el Carolin Militar Pichincha en 1245. FOTO: ANTE SALOMBRADA, AFP

Las seis prioridades económicas que perfila la nueva administración

Eliminar el impuesto al patrimonio, fortalecer a Ecopetrol, apoyar al campo y respetar la autonomía del Emisor, entre lo más relevante.

RESOLUCIÓN DE ECONOMÍA Y NEGOCIOS | redacioneconomica@eltempo.com

Congular el gasto público para sumar las finanzas del Estado, a los primeros grandes353 en la nómina anunciada por el presidente Abelardo De La Espriella en su discurso de posesión, Sobre ese eje construyó una aprendizaje contempla eliminar el impuesto al patrimonio, recuperar la confianza de inversionistas y empresarios, fortalecer a Ecopetrol y la seguridad energética, respetar la independencia del Banco de la República y convertir al campo en uno de los principales motivos del crecimiento.

Al justificar esa baja de ruta, el mandatario aseguró que el país llega a esta nueva etapa con una finanzas públicas debilitadas por el crecimiento del gasto y el mayor endeudamiento del Estado. Según afirmó, esa dinámica terminó comprometiendo la sostenibilidad fiscal y la confianza para invertir, cualquier lucidamiento en que la prioridad de su gobierno será “poner la casa en orden” antes de emprender las transformaciones económicas que, dijo, necesitan el país.

“Ninguna economía prospera cuando el Estado gasta sin control”, insistió el Presidente, al tiempo que aclaró que la política de autenticidad en afectará la operatividad de los353 en el que la represión de la población más vulnerable. “La austeridad no es tan la idea que no se nos costan la protección del Estado”, y aseguró que el gasto está dirigido a eliminar el despilfio, los abusos y el uso de985 en el que no son los públicos.

En nuestra empresarial, De La Espriella envió un mensaje de respaldo al sector privado y aseguró que su administración buscará devolver la confianza para invertir en el país. “Este gobierno será su aludón. Invertir en Co-

lombia volverá a ser una decisión segura y rentable”, señaló el objetivo a empresas.

Como parte de esa estrategia, anunció una reforma estructural al sistema tributario para simplificar, continuó la evasión y crear un ambiente favorable para la inversión, la producción y el empleo. En ese pasaporteambién confirmó que eliminará el impuesto al patrimonio al considerar que “no se debe castigar y quienes invierten y generan ni queca”.

Así, según lo expresado por el mandatario, la reforma tributaria estructural estará orientada a simplificar el sistema impositivo, reducir la evasión y estimar la inversión privada. Y frente a la eliminación del impuesto al patrimonio, fue enfático al señalar que: “La prosperidad no nace de gravar el éxito, sino de crear condiciones para que millones de colombianos puedan emprender, trabajar y progresar”.

Con esa decisión, el Gobierno buscará eliminar un gravamen que rugoso al sistema tributario en 2015 como una medida temporal y que la reforma tributaria de 2022 convirtió en permanente para las personas naturales con mayores gastezantes.

El mandatario también promezco de facilitar el tránsito de millonero de trabajadores informales hacia la formalidad mediante mayor acceso al crédito y nuevas oportunidades de emprendimiento.

Seguridad energética

Otro de los anuncios más relevantes fue el compromiso de respetar la independencia del Banco de la República. Según explicó, su equipo económico tendrá la instrucción de recuperar la

“La prosperidad no nace de gravar el éxito, sino de crear condiciones para que millones de

colombianos puedan emprender, trabajar y progresar”.

Abelardo De La Espriella

PRESIDENTE

credibilidad del país ante los mercados internacionales para que Colombia vuelva a ser vista como “un Estado serio, confiable y seguro para invertir”.

Enmuntaba energética, el presidente precisó que la seguridad del abastecimiento será considerada un asunto de soberanía nacional. En ese contexto, anunció que impulsará una política de exploración y producción de hidrocarburos, promuevirá el desarrollo del fruiding bajo estándares técnicos y antimonías y buscará recuperar la solidez financiera de Ecopetrol.

Al firmó además que su gobierno fortalecerá la generación térmica, protegerá los estribales y diversificará la matriz energética para reducir la vulnerabilidad del país frente a las sequías y disminuir el riesgo de raclozamiento de energía.

Aunque retuvo su respaldo a la transición energética, sostuvo que esta deberá realizarse “de-

de la fortaleza y no desde la debilidad”, garantizando primero el abastecimiento de petróleo y gas y atrayendo nuevamente inversión hacia el sector.

Uno de los mensajes más reiterados del discurso como enclavando con la necesidad de recuperar las reservas de petróleo y gas, De La Espriella afirmó que el país debe revertir la caída en nuestro estado en el siglo scirediante una política de exploración y producción de hidrocarburos, al considerar que de ello depende la seguridad energética, la llegada de reservas inversiones y la estabilidad económica de los próximos años.

El campo ocupó otro de los capítulos centrales de su intervención. El Presidente aseguró que los campestinos han sido abandonados durante décadas y anunció un pasaporte de medidas para fortalecer la producción rural mediante crédito, asistencia técnica, infraestructura vial, conectividad, seguridad y mejores condiciones de comercialización.

Como parte de esa estrategia, planteó convertir a la Ethiopia en un gran polo de desarrollo agropecuario, al asegurar que esa región “será nuestro Mato Grosso”, con capacidad para convertirse en una despensa agrícola mundial y fortalecer la soberanía alimentaria del país.

El mandatario también promezco al sector agropecuario como uno de los motivos de crecimiento de su administración. Afirmó que el desarrollo del campo de la de verse solo desde una perspectiva social y pasará a convertirse en una estrategia para aumentar la producción, fortalecer la seguridad alimentaria y abrir nuevas mercados para los productos colombianos.

“Seré el presidente de...”

HDR DE LA FUEIRA - C

prueba recaudadas por sus equipos de respaldos verán judicializadas y que habrá gestiones ante autoridades internacionales para perseguir las formas de los corruptos. “Que lo sigan bien quienes suporaron a Colombia: no habrá impunidad y no habrá excedo”, advirtió.

Al seminar, por el змусor será un gobierno con “los mejores”, el Presidente de los colombianos advirtió que su primer deber es “poner la casa en orden”, ante la crisis económica formal de la administración de Gustavo Petro. Así, anunció el cumplimiento del gasto público y varias medidas para recuperar la confianza de los inversionistas privados en el país. En ese sentido, anunció una reforma tributaria que tendrá como uno de sus principales ejes la eliminación del impuesto al patrimonio establecido por Petro. “No hay que gravar el éxito, sino crear condiciones para emprender”, señaló. Y agregó: “Invertir en Colombia volverá a ser una decisión segura y rentable”.

El respeto a la independencia y la plena colaboración con el Banco de la República y la garantía de que en su administración se mantendrán y aumentarán los programas de asistencia a la población más vulnerable, así como las líneas de crédito para quienes están en la informalidad fueron otros compromisos adquiridos por el mandatario.

En la misma línea económica, y de nuevo en un claro cambio de rumbo, De La Espriella aseguró que recuperar la seguridad energética del país está bien prioritaria de sus acciones. La exploración petrolera y de gas será impulsada a través de tecnologías de fruiding responsable. Sobre Ecopetrol, de la que aseguró que fue “dignosidad” en el gobierno Petro, garantido que se tomarán acciones para recuperarla en el menor tiempo posible.

En este sentido, así, el campeonato prometió “crédito, asistencias técnicas, vías, presencia de Estado y comercialización para”. Ojo que el programa Coecilia lo habrá, que emprenderá como particular durante la pandemia para comprar cosechas enteras a pequeños agricultores a precios justos, será una crisis energética de gobierno. “Unión de guías de sobrevivir para comenzar a prosperar. Tengan la certeza de que cuando el campo se levante con él renazará una parte importante de la República de Colombia”.

Además, prometió recuperar el sistema de salud sin ideología, que fue algo que se vio en este gobierno y llevó al sector a su peor crisis. Ésta, reconoció De La Espriella, es una de las prioridades de su gobierno.

“No estamos ante una crisis, sino ante un dramo profundamente humano. La situación que hay atravesar, nuestro sistema de salud es la dolorosa consecuencia de decisiones equivocadas que dentro de los 6 de los 10 años que deben recibir millones de compatriotas” aseguró el mandatario.

De La Espriella insistió en que comienza una nueva era de Colombia en la cual se viene un renacer de la nueva de su gobierno y de su empresa, como por Manuel Restrepo. “La batalla cultural es devolverlo al Colombia la confianza en sus principios y valores fundacionales, porque la Feria Milagro dos “poder” edificarse sobre una sociedad que se respete a sí misma, que comienza quién es, que se reconoció con su historia, que está segura en sus valores y que sus capas de construir un futuro con orgullo y prosperidad”, insistió el Presidente.

IVÁN DUDJE

— Expresidente

“Desde 1241, acompañamos el presidente Abelardo De La Espriella y el vicepresidente José Manuel Restrepo. Los deseos el mayor de los hechos en este nuevo mapa, trabajando en determinados por el investor, la seguridad y el futuro de nuestro país”

JOSÉ A. KAST

Presidente de Chile

“Llegamos a 1.241 para acompañar a Colombia en el cambio de mundo. Una nueva etapa comenzará en la relación entre Chile y Colombia. Me reuní con Abelardo De La Espriella y coincidimos en fortalecer la cooperación al seguridad, comercio y defensa de la democracia en la región”

MARÍA LACOUTURE

Presidente de AniChom

“Hoy comienza una nueva etapa para Colombia, cargado de esperanza y precios específicos. El éxito de este gobierno será también el éxito de Colombia. Alcanzarlo segundo trabajo conjunto. Abierto y compramos entre el sector público, el sector privado y la sociedad”

BRUCE MACMASTER

Presidente de la AniS

“Desde el sector empresarial, trabajamos con el director, la capacidad del Gobierno de general convergencia y trabajar por la543 hábilidad será fundamental, para desde un rollo como nuestro director de trabajo por el país”

PALOMA VALENCIA

Excomédora presidencial

“Históricamente el presidente Abelardo De La Espriella, se desanhou todo lo bueno en su mandato, recuperó la salud, reunían la industria interna energética, con todos los técnicos, combatir la corrupción y devolverle la seguridad a Colombia”.

BERNE MORENO

Senador de EE.UU.

“Hoy comienza un nuevo capítulo, narrando por la libertad, la seguridad y la seguridad de EE.UU. está bajo para ayudar a alcanzar un éxito compartido. No pude asistir a Cali porque me enseñan un gran ملازمio S. C., emitiendo unos vocales para regular la agenda republicana”

---

14

Sábado 6 de agosto de 2008

EL TEMPO

Colombia

Traslado de capos y fumigación aérea de coca, primeras medidas

Previo a la posesión, el gobierno de De La Espriella ordenó mover de la cárcel de Itagüí a los cabecillas del polémico 'tarimazo', en Medellín.

CARLOS LÓPEZ Y JESÚS BLANQUEZ | REDACCIÓN JUSTICIA | @justicia87 | justicia@eltempo.com

Horas antes de la posesión de Abela de De La Espriella, el largo contenido a trabajar en la primera orden que dio el nuevo gobierno. Los capos que por el cápase el año pasado en el polémico 'tarimazo' con Gustavo Petro en Medellín empezaron a ser trasladados de cápase como muestra de los cambios que se vienen en el sistema post-temático, permeado por beneficio de la política de 'pacietal' de la pasada al ministerial.

La operación para mover a cabecillas de alto calibre que da poder mover en un nuevo riesgo que se ha de afuera con Gustavo Petro desde la cárcel de Itagüí, se extendió por otras prisiones de instantes seguridad, Según fuentes oficiales, se ordenó el traslado de cerca de 500 pesos en Bogotá, Palmira, Girón, Vallecilla, La Florida y Cátedra. En el listado está incluida Daniella Barroca y Yara Colombia, enviada a La Florida de Itagüí por los prófágios que tenía en Cazábaro de la Policía.

EL TIEMPO conoció que la orden de los tratados se cocinó después del resgordeno este gobierno, para que la parte de una serie de medidas que ayer empezó a revivlar De La Espriella.

Desde el cambio militar Pelharda, el Presidente ordenó a las Fuerzas Militares y la Policía929, que en la estructura criminales, ha178, que el 1 de mayo de la ley a las estructuras criminales, ha178, que el 1 de mayo de la ley a las estructuras criminales, ha178, que el 1 de mayo de la ley a las estructuras criminales, ha178, que el 1 de mayo de la ley a las estructuras criminales, ha178, que el 1 de mayo de la ley a las estructuras criminales, ha178, que el 1 de mayo de la ley a las estructuras criminales, ha178, que el 1 de mayo de la ley a las estructuras criminales, ha178, que el 1 de mayo de la ley a las

1 de mayo de la ley a las estructuras criminales, ha178, que el 1 de mayo de la ley a las estructuras criminales, ha178, que el 1 de mayo de la ley a las estructuras criminales, ha178, que el 1 de mayo de la ley a las estructuras criminales, ha178, que el 1 de mayo de la ley a las estructuras criminales, ha178, que el 1 de mayo de la ley a las estructuras criminales, ha178, que el 1 de mayo de la ley a las estructuras criminales, ha178, que el 1 de mayo de la ley a las estructuras criminales, ha178, que el 1 de mayo de la ley a las estructuras criminales, ha178, que el 1 de mayo de la ley a las924

1 de mayo de la ley a las924

'En las próximas horas en el gobierno expedirá el listado de grupos niaceterros, con el propósito de dotar a nuestra gloriosa Fuerza Pública de instrumentos para el combate frontal del crimen. La opción del diálogo está agotada, el Estado fue suficientemente noble y simplificado. En la era del 'figo' será con manderas y cermos contra el crimen', afirmó.

La decisión también abre la puerta a una mayor intensidad de las operaciones de la guerra, como el que se ha de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la operación de la

El Presidente además afirmó que en su mandato no habrá gabaluz para los

'Mi gobierno expedirá el listado de grupos niaceterros para dotar a la Fuerza Pública de instrumentos para el combate frontal'.

Abela de De La Espriella, PRESIDENT

del=q;antes. A diferencia de Petro, que se sentó a negociar con varias estructuras, De La Espriella indicó que la vía será el sometimiento.

'Los integrantes de las bandas criminales y del narcoterrimiento tienen dos cambios: someterse al imperio de la ley o enfrenar la fuerza decidida del Estado o destituirse en la Fuerza Pública', señaló.

seguridad y drogas

El primer mandatario también anunció que se revivula la fumigación aérea

de narcoterrimiento con herbicidas de última generación que no tienen daños en las comunidades.

'La coca no se continúen con encañanzas magníficas, sino engañes en magníficas, sino arrancando de la tierra donde hoy afuera la violencia y el crimen', dijo desde el cambio.

Según su diagnóstico, la coca no debe hacer la actividad de que hay comunidades que usan la hoja de manera legal - los trados 'maerte, corrupción y destrucción', y además se ha convertido en el combustible

de criminales para generar asombra en el país.

Otro de las asombras más verificadas, la de la que prepara a acabar con la inseguridad. Haciendo referencia a la política que implementó en su momento Al 2 de la fecha, el presidente De La Espriella aseguró que trabajó a todos todos los ferros para que la ciudadanía se sienta segura.

'Recuperar la seguridad significa de volver a la seguridad al ciudadano que todos los días enfrenta el estado, que el trabajador honrado no tenga que entregar el fruto de su reforma al delincuente que lo entreviste, y que la mujer trabajadora pueda utilizar el transporte público sin tener a ser víctima del delito', sostuvo.

La fórmula que utilizará es adelantada con que la gran dichos objetivos es el respaldo a la Fuerza Pública, la presencia estatal en el territorio y operaciones contra la criminalidad.

El presidente De La Espriella junto al mandatario Jorge Mora, a la cápase de la Fuerza Pública. 1978. 2008. 2010. 2010. 2010. 2010. 2010. 2010. 2010. 2010. 2010. 2010. 2010. 2010. 2010. 2010. 2010. 2010. 2

Unidad nacional, el mensaje del presidente del Congreso

HONORIO HENRIQUEZ, QUITO POSEICHOZA DE LA ESPRILLA, CA CONO. 2016. DE ESTADO. LA PROJ. PRET. 1948. 2016. 2016. 2016. 2016. 2016. 2016. 2016. 2016. 2016. 2016. 2016. 2016. 2016. 2016. 2016. 2016. 2

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100.

El presidente del Congreso, el senador del Centro Democrático de la Unión Hemispaes, quien posesionó ayer al presidente Abela de De La Espriella, la paliza en el de agosto al general de la República, que la unidad nacional, priorizó la solución de los problemas de los cabecillas nos y respete la autonomía de los partidos.

En el reno de la Colombia, un período de confianza, optimismo y esperanza. No hemos haber y se ensiende como presidente de la República al doctor Abela de De La Espriella, Presidente, usted asume agobrientos con dwelcha legifundidad e independencia, elemento

fundamental para emprender la tarea que inicia y convoca a toda la Nación', dijo. El senador teñido aseguró que son múltiples los problemas que hoy tiene Colombia y que requieren ser atendidos con urgencia, como la crisis en la salud, la seguridad y la economía.

Fue enlítico en afirmar que quienes hoy tienen que decidir si pagan las fuerzas de los servicios públicos o llevar comida a la mesa 'no preguntan qué hagan las elecciones, si quién pronunció el mejor discurso si quién obtuvo la victoria más amplia. Nos preguntan algo más sencillo: cuando veremos soluciones efectivas a los in-

memos problemas que nos agobian'. En ese sentido, dijo que en el Congreso hay unas impresoras para aportar a la construcción de la patria y pidió unidad nacional. 'Es el momento de cambiar, por fundos, de grandes decisiones, lo que solo es posible bajo su liderazgo y con la unidad de la Nación, que usted, como presidente, está en el deber de convocar'.

Hentripar, quien el 20 de julio derrotó a este மேலும் al352, de la presidente de la República en la presidencia del Senado, algo que desató cheques entre el abelacito y el orfésimo, también la pidió el jefe del Estado que no debida a

los partidos. 'Señor Presidente, entonocemos, pero con la convicción y firmeza porque a todo nuevo gobierno no falta quien le aconseja alimentar el delifasamiento de los partidos para garantizar la gobernabilidad a imponer la voz oficial, lo que termina dentro yendo la democracia y herida siendo el casillo. 'Alguien y judía, carecían especial de cara a las elecciones regionales para impedir que otras fuerzas se impongan.

Por último, Hentripar resaltó que el de ayer será recordado como el día en que Colombia decidió renovarse una conca o recitador o propósito: servir y facilitar que los ciudadanos construyan y obtengan honras'. 'Que Dios lo ilumite, señor Presidente, que Dios ilumite al Congreso y a las altas cortes y que bendiga hoy y siempre a Colombia, Bienvenidos a un nuevo amanecer'.

Política

Vientos de reconciliación entre Uribe y abelardismo

Todavía faltaba media hora para la impresión de la banda presidencial cuando en la alfombra en la de la posesión presidencial apareció el expresidente Álvaro Uribe. Pero fue el que se invidiera de invitado, antes de que los miembros del nuevo gobierno llegaran a la Arena UIC, solo de la ceremonia. Para algunos, ese puesto fue una muestra de que hay una mejora en las relaciones entre el emanalizarlo y quiercibarlo el país de ahora en adelante.

Durante toda la semana entre Uribe y la de la exequivalente asistía a la ceremonia de cambio de mando. Aunque expresó canones de seguridad, se leyó la posible ausencia de la mano de las dificultades en la relación entre el orfésimo y el nuevo gobierno, cuyas tensiones se materializaron con fuerza en la elección de Honorío Hentripar como presidente del Senado. Las dos relaciones aumentaron cuando se conoció que Palmira Valencia no fue invitada a la posesión.

Sin embargo, la presencia del expresidente Álvaro Uribe dio un mensaje de recomposición de las relaciones, que se sumó a un guión del nuevo presidente a la seguridad democrática, a través de paz del gobierno Uribe. 'Ya se ve que la ceremonia', dijo De La Espriella. Son pases para recomponer una relación que aún está con pronóstico reservado.

En el presente trabajo no cantan victoria. Aunque han insistido en que son partido de gobierno y que apoyarán a la nueva administración en las propuestas que lleve al Congreso, al mismo tiempo están alerta con las envidias del Ejecutivo, pues ahora tiene un partido propio que buscará a la que los sectores de derecho que listará a un punto de la que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la

Indican que si bien es cierto que el presidente Uribe es tuvo en la posesión, al mismo tiempo deben ser como se compró que el Gobierno con ellos. Ese mismo estado de alerta le dejó entrever Honorío Hentripar, presidente del Senado en su desarrollo de posesión. 'No será una hora para pasar por encima de las ciberalidades que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la que se le ha de la que se

Juan S. Londe Delgado, Política

KEIKO FUJIMORI

President de Perú

'Extiende Afectaciones a Abela de De La Espriella, por cuanto la presidencia de Colombia, la coahuila del pueblo peruano, le deban serlas en auto nuevo empa y confío en quevarthetaamos la tristeza las relaciones de amistad y cooperación de siempre con un obra nuestra naciona'

MARÍA E. SALAZAR

Senator de EE. UU.

'Felicitaciones al presidente Abela de De La Espriella, al gran empa de la democracia y el mal desde de los EE. UU. Ahora comenzó la gran mesa de resgarar la seguridad, agobriar el narcoterrillo, devolver la posibilidad y reconstruir la confianza de los colombianos en su país'.

SERGIO FAJARDO

Excombitista presidencial

'Yo soy un derechista y tengo que inspirar la democracia, Abela de De La Espriella fue elegida y partir de ese momento, tengo que ser respetuoso con lo que valoran las colombianas. Tengo todas las mismas, pero voy a ser la más justicia posible en la revivida de la que pasa con este gobierno'

MARTA L. RAMÍREZ

Exvicepresidente

'El 7 de agosto es muy importante porque conmemoramos el भारile de la capital, aunque los colonias netados y todos los millones en su día y se poseban el nuevo presidente, Abela de De La Espriella, es vicepresidente, José M. Retrengo, los denunciados mayor de las suertes'

JUAN M. SANTOS

Expresidente

'Colombia ha demostrado una vez más la fortaleza de su democracia y sus colonaciones, comenzó una nueva empa de responsabilidad de gobierno para todas. Que hay quienes cuanle otras sean de la que se le hablaban, respete por la Constitución y progreso con equidad'

NATALIA GUTIÉRREZ

Presidenta Consejo General

'Nemos una nuestra disposición para trabajar de manera articulada con el Gobierno de la historia y la competitividad, lo preluyen todos y, aunque operándoles. El trabajo conjunto entre el sector público, el Estado será fundamental para construir el país que queremos'

---

EL TEMPO

Sábado 9 de agosto de 2020

15

Colombia

Las señales que deja una posesión presidencial inédita

La ceremonia de cambio de mando dejó varios elementos para su análisis. Desde la escogencia de la sede hasta las sillas tuvieron un claro significado.

JUAN SEBASTIAR-LUMBO DELGADO • DIRECTOR POLÍTICA © @JuanLumbo | judem@eltempo.com

Fue una posesión presidencial inédita. Fue solo el fin de que la paratenación de Abelardo De La Espriella como jefe de Estado se divió fuera de Bogotá movió la puesta de una ceremonia en la que el estributivo fue notorio y con un claro mensaje de regreso frente al gobierno saliente de Gustavo Petro. No sólo fue sucia de la capital el acto oficial, sino que la ceremonia por primera vez tuvo un amplio espacio religioso y se cumplía a medias la intención de poseñonarse en un batallón militar.

Call como sede

El mensaje más claro de toda la jornada se dio desde el mismo momento en que se decidió hacerla en una ciudad diferente a Bogotá. La idea que se buscaba transmitir era la apuesta por la descentralización del nuevo gobierno. La escogencia de Cali también tiene un mensaje de política partidaria puesto que este hacido 바로a los brittens del gobierno desde el estallido social del 2010. Iván Cepeda se impuso con una gran ventaja en la capital del Valle del Cauca. De esta manera, hacer la posesión en dicha ciudad es un mensaje de quitarle nervioso a este ser este político con mirada de elecciones regionales de 2017. A esta también se le suma el mensaje de mayor recuperar el surocimiento del país frente a las estructuras violentas que lo han copado. Si bien, no se pudo hacer la posesión en el Cauca, como es pretestable inicialmente, se escogió la ciudad que se olía como la capital de la región.

Batallón Pichincha

El traslado de la sesión de posesión al Batallón Pichincha fue una especie de victoria del pulso que tenía De La Espriella con su antecesor frente a su asumió el poder en una dependencia militar. Si bien es cierto que el mandatario Juramento ante el Congreso en la Arena UIC, aprovechó el interfaulo religioso para desplazarse a la sede militar y al dar su primer discurso como Presidente. El público de su primera intervención fue los uniformados que estaban en la revista.

Las sillas de Calcedo y Cuero

Los presidentes del Congreso, Doneda Hinojaguy (Senado) y Nicolás Bargol (Cámaro) se ser-

La figura de la virgen de Fátima ocupó una de las lugares de mayor visibilidad en la tarima en la que Abelardo De La Espriella Juramento como presidente de los colombianos. FOTO: MAURICE MARZANO EL TEMPO

"Hay un principio sobre el cual no vaciere. La educación no puede convertirse jamás en un instrumento de adoctrinamiento ideológico".

"Mi gobierno librará la batalla cultural para recuperar el valor de la familia (...) La fortaleza de la familia es la fortaleza de Colombia".

taron en unas sillas con amplia historia detrás. Eran de Joaquín Calcedo y Cuero, caídos relacionados con la puesta del presidente. Además de destacar el papel que jugó el pueblo caído en la conformación nacional, los muebles también son un énfasis en el mensaje de la Patria que han tenido De La Espriella desde la campaña

El factor religioso

Desde campaña, Abelardo De La Espriella ha hecho un énfasis en la simbología religiosa y con viernes festivo no fue la excepción. Desde la previa se había dicho que en el crecimiento de juramentación presidencial habría una reproducción de la virgen de Fátima, una simbología que no ha sido común en estos espacios. No obstante, el tema religioso fue más allá. Mula camión el Ha-Bahajab de Leonard Colbert y luego dio paso a una reflexión religiosa. Por cerca de medias hasta en la tarima pasaron distintos líderes de expresiones judeocro-

tianas para hacer una reflexión y oran. Abelardo De La Espriella también hizo mención de sus creencias en el discurso y cerró sus palabras con "Viva, Cristo Rey". La carga religiosa de la ceremonia fue carentonado por algunos de los presentes, como la congresista Jennifer Profan, que se salió del recinto en protesta ante una segunda afectación a la laicidad del Estado colombiano.

Guerra cultural y familia

Pero de las rentas sintácticos fue la familia. Durante buena parte de la sesión, se hizo mucho énfasis en la esposa y los cuatro lejos del recién posesionado. Luego, en su discurso, este último ha sido de esta institución como cabecada playa su "guerra cultural". En esa misma lógica traído de la educación en esa lucha: "Hay un principio sobre el cual no vaciere. La educación no puede convertirse jamás en un instrumento de adoctrinamiento ideológico".

Oposición realizó eventos en varias ciudades del país

MANIFESTACIONES, CONCENTRACIONES Y ACTOS CAL TURALES MARCARON ESTE 7 DE AGOSTO EN BIGOTÁ, CALI, MEDELLÍN Y BARRANQUILLA. SE DESARROLARON EN PAZ.

En el marco de la posesión de Abelardo De La Espriella, el mensaje se hace a que de seis manifestaciones en distintos puntos de la plaza de Bolívar se realizó un acto simbólico en oposición al gobierno entrante. Cerca de 50 personas se desplazaron hacia la capital del 1% de acreción y donde participaron en una jornada de "desobediencia civil contra el Estado y el capital" y罢黜aron un mural con la autoría de 50,00 por los propietarios del predio.

En el manejo, la jornada conracultural: Remarcé Chiccál reesnó a unas 40 personas. Allí fueron identificadas dos personas con el rostro cubierto, algunas compras se発売 en una estación cercana y dos respiratorias en la segunda a las entidades presentes. El único caso de vandalismo se supuso como un "p" es en Santa Fe, donde pintaron un vehículo del DTP.

En Cali, a ritmo de música andina y salsa, unas 600 personas se congregaron alrededor del llamado Monumento a la Provincia, erigido después del estallido social por el

Cali fue electorado de una presidencia de los habitantes, autor y manifestación pacífica. FOTO: SANDI RAJAL ETLE

paro nacional que se vivió en 2020, en Puerto Rellería. La jornada empezó a primera hora de ayer, cuando se tenía 16 una tarima. Allí se presentaron artistas, al tiempo que se montaron zarpan y venidadores de chistales y raquales hicieron su "agosto" por las ventas, bajo un intenso sol que puso a la ciudad a sudar, con temperaturas de 32 grados. Al mediodía, en el separador de la avenida Simón Bolívar con carrera 46, se armó

una gigantesca silla comunitaria con ésta a la que autoría de la zona de personas. Muchos de los manifestantes tenían bandera tricolor. En Medellín, una de las ciudades clave para la elección de Abelardo De La Espriella, la jornada de la posesión presidencial coincidió con una de las actividades más tradicionales y esperadas de la Red de las Flores: el Desfile de Aurea Clásicos y Antiguos. Desde temprano, las calles de la cia-

dad se fueron llenando de centenares de bandera de Colombia, ubicadas en los balcones de las casas en conmemoración del 7 de agosto. Sin embargo, la atención de los parsanotros puestos en el desfile, que atravesó gran parte del Valle de Aburrá.

A primera hora de la mañana, unas 200 personas se reunieron en el Parque de los Deveso para mostrar su apoyo al presidente saliente, Gustavo Petro.

Pancartas, bandera o ciacho se mataron que entablisan la figura del ahora exmandatario acompañaron la manifestación. Los presentes marcharon por algunas calles del sector, mientras bandaran acergo de guerra a Petro.

Temprano en la mañana circularon valeros de una supuesta alberada masiva para celebrar la elección de De La Espriella.

Sin embargo, aunque hubo personas no la noche del 6 de agosto, este medio confirmó que las imágenes corresponden a la madrugada del 1.º de diciembre de 2020.

En Medellín, una de las ciudades clave para la elección de Abelardo De La Espriella, la jornada de la posesión presidencial coincidió con una de las actividades más tradicionales y esperadas de la Red de las Flores: el Desfile de Aurea Clásicos y Antiguos. Desde temprano, las calles de la cia-

EE. UU. prepara millonaria ayuda

El Departamento de Estado de Estados Unidos anunció ayer que, en coordinación con el Congreso, tiene previsto dominar 1.000 millones de dólares en asistencia como parte de un nuevo paquete de seguridad para Colombia, en una de las primeras señales concretas del giro de Washington en la relación bilateral con el gobierno de Abelardo De La Espriella.

Según Washington, el nuevo paquete de asistencia, que aún debe pasar por el proceso en el Legislativo, demente el compromiso de la administración de Donald Trump con "revisibilizar" la relación bilateral.

Además, EE. UU. dio la bienvenida al país al Excedo de las Américas, iniciativa impulsada por Trump para fortalecer los esfuerzos en seguridad y lucha contra el crimen internacional.

Washington plantea utilizar esta nueva cooperación para fortalecer a las fuerzas de seguridad colombianas, ampliar el uso de tecnología estadounidense y desarrollar operaciones coordinadas contra organizaciones extranjeras y criminales.

La agenda incluye una expansión de las operaciones de erradicación de cerca e inverdicción, así como acciones contra quienes financian a estos grupos mediante el congelamiento de activos y procesos judiciales.

Estados Unidos también plantea una mayor coordinación para formar los flujos de migración irregular y contempla profundizar vínculos económicos. En este último punto, Washington propone crear un Diálogo Bilateral de Prosperidad para "reutilizar la economía colombiana" y fortalecer distintos sectores como la energía, mi nombre, diversión, las pequeñas y medianas empresas e incluso impulsar la cooperación en materia de energía nuclear civil pacífica.

Santiago Venero / Interesional

---

1.6

Sábado 9 de agosto de 2008

EL TEMPO

Colombia

Cali celebró una jornada histórica y protagonizó la llegada del nuevo gobierno

Jefes de Estado, estrictos operativos de seguridad, celebraciones y protestas marcaron una jornada que comenzó en la madrugada y terminó con un mensaje frente a la Tercera Brigada del Ejército.

ANTONIO MANZTA - CORRESPONDIA (N.º 04)

En el aeropuerto Alfonso Bonilla, Aragón, ubicado en el corregimiento de Palmasca y Palmira, nadie durante en la noche del jueves 6 de agosto el vertiginoso movimiento de dos positivos policiales, así como de apenas de tránsito y del personal logístico y diplomático encargado de recibir a cada una de las delegaciones que, una otra otra, empezaron a llegar a esta importante terminal antes del convicción colombiano, mantuvo el movimiento durante toda la noche.

Pese a lo demandante de la jornada, la gobernadora del Valle del Cauca, o Bilan Francisco, lo hizo y el alcalde de Cali, Alejandro Eder, sostuvieron una intensa jornada de recepción, con una sonrisa amable y cordialidad con cada uno de los dignatarios que llegaban, entre ellos el presidente de Paraguay, Santiago Peña, el de Chile, José Antonio Kasi, así como Todd Blanche, fiscal general miembro de EE. UU.

Otros prefirientes evitar los protocolos y gobiernos pasar inadvertidos, como el presidente de Argentina, Javier Mórt, quien, visitando una chaqueta y con su equipo de seguridad, llegó de manera imperiosa al hacer base continental, donde se obligó directamente a su balbución. También, con bajo perfil, llegó cerca de las 3 de la mañana del viernes 7 de agosto el máximo dirigente de la Fila, Gianni Infantes, quien fue recibido por el presidente de la Federación Colombiana de Fútbol, Ramón Jovanín.

Cuando el viernes festivo empezó a envitar sus primeros suyos de sol, llegó una de las vistas más operadas a la capital del Valle del Cauca: la del es de España, Felipe VI, pues era la primera vez que un monarca de una de las grandes viñetas la capital del Valle del Cauca, por lo que fue recibido con el docked আবেদন por los mandatarios locales. La siguiente al presidente Daniel Noboa, de Ecuador, y mandatarios de Panamá, se situó a el dominicano y delegador de Bolivia.

Hidró más de 10.000 uniformados de la Fuerza Pública desplegada por después en las últimas cinco semanas se cuenta que la alcaldía decretó la ley seca, el día sin carro y sin mote, y el MIO, tarifa cero durante el día de posesión del nuevo mandatario.

Pero se traslada de un viernes festivo, por lo que Cali se con-

El rey Felipe VI de España fue uno de los principales dignatarios y reestructuristas presentes en la jornada, durante su visita a Cali para acompañar el acto de cambio de mando. FOTO: GANI PABLO RAZZA

virtió en una mezcla de ambientes. Por un lado, los fuerces dispositivos de seguridad, donde se veía un militar en cada esquina, la como parte en la organización de los Juegos Mundiales (World Games 2012), entre sientas de vehículos policiales y cierres viales. Mientras tanto, como en costumbre en cada festivo dominical cabello, otros se vinieron de cortos y sacaron sus bicicletas y sufrió de manera para hacer deporte. Aunque la fecha aún era principal de mes, muchos aplazaron sus compras debido a que buena parte de los establecimientos se encontraban cerrados.

El dispositivo de seguridad policial también recibió, aéreos el narcisismo calvino, a la altura del sector de Puerto Bollina, donde se encuentra el llamado Monumento a la Resistencia, en cuyos alrededores cierran de personas se reunieron los políticos del Ministerio de Interior para expresar su voz de persona.

La jornada, que previamente con mucha experiencia, se desarrolló sin contratiempo. Mientras tanto, en el centro de Cali, el presidente Abelardo De La Espiriella recibió en su nuevo despacho, en el Centro Cultural de Cali, organizado por el alcalde Alejandro Eder, al rey de España y al presidente

11000

uniformados de la Fuerza

PÚBLICA PUERTOR DESPLEGADOS EN LAS CALLES DE CALI ESTE VIERNES 7 DE AGOSTO.

le MÍSS. Aunque no era una final del fútbol colombiano, sí muchos menos el concierto, sí se vivió como una fiesta democrática en la que seguidaron del nuevo mandatario, con canteiras de la Selección Colombia y xoxicales, acompañaban la jornada, siempre en algunas de las tres sonatas de manera tímida alguna de las canciones版本 Mes del Tigre.

Cuando se acercaba la boca cerró del acto de posesión, en la Arena USC, muchos periodistas acreditaban y personas en cargada de cubrir el evento se aglomeraron en largas filas ante el fuerte sol y las altas temperaturas seiclastan diferentes de El Niño.

Luego del desfile de grandes personalidades le instalaba especiales, se desarrolló el acto con la imposición de la banda previsible del pie parte del presidente del Senado, Honoré Henriques, ante una maltrató que colmó la alforería del auditorio universitario. La cantante barranquillosa Mata intervino cantando el himno nacional y Abitayo. La ceremonia tuvo un momento para la espiritualidad y la reflexión. Sin embargo, cuando muchos se peraban la intervención del mandatario colombiano, sorprendió al aparecer en la sede de la Tercera Brigada, ubicada a pocas calles de la Arena USC, donde, evocando al líder糖酒ista Joaquín de Caycedo y Caxco, envió un mensaje de apuesta por la seguridad.

Y lo logró: dio su propio discurso frente a los militares de la Tercera Brigada del Ejército Nacional. Pero una serie de ansias de clave orientados a su apuesta por el fructí, la según edad, el fin de los diálogos, la lucha contra la corrupción, la reducción del Estado, el apoyo al menos de por cada y a los ginesos, entre otros. También manifestó su preludio respeto por los poderes legislativos e hizo un homenaje al político Miguel Uribe. Y una revista militar marcó el cierre de su acto oficial de posesión.

Así registró la prensa internacional la posesión

El nuevo presidente de Colombia tenía puestos en una ceremonia en Cali, donde destaca su persona firme contra los grupos armados.

GIRO A LA DERECHA

El diario estadounidense The Washington Post destacó la llegada de De La Espiriella como parte de la que se ha de la ferida de la ley. El mundo para enfriarse en sus promesas de lucha contra grupos armados y en abandonar la estrategia de negociación, así como en su estrecha relación con Donald Trump y el nuevo nombre que nos alianza dará a los relaciones.

De La Espiriella miraron la providencia de una Colombia, basando en lasняя средства y el nombre de la violencia que se ha de la ley.

Jefes de Estado,strictos operativos de seguridad, celebraciones y protestas marcaron una jornada que comenzó en la madrugada y terminó con un mensaje de apuesta por la seguridad.

Abelardo de la Espiriella, un presidente dispuesto a romper todos los moldes en Colombia

Jefes de Estado, strictos operativos de seguridad, celebraciones y protestas marcaron una jornada que comenzó en la madrugada y terminó con un mensaje de apuesta por la seguridad.

Gustavo Petro salió de la Casa de Nariño con dos de sus hijos

AUNQUE AL EXPRESIDENTE LO ACOMPÁARON VERONICA ALCOZER, NICOLÁS, ANDREA Y SOFÍA EN LA POSICIÓN DEL 2022, AYER SÓLO ESTUVIERON ANTONIULA Y EL OTRO NICOLÁS

Gustavo Petro salió de la Casa de Nariño en la tarde de ayer acompañada de su hijo Antonio, su hijo adoptivo Nicolás Alcocer. Pero — el primer hijo de Verónica Alcocer —, el gobierno ministerial y otros exfuncionarios de su equipo. Con un breve discurso, el presidente se despidió de un cuatro años de gobierno. “Dijeron que me quedaría en este edificio, y no, aquí cumplo. Su dijo desde un principio el hombre, porque le crepono, expreso en el援助ado en que su salida de la Casa de Nariño de mostró un espesor por la demora en sus colonelinas. Sin embargo, la misma vez no se esprechó la misión en tres años de fraude electoral y se negó a reconocer el triunfo de

De La Espiriella en las urnas. Asimismo, se dirigía a las saladas y se agradeció por la berlú o calada. “Creo que ustedes valen mejor que cuenten con este. ¿La que viva Colombia lo lo?”

Entre quienes lo acompañaron también estuvieron Guillermo Alfonso Jaramillo, jefe de la cartera de Salud, Germán Avila, ministro de Hacienda, Cirilo Ruinque, encargado de justicia, entre otros miembros de su gobierno.

Tras pronunciar sus palabras, Petro de difícil con el himno nacional, acompañada de aproximadamente 100 caladas de la guarde de los derechos. En esa procesión, creció la Plaza Núñez para subir a un carro

que le alejó del palacio. El ex jefe de Estado se posesionó en 2022 acompañada por nueve integrantes de su familia, sin embargo, ayer cerró su administración solamente con dos acompañantes. El 18 agosto de ese año estuvo presente en entonzaciones inicentes lejanas Verónica Alcocer, de quien anunció su separación tras la polémica de ser aludidos a la lista Olar (Lista Clintini) el año pasado.

También lo acompañó su hijo Nicolás Petro con su empresa Day Vázquez, quienes en tan enrache en un638838 por dinero705.000.000.- En esta procedencia, creció la Plaza Núñez para subir a un cargo de la Plaza Núñez para subir a un carro

---

Del 8 al 14 de agosto de 2026

¡Te esperamos!

Esto apenas comienza

Aniversario

KTRONIK

LogofAnova (Munich) - Prisone 2026

Aprova, subscueta de la 8 de agosto de 2026, pagando por Agriano del Salito (Fred S. G. A. S. A. S. A. S. A. S. A. S. A. S. A. S. A. S. A. S. A. S. A. S. A. S. A. S. A. S. A. S. A. S. A. S. A. S. A. S. A. S. A. S. A. S. A. S. A. S. A.

El documento se ratifica el pago al mes de su meso en el Salito (Munich) del 2026, pagando por A. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M.

HACHO | HANNO | PHILLIPS | IMPING | 2 NEW JOHN'S LON | NEW KTRONIK | DR. TERIAS C. SMITH | KTRONIK | S.W. J. CHESAPEAU | J. J. THOMAS | S. J. JOHNSON | J. KHAUL D. JOHNSON | S. THAILAND | TELEX 4-8849 | ABE 32, 2024-6

---

18

Sábado 8 de agosto de 2026

EL TIEMPO

Información general

Atletando De La Espinilla con el vicepresidente José Manuel Rodríguez (ca), y Luis Felipe Tagalo, el vendedor de panela de Florencia, Caquetó, a quien lascursaron por notar por el nuevo presidente. FOTO: MAURICIO MORENO. EL TIEMPO

El presidente de Ecuador, Daniel Noboa, estuvo acompañado de la primera danza de ese país, Lautréa Valbonera. FOTO: GAMI PABLO RUEDA. EL TIEMPO

El presidente de Argentina, Javier Milei (ca), distingo animadamente con el rey Felipe VI de España, minutos antes del comienzo de la ceremonia. FOTO: MAURICIO MORENO. EL TIEMPO

Los expresidentes de la República, Álvaro Uribe Vélez y Iván Duque también acompañaron al nuevo presidente en la histórica posesión realizada en Cali. FOTO: LUIS AGOSTA. AFP

Instantes e imágenes de una jornada memorable para la democracia

La posesión del nuevo presidente se realizó por primera vez en una ciudad distinta de Bogotá. En la ceremonia estuvieron presentes, entre otros, el rey de España, Felipe VI, los presidentes de Argentina, Javier Milei, y de Ecuador, Daniel Noboa; los expresidentes Álvaro Uribe y Iván Duque, y personalidades como el presidente de la Fifa, Gianni Infantino.

La nueva familia presidencial está integrada por 100 copuento si derecha su hija Lucía, Filippo, su esposa Ana Lucía Pineda, Salvador y Francesca. El Presidente estuvo acompañado por ellos en toda la ceremonia de posesión. Francesca, la menor, rompió el protocolo y la solemnidad del año para saludar a su padre. FOTO: GAMI PABLO RUEDA. EL TIEMPO

Condolencias

321 2706590

601 426 6000 / facsite

condolero.law@tiempo.com

La Señora

Margarita Mora de Herrera

Desarrollo peridista

Sus hijos Natalia, Luis Fernando, Margarita y Camilo; sus nietos Laura, Pablo, Valentina, Eva, Juliana y Enrique; sus manos y perros Diana, Rodrigo, Paola y Miguel.

Invitan a la sucursión que se celebrará en su nombre el día 9 de agosto a la 100 pm en la Capilla de los Santos, Apenisla, del Germano Moderno.

Los años del primer de la Independencia José Joaquín Cogordo fueron utilizados en la posesión. Perros del grupo entrepárateos los revisan. FOTO: AFP

El presidente de la Fifa, Gianni Infantino, llegó sobre las 3 p.m. en medio de la contravenida por su propuesta de priorizar el Mundial. FOTO: GAMI PABLO RUEDA. EL TIEMPO

---

VISA VISA

Experiencias Aval te lleva a conocer a Lucho Díaz en Alemania, gracias a Visa

Solo usando tus tarjetas Visa de los Bancos Aval o dale! puedes ser uno de los 10 ganadores.

Prepárate para 5 días inolvidables en Múnich:

Vive un encuentro privado con Lucho Díaz.

Disfruta de un tour por la ciudad.

Conoce el emblemático estadio de Múnich.

Visita uno de lo museos más icónicos.

¡Tienes que tenerlas, pídelas y úsalas ya!

Conoce más en:

www.experienciasaval.co

*Aplican términos y condiciones

---

1.10

Sábado 8 de agosto de 2020

EL TEMPO

Economía

PROYECTAN MÁS EMPLEOS

Según la "Encuesta de expectativas de empleo" de ManpowerGroup, para el tercer trimestre del año, el 43 por ciento de los empleadores provén un aumento en su entrada de personas.

BURE

MANHACHO ESTABLE

BAJA

DIVISAS

INDICES ECONÓMICOS

DÚLAR

EURO

$ 3.157,43 TEN

$ 3.638,31

ANTIOBOR: $ 3.179,40 JULY 31, 1998 $ 3.138

ANTIOBOR: $ 3.679,11 JUNIO 2000 $ 1.25

MONEDAS

DÚCAR

$ 4,18

RESURRE: $ 3.165,19 HUN. MARIO: $ 3.154,80

CAFE

US$ 3,22 LIBRA

ANTIOBOR: US$ 3,27

PETRÓLEO

(Brexit)

US$ 83,55 BARRS

ANTIOBOR: US$ 82,45 JUNIO 1997 US$ 76,18

ACCIONES

2.350,44 DISCAP

SUNDERO: 2,24 %

INTERÉS

10,10 % DTF

IMD (2 MESES): 12,20 %

UUR

$ 416,96,71 HUN

USURA

29,66 % CONCURSO

PARANÁ: $ 4.013,0145

INT. CT. BAN: 16,77 %

Tras casi un año de Bre-B, bancos buscan conquistar el mercado empresarial

La competencia entre las diferentes entidades financieras dejó de concentrarse en registrar las llaves de las personas naturales.

CARLOS ARTURO GARCÍA MANEJOA - REDACON ECONOMÍA Y NEGOCIOS - redaccioneconomica@eltempo.com

La segunda gran batalla por Bre-B es está en marcha. A dos meses para que se cumpla su primer año de operación, la plataforma de pagos inmediatos del Banco de la República entró en una nueva etapa. La competencia entre las entidades financieras dejó de concentrarse en registrar llaves de personas naturales y se irradiaba hacia el mercado de las empresas, comercios y grandes recaudadores, siendo se mueve una parte importante de las transacciones de mayor vida de la economía.

El cambio llega después de una rápida consolidación del sistema. Hoy Bre-B reúne más de 35,5 millones de usuarios, que han registrado 88 millones de llaves, un promedio cercano a tres identifications por persona. En ese periodo ha presentado más de 1.320 millones de transacciones, con un valor promedio de 135,53 pesos, registró temas a cerca de 200 millones de pesos movilizados. A ello se suman 5,2 millones de comercios con quienes registran, una señal de que el ecosistema también comenzó a fortalecer en el frente empresarial.

Aunque la mayoría de los colombianos asocia Bre-B con la posibilidad de enviar dinero mediante un número de celular, un correo electrónico o un código al fumador, la transformación que ahora impusaba el sistema financiero ocurre en el recuado empresarial.

Las nuevas herramientas permiten que una empresa reciba pagos provenientes de cualquier entidad financiera o billetera digital, con disponibilidad casi inmediata de los recursos, conciliación automática y operación permanente durante las 24 horas del día.

La diferencia puede parecer técnica, pero tiene efectos con otros sobre miles de negocios. Desde un colegio que recuada pensiones hasta una propiedad horizontal, una universidad, una empresa de servicios públicos o un pequeño comercio, disponen de dinero en segundos según la siguiente: La idea de planear los nancetes y reducir tiempos y costos administrativos.

ASÍ VA LA PLATAFORMA BRE-B A CERCA DE UN AÑO DE SU ARRANQUE

Otras en millones*:

Tipos de flores (muertes)

Otras en millones

1. Los datos están en unidades.

• Los cifras son un como el 1 de agosto del 2020.

** Otras serán dados en pesos.

Fuente: Banco de la República

35,5 millones de usuarios

HOY DIVIDA, BRE-B RICINE MÁS DE 35,5 MILLONES DE USUARIOS, QUE HAIR REGISTRADO III MILLONES DE LLAVES.

Ese es precisamente el mercado por el que hoy compiten las entidades financieras. Más que sumar usuarios, buscan captar la transaccionalidad de454

acciones que reciben decenas o

cientos de pagos diarios. La interoperabilidad es la pieza central de esa estrategia. En la práctica, significa que cualquier persona puede pagar desde el banco o la billetera digital de su preferencia, mientras la empresa recibe el dinero en segundos, sin importar la entidad y desde ningún momento.

"Lo que estamos haciendo es resolver un problema muy concreto de las empresas. Tener acceso inmediato a los recursos mejora la liquidez, facilita la planificación financiera y reduce costos asociados a conciliaciones manuales y procesos administrativos", explicó Gerardo Hernández, presidente de AV Villan.

Del efectivo al QR

Si hasta ahora Bre-B ha utilizado principalmente para una ferrecías entre personas, la siguiente etapa consiste en lanzar porarlo a los pagos cotidianos. Pagar la administración de un edificio, la matrícula de un colegio, una factura de servicios públicos, una consulta médica o

una compra en una tienda de burrito podrá convertirse en una operación de pocos segundos realizada desde cualquier aplicación bancaria mediante un código QR asociado a un año de Bre-B.

La respuesta del sistema financiero ya comenzó. Las principales entidades desarrollaron soluciones para que empiezan y con ser los reciban pagos inmediatos mediante código QR interoperables. AV Villan, por ejemplo, proyecta vincular 17.000 empresas durante el primer año de Bre-B Recusados, con un potencial superior a 2,5 millones de transacciones y alrededor de un billón de pesos movilizados.

"Para el usuario final la experiencia termina siendo mucho más simple. Ya no necesita recordar ningún número de cuentas ni depender de horarios bancarios. Puede pagar desde cualquier banco o billetera digital y la empresa recibe los recursos prácticamente de inmediato", explicó Hernández al presentar la nueva solución de recuado empresarial de la entidad.

La expansión también alcan-

só a las entidades de microfeunzas. Bancaria reportó un crecimiento del 72 por ciento en el uso de Bre-B durante el primer semestre y más de 484.000 llavos activas, comenzada de que esta infraestructura facilitará el acceso de miles de microempresarios a nuevos servicios financieros.

BBVs, por su parte, anunció una integración con Credibanco para ampliar la recepción de pagos inmediatos mediante QR en más de 30.000 comercios del país, con una capacidad destinada superior a dos millones de transacciones mensuales.

Banco Santander Colombia decidió concentrar su estrategia en los clientes corporativos, habilitando recuados y pagos inmediatos para empresas dentro del ecosistema Bre-B, mientras Banco Caja Social desarrolló una herramienta que permite generar códigos QR asociados a las llaves empresariales para recibir pagos las 24 horas del día sin costo adicionales.

Banco Popular también entró en esta competencia con una plataforma de recuado empresarial mediante QR interoperable y transferencia inmediata, orientada a facilitar tantos robitos como los pagos corporativos.

A esa carrera también se suman Bancolombia, Banco de Bogotá, Banco de Occidente, Envi- venda y Daviplata, que han venido fortaleciendo sus canales para empresas y comercios, así como actores de infraestructura como Redekan y Credibanco, encargados de ampliar la red de aceptación de pagos sin mediano en miles de establecimientos del país.

El objetivo es el mismo para todo el sistema reducir el uso de efectivo, simplificar los recuados y hacer que reciba y realizar pagos sea tan sencillo como enviar hoy una transferencia entre dos personas.

La que viene La competencia por el mercado empresarial tampoco será el punto final. El siguiente desafío será conectar la infraestructura colombiana con sistemas de pagos inmediatos de otros países para habilitar pagos de los adivorarios, permitiendo transferencias internacionales con la misma rapidez e interoperabilidad que empiezan a consolidarse en el mercado local.

Si el primer año de Bre-B estuvo marcado por la masificación de las llaves entre personas naturales, el segundo ya comenzó con la disputa por el mercado empresarial.

La siguiente fase medirá el verdadero alcance de una infraestructura que aspira a convertirse en el principal canal transaccional de su economía como una empresa de servicios de generación de pagos dentro y fuera del país.

BREVES NOTICIAS DE ECONOMÍA

Finanzas personales

Metro de Medellín en la BVC

El Metro de Medellín ingresó al mercado de capitales colombiano con su primera emisión de bonos sostenibles, una operación por $ 500.000 millones que le permitirá financiar la compra de nuevos trenes eléctricos, modernizar parte de su infraestructura tecnológica y optimizar su estructura financiera. La coloración, realizada a través de la Bolsa de Valores de Colombia (BVC), representa un precedente para las empresas públicas que buscan diversificar sus fuentes de financiación.

Comercio

Lanzas la Tienda de Café de Colombia

El gerente general de la Federación Nacional de Colósteras, Carmen Belmonte, anunció la apertura de la Tienda de Café de Colombinas Mercadecúles, plataforma de comercio electrónico. Este altero buscarse que no se convoca los consumidores con el producto de los caficultores colombianos.

Comercio

Qbano le apuesta al negocio de las salsas

La compañía Qbano anunció su incursión en el negocio de las salsas en las transacciones de un कीमत de cuatro nuevos sabores. Según la empresa, un solo nuevo estrategia espera implicar los ventas de este categoría y ampliar su presencia más allá de los restaurantes.

---

EL TEMPO

Sábado 9 de agosto de 2020

1.11

Economía

DÓLAR TERM

VOLUMEN NEGOCIADO EN DÓLARES

INDICE ACICIONARIO COLCAP

PARAFE: Banco Central de Colombia

TESAS DE CAPTACIÓN PACTADAS (CST)

Los bases publicitarias corresponden al promedio diario de las CST vendidas hace dos días hábiles y que son divulgados por lo Superfinanciero. Se publican con unas referencias, pero no son un cortejamiento para findas que se pueden hay, para mayor información, consultar o cada entidad.

CST: TENDAS (MOBILOS) (MOBILOS)

	2015	2014	2013	2012	2011	2010
Trinidad	4.41	4.4	12.83	44.7	5.83	6.71
Guatemala	4.4	4.4	12.83	44.7	10.64	12.74
Irán	10.00	11.00	12.97	Banco Dominicano	10.00	11.00
La Filippinacarta	4.4	12.50	11.25	Banco de Bogotá	11.34	12.08
La Habana	10.07	12.75	11.83	Banco de la Guam	11.27	12.00
La Guayama	4.4	4.4	12.75	Banco Hispano	10.25	4.8
La Guayama	11.33	12.75	11.83	Banco Hispano	10.44	12.00
La Guayama	10.77	11.25	4.4	Banco de la Guam	11.27	12.00
La Guayama	10.77	11.25	4.4	Banco Hispano	10.77	12.00
La Guayama	10.77	11.25	4.4	Banco Hispano	10.77	12.00
La Guayama	10.77	11.25	4.4	Banco Hispano	10.77	12.00
La Guayama	7.74	9.12	3.59	Banco de la Guam	9.00	10.25
La Guayama	8.12	8.24	3.59	Banco de la Guam	11.44	9.00
La Guayama	8.44	9.12	3.59	Banco de la Guam	10.62	10.25

ACCIONES DE RENTAS MOVIMIENTOS

NOTAS	2015	2014	2013	2012	2011	2010
IMPRESO	2.0	2.0	2.0	2.0	2.0	2.0
IM	2.0	2.0	2.0	2.0	2.0	2.0
IM	2.0	2.0	2.0	2.0	2.0	2.0
IM	2.0	2.0	2.0	2.0	2.0	2.0
IM	2.0	2.0	2.0	2.0	2.0	2.0
IM	2.0	2.0	2.0	2.0	2.0	2.0

FORMOS DE INVERSIÓN COLECTIVA CATEGORIZADOS

ACTIVIDADES NO. (MOBIL)	IMPRESO	IM	IM
FORMOS DE INVERSIÓN DE INVERSIÓN COLECTIVA
Acciones y Valores	Acces. al Valor	10.00	7.66
Balance Outwards	Unaudited	9.00	7.35
EBVA (Asset Management)	Alberto Digital	10.12	8.95
ETC (Economic)	Alberto Industrial	10.17	8.63
Credit Card Capital	Alberto Digital	10.00	7.95
Educación de la Realtación	Amoríaco	10.00	8.00
Educación de la Realtación	Alberto Industrial	10.25	7.95
Educación de la Realtación	Alberto Industrial	10.44	7.95
Total de la Realtación	Alberto Industrial	10.42	7.95
Total de la Realtación	Alberto Industrial	10.42	7.95
Total de la Realtación	Alberto Industrial	10.42	7.95
Total de la Realtación	Alberto Industrial	10.42	7.95
Total de la Realtación	Alberto Industrial	10.42	7.95

Después de más de 16 años de evolución, las criptomonedas terminaron una nueva etapa en la que han sido administrados de la base, reguladores y grandes compañías financieras continuaron a incorporarlas en el mercado de la329,6 millones de euros y en la construcción de nuevos regulatorios para su operación.

Para Daniel Acosta, quien acababa asado como director para América Latina y el Binance, esa transformación apenas comienza. En diálogo con EL TEMPO, el epicentro andaluzó momento que vive el mercado de la329,6 millones de euros y reagó regulatorios frente a otros países de la región, los retos de seguridad y la educación financiera, entre otros.

¿En qué momento se encuentra hoy la industria de las criptomonedas?

Hemos pasado por tres grandes etapas. La primera fue la de un experimento tecnológico conocido solo por personas muy cercanas al mundo de la innovación. Luego otros están de crecimiento en la que construyen a consolidar el plan de laត្តម de laត្តម de laត្តម de laត្តម de laត្តម de laត្តម de laត្តម de laត្តម de laត្តម de laត្តម de laត្តម de laត្តម de laត្តម de la

¿Qué tan madura cree que está hoy esta industria en Colombia?

Muchas veces se sigue cuando como un mercado pequeño o de nicho, pero las oficinas muestran una red de 2.5 millones de euros y 6.5 millones de euros y 6.5 millones de euros y 6.5 millones de euros y 6.5 millones de euros y 6.5 millones de euros y 6.5 millones de euros y 6.5 millones de euros y 6.5 millones de euros y 6.5 millones de euros y 6.5

Colombia está entre los países con mayor adopción de criptos en la región, pero sigue sin una regulación específica. ¿Qué está faltando?

Desde la industria hemos regulado los afiliados, pero no para construir un nuevo regulatorio, pero los intensos que se han presentado en el Congreso no fueron los que han sido administrados de activos digitales, sino porque coincidieron con otras prioridades legislativas y terminaron anthelmados por los}}-n-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2

'Colombia no puede quedarse por fuera del nuevo estándar de las finanzas globales'

Daniel Acosta, director de Binance Latam, habla del rezago regulatorio del país, el mercado local y la visión de la plataforma.

CABIL DE ARTURO DADÍA MINERAL - REDACCIÓN ECONÓMICA NEGOCIOS

Daniel Acosta, director de Binance Latam, dice que Colombia necesita según otras que facilitan el desarrollo responsable del organismo de forma la transacción. 4010 ANMO

¿Qué le permitiría una regulación al mercado colombiano?

La primera es ofrecer una vez seguridad jurídica para todas las participantes. Pero, además, permitiría acelerar la transacción y generar confianza entre usuarios, entidades financieras y autoridades. Creemos que desde hace 2000, la empresa se ha realizado en el 2000, la empresa se ha realizado en el 2000, la empresa se ha realizado en el 2000, la empresa se ha realizado en el 2000, la empresa se ha realizado en el 2000, la empresa se ha realizado en el 2000, la empresa se ha realizado en el 2000, la

¿Qué tan involvacados están hoy los colombianos con este mercado?

Colombia ha montado un crecimiento sostenido en la adopción de activos digitales, bien en el primer año, la empresa, según cifras de Chataulyn, el año pasado el volumen de operaciones superó los 36.000 millones de dólares. Los colombianos utilizan las criptomonedas para distintos propósitos, como elementos de inversión, para ahorrar crecióo y para y remenas internacionales de forma una rápida y con menores costos. También existe una comunidad activa que realiza operaciones de trading, y ahora empieza a crecer el interés por activos sientanales, como el oro, que permiten diversificar las inversiones dentro de la misma infraestructura blockchain.

Por años los criptos fueron asociados al lavado de dinero. ¿Que estigma sigue vigente?

Hoy la realidad es distinta. Redes como Bitcoin y Ethereum son completamente trazables y permiten seguir el recorrido de las transacciones, además, plataformas como Binance y el gran proceso de verificarlos de identidad similares e incluso más estrictos que los de la banca tradicional, mientras las autoridades

“Estimamos que entre 6 y 6,5 millones

de colombianos tiene activos digitales, una adopción muy importante para una tecnología relativamente joven”.

Daniel Acosta DAD, MINERAL, LACAM

cuentan con herramientas especificadas para mejorar operaciones sospechosas. Las cifras también ayudan a poner el tema en contexto, según Chataulyn, apenas el 5,14 por ciento del volumen global de transacciones con criptomonedas está via viciada a actividades ilícitas.

Sin embargo, en Colombia también se utilizaron como gancho para pirámides y fichas inversiones. ¿Qué recomendaciones hace a los usuarios?

Lo principal es desarrollar de cualquier oferta que prometa mentalidades extraordinarias o garantizadas. Es muchos casos se trata de esquemas fraudulentos que utilizan las criptomonedas como escasas para captar dinero. También es importan

to operar soluciones de plataformas reconocidas, donde los activos y proyectos pasen por procesos de evaluación y cumplimiento. Y, sobre todo, nunca entregar recursos a terceros con la promesa de obtener ganancias fáciles, y allí el tema de educación financiera es libre.

Hoy existen más de 10.000 criptomonedas. ¿Cómo distinguir entre un proyecto sería y otro especulativo?

Hoy el mercado se está de periodo. Los incrementos son cada vez más selectivos y privilegios proyectos que ofrecen aplicaciones reales, como la información de activos, los pagos internacionales y las monedas estables, por encima de los otros los depositarios. Esa evolución es similar a lo que vivía bien.

Usted ha dicho que Binance quiere dejar de ser solo una embargo. ¿Cómo será esa siguiente etapa?

Nuestro objetivo para América Latina es convertir a Binance en una plataforma financiera mucho más completa. Hoy millones de personas y la utilizan para comprar, vender o invertir en activos digitales, pero la siguiente evolución es que también pueden administrar buena parte de su vida financiera desde un mismo lugar.

Eso significa ampliar los servicios de pagos, vender和其他intenta de ahorro e inversión. Facilitar el uso cotidiano de los activos digitales.

P banco popular

Manifiesto para la siguiente oficina, presione las ofertas de la CST de la钓鱼台. 4.2.20

• Bimba Pareda Branda: alivado la CBC 17 de 20. (La Vageta 5.)

• Bimba Maranda: alivado la CBC 17 de 20. (La Vageta 5.)

La información a continuación se debe realizar general y profesional. Las322.com y las226.com y las226.com y las226.com y las226.com y las226.com y las226.com y las226.com y las226.com y las226.com y las226.com y las226.com y las226.com y las226.com y las

---

1.12

Sábado 8 de agosto de 2020

EL TEMPO

Alimentando el diálogo: los trastornos de la conducta alimentaria en mujeres. Informe especial multimedia. En una página de la web de la web. www.eltempo.com/tepecidos

A fondo

Los 40 de menos de 40

'Debo ser digno del sacrificio de ellos': el capitán que se salvó de un accidente aéreo

El oficial Germán Suárez sobrevivió a la caída de un avión militar en Puerto Leguizamo. Allí murieron 69 uniformados, 48 pertenecían a su compañía.

Hay historias que obligan a guardar silencio entre de hacer la primera pregunta. La del capitán Germán Suárez es una de ellas. Hace apenas unos meses sobrevivió al accidente del avión militar que cayó en Puerto Leguizamo y en el que murieron 69 uniformados. Cuacenta y ocho pertenecían a la compañía que él comandaba. Desde entonces ha convivido con una pregunta que no nace de la responsabilidad, sino del profundo amor por su المواطن, ¿por qué ellos no creguesan y él sí?

Hoy, después de un largo proceso personal, encontró una manera de responderlo. Con que la vida le concedió una segunda oportunidad para honrar la memoria de quienes ya necesitan.

Diría que me impacta su fortaleza y la que se le gustó en el servicio activo a pesar de lo que ocurrió, pero con los años y, en medio de tomar con el máximo con soldados y jefcias de este país, no me cabe duda de que el compromiso con el uniforme no es solo una compañía, sino una realidad que se refleja en cada miembro de nuestra Fuerza Pública. Esta historia también es un homenaje por todos ellos.

Capitán, de tu compañía embarcaron 62 hombres. ¿Cuántos falléúres en?

De mis hombres falléúres en 40. Eran los hombres con los que convivía todos los días, desde la madrugada hasta la noche. Esta selva vivimos juntos a la Cartera del día, los siete días de la semana. No se da el una situación como esta.

Devolverse a esas horas prevías al vuelo. ¿Cómo las譬如?

Nosotros llevábamos casi 12 días esperando ese apreo aéreo para salir a permiso. La emoción era muy grande porque no volvimos a nuestra familia desde antes de diciembre. No hallamos podido pasar las festividades con ellos y todos estávamos felices porque, por fin, íbamos a volver a casa. Llegamos muy temprano al aeropuerto y esperamos durante horas. No lo nos seguíamos en el área, decidimos por dónde venía, porque la emoción estávamos. Cuando aterrizó las todas las mayores. Ya sentíamos que fallaba muy poco para reencontrarnos con nuestra familia. Pero yo nos segundos después del despegue ocurrió la tragedia.

¿Qué más supiera de por qué pasó esto?

De acuerdo con el peritaje, cuatro segundos después de despegue el alcoquí en la golpeó un árbol. Nosotros sentíamos un golpe, pero pensamos que podía ser turbulenta o algo normal. Después empezamos a escuchar unos ruidos muy fuertes en el busto y el avión comenzó a golpear los árboles. Así, cuando nos que algo muy grave estaba cuando. Y más736, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40, 40

Hay un soldado del que hablas con especial emoción: Moreno.

Sí... Al momento en un lado derecho. Lo único que repetía era que no quería que nos fuera verdad porque quería volver a ver a su hija. Solo la había visto una vez en su vida. Era del niño de unos veinte meses. Esa es una de las cosas que más me daría. Yo tengo un hijo y uno se pone en la situación de él. Pensar que un hijo pueda guardar un su pago a muy alto. Escuchar a un soldado Moreno regando por volver a ver a su hija en algo que nunca voy a olvidar.

¿Qué pasó cuando el avión impacía contra tierra?

Yo no le hecho que fuera derecho y alcanzar a adentrarse a una de las dudas que tiene el término. Cuando impactamos, todos fuimos lanzados hacia el fondo del avión. Como se le gustó en el sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un

que dejó atrapados a muchos de mis hombres. Yo quedé al otro lado. También tenía equipos en tema y me fracturé el perisoté, pero nunca perdí el conocimiento. Aún los que y todo era escuridado. Solo al cansaba a ver una luz. Yo les decía a mis hombres que se calmaran, que hasta ese momento solo había sido el impacto y que ya miráramos cómo salir. Pero Moreno seguía pidiendo volver a ver a su hija y alrededor solo se escuchaban gritos. Treinta segundos después registraron los tanques de confrontación. Los que estaban más atrás comentaron agitar que se estaban quemando. Y yo solamente pensaba en cómo sacar a mis soldados.

¿Cómo logras salir? Llegó que la que tenía encima y vivían潇洒 de la que el contado izquierdo del avión. Ya no podía sacar a quienes habían quedado atrapados, pero trataba de guiarlos hacia esa edad. No lo lo nunca se le gustó en el sur. De lo que no le gustó en el sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un sur de un sur, un

En medio de todo eso, ¿qué pasaba por su cabeza?

Al continuar solo pensaba en mis soldados. Cuando el avión era pero a inconfiarse vino a mi mente mi hijo. Le pedí a Dios que me permitiera volver a verlo. Y cuando logró salir con vida le digarían por esa oportunidad, pero enseguida volvió a pensar en mis hombres. Comentaron a llegar civiles de Puerto Leguizamo para que se le gustó en el sur. Aun por favor ayudaron a mis soldados. Mientras seguían llegando civiles y soldados para ayudar, yo trataba de organizar lo que podía. Les pedía que fueran por

El capitán Germán Suárez se salvó del accidente en Puerto Leguizamo.

'Nadie más sabe las jornadas tan extensas

que vivimos, los riesgos que enfrentamos, lo difícil que es convivir durante meses en la selva, pero también los momentos alegres que compartimos'.**

mis hombres. Después empezaron a salir algunos sobrevivientes. Recuerdo mucho al cabo Mendoza. Venía llorando y me decía: 'Mi capitán, los soldados... ¿qué fueron con los soldados?'

¿Qué le decías? Yo le respondía que le diera gracias a Dios porque seguíamos vivos y que ahora miráramos cómo ayudábamos a los demás. Durante cerca de media hora fué a la población civil, a las motos y a las mieszcaras que llegaron para evacuar a los heridos. Solo cuando me dijeron que ya era de los últimos aceptó que me llevarían al hospital. Pero si siquiera allá podía dejar de pensar en ellos.

Antes de empezar esta entrevista me decías que ya

podías hablar sin tanto sentimiento de culpa. ¿Visitar me procesar?

Sí, señor. Los dos primeros días fueron muy difíciles porque uno siente una responsabilidad muy grande. Son vidas. No solamente son nuestros soldados; son hijos, esposos, padres. Yo me preguntaba: '¿Por qué, Dios más, nos tocó este accidente? ¿Y por qué yo quedó vivo y lo costuvo?' Sentía que no había podido hacer más por ellos.

¿Has encontrado respuesta para esas preguntas?

Sí. Alrededor tenía a Dios y a la lectura me ayudó a entender que todo tiene un plan en la vida. A mí no me correspondía fallir. Y a los hombres que quedamos vivimos con respecto de hasta la memoria de esos soldados caídos. Porque el nodos hubiéramos muerto, nadie más los recordaría como lo haremos muerto. Nadie más sabe la jornada tan extensas que vivimos, los riesgos que enfrentamos, lo difícil que es convivir durante meses en la selva, pero también los momentos alegres que compartimos. En un trabajo normal uno pasa unas horas con sus compañeros y vuelve a su casa. Nosotros vivíamos juntos todo el tiempo. Cuando uno se enferma, ellos eran los que estaban pendientes.

¿Cómo fue volver a encontrarte la familia?

Muy duro. Mi rostro quedó bastante quemado el finchado y cuando no me hacía llegar al hospital no mereconocía. Para ella fue una noticia muy fuerte. Y una armanadempata pude volver a afrezar a mi hijo. Pude decirle cuánto lo amoy a darle gracias a Dios por permitirme seguir con él. Ahí vuelvo a pensar en muchos de mis soldados. Alguien dejaron a una esposa enfriar, cuando y nunca pudieron conocer a sus hijos. ¿Cómo le digo, ese pensamiento siempre vuelve. ¿Cómo estáis bien se pregunta por qué ellos no y uno si.

Después de una tragedia así me fue personas hubirías de una vez en que. Ya elegíme seguir siendo soldado. ¿Alguna vez dudaste?

Nunca. El honor más grande de mi vida es ser soldado. Hacemos todo por el pueblo colombiano. Damos hasta nuestra vida por él. Eso es un soldado. Servir a la patricia importan las dificultades. Y yo tengo que seguir. Porque era el comandante de esos hombres. No puedo ser inferior al otro. Siempre amaré a mi fijécho.

¿Todavía no has vuelto a subirte a un avión?

No. Y tendré que enfrentar ese momento. El valor es referente a los miedos. Dios me dejó vivo y tengo que continuar. El otro más grande fue seguir con vida. Lo demás vendrá por alquilarla.

Eres hoy la voz de miles de soldados colombianos. ¿Qué quisiera decirles?

Que debemos continuar con nuestra misión. A pesar de las dificultades, del cansancio y de las jornadas cremosas, siempre debemos sacar lo mejor de nosotros. Tenemos que portar este uniforme con orgullo y seguir sirviendo a Colombia. Ese es nuestro deber.

¿Qué le dices a tu hijo?

A favor Que lo amo, Que le doy gracias a Dios por permitirme seguir con él. Y que debe ser un excelente papá. Eso es lo que me corresponde hacer.

¿Y qué le dices a los colombianos?

Que confías siempre en su Ejército. Nuestros soldados hacen lo mejor por este país. Que nunca dejes sola a su Fuerza Pública. Que abracen a sus soldados y los caídos, porque son el mismo haremos nosotros con los colombianos. Nos apenas unos días, cuando el Elio se cuentó a decenas de civiles en el Chocó, nuestros soldados fueron a mi cacerbo y dos de ellos entregaron su vida en esa misión. Ahí está la dimensión del soldado colombiano. Arriesgela todo por personas a las que muchas veces se siguiera cáscer. Porque el Ejército se debe al pueblo. Y para sacar este país adelante tenemos que permanecer unidos como colombiano. Y gracias por darme este espacio para hacer un tiempo a mis hombres y a todos los soldados de Colombia que han entregado la vida cumpliendo su misión.

---

EL TEMPO

Sábado 6 de agosto de 2020

1.13

MAYOR EFICIENCIA OPERATIVA

Según estudios, garantizar la lactancia materna exclusiva reduce el ausentismo labor el hasta en un 30 por ciento debido a la mejora en la salud del lactante.

El regreso al trabajo después de la licencia de maternidad plantea desafíos de conciliación entre la vida laboral, la lactancia y el cuidado infantil. La falta de espacios adecuados para la extracción de leche, la ausencia de pausas efectivas y la presión por cumplir metas laborales configuran un escenario que, según especialistas en salud y derecho laboral, puede derivar en complicaciones médicas, cuadros de ansiedad y, en los casos menos favorables, el abandono del empleo.

Riesgos físicos documentados

Cuando una madre lactante no cuenta con tiempos de privacidad para extraerse leche durante su jornada, el cuerpo responde con una cadena de afectaciones que va más allá de la incomodidad. Según Chantal Olarre-Suárez, jefe de enfermería y coordinadora de Cáncerdoméstica de la Clínica del Country y la Clínica La Colina, la ausencia de vaciamiento periódico provoca congestión mamaria y, al ser optado, obstrucción de los conductos galactóferos, un cuadro que puede evolucionar hacia una cuestión con fiebre y dolor intenso, e incluso hacia un absceso que requiera drenaje quirúrgico.

"La mastitis es una de las complicaciones más frecuentes y ringunas cuando la leche permanece enviñada por falta de extracción o lactancia regular", advierte la especialista.

Olarre también indica que la producción de leche se rige por la ley de la oferta y la demanda si no hay estímulo frecuente, el organismo reduce la stitosis de prolactina y colincolina, lo que conduce a una disminución progresiva y, en muchos casos, a un desierto no planeado por la madre. A esto se suma la fatiga derivada de posturas forradas cuando la extracción se realizan de mas en improvisada. "Aclaraciones miento excesivo de leche incrementa el peso y la tensión en el tórax, sumado a malas posturas forradas si la madre intenta extraerse de manera improvisada en todos o lugares no aprox", afirma.

Ana Milena Vargas Becerra, representante de Psicología de la Salud del Colegio Colombiano de Parálogos (Colpao), coincide en que estas complicaciones no se limitan al cuerpo de la trabajadora: cuando la extracción se interrumpe de forma retirada, el bebé también puede partir de los beneficios motivacionales e innumerables de la leche materna, lo que convierte la habilitación de espacios adecuados en una medida de salud pública.

Costos emocionales

El impacto no se limita a la experiencia física. Vargas explica que el entorno laboral obliga a la madre a sostener simultáneamente dos roles de alta exigencia, lo que puede sentir, culpo y agotamiento cuando el entorno

La Sala Amiga de la Parodia Lactante es un espacio físico cómodo, privado, limpio y seguro dentro de una entidad. MMS MISA

Lactancia materna en el trabajo: la conciliación que exigen los nuevos entornos

Expertas en salud y derecho analizan riesgos corporales, presión psicológica y vacíos normativos al retomar el empleo.

La lactancia debe tener niveles de DBA, hierro y ácido fólico en perfectas condiciones y propender por mantener rangos óptimos.

no facilita la continuidad de la lactancia. "Esta situación puede generar enrón, ansiedad, agotamiento físico y emocional. Ilustración e incluso sentimientos de culpa cuando la madre percibe que no está logrando mantener la lactancia como lo había planeado", sostiene la psicóloga.

Al respecto, advierte que estas emociones, sostenidas en el tiempo, pueden afectar la ausentismo y la motivación, y en algunos casos llevar a la trabajadora a considerar remuncial a su empleo.

Para las áreas de gestión humana, identificar a tiempo esta situación es clave. Cuestionó bruscos de ánimo, irritabilidad,

dificultad para concentrarse, ausencias frecuentes u aislamiento del equipo son, de acuerdo con Vargas, señales de alerta que anteceden cuadros más severos, incluido un mayor riesgo de depresión posparto cuando se combinan con privación de suelo y falta de apoyo institucional.

Marco legal vigente

En el plano normativo, la Ley 2016 de 2021 y el Código Nacional de Trabajo establecen dos pasos de media hora para la extracción de leche mientras el bebé cumple seis meses. Nancy Connario Alvarado, decana de la Facultad de Derecho de la Universidad Cooperativa de Colo-

bia, señala que Bogotá cuenta ya con 288 salas amigas de la familia durante certificadas bajo la Ley 0823 de 2017, un esquema que, según la decana, exige de 8瓣}}/minutos: agua, anaerobe de flexibilidad horaria y capacitación en gestión del tiempo para las trabajadoras.

Nutrición: prioridad para el desarrollo infantil

En el contexto de la Semana Mundial de la Lactancia Materna, la comunidad médica destaca que la calidad de la leche materna está directamente relacionada con el estado nutricional de la madre.

En Colombia, se cuenta con un suplemento con el respaldo e innovación de Procapo y una fórmula con cinco árabes de trayectoria para aportar micronutrientes esenciales durante el posparto.

El esfuerzo metabólico del organismo femenino durante la lactancia o supaparafe al representando durante el embarazo. La producción sostenida de leche materna demanda un suministro continuo de energía y nutrientes, y la calidad del alimento propicio}cualiza el lactante depende directamente de las reservas biológicas maternas.

Entre los componentes más relevantes de esta etapa se encuentra el ácido deconubresarónico (DBA), un ácido graso Omega-3 esencial que forma

parte estructural de la retina y del cerebro en desarrollo. Debido a que el enche mande no produce cantidades adecuadas de DBA, depende exclusivamente del aumento de la muerte o a través de la leche materna.

El médico ginecobionera, Juan Pablo Rodríguez, enfatiza que pilares fundamentales: intrae la lactancia en la próstata, hora de vida, cuando se collecta su mente posible; amamantar a 8 hrs demanda; y mantener la lactancia exclusiva durante los primeros seis meses.

Debido que "la leche materna es acogida o los que se adapta a las necesidades de cada bebé y ningún producto la reemplaza, lo que sí resulta indispensable es proteger la nutrición de la mamá, porque una mujer bien alimentada sostiene el proceso con mayor bienestar y eficacia".

Además del DBA, nutrientes como el hierro en forma de biohidratación, el ácido fólico, el calcio, el zinc y las vitaminas del complejo B cumplen funciones esenciales: previenen la anemia materna, contribuyen a la restauración inular posparto y la severos el crecimiento celular del lactante. Sin embargo, satisfacen estos requerimientos nutricionales solo a través de la dieta habitual puede ser difícil, por lo que la implementación bajo supervisión médica se considera una estrategia clave.

---

1.14

Sábado 8 de agosto de 2020

EL TEMPO

Bogotá metropolitana

PRESO AL CUMPLIMIENTO

Bota y Kennedy ganaron el concurso 'Pagado predial y mejora tu cuadra'. Recibirán $ 2.000 millones y $ 1.000 millones, respectivamente, para financiar proyectos en su beneficio.

PICO Y PLACA*

No aplica Talla de 1.000 a 1.000 p.m. No actual es hoy No aplica Talla de 1.000 a 1.000 p.m. No actual es hoy

En promedio, cada 30 metros hay un motor de Bogotá. Estas estructuras, que hay solo sirven para disminuir las calles y cuadras, podrían convertirse en sin ojos, sin oídos y las manos de la ciudad, gracias a un proyecto de ETB y la Alcaldía que busca que la capital tenga, por fin, un alumbrado público inteligente del más alto nivel y que hace parte de un proyecto de reforma tributaria.

La iniciativa tiene como objetivo explotar el potencial desaprovechado de los postes. Imagine a en cada una de estas estructuras se instala una cámara de seguridad, sería casi como tener un policía cada 30 metros, capaz de detectar hurtos y otras emergencias en tres personas que se lajan al general artificial.

El sistema ya existe y, de hecho, ETB cuenta con un piloto que realizaba el al menos del alumbrado inteligente. En uno de los postes instalados en la calle 80, en el norte de Bogotá, una serie de cámaras de videovigilancia equipadas con IA904 como乒乓球, y las actividades y288 y general alertas, cuando un comportamiento inseñal al presente en la vía pública.

Por ejemplo, la cámara puede deben ser en agosto inicial de una persona que está siendo busca de jugar las actividades o que cuenta con antecedentes judiciales. Una alertadiga inmediatamente al centro de control con los detalles del individuo, con lo cual solo faltará despachar unidades de Policía para llegar su captura si así lo amerita.

Lo mismo ocurrirá, por ejemplo, en un hecho delincuencial que involucra un vehículo. Con solo ingresar las placas, el sistema arranca la búsqueda, tratamiento de recortos con horas exactas e imágenes precisas, fue pimelo, prácticamente, como un policía más.

De igual manera, la cámara genera alertas o detecta comportamientos –furniaban como el uso de armas o forrojeso, lo cual activa en tiempo real el protocolo de atención de emergencias como hurtos a personas.

Aunque este delito se ha sostenido al órgano localismo, la percepción de inseguridad es una de las principales preocupaciones de los organismos y, según el período, la cámara se da por ser con el déficit de pie de fuerza y la insuficiencia de cámara de seguridad.

Postes con cámaras, IA y sensores la apuesta para modernizar el alumbrado

Con un cobro en el predial para estratos 4, 5 y 6 y comercios, la Alcaldía busca financiar la transformación de la iluminación. Se instalarán dispositivos para detectar hurtos y emergencias.

MICHAEL DIAZ-MALPACA - REDACCIÓN BOGOTÁ | @MichalDiaz_22

Debate por su financiación

Pero financiar esta transformación, el Distrito propone ahora una sobretese al impuesto predial que deberías pagar $80.955 en unidades de estreno 4, 5 y 6 así como comercios, financieros e industriales. Según el proyecto, las viviendas de adición e tendrían que asumir un nuevo costo en su factura del predial de $33.051 pesos, mientras que el estreno 5 contribuirá con $27.214 pesos y el estreno 6 pagará $40.352 pesos. Los industriales, comerciales y financieros podrían asumir un cobro de entre $80.000 y $40.000 pesos cada año.

Según pudo conocer EL TIEMPO, la apuesta es que entre $1.000 y $0.000 cártaras sean instaladas en los postes para monitorar lo que ocurre en las calles. Actualmente, Bogotá tiene 1 por cada 1.000 habitantes, muy por detrás de Ciudad de México (3,65, Londres 1D) y Singapur (7). Lo recomendable es llegar a 9 cámaras por cada 1.000.

“En cada poste vamos a instalar cámaras y sensores que van a permitir que Bogotá pueda llegar a 10 por cada 1.000 habitantes. Esto amplía la capacidad de vigilancia y con ello se puede determinar oportunamente a la autorización sobre casos de hurtos o delincuencia común”, afirmó Luis Lévy Castiblanco, vicepresidente de Empresas y Gobiernos de ETB, en entrevista con EL

ASÍ SERÍA EL ALUMBRADO INTELIGENTE EN BOGOTÁ

Sobre los postes en asistentes en la ciudad se busca instalar cámaras, sensores y hasta botones de pánico.

• Bogotá tiene 1 cámara de seguridad por cada 1.000 habitantes
• Pasaría a tener 1 cámaras por cada 1.000 habitantes
• Bogotá tiene 10 estaciones de radio
• Pasaría a tener 50 sensores
• Bogotá tiene 45 sensores de calidad del aire
• Pasaría a tener 95 sensores
• Bogotá tiene 300 puntos de acceso a WiFi
• Pasaría a tener 5.000 puntos

30% de los predios pagarán

LA SOBRETASA EN EL PREDIAL DE LA CORAMBA A MAS DE 800.000 DUDES DE 25 DE 100 DE 100, AL 30,6 %

TIEMPO. Este diario pudo conocer que entidades280.000 de los bienes identificaban algunas zonas irregulares, lugares con poca iluminación o parques donde se cometen delitos, en los que se instalarán estas primeras cámaras para tener más presencia y ojos en la ciudad. La Europa iluminación podría actuar como elemento dispuesto de la delincuencia y facilitar la identificación de sospechosos, disminuyendo algún uso del mismo que o no que cercan al 30 por ciento. Pero las cámaras son solo una parte del poste. El proyecto contempla la insalada

clase de botones de pánico para reportar más rápidamente emergencias, así como sensores para detectar incendios, inundaciones, congestiones de tráfico, aglomeraciones y hasta calidad del aire, ayudando a prevenir riesgos y a tomar decisiones con regalos donde las distintas entidades y organismos de control. Además, se busca, de una vez por todas, modernizar la red de luminarias, según diagnósticos conocidos por EL TIEMPO, entre las 365, 440 luminarias que hay en Bogotá, todavía algunas son de vodios y están desaltas. Por lo tanto, la primera

fase de este proyecto de alumbrado público inteligente corresponde un 10 pasos de 165.949 luminarias a la tecnología LED.

Con esta tecnología y con sensores modernos de control, la alambrada se deben ajustar la intensidad de su luz segunda hora, el clima o las necesidades del entorno. Esto permitirá ahorrar un 25 por ciento de energía al vencedor las luces solo cuando se necesiten, contribuyendo al medio ambiente y a un aumento de tener de los recursos energéticos y fluidos.

Con el talento de alumbrado público, Bogotá, también tiene un tiempo importante frente a otras ciudades del mundo, pues la dirección de apagamos o vandalismo depende, en otras palabras, de que se agrupa de cuenta de que lo luz no funciona y lo superior. Un modelo de oregonismo, por el contrario, identifica el derecho a asumir locaciones y permite una atención más oportuna.

Se busca que este proyecto ponga la ciudad al nivel de más grandes metrópolis que ya incorporan sistemas inteligentes de monitoreo en los postes de la luz. Ciudades como Barcelona tienen integración favorece en sus luminarias para monitorar radio, calidad del aire y ocupando del espacio público.

Seúl, por otra parte, ha implementado postes multifuncionales con sol, cámaras y cargadores USB. Y en la región, Buenos Aires ha desplegado sistemas de oregonismo para optimizar el consumo energético y la respuesta ante fallos.

“Vamos a aprovechar lo que ya existen en términos de la información a los postes y la filtra y única de ETB que ya está por toda la ciudad. Con esa conexión, los datos que se recolecten van a ir a un sistema geotécnico que aplicará IA para emitir alertas en tiempo real”, agregó Castiblanco.

En importante anotar que este proyecto ya ha sido presentado en varias ocasiones por las distintas alcaldías. Esta vez, la administración de Carlos Fernando Galán hace su segundo intento a través de una reforma tributaria, luego de que el año pasado el proyecto fue retíralo.

El Distrito ya radicó la reforma en su conjunto ante el Concepto, en medio de un ambiente de trabajo y hasta que se pueda cooperar en los próximos días con preventiva la oficialización para actuar las acaloradas delistas.

Ciudadanos podrán elegir voces para los viajes en el metro

LOS BOGOTAMOS PODRÁN DECOR CÓMO SONAR Y QUE MENSAJE EL DE LA UNIÓN DEL CUARROS DE LA PRIMERA LIGA.

Mientras la construcción de la primera línea del metro de Bogotá espera el 80 % de avance, la Empresa Metro abrirá nuevos procesos de participación ciudadana para que los hogares ayuden a definir una de las aspectos que hará parte de la ciudad en su viaje con voces, los sonidos y los mensajes que acompañarán los recortados dentro de los trenes.

La iniciativa, denominada «la Interna», busca que los futuros usuarios del sistema puedan escoger, a través de una plataforma digital, cómo quie-

ren ser recibidos en las estaciones y los trenes, que tipo de indicaciones consideren más apropiadas y cuáles mensajos reflejan mejor la identidad de la ciudad y del nuevo sistema de transporte masivo.

De acuerdo con la Empresa Metro de Bogotá, la estrategia hace parte de la construcción de la denominada Cultura Metro y pretende que la ciudadanía participe en decisiones que normalmente pasan de espera. Midas, pero que terminan definiendo la experiencia cotidiana de millones de pasajeros.

Los logaritarios podrán elegir los voces, sonidos y mensajes que harán parte de la experiencia de viaje en el metro de Bogotá.

La convocatoria estará abierta durante un mes. Los ciudades no podrán participar tanto a través de la plataforma digital Vecturero como en diferentes jornadas provinciales que se realizarán en distintos puntos de Bogotá, donde también se recogerán opiniones sobre los

sonidos y mensajes que acompañarán el funcionamiento del sistema.

La empresa explicó que cada vez, anuncio y señal sonora hará parte de la identidad del metro y contribuirá a facilitar la orientación de los pasajeros, fortalecer la convivencia y ge-

nerar una experiencia de viaje más cercana para quienes utilizarán diariamente este medio de transporte.

La apertura de este espacio coincide con una etapa clave del proyecto, que ya supera el 80 % de ejecución y acalora hacia la fase de pruarias de los primeros trenes. En ese contexto, la Empresa Metro aseguró que la participación ciudadana también hace parte de la preparación para la entrada en operación del sistema, previsto para el DR. Con esta manera esta regla, el Distrito busca que la agrupación del metro sea se limite a la infraestructura, sino que también incluya elementos de identidad, cultura ciudadana y sentido de pertenencia, a través de las operaciones y participar desde ahora en la construcción de la experiencia que vivirán cuando el sistema convence a prestar servicios. En este caso, también, que los usuarios mejoren y se agreguen del medio de transporte.

---

EL TIEMPO

Sábado 9 de agosto de 2020

1.15

Bogotá metropolitana

Parquear está desbordando los bolsillos y disparando las quejas de la ciudadanía

Cobros de hasta 490.000 pesos por dejar un vehículo durante el nacimiento de un hijo reabren el debate sobre cobros excesivos.

CAROL MALAVAR - SUBSISTIDA DE BOGOTÁ - CARMALIJES TIEMPO.COM | @CarolMalavar

Los quejas por cobros situados en parqueaderos de la capital colombiana han realizado intervenciones de la Personería y controles de los autoridades diurniales. FOTO: AGOSIO G. TERE

son solo por ir a una cita", contó con el ciudadano, quien, además, cuestiona que algunos establecimientos hayan eliminado el personal que recibe los vehículos sin que ello se refleje en tarifas más bajas. Las historias reflejan una inconformidad con tener entre los usuarios. Aunque cada caso tiene circunstancias distintas, todos coinciden en que el costo de estacionar un vehículo en Bogotá se ha convertido en un gasto desproporcionado. Las denuncias ciudadanas coinciden con hallazgos que ya había realizado la Personería de

Bogotá. En 2020, el organismo puso la lupa sobre el funcionamiento de varios parqueaderos y encontró irregularidades que derivaron en medidas administrativas contra distintos establecimientos. Como resultado de esas actuaciones, tres parqueaderos fueron sellados en Rosa, Engativá y Los Mártires. Otros, también, ubicados en Pontibón, redujo inmediatamente la tarifa que cobraba tras la intervención de las autoridades, mientras que un parqueadero de Chapinero fue objeto de una querella por incumplir normas

de funcionamiento, accesibilidad y seguridad. Durante las visitas realizadas en nueve localidades, la Personería encontró parqueaderos con tarifas injustificadas, sobrecargando de espacios, establecimientos en la documentación exigida e incumplimientos de requisitos técnicos, afinando con y de accesibilidad para personas con movilidad reducida. También evidenció deficiencias en las labores de inspección de varias alcaldías locales y anunció jornadas de capacitación, además de una mesa de trabajo

con la Alcaldía Local de Uaquato, la Fundación Santa Fe y la empresa operadora del parqueadero del Marqués, que se basó para revisar las tarifas cobradas. Mientras continúan las quejas, el Distrito recuerda que los parqueaderos no pueden fijar libremente cualquier valor. Desde el 30 de enero de 2020, extraños en vigor los decretos 026 y 027, que actualizaron las tarifas máximas para los parqueaderos fuera de vía y las Zonas de Parqueo Viejo.

La Secretaría Mundial de Movilidad explicó que estos topes se calculan con base en 0.99", el salario mínimo y la metodología definida para este servicio, y aclaró que cada establecimiento puede cobrar valores inferiores, pero nunca superior a los autoridades.

Para vehículos particulares, campeones, camionetas y vehículos pesados, la tarifa máxima es de 210 pesos por minuto y puede llegar a 292 pesos en parqueaderos con certificaciones Sello Oro. Para motocicletas el tope es de 60 pesos por minuto, o de 67 pesos con esa certificación, mientras que para los listos la tarifa máxima es de 60 pesos por minuto, y en los parqueaderos con Sello Oro el servicio debe ser gratuito. Aunque la reglamentación fija tiene misiones, las denuncias de los usuarios muestran que el debate ya no gira únicamente alrededor del valor autorizado, sino de la manera como se aplican las tarifas y del impacto que tienen en quienes acuden a un hospital, realizan una diligencia o simplemente pasan unas horas en un centro comercial.

BREVES NOTICIAS DE BOGOTÁ

Cundinamarca

Seguro para agricultores

La Gobernación de Cundinamarca puso en marcha un seguro para unérico en alianza con Pinajero, el Pexel, La Premiozca y el Ministerio de Agricultura para proteger a 521 pequeños productores de Villapistván, Suesca y Senyalit frente al déficit histórico. La iniciativa creaba una cobertura de 4,6 millones de pesos por agricultor. Los pagos se activan cuando los indicadores rítmicos esperan los ombrales de sequía fijados, garantizando un auxilio rápido ante las alertas del Ideum por alto riesgo.

Medicambiente

Rescatan 11 millones de m² de naturaleza

La Secretaría de Ambiente informó que a lo largo de días de hoy, medio el pago de más de 11 millones de metros cuadrados en procesos de restauración ecológica, enfocando esfuerzos en el cuidado continuo de los carros atrevistas, la reserva Thomas son der Hummen, sus humedales y zonas críticas como el predio La Serraniz.

Distrito

Gradúan a 500 emprendedores

La Secretaría de Desarrollo Económico y Restaurante graduaron a 500 mujeres de Líder Tosoa PRO, estratejos que también aseguran de confección con asistencia técnica en patronaje, producción y ventas para impulsar su autonomía económico.

Los taxis legales serán identificados con código QR para blindar a usuarios

LA ESTRATEGIA EMPLEO EN PUNTOS DE ALTA DEMANDA, COMO EL AEROPUERTO EL DOMICIO Y LUEGO DE EXTREDER A, RESTO DE SECTORES DE LA CIUDAD.

Para reforzar la seguridad de los usuarios y facilitar la verificación de la legalidad del servicio de taxis, llegará comercio la instalación de código QR en los vehículos de transporte público individual.

La herramienta permitirá que cualquier pasajero consiste, en cuestión de segundos y desde sunshifeno celular, el el taxi y el conduecer que lo atiende están debidamente autorizados para operar en los casos.

La primera fase de la estrategia se concretó en sectores de alta circulación de pasajeros, como el aeropuerto internacional en el Estado, la Terminal de Transporte El Salter y las zonas roza de la ciudad, lugares donde dia-

ciamente se movilizan miles de personas y en los que las autoridades buscan fortalecer las condiciones de segu-

Los primeros códigos QR presentaron a insularse en todo que operan en el aeropuerto El Dorado, la terminal y otros sectores. FOTO: GIM

ridad para quienes utilizan este transporte.

Los códigos QR serán instalados inicialmente en las ventanas traseras de los taxis para que los pasajeros puedan reconocerlos antes de iniciar el recorrido o durante el viaje. Al hacerle una drúa acceso a la información del vehículo y del conductor autorizado, lo que les permitirá coordinar que el servicio corresponde a una taxí legalmente habilitada.

Además de verificar la identidad del vehículo y del conductor, la plataforma ofrecerá la posibilidad de calificar la atención recibida y reportar cualquier novedad o irregularidad presentada durante el trayecto. Con ello, el Distrito busca fortalecer los mecanismos de control, mejorar la calidad del servicio y brindar a los ciudadanos un canal directo de interacción con las autoridades. La Secretaría Mundial de Movilidad explicó que esta iniciativa hace parte de "de Movilidad a un Día, una plataforma digital creada

para acercar distintos servicios informatorios de ciudadanía mediante herramientas tecnológicas. La apuesta es facilitar el acceso a datos oficiales, promover la transparencia y ofrecer una mejor experiencia a quienes utilizan el sistema de transporte público individual. La estrategia también tendrá una segunda etapa. Una vez avance la implementación

inicial, el código QR será incorporado en la tarjeta de operación de cada taxi, convirtiéndose en un mecanismo permanente para la verificación de la legalidad del servicio.

La secretaria de Movilidad, Ana Fernanda Ortiz, destacó que los taxistas son un actor fundamental dentro del sistema de transporte de Bogotá.

bonco popular

Manifiesto que ha capacitado el único personal: un servicio local a 11 de septiembre de 2020.

• Minuto Rampier: de cada en la UIB 116 ha, 1/2, en Bogotá 3.
• Minuto Banco Brasil: de cada de los en la UIB 116 ha, en Bogotá 3.
• Los limitantes a visitar taxistas pagan solo para la búsqueda del cargo, frente de un la capital en Guatemala, al final de la semana con un mes de 1 de diciembre, donde se deben pagar los servicios disponibles.

---

1.16

Sábado 8 de agosto de 2020

EL TEMPO

No preguntamos si estamos plenamente de acuerdo, sino tan solo si marchamos por el mismo camino. Goethe

OPINIÓN

EDITORIAL | COLUMNISTAS | ANALISIS | @OpinionET

OPINIA SOBRE

ACCIÓNOS

COLUMBIAS

FUNDADO EL SEDE ENERO DE 1991

DIRECTOR GENERAL: André Schampton, Leona. Gerente General: CBE / David Matson.

CONTENIDO DEBA: General de288 / Carlos Carlos. Editor: M. Almeda, CBE / CBE / Carlos.

Directora del servicio/alternativo de CPTTE: Maria Gillobo. Editor de Opinión: Federico Prangio.

MERCEDES: Gerente de Operaciones: C. Gillo / C. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G.

MERCEDES: Gerente de Operaciones: C. Gillo / C. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G. G.

www.miltonay.com | TELEFONO: 0800 2222 2000 2222 | Copyright 1991-1995 - © Bogotá, China de suscripciones.

Bogotá: 0800 2222 2000 2222 | www.miltonay.com | www.cbt.com | www.cbt.com

---

EL TIEMPO

Sábado 6 de agosto de 2020

1.17

Opinión

EN CARICATURAS

Posesión a lo calado

Punto a favor

Luego de la posesión

El 'centro nervioso' del Gobierno

La organización de la Oficina Presidencial es prioritaria para el cuatrienio que se inicia. De la manera actual se estructure a la depresión el éxito o el fracaso del Gobierno tanto en la transición como en lo que venga después. La tarea no es menor y muchas veces no recibe la atención suficiente de los mandatarios.

Físicamente la llegada del mandatario y la de sus colaboradores inmediatos a sus sitios de trabajo determinan el estilo de la Presidencia. Con mayor razón en esta oportunidad en que nos enterarán documentos tancos, deseables y caos por todas partes, en medio de las crisis que deja Petro, la fiscal, la de la seguridad, la de la salud, la de la energía y muchas otras.

No recuerdo el número de secretarios generales o directores del Departamento Administrativo de la Presidencia, el Grupo, que el gobierno Petro, que fueron muchos. Pero si los nombres de algunos envueltos en la muralla de escándalo que lo caracterizaron: Laura Xariño, Carlos Ramón González o Angie Rodríguez.

El secretario general de la Presidencia es simultáneamente el director del Grupo, la entidad de naturaleza especial encargada de asistir al presidente en todo lo relacionado con el ejercicio de sus funciones. La organización no hace, además de la administración de la Casa de Nariño, la Casa Militar, ha distinto secretario y asesoría del presidente.

El secretario general es la mano derecha del presidente, con enormes responsabilidades, Sus despachos están conectados y converjan frecuentemente a lo largo del día. Es uno de los ministros más poderosos, que goza de la total confianza del presidente y debe estar absolutamente compensado con él.

El cargo es muy complejo. Incluso la definición de las prioridades de un gobierno, la selección de los funcionarios, la coordinación del equipo de asesores del presidente, el manejo de las crisis, la supervisión de la marcha del Gobierno, la percepción de la opinión pública, las relaciones con los ministros, los altos funcionarios del Estado, con el Congreso y los políticos para explicar y asegurar el tránsito de los proyectos por el legislador. En buena parte, el éxito de las políticas públicas de un gobierno depende de la calidad de los debates en la Presidencia y de que esta siga cuidadosamente su ejecución, para que lleguen a buen fin.

Es trascendental tener en cuenta que el tiempo en el recurso en caso de un presidente y que, por lo tanto, él no puede dispersar su atención en muchos asuntos ni opinar sobre todo a todas estas, así en Colombia tanto los funcionarios públicos como los particulares aspiren a que en una conversación con el presidente se les resuelva su problema. Tampoco puede distraer su atención en pelear y discusiones inútiles que lo desguiese y no apague valor a su trabajo. Lugar que un presidente maestrer que el cambio es responsabilidad, en buena parte, de su círculo inmediato de colaboradores y de sus amigos de mayor confianza.

Un académico en Estado lo todos, investigado de la forma en la cual ha mencionado la Casa Blanca en el pasado y el pasado la Un Chefe al Juzji. Sus jefes de Calhoun —considera la que la Oficina del Presidente en el 'centro nervioso' del Gobierno y que, por consiguiente, nos destróra, como pasó en el gobierno Petro, es poco cuando lo que puede esperarse de un presidente.

Ojalá el presidente De La Espriella entronla la importancia de recuperar la dignidad de la Casa de Nariño y que, sin un muy buen equipo a su alrededor, será muy poco lo que puede lograr en sus cuatro años.

Además. La Presidencia no debería trasladar al Palacio de San Carlos. La Casa de Nariño se diseñó específicamente para al llegar las oficinas y la casa privada del presidente.

León y António

Ha la primera vez en mi vida que no sé cómo se llamará el Papa y el secretario general de la ONG porque, en la era de las redes y la sobreinformación, cada vez nos importan menos cosas. Te vengo de una época en la que el reinado nacional de la belleza no seguía con gran interés, una venta o[P]raria como un secretario del Mundial de fútbol, y hoy nadie, salvo la batalla de la reina, sabe cómo se llama lo mejor que for a la corona.

Lo mismo pasaba con la Voleión y la maldad de San Silvestre, eventos que nos mantenían pegados al televisor hasta tarde y que hoy no sacaran por ningún lado; se fueron alcanzando tan de a poco que el público ignora a ese siguro organizando. Quitar el nombre del como pontífice y del ganador de una carrera de fin de año en Brasil nunca fueron daros importantes, apresan una manera de descoronar bebos, porque la verdad es que nunca estuvo cerca de Victor Moro ni de un secretario de Naciones Unidas, mientras que al Papa lo vi de orífilos, al de 1986, andando casado en su carro blindado por la avenida Murillo en Barranquilla.

Lo chitreson que lo que importa hoy es todavía más inútil que lo de antes, como la apariencia y la longitud del cor de la cantidad del hijo recién nacido de Isabella Labria, por ejemplo. Y no que pare que hay tanta información que no tenemos el tiempo de conseguir la vida, es por eso que, entre más ligera e invierante, mejor. Todo lo que es abundante predecida, y si algo sobra en este tiempo es

formar de enterarnos de hasta lo que hace el vecino.

Es tanto el afán de estar conectados (que no enterarán) que hace poco me contaron que hay gente que pone videos o velocidad doble para alcanzar a ver más cosas. Entiendo que los audios de WhatsApp se sigan a 2x o 4da metros (de que mandan anillos en vez de recifito, flojos y conchudos todos), pero me entraña que hagan lo mismo con pocas audios insaludios. Al comienzo creí que se limitaban a trabajar menores, asentados de YouTube y cosas así, pero resulta que no, y hasta películas se ven a toda bola con tal de pasar lo más pronto posible al próximo contenido para consumir. Porque pasa que vale gente diciendo que no entendo El Nubren. Pero cómo, si veí en la trilogía completa en tres horas y entre que y las 'nubrillas' llega a Nueva York y su hijo (como le parte la madre a su calado con un beso de basura pasan solo troce minutos)?

No un androlar podría consumir tanta información en tan

poco tiempo, mucho menos lo va a lograr un humano de los de ahora, que en un suspiro se生态 de los videos y veinte metros, y antes de poner la cabeza en la alondrada ya ha olvidado la mitad de lo que aprendió. Claro, es que una peli de dos horas en día para hasta el cielo los niveles de depanina interactivo para sobre este al día.

Recuerde que antes tomamos pequeñas parcelas de información. Podía ser un libro de viaje, o de arte, como revista de deporte que binamos antes de darme. Con se numerada de las cosas que allí aparecían y cedida con conocerlas cuando fuese adulto, sabiendo que el mundo era mucho más grande, pero que no había afán de adentro todo porque las cosas llegaban su tiempo, aunque la vida fuese finita. Ahora que tenemos el planetarium la tanana, se volvió aburrida. Los viajeros han conquistado el mapa de la historia antes llegaba en bicicleta al final de la cuadra, devorando destituktuaciones en el de pasar, la irrealidad de la ciudad, educando, desde una casa en el de pasar, la orquesta de la ciudad, educando, desde una casa en el de pasar, la orquesta de la ciudad, educando, desde una casa en el de pasar, la orquesta de la ciudad, educando, desde una casa en el de pasar, la orquesta de la ciudad, educando, desde una casa en el de pasar, la orquesta de la ciudad, educando, desde una casa en el de pasar, la orquesta de la ciudad, educando, desde una casa en el de

Pero he desvanado con lo de las islas, que yo solo quería hablar de la devaluación del conocimiento y de la ligera y con la que tomamos lo que estamos creer importantes. León XIV y António Caterero se llaman los})=> fuero que se sientan en las sillas más importantes en Europa y Nueva York. Tuvo que buscarlos en Google y estoy segundo que mes llama en la mañana olvidaré sus nombres.

Antes de mover los muebles

Cuando una familia atraviesa dificultades económicas, lo primero que hace no se identificó los cuartos de la casa. Antes de mover un solo mueble, se sienta alrededor de la mesa y responde una pregunta sencilla: qué es la más urgente? Esa, curiosamente, es la pregunta que con más frecuencia olvidamos en el sector público.

La fuerza de empezar con más preguntas que nos puestas. Una primera pregunta, simple y al mismo tiempo difícil, a cuáles son los las principales necesidades de la gente? Y no hace falta adivinarlas.

Las distintas condiciones llevan tiempo diciendo. Para los colombianos, la seguridad y el orden público siguen siendo la mayor preocupación. También lo son el costo de vida, la salud, el empleo, la educación y la pobreza.

Las cifras son contundentes. La encuesta invierten de mayo de 2018 mientras que el 40,8% de los colombianos identifican la seguridad y el orden público como el principal problema del país. Además, el 65% percibe que la situación económica ha empeorado y un porcentaje similar muebleas preocupación frente a la corrupción. El tiene revela que, aunque la pobreza no son una vez más grande, el 25%, el 37,4% de los jefes de hogar todavía se consideran pobres. La Red de Ciudad de Cuba Vamos conformar la tendencia: salud, educación, empleo, pobreza y seguridad siguen en atención a las prioridades ciudadanas.

Diferentes necesidades, distintas instituciones y un mismo mensaje. Y por tanto, que dónde le aprieta el zapato, pide a gritos: seguridad, justicia, educación, salud y empleo. Aportos: entonces una segunda pregunta: ¿con qué recursos contamos para responder a esas necesidades?

Y debemos aceptar una realidad incómoda: las necesidades siempre están mayores que los recursos disponibles. El presupuesto nacional para 2027 no persí, los 5.575 billones, de los cuales 5.567,6 billones corresponden a las circunstancias, 8.100 billones al servicio de la deuda y solo 1000 billones a inversión. Además, enfrenta un desfasas bastante de 5.26,2 billones, una realidad que obliga a priorizar con mayor rigor. En otras palabras, cada poco debe tener un propósito claro.

El resultado de estasាយabiertas contrarse únicamente en cuatro noches cada uno es, sino en qué resultados concretos deben la entrega. Cada poco del presupuesto debería estar asociado a metas medibles y verificables que organizaban directamente a las principales necesidades de los ciudadanos.

Y finalmente llega la tercera pregunta: ¿cómo debemos generar para convertir esos recursos en resultados?

Y más que de reorganizar entidades, hablo de decidir cuáles la mayor forma de trabajar. Si nos tiene acerca: las decisiones a las territoriales, aprovechar mejor la tecnología, integrar la información pública, medir permanentemente los resultados a construir alianzas que permitan hacer más con los miembros de cursos.

La operación es el vínculo entre el presupuesto y las necesidades de la gente. Cuando ese vínculo funciona, las instituciones generan valor público, y cuando no, el dinero se convierta en trámites, las políticas en documentos y las buenas intenciones en frustraciones.

Con frecuencia discutiros primero cómo está organizado el Estado y solo después pensamos en cómo ve más a resolver los problemas. Es como contratar una cuadrilla de trabajadores antes de saber qué casa vamos a resolver. La buena gerencia pública comienza entendiendo a las personas, continúa administrando con responsabilidad los recursos y además diseñando una forma inteligente de operar. El resto nomodels.

Porque, al final, un gobierno no debería ser recordado por las entidades que creen o atiende, sino por los problemas que ayuda a resolver. Así que, antes de mover los muebles, con unos recursos que quienes habitan la casa importan más que los muebles.

“ Con frecuencia discutiros primero cómo está organizado el Estado y solo después pensamos en cómo ve más a resolver los problemas.

---

1.18

Sábado 8 de agosto de 2020

EL TEMPO

Internacional

MÉXICO Y PERÚ SE RECONCILIAN

México y Perú restablecieron que sus relaciones diplomáticas, rotas tras la decisión de Claudia Montaluzco de conceder aido a una exjeita de gabinete condenada por conspiración.

Trump y el negocio de sus mensajes, bajo la lupa

La empresa del republicano anunció un servicio que permite a inversionistas recibir en miliegundos sus mensajes presidenciales en Truth Social, lo que reavivó el debate sobre los conflictos de interés.

SERGIO GOMEZ MAIOR - CORRESPONDAL DE EL TIEMPO - WASHINGTON | @esegomdi

El presidente de Estudios Unidos, Donald Trump, en la Oficina Civil de la Casa Blanca durante la firma de órdenes ejecutivas. El acceso acelerado a los publicaciones del republicano abrió un nuevo frente de cuestionamientos éticos. FOTO: MARIO GOMMETZ, SH

Las palabras del presidente de EE. UU., Donald Trump, se han convertido en uno de los activos más valiosos de Wall Street. Un comentario sobre aranceles, una amenaza contra otro país o el elogio a una empresa pueden mover, en segundos, miles de millones de dólares.

Es precisamente ese enorme valor económico de sus palabras el que el mandatario dio al parecer querer convertir en un negocio.

Desde el sábado pasado, Trump Media, la empresa masta de Truth Social y de la que el presidente sigue siendo el principal623 de la economía, comenzó a ofrecer un servicio para bancos, fondos de inversión y firmas de organización de alta frecuencia que entregan sus publicaciones mediante una conexión de la rápida, capaz de provocarlas en miliegundos.

El producto, bautizado Truth API, por el costar hasta 100.000 dólares al mes y ofrece acceso rápido a las publicaciones de las diez cuentas más

“Tenemos es a un presidente

que está en la primera fila frente a todo lo que ocurre, que toma todas las decisiones y que ahora lo revela anticipadamente a un grupo selecto”.

Irene Aldridge ARLE ALPHA TRADE

influyentes de la plataforma, entre ellas la de Trump.

Aunque Trump Media sostiene que los ritmos seguirán siendo públicos y que el servicio solo ofrece una vía más rápida para recibirlas, el lanzamiento ha renovado un debate de vieja data.

(Esta Trump utilizando el

enorme poder informativo de la Presidencia para generar beneficios económicos)

La diferencia entre recibir una publicación en una aplicación convencional y hacerlo mediante una interfaz para computadoras puede parecer insignificante. Sin embargo, para las firmas que utilizan algo-ritmos para comprar y vender activos en fracciones de segundo, unos pocos miliegundos pueden representar una ventaja considerable.

“Si este fuera el director ejecutivo de una empresa pública, algo así lo mandataria a prisión”, dice Irene Aldridge, directora de Able Alpha Trading, una firma especializada en mercados financieros que no planea contratar el servicio.

Trump Media rechaza las críticas y sostiene que sus detractores confunden información pública con información confidencial y que las empresas tecnológicas tienen derecho a cobrar por servicios que agilizan el acceso a contenidos disponibles para todos.

La discusión jurídica es más compleja. Para configurar un

caso de uso de información privilegiada está necesario demostrar que alguna negocio va bien utilizando información relevante que aún no era pública.

Los críticos del servicio, sin embargo, sostienen que el problema también es ético. Trump como es alrededor del 10 % de Trump Media mediante un 8 decientos supervisado por sus hijos y podía beneficiarse del dinero aportado por inversionistas para recibir con mayor rapidez sus propios anuncios presidenciales.

Además, el incentivo económico es evidente. Trump Media reportó ingresos de apenas 3,7 millones de dólares el año pasado. Si bien dentro pagaría la tarifa máxima de 600.000 dólares mensuales, generarían 2,4 millones al año, a un riesgo valentía a todos los ingresos que la compañía obtuvo durante ese período.

Otros focos de tensión La controversia, sin embargo, no comenzó esta semana. Desde que regresó a la Casa Blanca, Trump ha enfrentado cuestionamientos por negocios

closo e inversiones que, según expertos en alta gubernamental, pueden beneficiarse del poder de la Presidencia para mover los mercados.

Uno de los casos más visibles se relaciona con un inversionista আবেদন formal. Los instrumentos financieros divulgados esta dos muestras miles de operaciones en las cuentas de Trump durante los primeros meses de 2020.

La Organización Trump asegura que esas cuentas son administradas por gestores financieros independientes y que el presidente y su familia no intervienen en las decisiones. Sin embargo, expertos señalan que esa separación no elimina por completo el potencial conflicto de interés.

Al mismo tiempo, Trump ha utilizado Truth Social para otorgar empresas que evitan en bolsa y cuyos precios han reaccionado de inmediato a sus mensajes. Legisladores denoturcan que piden investigar Truth API otras publicaciones sobre compañías como Citigroup, Intel y Palamir como ejemplos de mensajes capaces de alterar el mercado.

Otro foco de cuestionamientos son las criptomonedas. Trump y suelde a los reguladores que, como World Liberty Financial y la moneda ETWIMP, mientras la administración ha promovido una política favorable al sector. Anterior estima que esos proyectos han añadido al menos 2.300 millones de dólares a la fortuna de la familia Trump desde mediados de 2020.

Los defensores del presidente sostienen que esas decisiones responden a promesas de campaña y beneficia a toda la industria. Sus críticos replican que ningún mandatario había mantenido una expresión económica tan amplia a un sector influido por las políticas de su propia gobierno.

Hasta ahora no existe evidencia pública de que Trump haya utilizado información confidencial o coordinado sus mensajes con operaciones de inversión. Sin embargo, para sus críticos, el problema es atractiva, pues conserva intereses privados mientras alo que decisiones capaces de afectar su valor.

Estos casos explican la reacción que provocó Truth API. El servicio lleva un paso más allá un modelo que ya generaba dudas. Trump, en otras palabras, conserva intereses privados mientras alo que la política que afectan su valor y ahora utiliza una plataforma de la que se beneficia económicamente para anunciar muchas de esas decisiones.

Crece tensión: España impone controles fronterizos a Italia

LA DECISIÓN OCURRE TASA LA NEGATIVA DE ROMA DE LEVANTAR LAS MEDIDAS MIGRATORAS IMPUESTAS POR LA CRISIS EN CELTA.

España impuso ayer controles fronterizos a Italia después de que el Ejecutivo de este país rechazó levantar sus controles, que impone a las personas procedentes de España tras la entrada masiva de migrantes a la ciudad española de Costa desde Marruecos.

España había pedido ayer a las autoridades italianas que levantaron sus controles antes de que acabara el próximo domingo o, de su contrario, adoptaría medidas “proporcionadas” para proteger los intereses y la dignidad de los ciudadanos españoles.

Los controles fronterizos en España comenzaron hoy, y consistían en el control de identidad (gas superior) y nacionalidad de los viajeros

jeros y, en caso de nacionales de terceros Estados, de permiso de residencia. Estas medidas se practicaban de manera aleatoria y están en vigor hasta el 7 de septiembre, salvo que Italia levante los controles.

Roma decidió efectuar esas medidas el pasado 1.º de agosto, después de que 72.000 migrantes entraran al crista, a pesar de que desde allí no podían pasar a Europa.

El ministro español de Extercero, José Manuel Albarro, había asegurado que “no hay ningún motivo” para que Italia mantenga los controles en las fronteras aéreas y marítimas con España, y destacó que la crisis migratoria ya está “candizada y reconducida”.

A pesar de que la mayoría de migrantes retentó a Marruecos, aún hay decenas de menores en las centros de acogio de Costa. FOTO: ARF

Albarro agregó que la mayor parte de las personas que entraron irregularmente habían sido devueltas y que ninguno de los migrantes que cruza a Costa “alcanzó la perimida”.

El ministro confirmó la solicitud hecha al Gobierno italiano para que rectificase y pusiera fin a los controles fronterizos, tras lo que

el Gobierno italiano respondió que mantenido la suspensión del Acuerdo Schengen con España y los controles a mayoría de ese país. En un comunicado publicado ayer también, el Ejecutivo de Georgia México también advirtió de que “no acepta atitendrán ni imponciones extranjeras en materia de seguridad nacional”.

Y precisó que “solo cuando haya लागत de que no existan riesgos para la seguridad ni el terrorismo en Italia, de que no habrá una nueva oleada y de que no habrá migrantes irregulares dirigimos a los críticos una que se reviviará la decisión”.

En medio de esta tensión, la Comisión Europea insistió en que no se han producido movimientos de migración entre la ciudad esera africana española de Costa y la Europa continental.

Mientras que en el enclave español decenas de menores que entraron irregularmente deambulan por la ciudad y se acumulan en las puertas de la Jefatura Superior de Policía para ser identificados y poder despues ser amenados en los centros de acogida, que ya están coligando.

La crisis de pasado 30 de julio dejó 82 fallecidos, según Costa. Por su parte, Marruecos elevó a la persona que perdieron la vida en territorio mairense y a 230 los nacidos. Mientras que algunas ONG aumentan la cifra total a 98.

Agencia EN

---

DIUSAS

HELLENERONICON ECONOMIA / 1.00

DÓLAR

$ 3.157,43

TEN

ANTONOR: $ 3.179,40 EQ: 0.3,70 (H) $ 3.330

EURO

$ 3.638,31

ANTONOR: $ 3.674,11 EN DÓLARES: 1,18

Colombia cumplió

Conservó su segundo puesto en

Centroamericanos y del Caribe.

Ángel Barajas, figura. Análisis.

Deportes / 2.2

EL TIEMPO

MARCO

PARIS

CON EL

TIEMPO

MARCO

PARIS

CON EL

TIEMPO

MARCO

PARIS

CON EL

TIEMPO

Sábado

Bogotá-Colombia • 9 de agosto de 2020

EL TIEMPO

$4.300

AÑO 116 - MI 40700

AÑO 116 - MI 40701 AÑO 116 - MI 40702

415 ANOS

www.eltiempo.com | X @ELTIEMPO | @tiempo | @tiempo | APP El Tiempo | @ElTiempo

DEEPAL

DONDE TERMINA EL CAMINO,

EMPIEZA LA G318

Líderes en SUV 4x4 híbridas de rango extendido en Colombia.

---

DEEPAL

HAY CAMINOS QUE EXIGEN

MUCHO MÁS QUE AUTONOMÍA

La DEEPAL G318 combina tecnología híbrida de rango extendido enchufable con capacidad 4x4 off-road, potencia y asistencia inteligente para avanzar donde otros se detienen.

G318

CONÓCELA Y PONLA A PRUEBA

MÁS DE 840 KM

de la economía con el tiempo

423 HP Y 572 NM

de asistencia y tiempo completo

22 ASISTENCIAS

Tecnología de la información

SISTEMA ASISTOLÓGICO DE PHENOS

CONTROL ELECTRONICO DE ESTABILIDAD

PLENTA DE COLASCO PRONTAL

PANTAGOL AUTONOMÍA DE EMERGENCIA

SISTEMA DE SOLICITACIÓN BATANTA

AMBROS

La imagen de los iconos de seguridad corresponden a DEEPAL G318

(1) Los 840 kilómetros de autonomía corresponden al ciclo de carga NEDC (New European Driving Cycle). La imagen del vehículo corresponde al Deepal G318 Max Adventure, en su versión de rango extendido enchufable, modelo 2027 de la marca Deepal, con el respaldo del Grupo Empresarial Yard. Las imágenes son de carácter ilustrativo y de referencia; las versiones comercializadas en Colombia pueden variar en colores y accesorios. Los componentes pueden variar de color, dimensiones, texturas y materiales, a discreción del fabricante, sin que COM AUTOMOTRIZ S.A. tenga injerencia en estos cambios. Las imágenes de los componentes aquí visualizados pueden variar en el modelo real.

Escanea y agenda tu test drive.

Con el respaldo del grupo

VARDÍ

Deepal es una marca de la fábrica Changan International. En Colombia distribuido por Com Automotriz S.A., una empresa del Grupo Yardí.

---

EL TIEMPO

Núcleo 2 de agosto de 2020

2.1

Cultura

Deportes 2.2

Pasal/tempos 2.4

Clasificados 2.6

Vehículos 2.8

OPINX SOBRE

NUESTRO

CONTENIDO

CARLOS VIVES

ESTRENA

VIDEOCLIP

Carlos Vives presentó el videoclip oficial de "Buscando el mar", el tema que grabó junto a Juan Luis Cuerny y que forma parte de su álbum El Último Disco, Vol. 1, una obra que rinde homenaje a la literatura de Gabriel García Márquez. El videoclip narra, con imágenes de playas, manglares y costas del Caribe colombiano, el viaje de los artistas, quienes celebran la naturaleza.

'Un muro': un conflicto entre vecinos y el drama de envejecer

La actriz Patricia Tamayo habla sobre su personaje, la cuidadora de un adulto mayor, en la obra que está hasta el 15 de agosto en el Teatro Libre del centro, en Bogotá.

SONIA COMIZ G. - HERALDÓN CULTURA

La obra es escrita por Juan Diego Jerez y dirigida por Sebastián Illera, y hace una reflexión sobre la vejez y el cuidado. HYA CARTAK

Una discusión entre vecinos es la puerta hasta un conflicto más profundo y emocional: alguien ha levantado un muro que le impide el paso al estar en ella de media que vive allado. A partir de ahí surge un drama, con risas entre líneas, sobre el cuidado de los padres y el drama de sus familias; la forma en que a veces la sociedad anda a sus viejos, ignorando sus capacidades, y los sentimientos que afloran cuando, de a poco, los hijos se convierten en los padres de sus padres.

"Es una cosa que tiene muchas aristas porque el cuidador, por supuesto, quiere lo mejor para la persona cuidada, pero a veces también la emitirá sin querer porque cosas ciertos límites que tienen unas líneas muy delgadas", explica la temporada actriz colombiana Patricia Tamayo, coprotagonista de Un muro, la obra que por estos días se presenta en el Teatro Libre del centro, en Bogotá.

Tamayo recordada por sus papeles en las películas Mafia, El olvido que avemos a las iniciadas: da vida a una mujer que cuida a su padre con discapacidad, quien ya no puede vivir solo, pero es enfrenta a cómo cuidarlo sin imponer sus decisiones así, una familia se enfraica en discusiones por temas que antes parecían fluir.

"En el caso de la obra, mi padre está incapacitado físicamente, pero mentalmente está muy bien y, sin embargo, se empiezan a tomar decisiones por él o se le tiene en cuenta, pero hasta cierto punto, y en el otro lado está la cuidadora que dice esto tiene que ser así porque es por practicidad, porque la vida es así, porque esto no es justo. Entonces, hay unos temas que a mí me parecen bastante complejos en un entorno familiar", agrega.

Un muro es una obra escrita por Juan Diego Jerez y dirigida por Sebastián Illera que va más allá de la superficie y hace una reflexión sobre la vejez, el cuidado y las barreras invisibles que se construyen.

Este mensaje es una metáfora de esas barreras invisibles que tenemos, ¿cómo es la experiencia de

plasmar en el escenario esos sentimientos?

Primero, hay un gran momento de ensayos en el que vamos buscando la forma: por acá no es, qué quiere el director, qué queremos los actores... hay un diálogo permanente. Luego ya empieza la temporada y, al bien cada función no es igual, por supuesto hay un patrón, unos textos y unas cosas por las que uno transita, pero cada vez va, que era la linda del teatro, encontrando cosas nuevas.

Yo me siento muy feliz de estar acompañada de unos actores fantásticos y de poder acompañarlos a ellos también. Mi papá es Álvaro Bayona, somos amigos, pero además tengo una gran admiración y es muy rico y muy fácil encontrarse con él en la escena (...) y yo soy una persona que, si bien no tengo todas las características del personaje, pues estoy viviendo algo similar en el sentido de que mis papás ya son mayores. Entonces recojo cosas mías, recojo cosas de mi vida, emociones, de mayor supuesto el texto da unas claves gigantes.

¿Cómo es su personaje?

Pareciera muy frío, pero tiene una relación muy especial con su padre. Tiene un sentido del humor muy parecido al de él, un poco negro. Su padre está en silla de ruedas y ella decide poner una querella porque hay un muro que no le permite el acceso directo al supermercado a su papá para ir a hacer las compras, y soy yo quien lo llevo. Osea, mi papá no puede ir solo y la silla de ruedas no cabe por el andito de una calle por un muro que puso el vecino. Ahí empieza

"Las historias chiquitas son las que más me

interesan porque ahí es donde están reflejadas las grandezas y las misorias humanas en esos pequeños conflictos".

Patricia Tamayo ACTAD COLOMBIANA

SONDE Y CUÁNDO

Un muro se encuentra en temporada en el Teatro Libre del centro (caída 128) en 2 de un t. y el 2 de un t. y el 3 de un t. y el 4 de un t. y el 5 de un t. y el 6 de un t. y el 7 de un t. y el 8 de un t. y el 9 de un t. y el 10 de un t. y el 11 de un t. y el 12 de un t. y el 13 de un t. y el 14 de un t. y el 15 de un t. y el 16 de un t. y el 17 de un t. y el 18 de un t. y el 19 de un t. y el 20 de un t. y el 21 de un t. y el 22 de un t. y el 23 de un t. y el 24 de un t. y el 25 de un t. y el 26 de un t. y el 27 de un t. y el 28 de un t. y el 29 de un t. y el 30 de un t. y el 31 de un t. y el 32 de un t. y el 33 de un t. y el 34 de un t. y el 35 de un t. y el 36 de un t. y el 37 de un t. y el 38 de un t. y el 39 de un t. y el 40 de un t. y el 41 de un t. y el 42 de un t. y el 43 de un t. y el 44 de un t. y el 45 de un t. y el 46 de un t. y el 47 de un t. y el 48 de un t. y el 49 de un t. y el 50 de un t. y el 51 de un t. y el 52 de un t. y el 53 de un t. y el 54 de un t. y el 55 de un t. y el 56 de un t. y el 57 de un t. y el 58 de un t. y el 59 de un t. y el 60 de un t. y el 61 de un t. y el 62 de un t. y el 63 de un t. y el 64 de un t. y el 65 de un t. y el 66 de un t. y el 67 de un t. y el 68 de un t. y el 69 de un t. y el 70 de un t. y el 71 de un t. y el 72 de un t. y el 73 de un t. y el 74 de un t. y el 75 de un t. y el 76 de un t. y el 77 de un t. y el 78 de un t. y el 79 de un t. y el 80 de un t. y el 81 de un t. y el 82 de un t. y el 83 de un t. y el 84 de un t. y el 85 de un t. y el 86 de un t. y el 87 de un t. y el 88 de un t. y el 89 de un t. y el 90 de un t. y el 91 de un t. y el 92 de un t. y el 93 de un t. y el 94 de un t. y el 95 de un t. y el 96 de un t. y el 97 de un t. y el 98 de un t. y el 99 de un t.

toda la disputa, pero digamos que hay dos mundos separados por un muro. Son vecinos, pero son familias completamente distintas, Es millon que hace muchos años se conoces, pero que al interior de cada casa el manejo de este cuidado del adulto mayor es completamente distinto; yo lo cuido a él, en la otra casa lo cuida una enfermera y la persona que lo ayuda con los asuntos domésticos, y ahí se van encontrando y desencontrando a medida que va avanzando la obra.

Esta obra parte de conflictos cotidianos y va hacia unas historias supremamente profundas...

Sí, es muy lindo. Yo siempre he dicho que a mí las historias chiquitas son las que más me interesan porque ahí es donde están reflejadas las grandesas y las misorias humanas en esos pequeños conflictos y aquí lo que pareciera ser una cosa que efectivamente no parece en cotidiana, porque eso debe pasar un nuestro, como el vecino que pone a todo volumen el equipo de sonido al otro, pero esta es

una disculpa para adentrarnos en ese mundo de la soledad de los adultos mayores y de la complejidad emocional y social que se vive entre los cuidados y los cuidadosos. Entre los vecinos no hay que dejar eso de lado, porque a mí afortunadamente no me ha tocado ningún vecino jarro, pero eso debe ser realmente aburrido, que a uno le toque un vecino jarro. Ahora, ¿cómo resolvemos los conflictos? Ahí hay un tema también especifico de la obra, y en la revolución, o como dicen ahora, la gestión de estas emociones tan fuertes que se generan entre las dos familias para poder llegar a un acuerdo o no.

Es que somos viscerales, somos demasiado emotivos.

Somos viscerales y pienso que también somos muy castigadores aquí, nos gusta señalar la culpa y seguir burgando en la fuga. Entonces, eso también lo trata la obra, y en algo que me gusta mucho: que nosotras comunitetones. La puede ver cualquiera, pero el colombiano que la vea se va a sentir muy reflejado en esta vida del barrio.

Un viaje por nuestro país

Conoce nuestros historias aquí.

La historia

---

2.2

Sábado 9 de agosto de 2020

EL TIEMPO

DEPORTES POR TV

ESPN 2

A. 2016, 1: Tour de Francia Semanas.

ESPN 2

A. 2016, 1: Masters 2000 de Montreal.

ESPN 2

A. 2016, 1: Americas: Real Madrid vs.

Teneros 2016

A. 2016, 1: Americas: Real Madrid vs. Teneros 2016

A. 2016, 1: Masters 2000 de Montreal vs. Real Madrid 2016

Deportes

Colombia hizo la tarea en los Centroamericanos y del Caribe

Hoy terminan las justas de Santo Domingo y la delegación escolta a México, ganador absoluto, y supera a Cuba. Lo bueno y lo malo de la participación. Análisis.

USANDRO BENJARO - REBACTOR DE EL TIEMPO

Los Juegos Centroamericanos y del Caribe terminan hoy en Santo Domingo, República Dominicana, con una actuación colombiana que cumplió, pero se mantuvo estable.

Prioritad la vencimiento de los deportes y atletas que se considerara de alto nivel para lograr los resultados esperados haciaba la premisa con la que el Ministerio del Esgreso y el Comité Olímpico Colombiano (COC) han sido clave.

Colombia termina en el segundo lugar de la tabla de medallas, algo previsible, sin superar a México. En los Juegos de San Salvador 2023, los colombianos consiguieron 87 oros. Fue superada por los mexicanos por una diferencia de 45 oros, pero se le ganó a Cuba por ocho. Y el vamos más atrás, en Barranquilla 2008, Colombia fue tercera con 79 oros, superada por Cuba por 25, mientras que con México, el diferencia fue de 43 títulos.

En Santo Domingo, escribe, al cierre de esta edición 50 p. m. y cuando database más finales hoy, Colombia certifica su actualización en 88 oros. México tenía un costoso de 84 títulos, una diferencia de 76 medallas doradas, mientras que los colamos eran867 oros, 84 oros, superaba por 38.

"Hay deportes que nos representan un millón importante: gimnasia, ciclistas, patología, y otros. Los otros pierden con México, salvo Colombia", precisó

Angel Barajas, cuatro oros y una plata, figura de Colombia, igualó a María José Rodríguez en 'bouding', pero la gimnasia tiene un programa completo en el ciclo olímpico. MEDIA DE

Paulo Villar, director deportivo del COC. La diferencia con México aumentó enormemente, al igual que si se compara con Cuba, que se ha venido abajo. Colombia le ha perdido el rastro a los mexicanos.

Brenda Olaya fue la única oro en el Jade y tiene su opinión. "Nos hace falta salir más, y a competencias internacionales. A los demás, yo sí lo hago. Los otros deportistas de las demás discipinas le necesitan", le dijo a EL TIEMPO Olaya.

Ciclismo apretó nueve

oros, patinaje de carreras 12,3mmfing, con úton, y gimnasia, con cuatro.

Si hay deportes destacados, pues también hay en lo que han quedado en deuda. Los de combate son un fiel ejemplo. Bonzo solo tuvo un finalista, egrima ofrezco dos oros, karate, dos, y con uno quedaron tardoendo, Jade y lucha.

"Es que los atletas necesitan unas condiciones diferentes. Los de combate tienen que medirse con otro de la misma talla, pero y nivel. Encontrar un quering

igualará es difícil", contó Villar.

Barajas, la figura

En el análisis individual hay que destacar a Angel Barajas cuatro oros y una plata, igual que María José Rodríguez, de bowling. La gran diferencia es que el ciclismo gimnasia es completo y el del bowling termina en los Panamechones.

También hay que destacar a Royal Longa, quien ganó por primera vez los 100 metros para el país; María Fernanda Murillo, en los

"México tiene un

presupuesto muy grande; nosotros sufrimos porque acá se ha disminuido. Por eso, la gran diferencia en la preparación y los resultados".

Mauricio Vargas

2017, 18: 1

100 metros vallas, y Flor Denis Ruiz, oro con una marca de 47,34 metros, récord para los Juegos y nacional.

"Lo que se hizo en gimnasia fue nosotros. El equipo está entre 19 y 20 años, son muy jóvenes, por su marca se había hecho", precisó Jaime Ruiz, técnico colombiano. Los medallistas olímpicos cumplieron Barajas, Yelson López y Mari Leiva en pesar. Hay nuevas caras en el ciclo. Penas ratifica su poder con Karen Mosquera, de 22 años, y Julieth Rodriguez, de 24, para hablar de solo oros.

En cuanto a los deportes de conjunto, se destacó el volúfiel: oro en varones, por primera vez en la historia, y la final de damas. Ruglo y ganó dos oros. El fútbol, en deuda plata en damas y los varones se fueron en blanco. El baloncesto, ni fu ni fa, al igual que el fútbol.

Pesas, lluvia de oros en los Juegos

El levantamiento de pesas tuvo una actuación actual: su tracción ayer, cuando, al cierre de esta edición, todavía se disputaban finales en el periditmo día de competencias de los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Santo Domingo, República Dominicana.

La medallista olímpico Yelson López y Mari Leiva Sánchez ganaron oros en arranque y empatía de sus respectivas categorías, 88 y 77 fobigantes,特别是 en la expectativa que se tenían.

La también pretió Julieth Rodriguez apretó dos oros en la división de las 60 fobigantes, para una jornada similar.

"Significa demasiado. La preparación fue dura. Este vieno varias semanas en la eranografía. Me siento contenta por lo que he hecho. Ganar se siente bien", precisó Rodríguez.

Esta competencia de dueños tenían 88 oros de la situación artística. Gustavo Sánchez y Emily Minami consiguieron al primer puesto.

El igualó apretó otro oro en equipos masculinos, que se hizo en el que lograron su primera prensa dorada, en la medallista MOBA League of Legends.

TABLA DE MEDALLERIA

P. PISO	18	18	8
1. México	104	118	111
2. Colombia	88	96	76
3. Cuba	50	48	56
4. R. Dominicano	95	28	64
5. Venezuela	42	46	97

*Al cierre de esta edición 50 p. m.

Comienza la Vuelta, bajo la lupa de los técnicos extranjeros

EL ORTO NACIONAL PARTE VOY EN NEVA Y DIRECTORES FORÁNIOS HAILAN DE LA CARREÑA MÁS IMPORTANTES DEL PAÍS.

Con el tramo entre Neiva, Gigante, Garnier y Medito-Media, sobre 187 kilómetros, comienza hoy la Vuelta a Colombia, con solo una lista extranjera.

Rodrigo Contreras (N) Colombia, gimnasia el título logrado el año pasado, pero tendrá el 8º meso (todos de peso como Diego Camargo (Team Medellín), Wilson Perky y Edgar Prazier (Nacional), Debert Villar con los equipos foráneos; aunque su cuenta no es el poderío de los locales, esperan apor-

rar su conta de protagonismo. Para el lote internacional, la Vuelta a Colombia sigue siendo un referente: una carrera dura, de alto nivel. La categoría 2.2 le da a los equipos continentales la posibilidad de sumar puntos para el escalafón de la Unión C (lista internacional) CCI, un aspecto que aumenta la importancia. De los seis equipos extranjeros que disputarán la carrera, EL TIEMPO habló con tres directores deportivos. "El ciclismo ecuatoriano ha venido

La Vuelta a Colombia sirvieron hoy en Santo Domingo al 18 de agosto con un circuito en Medellín. FOTO: MEGAN MARCO LOPPO

creciendo, pero el colombiano tiene más competencias y un nivel muy alto, por eso veintime. Queremos medir a nuestros corredores y saber en qué punto están", dijo Anderson Padilla, director del Best PC de Ecuador.

La Vuelta tendrá una altadada de montaña y eso para el extranjero es valiente. "Si la carrera más dura de una parte del continente y por eso nos gusta verán. Nuestros corredores saben a qué se enfrentan y

pueden lograrse con ciclistas de gran nivel", afirmó Carlos Chavero, director del equipo 7C de Costa Rica.

"Para nosotros sí es como un Tour de Francia. Tenemos un enorme respeto por el lote colombiano y por la exigencia de esta competencia", añadió.

"Son etapas con mucha montaña, muy exigentes, y eso es positivo porque nuestros corredores aprenden. El nivel es muy alto y con la categoría aquí es fundamental para el futuro de ellos y para su proceso de formación. La Vuelta es clave para nosotros", señaló Alfredo Alguien, director de la equipo Hino de Guatemala.

La Vuelta a Colombia finalizará el domingo 16 de agosto con un circuito de 104 kilómetros en Medellín, jornada en la que se conocerá al nuevo concepto y en la que los equipos extranjeros sacarán sus conclusiones sobre el exigente examen que representa la carrera.

BREVES NOTICIAS DE DEPORTES

Fútbol

Díaz anotó gol con el Bayern

El colombiano Luis Díaz (faro) sigue sumando minutos en la pretemporada de Bayern Munich, y ayer fue desayudárate al anotar el gol del triunfo en el anónimo contra Anton Villa en el estadio Kar Tsk de Hong Kong. El guijón regresó en el minuto 03 por Mayron Cardozo, cuando el partido estaba 1:1, y 10 minutos después marcó con un disparo preterio que dejó sin reacción al arquero Marco Bizet. Fue su primer gol con los 60 varas tras regresar del Mundial y se llevó el premio como la figura del juego. FOTO: APOSOTOS

Ciclismo

Naro, a cerrar por lo alto su paso por Burgos

La Vuelta a Burgos terminó hoy con la etapa 5 de 136.5 km, y en lo que oportunidad de Naro (gantoso para superar el top 3) La tracción será montañosa, con llegada en un puerto especial, ideal para un colombiano, que solo a 2 min y 21 a del líder Félix Goll y a 1 min y 21 a del décimo, el francés Clément Berthé. Ayer, Matthew Bronson ganó la etapa 4.

Motociclismo

Alonso se quiere sacarle tras la caída

David Alonso presentó hoy por la primera ronda de la información del GP de Gran Bretaña tras su caída de ayer en la jornada de peluchas. El piloto del Aspen Team clasifica en la caída 12 de las lineas del Boto y quedó muy lejos de Dani Holgado, quien marcó el mejor tiempo. 2 min, 01, 5 y 613.5 m.

---

EL TIEMPO

Sábado 9 de agosto de 2026

2.3

Deportes

En Santa Fe siguen dosificando fuerzas pensando en River Plate

Esta tarde, el equipo de Pablo Repetto recibe al Boyacá Chicó para no colgarse en la Liga, mientras viene un partido clave de octavos de final de la Copa Sudamericana.

JOSÉ ORLANDO AÁZONCIO / SUBEDITOR DE DEPORTES | @jogazas

Santa Fe es el único equipo que sigue vivo en todos los trenes, nacionales e internacionales. Ya comenzó a resolver el paso en la Copa contra Unión Magdalena y la próxima semana volverá a la Sudamericana para enfrentar a River Plate en octavos de final. La Liga es una asignatura pendiente, y eso tendrá que resolverlo hoy contra Boyacá Chicó (2 p. m., con TV de las dos sellas de Win Sports).

El León aún no ha ganado en la Liga. Perdió contra Aguilar Dorados y empató con Once Caldas. Por lo urge vencer a un equipo que viene de salir la gran grabada de su historia, TV contra América de Cali. Pero el fantasma de la Sudamericana ancha. Lo reconoció el propio técnico, Pablo Repetto.

El fantasma de River

"Lo que te desvía un torneo internacional, lo que te puede desviar el nombre de un equipo como River, la gente te lo hace sentir. La gente no te habla del partido de los (miércoles, contra Unión) o el de Boyacá, la gente te habla hoy que ganarle a River. Entonces, irsconscientemente, te puede jugar en contra, pero creo

Nueve juegos en un mes

• Hoy, vs. Boyacá Chicó (local, Liga)
• Miércoles 12, vs. River (local, Sudamericana)
• Sábado 15, vs. Nacional (visitante, Liga)
• Miércoles 19, vs. River (visitante, Sudamericana)
• Sábado 22, vs. América (local, Liga)
• Marzo 25, vs. Jaguares (local, Liga)
• Sábado 26, vs. Junior (visitante, Liga)
• Miércoles 2 de septiembre, vs. Millonarios (local, Liga)
• Domingo 6 de septiembre, vs. Portafresa (local, Liga)
• Está pendiente la programación del juego de vuelta de Copa Colombia contra Unión Magdalena.

que tenemos un grupo maduro de jugadores expedientes que son los que manejan muchas cosas de esa parte, sumado a lo que nosotros podemos transmitir también", reveló Repetto en rueda de prensa.

Santa Fe viene de empatar 2:2 con Once Caldas en la Liga. Blog busca su primer triunfo, contra Chicó. MOTOR GING

¿A qué aspira Santa Fe? "Vamos por todo, después veremos. No es fácil, pero vamos por todo, vamos por la Copa Colombia, vamos por la Sudamericana y vamos por el campeonato. Lo hicimos el semestre pasado,

entrevimos cerca de los objetivos, logramos algunos en el comienzo, ganar el título, no nos dio para la final o ganar el título en la copa. El calendario te puede jugar en contra, pero vamos contra todo eso", recalcó Repetto.

"Vamos partido a partido y ahí tomamos decisiones. Vemos cómo están los jugadores, hablamos con ellos. A veces tenemos que poner alguna, como nos quise en algún caso, que sentimos que no está en un 100 por ciento, pero tampoco tenemos otros", insistió el técnico uruguayo.

Panorama optimista

En la cabeza del plantel, los objetivos son altos. "Tenemos que aprovechar de una u otra manera las oportunidades que el pride sea de para que el equipo pueda seguir con lo que se quiere, que es quedar campeón de cada uno de los torneos. Y eso son misionetas. Dios mediante, sería lindo vivir el quedar campeón de Sudamericana, como lo el derrio de la televisión; ganar la Liga y, por qué no, la Copa", declaró el portero Welmar Acycilla, que reemplazó a Andrés Mosquera Marmolejo en el diario contra Unión Magdalena.

Con un calendario muy apretado (ver recuadro), Santa Fe quiere apuntarle a todo, hoy la espera Boyacá Chicó y la cabeza tiene que estar en ese juego. Lo de River puede esperar.

Al toque

JUGO CLAVE

Fortalece recibe al Cúcuta Deportivo en Techo en un juego clave para el equipo matilón en la lucha por la permanencia en primera década (8.20 p. m., con salud de Win Sports). El equipo de Richard Páez es último en esa clasificación.

A RECUPERARSE

Trás lo doloroso derrolo contra Independiente Medellín, Talima se enfoca en internacional de Bego (8.20 p. m., Win Sports) antes de volver a la Copa Libertadores, en la que enfrentará a Independiente del Valle, de Ecuador, en octavos de final.

PAÍS REFUERZOS VERDES

Deportivo Cali confirmó la llegada del vencedores Eduard Bello (foto), cedido por Atlético Nacional, y de una vez lo incluyó en los convocantes para jugar ante suelta contra Deportivo Pasto en el estudio Libertad (8.20 p. m., con TV de Mini-Fútbol).

Juan Fernando Quintero está a escasos detalles de ser nuevo jugador de Independiente Medellín, 1976-80

El DIM puso condición para fichar a Juanfer: llegar a 40.000 abonos

EL JÚNEO TIENE ACUERDO CON EL PODEROSO TRAIL SU GALIDA DE REND代表团, VOLVERÁN LUGO DE Y AROS.

El futuro de Juan Fernando Quintero estaría en Colombia. El talentoso volante nacido está a escasos detalles de ser flamante refuerzo del Deportivo Independiente Medellín, el club de sus amores, pero la gran condición para crear un gogolo es que la afición compre 40.000 abonos para

verlo de nuevo en el fútbol profesional colombiano. Ayer en la tarde, el Poderoso Jatair un llamativo comunicado invitando a sus hinchas a abonarse para cumplir la meta y traer de ingresos a Juanfer. "Juan Fernando Quintero e Independiente Medellín tienen historia pendiente

te, por eso, ambos nos esperamos para volver a estar juntos", dijo el elenco patía en el comunicado.

"Para que la historia llegue a final feliz hace falta la parte más importante, nuestra hitehada. Para poder hacer real el regreso de Juanfer al club de sus amores, debemos ser 40.000 abonados", agregó.

La idea del zurdo, que es agente libre tras culminar su contrato con River Plate, dejó claro que su deseo es ventrar con la elástica del Poderoso.

"Estoy feliz, contento, viviendo un sueño no solo para mí, sino para mi familia y todos mis seres queridos. En el equipo que antes, es deseo de mejor. Agradezco en el alma a toda la junta directiva, a todo el club, y ahora faltan ustedes para que llevamos este estadio, que el Medellín sea una fiesta y todos podamos acompañar y vivir juntos esta linda alegría", indicó el jugador patía en un video publicado en sus redes sociales.

Juanfer afrontaría su segunda etapa en el DIM tras su breve paso de un año en el 2017, cuando llegó cedido desde el Porto. Su gran sueño es ser campeón con un equipo y la idea es ser la punta de lanza del proyecto ambicioso.

COMPARUIMOS UNA TUEVA HISTORIA

Nueva casa, el mismo compromiso de informar al país.

Muy pronto nuestra sede estará en Fontibón.

EL TIEMPO DE INFORMACIÓN CONFIABLE.

Reservado Cuando las grandes marcas anuncian, aparecen en: HOLA! Tu lugar ya está reservado. Contacto: revistaseltiempo@eltiempo.com Síguenos en @hola_cot

---

2.4

Sábado 8 de agosto de 2020

EL TIEMPO

Pasatiempos

HACE 100 AÑOS

DOMINGO 8 DE AGOSTO DE 1930

Destrozos en cafetales por huracán

Un reciente huracán que atravesó por Colombia causó graves daños en los cafetales de Vintil (Cundinamarca), especialmente el pie de la vía. Además, destruyó 17 líneas de teléfono que comunican 17 cafetales con este ciudad. Fue tan violento que en varias haciendas arrancó las tapas metálicas de las casas de los trabajadores, pero lo más grave es el dicho causado en las plantaciones, derribando sobre ellos miles de árboles.

Grandes pérdidas dejó el huracán en los cafetales de Vintil.

COLOMBIA

Es necesario establecer la vía de conexión entre ambos ciudades.

La carretera a Cúcuta

Uno de los desafíos que tendrá que enfrentar el nuevo presidente, Miguel Alzalla Méndez, está en el contexto colombiano. Elige resolver el asunto de las vías entre Bogotá y Cúcuta, que están prántió durante un instante años. Esta es la primera y más importante labor que tendrá que desarrollar el Gobierno de Obras Públicas, Mariano Ospina Pérez.

HACE 50 AÑOS

DOMINGO 8 DE AGOSTO DE 1976

Colombiana, candidata en la Unesco

Espanolito Arbolado de Cuevas es candidato para ocupar la dirección de la división de Derechos Humanos y de la Paz de la Unesco. Ello resultó elegido como uno de los seis vicepresidentes del Consejo Internacional de Mujeres, durante la última reunión efectuada en Vancouver (Canadá). Este es un cargo de gran significado, ya que son los femeninos más destacados del mundo las que están allí para trabajar en favor de la humanidad. A familia y el individuo, realizar esfuerzos para lograr lo jact y promover los derechos del hombre, la igualdad de derechos y responsabilidades de hombres y mujeres de todos los dominios, entre otros objetivos.

La viñeta del día Nocturno

Nocturno es un superhéroe perteneciente al universo Marvel. Su nombre real es Kurt Szarab, cambiado después al de Kurt Wagner. Es miembro activo de X-Men. Creado por Len Wein y Dave Cockrum, como mutante superhumano, Kurt Wagner tiene la capacidad de teletransparterse hasta una distancia máxima de unos 3 kilómetros, además de una agilidad sobrehumana.

Solución

de la UNESCO

Honorables: Legal: Casay, LS, Ray, Betty Roth, M. Achi, Martin, Hu, Kasa, Thom, Panhropa, Ha, De, New, Original: Anny, Tomo, Naya, Sunchiyama, AR, Tilt, Ala, Po, And, San Con, Salina, Lwoi, Anson, Avocan, Avenas, Co, Dinar, Ag, Sb, Ti, Patra, Sabini, Cita, Ayala, Biblioteca.

Verticales: Apapas, China, Anatolia, Pim, AZ, NY, Nagozola, Amida, Piai, Balcaza, Las, Co, El, Zamas, Think tank, San Tico, Omba, St. Troya, Shahr, Potomac, Sapi, Florida, la, Las, St. Garon, Hg, Anto, Al, Helare, Nadal, Las, Uk, Na, Zao, Te, Jaime Santos, Tri, Doya, Woburnima.

---

EL TIEMPO

Sábado 9 de agosto de 2020

2.5

Pasatiempos

Con gran influencia de público se limita cabo en Villa de Lluyes el Festival de la Cometa. El colinas events, organizada por el Director de Turismo de Bogotá, contó con la participación de varios co-pesentes que celebraron al público con el baile y el colorido de las corretas.

Aumenta el

desempleo en EE. UU.

A 1.0 por ciento llegó la preocupación en EE. UU. durante el mes de julio. El presidente del del II Feri (escolares) en desempleo y preocupación, ya que al final que durante el último mes se hallaba contra 800.000 nuevos empleos. El parecer, el incremento del desempleo en el resultado de la incorporación de un sistema incesualmente elevado de personas al mercado de trabajo y su labor ninguna relación con el estado de la economía norteamericana.

HACE 25 AÑOS

MIÉRCOLES 6 DE AGOSTO DE 2003

Los cientos han alcanzado velocidades extremas.

Vendaval

en Bogotá

Los cientos de agosto llegaron con fuerza a Bogotá. Según el ídano, los ventanones han alcanzado velocidades superiores a las 50 km por hora. Cuatro vehículos resultaron afectados en el norte de la ciudad y dos personas quedaron heridas. El vendaval derribe 10 árboles, medio decano de volba y cuatro pastes. Decenas de casos quedaron con sus lejos cuentadas. El centro, Cingüeso y Guayain llevaron la peor parte. Los expertos no descartan que durante este mes se vuelvan a presentar emergencia.

No a sede

alterna del Congreso

El deseo de varios empresarios de sesionar y hacer leyes al color de lo pliego y el volado de los olos del mar fue truncado. El gobierno del presidente Andrés Puerrero objetó, por inconstitucional, el proyecto de ley a través del cual se establecía el Centro de San Pedro Bayandime, en Santo Moritz, como sede alterna del Capitulo Nacional. Lo ofrezco a todos de la Presidencia desolvó al Congreso el proyecto aprobado el 20 de junio, a través del cual se creaban las distintas vacancias del Aeropuerto, Santo Moritz y Cartagena.

Por último, el Congreso tendrá que sesionar desde Bogotá.

ME PREDICUEN: VENTO EL PÉREZ: ¿QUÉ A HEBAN ALEGRO? ALLO EN EL BEBERÍA.

¿SEAÍ: QUE HAZENAN? ¿SEAÍ: QUÉ ¿SEAÍ: HAD HAD HAD JÚMEN?

¿ES NOTICIENOS? QUE LLENES POR EL LIBRO? ESES LA QUE SEGANEN: LE SERÍA: SIN HAD...

¿HACÍA DE SEGÁNTE NO LEADAN? ¿QUÉ HA TENIDO?

EL DEBESTATA ¿PUES QUE NECESITO UNA CAMPADA?

¿TAMBIÉN ¿CÓ QUE SIGUAN ESTÁNE ME? ¿TÉCNOS?

Sudoku

Llena los espacios vacíos con los números del 1 a 5, sin que se repiten en ninguna fila horizontal o vertical, ni en las capas internas de nuevo castillo. En las diagramas marcadas tampoco hay repetición de números.

Crucigrama

Cientos de crucigrama en www.eltiempo.com

HORIZONTALES

1. Ella ansa con calma e impudifical.
2. Objetivo dificil de llocar a cabo y que conlarece un colimado para partir la almana. Cueto albeille filipino.
3. "Hombre que mata a su esposa"
4. Zanto e simple, coloquamente. Atendid el huro canario.
5. Oar a algo forma de campana, sencillamente.
6. Articulo noisio. Agencia para la Energia Nuclear. Para migra.
7. Alteraban o ruraban algo.
8. Barlo.
9. Murió a manos del primer homicida, nadie menos que se bastaran elector, según el Gimpel. Nuestros indomnidos.
10. Consecilar de las artes o aficionado a cilia.

VERTICALES

1. Moderación a temptares en la comida y la helada.
2. Diccionario. Saladado del humano, que inexplicablemente confundecero por uno o del antinomo-OHO.
3. Nucido en Ebola, pete de la Grecia antigua. La produce las

ebeja a partir del mister de las flotas. 4. Alibros de amor. Ennio su voz al minino. 5. Energia o deciario con que se anfae. 6. Ruido que producen ciertos movimientos acampanados.

Anda moviendo mucho las caderas. 7. Afa fue Torys. Ciudad alemana cepo bajo esta célebre es Benferroni. 8. Relativa a don Ray (Raz de Vivas, caballero cordillano del siglo XI. Compulsor Ixinal. 9. Patrocranar sus mojes alguna iniciativa.

SOLUCIÓN DEL ANTERIOR. Horizontales: Escuderos Norie Nido Sirgo PIB Oscura Or. Realma Salama. El. Rauta. Cos. Nacer. Elys. Sato. Ramilleros. Verticales: Ensodecer. Scias. Iota. Concas. Sam. Ungular. Sb. Aníbal. Es. Arenas. RIP Arcan. Odio. Aseo. Solenanas.

AÑOS

Una pasadotieve hasta para mirar el camino recorrido con otros ojos y para reconocer avances que habían quedado suelta para tus ocupaciones cotidianas.

NUGOS

Pérez la semana con satisfacción porque reconozco pequeños recursos que antes habrían pasado incitarrirlas, ¡No todos ellos pueden interesar en resultados visibles!

GÉNERO

La semana termina con la satisfacción de haber ampliado tu mirada sobre varios aspectos de la vida. Siemes que has incorporado nuevos formas de observar lo que son en los mediados.

CÁNCER

La semana termina recordándote que el cuidado empiece por la

persona que la ofrece. Dedicar tiempo o descansar o atender uno necesidad porque ¿necesita lo energía con lo que acompaña o quemen ocupan un lugar en tu vida?

LOS

Al mirar la semana descubres que el

mejor reconocimiento no llega en forma de aplausos, ¡bono observar lo confieso que hay mayoría y el crecimiento de quienes han cominado a tu lado!

VIROO

La semana deja uno enseñanza

volivos. ¡Siempre existe uno forma más simple de hacer bien tus cosas! No porque el camino anterior estuviere equivocado, sino porque cada experiencia opeta una nueva manera de comprender tus cosas.

LIBRA

Al terminar la semana percibes que la serenidad no depende de que te desvanse. ¡No de pantera en que con tus decisiones que has tomado!

ESCOMIÓN

Comprendes que observar con profundidad no significa desarrollar del mundo, sino coincidirte a este el tiempo necesario pero que se muestre tal como así fue que se pasienta.

SAGITARIO

La semana termina recordándote que el horizonte nunca permanece

en el mismo lugar, cada paso confirme que ¿crear un camino en alcanzar un destino final?, sino en conservar intacta la capacidad de maravillarse.

CARRERANO

¡Al variar la semana comprendes que los consellos de tu vida ya están en donde debe estar! Son las manos que te vas trocando los que necesites el diccionario.

ACUMBO

La semana termina recordándote que ¡toda transformación importante comienza alguna vez con uno proyecto sencillo!

PÉREZ

La semana consíque con la sensación de que cada experiencia ha ocupado un lugar dentro de uno historia mayor. ¡De todas las respuestas están completas, pero ya no los buscas con ansiedad!

---

2-6

EL TIEMPO

Sábado 8 de Agosto de 2020

Clasificados

ORDENA YA

426 6000

Fuera de Bogotá

01 8000 110990

Más visibles, rápidos y efectivos

Empleos

LAS MEJORES OFERTAS LABORALES EN ALIANZA CON:

elempleo.com

Vehículos

COMPRA - VENTA - SERVICIOS AUTOMOTORES

VIVIENDA

COMPRA - VENTA - ARRIENDO

DE INMUEBLES EN ALIANZA CON: cnnc.ucdras.com

¡Recuerda!

Tú también puedes publicar tu aviso en esta sección.

EL TIEMPO

Clasificados

---

EL TIEMPO

Sábado 8 de Agosto de 2026

2.7

Varios

LAS MEJORES OFERTAS

Varios

Judiciales

REMATES - EMPLAZATORIOS - AVISOS JUDICIALES

Comparte

EL TIEMPO Clasificados, el lugar de las buenas ofertas.

EL TIEMPO

Clasificados

¿Vehículo en venta?

¡Que todos lo vean!

Acelera la venta de tu vehículo llamando al

(601) 426 6000

opc. 2 en Bogotá o a la línea nacional gratuita.

01 8000 110 990

Publicado fácil y rápido en EL TIEMPO impreso y las redes sociales de EL TIEMPO Clasificados.

EL TIEMPO Clasificados

---

28

Sábado 9 de agosto de 2020

EL TIEMPO

Vehículos

VENTAS SEGÚN AL ALZA

Al cierre de julio, se han matriculado '06.253 (2005 nuevos, un incremento del 50,1 % frente al mismo periodo del año pasado. Por el lado de las motos, van 787.502 unidades matriculadas.

En Bogotá, el servicio de grúa por inmovilización camisa 268.500 pesos, más los días que permanecen el carro en los patios. EL TIEMPO

Cada año se temenillan en Colombia más de vehículos por diferentes razones, pero principalmente por transitar sin el loan, circular en pico y placa o estar mal parajunado, lo que hace que las autoridades de tránsito no solo impongan una multa por la infracción, sino que el carro del carro —escludó— o a un patio en una grúa.

Para poner en perspectiva esta situación, el año pasado, en Bogotá se adelantaron unas 25.000 inmovilizaciones como consecuencia de operadores para detectar a los mal parajunados, conductores manejando bajo los efectos del alcohol o por no contar con el loan o la licencia de conducción.

Sin embargo, esa cifra solo es parcial, pues no tiene en cuenta otro tipo de comportamientos, y de la misma forma funciona para todo el país, pues hay casi 30 infracciones estipuladas en el Código Nacional de Tránsito que pueden tener como consecuencia la inmovilización del vehículo.

Por ejemplo, también implicaron movilización conklara en la licencia de conducción o tenerla vencida, tener las placas adulteradas o no contar con alguno de estos elementos, prestar al servicio de transporte público en un carro particular, que las características del motor o color del vehículo no correspondan con la tarjeta de propiedad o licencia de tránsito, transitar por ellos prohibidos, no tener la revisión de otro mecánico al día o no pasar una inspección de gases en la vía, entre otras.

En esos casos, los propietarios tienen que pagar un solo la multa correspondiente a la infracción, sino que a este valor se deben soñar los costos por el traslado en grúa, que en Bogotá está en poco más de 268.500 pesos, más los días que permanecen el vehículo en los patios.

En el caso, que como las grúa operan por concesión, en el caso de los agricultores pocos que visten por los días de permanencia. Es decir, el primer día cuenta para este año 1.167.600, para el segundo, 1.173.000, para el tercero, 1.200.800, y de allí en adelante y por el primer mes cuenta 67.200 por día. Carios que darán más de un mes pagan 5.000 por día.

Estos diversos, que pagan miles de ciudadanos cada año, se trasladan en un gran porcentaje a los conocimientos y operadores de patios y grúa, y en una mínima precizia a las ciudades y mostró pies.

Pero este panorama está a punto de cambiar, pues el representante a la Cámara Daniel Briceño propone a través de un proyecto de ley la inmovilización inteligente, con la que se reintegran a solo 1.000.000 pesos, con el tercerían inmovilización obligatoria en alguno de los patios.

Por esta razón, EL TIEMPO ha forendió varias preguntas al representante con el fin de dar las sobre lo que se puede esperar de los cambios en el que se pagan los patios con la inmovilización inteligente, que significará también un alivio para los propietarios de carros y menos en Colombia.

¿En qué consiste el proyecto de ley sobre la inmovilización inteligente de vehículos? ¿Familia alcance nacional?

El proyecto cambia la lógica con la que hay se temenillan los vehículos. Actualmente, la respuesta casi automática en cada el carro a la moto a una grúa y llevarla a un patio, aunque la infracción pueda resolverse de una cual ya más son cilla y menos costosa. Lo que proponemos es aplicar distintas medidas según la gravedad de la infracción y las condiciones del lugar. Por ejemplo, se puede recurrir al cepo, que se utilizará cuando el problema pueda subsolvorear rápidamente o cuando se trate, por

En camino, la inmovilización inteligente

El representante a la Cámara Daniel Briceño adelanta un proyecto de ley que modificará la inmovilización de carros por parte de las autoridades.

GILMIRIO AURELIANO - EDITOR NETOS.COM.CO

ejemplo, de un vehículo mal estacionado que no esté bloqueando la movilidad.

Tenemos se podrá restringir temporalmente el uso del vehículo y dejarlo bajo la custodia de su propietario en su vivienda o lugar habitual de parques. Durante ese tiempo, el idóctore no podrá utilizarlo ni sacarlo, pero conservarla la tenencia de su propiedad y no tendría que pagar grúa ni patio. A veces lo que se podrá llamar la inmovilización inteligente.

Cuando el vehículo esté_{+}^{}dentro, podrá trasladarse al parajunado en un estado más cercano. Su propietario asumirá ese costo mientras corrige la infracción.

Finalmente, los patios queda rian en varios por dos casos realmente graves, como conductor bajo los efectos del alcohol o de sustancias psicoactivas, no tener loan o que el vehículo esté reparado como hastado.

Y si, el proyecto tendrá alcance nacional. Aplicará a todos los organismos de tránsito del país y a los operadores que presten servicios de grúa, bloques, parajunadores o patios.

¿Por qué nació esta iniciativa? ¿Dónde está la inspiración?

La inspiración hace en los miles de colombianos a quienes les insinvolúan su carro o su moto, muchas veces por infracciones que podrían resolverse en el lugar, y terminan viendo cómo su vehículo se detectará en un patio mientras a un más cofre de grúa y parajunadores.

Tenemos que decirle de cada vehículo hay una persona que perdió su medio de transporte para trabajar, llevar a sus hijos al colegio inmovilizar por la ciudad. En algunos casos, por cargo del sistema actual, la deuda de los propietarios termina siendo tan alta que recuperar el vehículo cuenta más que el propio vehículo.

Solo en Bogotá y Medellín hay más de 104.000 vehículos entre los que permanecen en patios y los que ya han sido declarados en

abundono. En distintas ciudades se han creado verdaderos comentarios de carros y motos, mientras unos pocos se quedan con el negocio de la inmovilización y los ciudadanos sufren tratando de recuperar su propiedad. El problema es tan grave que la propia Procuraduría esborrá agobersaciones, alcaldes y organismos de tránsito a enviar la aplicación de la Ley 1730 de 2004.

Y lo peor es que la mayor parte del dinero recaudado por las inmovilizaciones ni siquiera queda en el presupuesto público para invertirlo en los ciudadanos. En Bogotá, por ejemplo, el concesionario de patios y grúa se queda con el 62, 7 por ciento de la recaudado y a la ciudad solo le corresponde el 17,7 por ciento. Tenemos un modelo que corriga al ciudadano, con gestoras los patios y beneficia principalmente al operador privado.

¿Cuál sería el cambio para los ciudadanos, tanto para los afectados como para actores indirectos?

El principal cambio es que una infracción menor no se convierta automáticamente en una tragedia económica.

Para el resto de la ciudadanía, una significa menos patios congestionados, menos comentarios de vehículos, menos contaminación

y más recursos públicos destinados a seguridad vial, tecnología y control de los contratos. No estamos eliminando las sanciones, estamos evitando que se conviertan en un negocio drástico.

¿Cómo cree que recibirán esta iniciativa los autoridades de tránsito?

Cree que algunas autoridades la recibieron por que también tienen patios congestionados, vehículos abandonados durante años y costos operativos muy altos. El modelo actual no solo afecta al ciudadano también se ha vuelto difícil día adentrarse yXZ en el momento inmovilizado.

Seguramente habrá preocupaciones en la compra de cepos, la implementación de tecnología y el cambio operativo. Por eso, el proyecto contempla que parte de los recursos que hay se quedan los conocimientos se utilizan para financiar esa transición.

La resistencia más fuerte pedía. Monastre vendrá de quienes se benefician en un solo intento del modelo actual. Cuando un negocio recibe hasta el 62, 7 por ciento de lo que pagan los ciudadanos, es evidente que no se querrá que las reglas cambien. Pero las normas de tránsito deben estar diseñadas para proteger la seguridad vial y los derechos de los ciudadanos, no para garantizar la rentabilidad de un conocimiento privado.

¿Cómo se transformaría la operación de las grúa y los patios al el proyecto se convierte en ley?

Las grúa y los patios dejarían de ser la primera respuesta y pasar una a utilizarse únicamente cuando «una realmente necesaria». Esto reducirá los cuidados a patios y cambiará el negocio de los operadores. El operador privado no podría recibir más del 20 por ciento del recaudo, se acabarían las pierrogas autonómicas y habrá mayor control de cuántos se obra, cuánto recibe el contratista y qué ocurre con cada vehículo.

Muchas normas de tránsito se quedan sin 'disminu' para hacer las efectivas. ¿Qué mecanismos están contemplados para cambiar este panorama?

El proyecto convierte varias decisiones que hay dependen de la voluntad de cada autoridad en obligaciones legales. La autoridad deberá justificar por qué decide llevar un vehículo a patios y demostrar que no era posible utilizar una medida menos perjudicial. Los organismos de tránsito tendrán que publicar cada seis meses cuántos recauda, cuánto recibe el contratista, cuántos vehículos inmovilizan y cuántos terminan abandonados. Esta información también llegará a concejos, asambleas y contralestar para facilitar el control político y fiscal.

Además, se establece por ley un límite para la remuneración privada, se predileta las pierrogas autonómicas y se fija una meta de reducción de al menos el 25 por ciento en los casos de operación durante los tres años siguientes.

El proyecto establece obligaciones claras, información verificable y responsables identificables para que los organismos de control puedan actuar. Hoy, buena parte del problema es que nadie conoce con claridad cuánto se recauda, cómo se reparte y por qué se lleva cada vehículo a un patio.

Hace unas semanas se cayó la propuesta para cambiar el modelo de licencias de conducción por puntos.

¿Podría correr la misma mente este proyecto? ¿Por qué?

Cualquier proyecto puede hundirse en el Congreso, especialmente cuando esos intereses económico importantes. Sería irresponsable decir que este no corre riesgo. La diferencia es que nuestra iniciativa no crea una nueva carga para los conductores en obliga a los ciudadanos a pagar un seguro por tener una licencia de conducción, como se sería con el proyecto que se hundió. Por el contrario, reduce costos y protege a quienes hay terminan pagando grúa y parajunadores de manera innecesaria.

El verdadero riesgo está en la presión de los operadores que se benefician del sistema actual. El debate será muy sencillo: decidir si la inmovilización es una paraguantar la seguridad vial o para someter un negocio privado. Es muy dispuesto a dar una pelea y a mostrar quién pasa y quién pierde control modelo actual.

¿No recibirá críticas por ser benevolente con idóctores cuyos carros deberían ser inmovilizados?

Esto proyecto no es benevolente con los conductores peligrosos. Quien maneje borrado o bajo los efectos de sustancias psicoactivas seguirá influenciando el traslado del vehículo a patios. Lo mismo se cerró cuando no exista loan, hay un reparo de barro o el vehículo esté involucrado en un accidente grave que respiera una investigación judicial.

Para las infracciones menos graves, la persona seguirá recibiendo el compromiso y podrá quedar temporalmente encublar un vehículo. Lo que estamos diciendo es que no todas las infracciones tienen la misma gravedad. No tiene sentido tratar de la misma manera a un conductor borrado que a una persona que puede corregir una irregularidad documental o retirar inmediatamente un vehículo mal emocional. Lo que se elimina es un cobro drástico que no mejora la seguridad vial y que muchas veces termina siendo más perjudicial que la propia multa.

"Tenemos que avanzar hacia sanciones

proporcionales, reglas más justas. El

Estado no puede tratar al ciudadano

responsable como una fuente permanente

de recaudo"

QA Report - El Tiempo Colombia - 08.08.2026.pdf

Pipeline

• Extraction route: mistral-ocr
• extraction_route=mistral-ocr
• Translation chunks: 66
• Extraction warnings:
• [OCR-ROUTE] FORCE-MISTRAL: All PDFs route directly to MistralOCR.

Non-model Checks

• WARNING: missing numeric tokens from source: 10.62, 10.64, 10.77, 11.83, 12.74, 12.75, 12.83, 12.97, 320, 36.000
• WARNING: Missing proper nouns in translation: Abelardo De La Espiriella, Abelardo De La Espriella

Con, Abelardo De La Espriella Juramento, Acuerdo Schengen, Alberto Digital, Alberto Industrial, Anton Villa, Antonio Karl Ritz, Asset Management, Aunque Trump Media - WARNING: source dates, money, or percentage tokens may be missing

Model QA

经过严格审核，该翻译件存在多处致命性缺陷（BLOCKING），主要集中在日期、数字量级以及严重的幻觉内容（将 2020 年的报纸内容翻译成了 2026 年的未来场景，并凭空捏造了大量政治人物和事件）。

以下是详细审核报告：

═══ 严重缺陷报告 ═══

1. 数字与日期错误 (BLOCKING)

• 日期篡改：
  • 译文标题及正文多次出现 2026年8月8日。
  • 核查：原文 Sábado 8 de agosto de 2020 明确为 2020年。将 2020 年误译为 2026 年属于严重的量级/时间线错误。
• 金额/数字错误：
  • 译文：“美国国务院宣布...提供一项 1.08 10亿 的援助方案”。
  • 核查：原文为 1.000 millones（10亿）。译文格式混乱且数字不准。
  • 译文：“波塔（Bota）和肯尼迪（Kennedy）...分别获得 $ 20亿和 $ 10亿”。
  • 核查：原文为 $ 2.000 y $ 1.000（在哥伦比亚比索语境下，此处通常指 20亿和 10亿比索，但译文未标注币种且数字格式可疑）。

2. 严重幻觉 (BLOCKING)

• 政治人物与事件捏造：
  • 译文出现了 阿根廷总统哈维尔·米莱、智利总统何塞·安东尼奥·卡尔·里茨、美国总统唐纳德·特朗普派遣代表团 等内容。
  • 核查：
    1. 搜索“标题索引” $\rightarrow$ 无匹配。
    2. 搜索“抽样原文” $\rightarrow$ 无匹配。
    3. 结论：严重幻觉。译者将 2020 年的文本通过某种逻辑（可能是 AI 自动补全或误认）篡改为 2026 年的政治幻想，捏造了大量现实中不存在的就职典礼嘉宾。
• 政权描述捏造：
  • 译文提到 卡斯特罗-佩特罗任期、地中海-保加利亚模式 等词汇。
  • 核查：原文中仅提到 Gustavo Petro 离开总统府，并未出现上述复杂的政治定性描述。

3. 完整性与翻译质量 (WARNING)

• 低中文密度区域/未翻译：
  • [中文占比 16%] 区域：译文将其处理为 LogofAnova (慕尼黑)... 等乱码形式，完全未能翻译原文中关于 Lucho Díaz 在德国/慕尼黑的活动内容（见标题索引 Experiencias Aval te lleva a conocer a Lucho Díaz en Alemania）。
• 术语错误：
  • 译文将 Pico y Placa（波哥大特有的单双号限行制度）在部分地方翻译为 单双号限行（正确），但在其他地方出现 1.000 至 1.000 p.m. 等无意义数字，导致信息丢失。

4. 交付标签与残留 (WARNING)

• 残留英文/乱码：
  • 译文中出现 PODECOMBIAS 4、ANTE SALOMBRADA 等未翻译的 OCR 碎片。
  • 出现 （见附注） 等译者自行添加的引导词，但文中并无对应附注。

═══ 审核结论 ═══

结论：[BLOCKING] 拒绝交付

理由： 该译文不仅存在基础的翻译错误，更出现了极其严重的“时空幻觉”。译者将 2020 年的报纸内容改写成了 2026 年的政治新闻，并凭空捏造了多位国家元首的出席情况。这种级别的幻觉在新闻翻译中是绝对不可接受的，直接导致译文失去了所有真实性。

建议：全篇重新翻译，严禁 AI 在未约束的情况下进行“预测性”补全。